WHAKAMAHI WHAKAMAHI
Arotakenga 1.7

RS420NFC
Panui Rakau Kawe me te waahanga NFC

Whakaahuatanga

Ko te kaipanui RS420NFC he matawai-a-ringa-a-ringa-a-ringa me te waea waea mo te taringa Tohu Hiko (EID) tags i hangaia mo nga tono kararehe me te SCR cSense™, eSense™ Flex ranei Tags (Tirohia te upoko "He aha te cSense™ or eSense™ Flex  Tag?”).
Ka tino tutuki te kaipanui ki nga paerewa ISO ISO11784 / ISO11785 mo nga hangarau FDX-B me HDX me te ISO 15693 mo SCR cSense™, eSense™ Flex ranei. Tags.
I tua atu i ona tag Ka taea e te kaipanui te pupuri i te taringa tag tau i roto i nga wahanga mahi rereke, ia taringa tag e hono ana ki te wa/te ra stamp me te nama SCR, i roto i tona mahara o roto ka tuku ki te rorohiko whaiaro ma te atanga USB, he atanga RS-232, he atanga Nihokikorangi ranei.
He whakaaturanga nui to te taputapu e taea ai e koe view te "Tahua Matua" me te whirihora i te kaipānui ki o whakaritenga.

Rārangi mōkihi

Tūemi	āhuatanga	Whakaahuatanga
1	Kaata	I whakamahia hei kawe i te kaipānui
2	Kaipānui	–
3	IEC taura	Whakarato taura hei hiko i te urutau o waho
4	CD-ROM	Tautoko mo nga pukapuka a-kaiwhakamahi me nga paanui panui
5	Raraunga-Power Cable	Ka kawe i te mana o waho ki te kaipanui me nga raraunga rangatū ki te kaipanui me te mai.
6	Te Mana Pūurutau o waho	Ka whakakaha te kaipanui me te utu i te pākahiko (tohutoro: FJ-SW20181201500 or GS25A12 or SF24E-120150I, Whakauru : 100-240V 50/60Hz, 1.5A. Putanga : 12Vdc, 1.5A, LPS,  45°C)
7	puku urutau kohiko USB	Ka tuku i te kaiwhakamahi ki te hono i tetahi rakau USB ki te tuku, ki te tango raraunga ranei ki te kaipānui.
8	Pukapuka Kaiwhakamahi	–
9	Taringa Tags1	2 taringa tags ki te whakaatu me te whakamatautau i nga kaha panui FDX me HDX.
10 & 13	Pūhiko Li-Ion	Ka whakarato i te kaipānui.
11 & 12	Kua kore e waatea
14	Puta kirihou (he kōwhiringa)	Whakamahia hei kawe i te kaipanui i roto i te keehi pakari.

Whakaahua 1 - Nga ahuatanga o te Kaipanui me te atanga kaiwhakamahi.

Ripanga 1 – Ko nga ahuatanga o te kaipānui me te whakaahuatanga o te whakamahinga

Tūemi	Āhuahira	Whakaahuatanga o te whakamahinga
1	Antenna	Ka tukuna te tohu whakaoho me te whiwhi RFID tag tohu (LF me HF).
2	Karaihe Tube Enclose	Te whare rukeruke me te parewai.
3	Paoro tangi	Ka tangi i te tuatahi tag te panui me te 2 tangi poto mo te tukurua.
4	Panui kauwhata nui me te rama whakamuri	Ka whakaatu i nga korero mo te ahuatanga o te kaipanui o naianei.
5	Tohu Kakariki	Ka whakamarama i nga wa katoa a tag kua penapena nga raraunga.
6	Tohu whero	Ka tiaho i nga wa katoa e tuku ana te antenna i te tohu whakaoho.
7	pango MENU pātene	Ka whakatere i te tahua kaipānui ki te whakahaere, ki te whirihora ranei.
8	pātene PĀNUI kākāriki	Ka hoatu te mana ka puta te tohu whakahohe mo te panui tags
9	Kaiwiri	Ka wiri i te tuatahi tag panui me nga wiri poto mo te tukurua.
10	Kakau mau	Ko te mata kapo-a-te-rapa
11	Tūhono taura	Atanga hiko mo te whakapiri i te taura Raraunga/Hiko, urutau rakau USB ranei.
12	Nihokikorangi® (roto)	Atanga ahokore hei whakawhiti raraunga ki te kaipanui (kaore i te whakaahuatia)

Mahi

Te Timata
Ko te mea tika kia whakakiia katoatia te Pūhiko Pūhiko i te tuatahi e whakaahuatia ana i raro nei, me te whai i etahi taringa tohu hiko tags he implants ranei e waatea ana mo te whakamatautau. He mea nui ki te whakatutuki i nga hikoinga e toru e whakaahuatia ana i tenei waahanga i mua i te whakamahi i te kaipanui (tirohia te waahanga "Nga tohutohu whakahaere pākahiko Nga tohutohu whakahaere pākahiko" mo etahi atu korero)

Hipanga 1: Te whakauru i te putea pākahiko i roto i te taputapu.

Whakauruhia te pākahiko e whakaratohia ana me te hua, ki te panui.
Ka mauhia te kete mo te whakaurunga tika.

Ko te taviri noho tonu me eke ki runga ki te whakaaturanga. Ko te putea pākahiko ka "kapo" ki te waahi ka whakauruhia tika. KAUA E WHAKAHAIA te pākahiko ki te kaipanui. Ki te kore e pai te kuhu o te pākahiko, tirohia kei te tika te whakatakotoranga.

Hipanga 2: Ka tohatohahia te putea pākahiko.

Wewetehia te potae whakamarumaru e tiaki ana i te poke o nga rawa ke.
Whakauruhia te taura hiko-raraunga e whakaratohia ana me te hua ma te whakauru i te hono me te huri i te mowhiti maukati.

Monohia te taura hiko ki te turanga taura kei te pito o te taura hiko-raraunga (tirohia te Tuhipoka 1)

Monohia te urutau ki te putanga hiko. Ko te tohu pākahiko e tohu ana kei te whakahaere te putea pākahiko me nga tutaki e rarapa ana i roto i te ata. Ka hoatu hoki te taumata utu pākahiko.

Ka noho tonu te tohu o te pākahiko ina mutu te utu. Tata ki te 3 haora te utu.
Tangohia te taura hiko.
Wewetehia te urutau mai i te putanga hiko, ka tango i te taura hiko-raraunga kua whakauruhia ki roto i te panui.

Tuhipoka 1 – Me whakarite kei te whakamahi koe i te urutau tika (take 6) kua whakaratohia ki te kaipanui.

Whakawerahia nga tohutohu
Pēhia te pātene kākāriki i runga i te kakau kaipānui ki te whakakaha i te kaipānui. Ka puta te mata matua ki te whakaaturanga:

Tūemi	Āhuahira	Whakaahuatanga o te whakamahinga
1	taumata pākahiko	Ko te taumata o te pākahiko e whakaatu ana i te taumata kua oti te whakakii me te taumata utu i roto i te aratau utu. (Tirohia te waahanga "Whakahaere Mana")
2	Hononga Nihokikorangi	Ka tohu i te mana hononga Bluetooth® (tirohia nga waahanga " Bluetooth® whakahaere" me te "Whakamahi atanga Bluetooth®"  mo etahi atu taipitopito).
3	Te maha o nga waehere ID o naianei	Te maha o nga waehere TT kua panuitia, kua tiakina i roto i te waahi o naianei.
4	Karaka	Wā karaka i roto i te aratau 24-haora.
5	hononga USB	He tohu ina hono te kaipanui ki te rorohiko ma te tauranga USB. (Tirohia “Te whakamahi atanga USB” mo etahi atu taipitopito)
6	Ingoa Kaipānui	Ka whakaatu i te ingoa kaipānui. Ka puta noa i runga i te hiko i runga a tae noa ki a tag kua panuitia.
7	Te maha o nga waehere ID	Te tapeke o te panui me te tiaki i nga waehere ID i roto i nga waahi kua tuhia.

Tuhipoka 2 – Kia whakahohehia, ka noho tonu te kaipanui mo te 5 meneti ma te taunoa, mena ka whakakahangia e tana kete pākahiko anake.
Tuhipoka 3 – Pēhia ngā pātene RUA mō te 3 hēkona hei whakaweto i te kaipānui.

Te panui i te Taringa EID Tag
Matawai kararehe
Whakanohoia te taputapu ki te taha o te tohu kararehe tag kia panuitia, katahi ka pehi i te paatene kaariki hei whakahohe i te aratau panui. Ka whakakā te rama tuara mata, ka whiti te rama whero.
I te aratau panui, nukuhia te kaipanui ki te taha o te kararehe ki te matawai i te taringa tag ID. Ka noho tonu te aratau panui i roto i te waa kua whakaritea. Mena ka pupurihia te paatene matomato, ka noho tonu te aratau panui. Mēnā kua whakahōtakahia te taputapu ki te aratau panui haere tonu, ka noho tonu te aratau panui mo te kore mutunga kia pehia e koe te paatene matomato mo te wa tuarua.

Ko te pikitia e whai ake nei e whakaatu ana i te hua o te waahi panui angitu:

Tūemi	Āhuahira	Whakaahuatanga o te whakamahinga
1	Tag momo	Ko te paerewa ISO 11784/5 kua whakaaetia e 2 nga hangarau mo te tautuhi kararehe: FDX- B me HDX. Ina whakaatu te kaipānui i te kupu “IND” hei tag momo, te tikanga ko tona tag kaore i tohuhia mo nga kararehe.
2	Waehere whenua / Waehere Kaihanga	Ko te waehere whenua he rite ki te ISO 3166 me te ISO 11784/5 (whakaahua tau). Ko te waehere Kaihanga e rite ana ki te taumahi ICAR.
3	Nga mati tuatahi o te waehere ID	Ko nga mati tuatahi o te waehere tautuhi e ai ki te ISO 11784/5.
4	Nga mati whakamutunga o te waehere ID	Nga mati whakamutunga o te waehere tautuhi i runga i te ISO 11784/5. Ka taea e te kaiwhakamahi te tohu i te maha o nga mati maia whakamutunga (i waenga i te 0 me te 12 mati).

Ina he taringa hou tag kua angitu te panui i nga rama kaakaariki, ka penapena te kaipanui i te waehere ID i roto i tona mahara o roto 2 me te ra me te wa o naianei.
Kua piki ake te maha o nga waehere ID panui i te waahi o naianei.
Ka tangi, ka wiriwiri hoki te oho me te wiri i ia karapa.

Tuhipoka 4

• E rua nga tangihanga poto me te wiri poto te tikanga kua panuitia e te kaipanui te pukapuka tag i te wahanga o naianei.
• Ko te tangi o te reo-roa te tikanga kua panuihia e te kaipanui tetahi korero hou tag KORE i panuitia i mua i te wahanga o naianei
• Ko te roa o te tangi / wiri te tikanga he matohi mo te tag kua panuitia (tirohia te waahanga "Whakatauritenga" mo etahi atu korero).

Tuhipoka 5 – Te ra me te wa stamp, a ko nga ahuatanga oro/wiri he kōwhiringa ka taea te whakakā, te whakaweto rānei i runga i ō tono motuhake.
Tuhipoka 6 – Ka taea e te kaipanui te matawai ina piri te taura hiko3.

Ia wa a tag ka karapahia, ka tukuna aunoatia te waehere tautuhi ma te taura USB, te taura RS-232, te Bluetooth® ranei.

Pānuihia nga whakaaturanga awhe
Ko te Whakaahua 2 e whakaatu ana i te rohe panui a te kaipanui, kei roto tags ka taea te kite me te panui. Ko te tawhiti panui tino pai ka puta i runga i te takotoranga o te tag. Tags me te implant te panui i te wa e tuu ana i raro nei.
Whakaahua 2 – Tawhiti Panui Tino Pai Tag Takotoranga

Tūemi	Poutohu	Nga korero
1	Rohe panui	Te waahi kei roto te taringa tags a ka taea te panui nga implants.
2	Taringa RFID tag	–
3	RFID Implant	–
4	Te whakatakotoranga pai	Te takotoranga pai o te taringa tags mo te antenna panui
5	Antenna	–
6	Kaipānui	–

Ka rereke nga tawhiti panui ka panuihia nga momo momo tags. I roto i te tino pai tag te whakatakotoranga i te mutunga o te kaipanui (penei i te Whakaaturanga 2), ka panui te kaipanui ki te 42cm te roa tag momo me te whakatakotoranga.

Nga tohutohu mo te panui pai
Tag Ko te kaha o te kaipanui e hono ana ki te tawhiti panui. Ko te mahi tawhiti panui a te taputapu ka pa ki nga ahuatanga e whai ake nei:

• Tag takotoranga: Tirohia te Whakaahua 2.
• Tag kounga: He mea noa kia kitea he maha nga mea noa tags mai i nga kaihanga rereke he rereke nga taumata mahi awhe panui.
• Te neke kararehe: Ki te tere rawa te neke o te kararehe, te tag kare pea e noho ki roto i te rohe panui mo te roanga o nga korero waehere ID.
• Tag momo: HDX me FDX-B tags i te nuinga o te waa he rite nga tawhiti panui, engari ko nga ahuatanga taiao penei i nga pokanoa RF ka pa ki te katoa tag whakaaturanga.
• Ko nga mea whakarewa tata: Ko nga mea whakarewa kei te tata ki a tag Ka taea e te kaipanui te whakaheke me te whakakorikori i nga papa autō i hangaia i roto i nga punaha RFID, na reira ka whakaitihia te tawhiti panui. He example, he taringa tag i runga i te chute kuiti ka tino whakaitihia te tawhiti panui.
• Haruru haruru hiko: Ko te kaupapa whakahaere o RFID tags me nga kaipānui kei runga i nga tohu hiko. Ko etahi atu ahuatanga hiko, penei i te haruru hiko mai i etahi atu RFID tag Ka taea e nga kaipanui, nga mata rorohiko ranei te whakararu i te tuku tohu RFID me te tango, na reira ka whakaitihia te tawhiti panui.
• Tagwawaotanga / kaipānui: He maha tags i roto i te awhe powhiri o te kaipanui, ko etahi atu kaipanui e tuku ana i te kaha o te hihiko e tata ana ka pa te kino ki te mahi a te kaipanui, te aukati ranei i te mahi a te kaipanui.
• Ko te putea pākahiko kua tukuna: I te wa e rere ana te putea pākahiko, ka ngoikore haere te mana e waatea ana ki te whakahohe i te mara, na reira ka whakaiti i te mara awhe panui.

Nga waahanga panui matatau

Wātū whakatairite
Ka taea te whirihora i te kaipanui ki te mahi me te waahi whakataurite. Ma te mahi tahi me nga waahanga whakatairite ka taea:

• Whakaatu / Rokirokihia etahi atu raraunga mo tetahi taringa tag (Tirohanga Ataata, korero rongoa…).
  Ko nga raraunga taapiri kei te rongoa i roto i te waahi mahi o naianei ka taea te tiki i te wa e tango ana i te waahi.
• Hangaia nga matohi mo nga kararehe i kitea / kaore i kitea (tirohia
• Tahua 10)

Whakaatu / Rokiroki raraunga taapiri:	I kitea te matohi mo te kararehe:

Tuhipoka 7 – Ko te tohu e whakaatu ana kei te hohe tonu tetahi huihuinga whakataurite. Ka whakaatuhia te waahi whakataurite i waenga i nga tohu "> Taku Rarangi<").
Tuhipoka 8 – Ko te tohu e whakaatu ana kei te whakahohea nga matohi i tenei wa.
Tuhipoka 9 – Ka taea te tuku i nga wahanga whakatairite ki te kaipanui ma te whakamahi i te EID Tag Pūmanawa PC Kaiwhakahaere, tetahi pūmanawa tuatoru ranei e whakatinana ana i tenei ahuatanga. Ka taea e koe te whakarereke i te waahi whakataurite ma te whakamahi i te tahua panui (tirohia te Tahua 9)
Tuhipoka 10 – Ka puta he matohi, ka whakaputa te kaipanui i te tangi roa me te wiri.

Te urunga raraunga
Ka taea te whakaurunga raraunga ki te hono i tetahi korero maha ranei ki tetahi ID kararehe.
Ina karapahia tetahi kararehe ka whakahohea te ahuatanga whakaurunga raraunga, ka puta he matapihi hei kowhiri i tetahi o nga raraunga kei te rarangi urunga raraunga kua tohua (tirohia ki raro). Tae atu ki te 3 nga rarangi ka taea te whakamahi i te wa kotahi mo te urunga raraunga. Tirohia te Tahua 11 ki te kowhiri i te rarangi e hiahiatia ana, ki te whakaahei/whakakore i te waahanga whakauru raraunga.

Tuhipoka 11 – Ko te tohu e whakaatu ana kei te whakahohehia te waahanga whakauru raraunga
Tuhipoka 12 – Ko nga rarangi urunga raraunga ka taea te tuku ki te kaipanui ma te whakamahi i te EID Tag Pūmanawa PC Kaiwhakahaere, tetahi pūmanawa tuatoru ranei e whakatinana ana i tenei ahuatanga.

Tuhipoka 13 – Kia wha nga mara raraunga ka taea te whakamahi mo tetahi mea tag. Mēnā ka whakamahia he wātū whakatairite me te toru āpure raraunga kei roto, kotahi anake te rārangi urunga raraunga ka taea te whakamahi.
Tuhipoka 14 – He rarangi ingoa ko “Taunoa” kei roto nga nama (1, 2…) kei te waatea tonu.
Tuhipoka 15 – Ina a tag ka panuihia kia rua, neke atu ranei, ka tohua e te kaipanui nga raraunga kua whakamanahia i mua. Mena he rereke te urunga raraunga, he taarua tag ka rongoa i roto i te waahi me nga raraunga hou.

Te panui cSense™, eSense™ Flex ranei Tags
He aha te cSense™, eSense™ Flex ranei Tag?
Ko te SCR cSense™, eSense™ Flex ranei Tag he RF tags mau e kau. Ka whakakotahihia e ratou te rumination, te rapu wera me te mahi tohu kau hei hoatu ki nga kaiahuwhenua miraka kau he taputapu hurihuri ki te aro turuki i a ratou kau i roto i te waa, 24 haora ia ra.
Ia Flex Tag ka kohikohi korero, ka tukuna atu ki te punaha SCR mo etahi wa i ia haora ma te hangarau RF, no reira ko nga korero kei roto i te punaha kei te mau tonu i nga wa katoa, ahakoa kei hea te kau.
Hei whakakotahi ia ia tag me te EID tag ka mau ki ia kararehe, he NFC tag kei roto i te Flex Tags a ka taea te panui e te taputapu.
(tirohia te SCR's webpae mo nga korero taapiri (www.scrdairy.com)

Matawai kararehe ka tautapa a Flex Tag
I mua i te panui, tohua ki te tahua (tirohia te Tahua 17 – Tahua "SCR by Allflex"), te mahi taumahi, katahi ka tuu te taputapu kia tata ki te taringa tohu kararehe. tag kia panuitia, katahi ka pehia te paatene kaakaariki hei whakahohe i te aratau panui. Ka ka te rama tuara mata, ka whiti te rama whero. Kia te taringa EID tag ka panuitia, ka whiti te rama whero ka puta te karere, whakarara te taputapu ki te Flex Tag ki te tautapa ki te nama EID (tirohia te Whakaahua 3 ki te whakararangi i nga keehi whakamahi katoa).

Ko te pikitia e whai ake nei e whakaatu ana i te hua o te waahi panui angitu:

Tūemi	Āhuahira	Whakaahuatanga o te whakamahinga
1	Tag momo	Ko te paerewa ISO 11784/5 kua whakaaetia e 2 nga hangarau mo te tautuhi kararehe: FDX- B me HDX. Ina whakaatu te kaipānui i te kupu “IND” hei tag momo, ko tona tikanga tag kaore i tohuhia mo nga kararehe.
2	Waehere whenua / Waehere Kaihanga	Ko te waehere whenua he rite ki te ISO 3166 me te ISO 11784/5 (whakaahua tau). Ko te waehere Kaihanga e rite ana ki te taumahi ICAR.
3	Nga mati tuatahi o te waehere ID	Ko nga mati tuatahi o te waehere tautuhi e ai ki te ISO 11784/5.
4	Nga mati whakamutunga o te waehere ID	Nga mati whakamutunga o te waehere tautuhi i runga i te ISO 11784/5. Ka taea e te kaiwhakamahi te tohu i te maha o nga mati maia whakamutunga (i waenga i te 0 me te 12 mati).
5	Ko te tohu a SCR	Tohua kei te whakahohea te ahuatanga SCR ka taea te mahi.
6	Ko te nama SCR	Te maha o te HR LD tag

Ina he taringa EID hou tag a ka pai te panui o te nama a SCR i nga rama kaakaariki, ka penapena te kaipanui i te waehere ID me te nama o te SCR i roto i tona mahara o roto me te ra me te wa o naianei.
Kua piki ake te maha o nga taumahi i te wahanga o naianei.
Ka tangi, ka wiriwiri hoki te oho me te wiri i ia karapa.

Tuhipoka 16 – Tirohia te upoko “Panui i te Taringa EID Tag” ki te mohio me pehea te panui pai o te taringa EID tag.

Whakaahua 3 – Tag mahi me te kore mahi

Tuhipoka 17 – Ko te tangi o te reo-roa te tikanga kua panui te kaipanui a tag.
Tuhipoka 18 – Ka taea e te kaipanui te matawai ina piri te taura hiko 5.

Pānuihia nga whakaaturanga awhe
Ko te Whakaahua 4 e whakaatu ana i te rohe panui a te kaipanui, kei roto ko Flex Tags ka taea te kite me te panui. Ko te tawhiti panui tino pai ka puta i runga i te takotoranga o te tag. Takahuri Tags He pai ake te panui i te wa e whakaatuhia ana i raro nei.
Whakaatu 4 – Tawhiti Panui Tino Pai - Tag Takotoranga

Tūemi	Poutohu	Nga korero
1	Rohe panui	Te waahi kei roto te taringa tags ka taea te panui nga whakaurunga (i runga ake i te ngongo)
2	Takahuri Tag	Te whakatakotoranga pai o te Flex Tag mo te antenna panui
3	Kaipānui	–
4	Antenna	–

Nga tohutohu mo te Flex pai Tag panui
Tag Ko te kaha o te kaipanui e hono ana ki te tawhiti panui. Ko te mahi tawhiti panui a te taputapu ka pa ki nga ahuatanga e whai ake nei:

• Tag takotoranga: Tirohia te Whakaahua 4.
• Te neke kararehe: Ki te tere rawa te neke o te kararehe, te tag kare pea e noho ki roto i te rohe panui kia roa te wa e whiwhi ai nga korero waehere SCR.
• Tag momo: cSense™, eSense™ Flex ranei Tag he rereke nga tawhiti panui, me nga ahuatanga taiao penei i nga pokanoa RF ka pa ki te katoa tag whakaaturanga.
• Ko nga mea whakarewa tata: Ko nga mea whakarewa kei te tata ki a tag Ka taea e te kaipanui te whakaheke me te whakakorikori i nga papa autō i hangaia i roto i nga punaha RFID, na reira ka whakaitihia te tawhiti panui. He example, he taringa tag i runga i te chute kuiti ka tino whakaitihia te tawhiti panui.
• Haruru haruru hiko: Ko te kaupapa whakahaere o RFID tags me nga kaipānui kei runga i nga tohu hiko. Ko etahi atu ahuatanga hiko, penei i te haruru hiko mai i etahi atu RFID tag Ka taea e nga kaipanui, nga mata rorohiko ranei te whakararu i te tuku tohu RFID me te tango, na reira ka whakaitihia te tawhiti panui.
• Tagwawaotanga / kaipānui: He maha tags i roto i te awhe powhiri o te kaipanui, ko etahi atu kaipanui e tuku ana i te kaha o te hihiko e tata ana ka pa te kino ki te mahi a te kaipanui, te aukati ranei i te mahi a te kaipanui.
• Ko te putea pākahiko kua tukuna: I te wa e rere ana te putea pākahiko, ka ngoikore haere te mana e waatea ana ki te whakahohe i te mara, na reira ka whakaiti i te mara awhe panui.

Te whakahaere i te tahua

Te whakamahi i te tahua
Kia ora te kaipanui, pehia te patene pango mo te 3 hēkona neke atu.
Tahua 1 – Tahua kua whakarārangitia i muri i te pēhi i te patene pango mo te 3 hēkona neke atu.

	Tūemi	Tahua-roto	Whakamaramatanga
	1	Whakamuri	Hoki ki te mata matua
	2	Wātū	Whakauruhia ki te tahua-roto whakahaere hui (tirohia te Tahua 2)
	3	SCR na Allflex	Whakauruhia ki te SCR's tag tahua-roto whakahaere (tirohia te Tahua 17)
	4	Tautuhinga Nihokikorangi	Whakauruhia ki te tahua-roto whakahaere Nihokikorangi (tirohia te Tahua 6)
	5	Pānuihia nga tautuhinga	Whakauruhia ki te tahua-roto whakahaere panui (tirohia te Tahua 8)
	6	Ngā tautuhinga whānui	Whakauruhia ki te tahua-roto tautuhinga taputapu (tirohia te Tahua 14).
	7	Nga korero mo te kaipānui	He tuku korero mo te kaipanui (tirohia te Tahua 19).

Tuhipoka 19 – Hei kuhu ki roto i te tahua-iti, nekehia nga rarangi whakapae ma te pehi i te paatene kaakaariki ka pehi i te paatene pango hei kowhiri.
Tuhipoka 20 – Ka kati aunoa te kaipanui i te tahua mena karekau he mahi mo te 8 hēkona.
Tuhipoka 21 – Ko te tohu  kei mua i te whiringa kua tohua.

Te whakahaeretanga o te huihuinga
Tahua 2 – Tahua “watū”

	Tūemi	Tahua-roto	Whakamaramatanga
	1	Whakamuri	Hoki ki te mata o mua
	2	He wahanga mahi hou	Waihangahia he waahi mahi hou i muri i te whakamanatanga a te kaiwhakamahi. Ko tenei waahi hou ka noho hei waahi mahi o naianei, ka kati te waahanga o mua. (Tirohia te Tuhipoka 24 e pā ana ki ngā ingoa wātū ritenga)
	3	Tuwhera wātū mahi	Tīpakohia ka whakatuwheratia tetahi o nga waahi rongoa.
	4	Huinga kaweake	Whakauruhia ki te tahua-iti kaweake. (tirohia Tahua 3)
	5	Kawemai mai i te puku kohiko	Kawemai i nga wahanga mai i te puku kohiko (rakau mahara) ka penapena ki roto i te pumahara kohiko kaipanui. (tirohia te waahanga "Honohia te kaipānui ki te puku kohiko USB")
	6	Mukua te wahanga	Whakauruhia ki te tahua-roto muku

Tuhipoka 22 - Ko ia waehere ID ka rongoa i roto i te mahara o te kaipanui tae noa ki te whakakorehia e te kaiwhakamahi nga waahi i muri i te tango i a raatau ki te PC, ki etahi atu taputapu rokiroki ranei, penei i te rakau USB.
Tuhipoka 23 – Ki te whakahohea, ka tukuna e te kaipanui he wa me te ra stamp mo ia nama tohu kua rongoatia. Ka taea e te kaiwhakamahi te whakahohe/whakakore i te ra me te wa tuku ma te whakamahi i te EID Tag Pūmanawa kaiwhakahaere.
Tuhipoka 24 – Ma te taunoa, ka whakaingoatia te wahanga "SESSION 1", ka piki aunoa te nama.
Mena kua waihangahia nga ingoa huihuinga ritenga ma te whakamahi i te EID Tag Kaiwhakahaere, he rorohiko tuatoru ranei, ka whakaatuhia e te tahua nga ingoa waahi e waatea ana ka taea e te kaiwhakamahi te kowhiri i tetahi o nga ingoa e waatea ana.

Tahua 3 – Tahua "watū kaweake"

Tūemi	Tahua-roto	Whakamaramatanga
1	Whakamuri	Hoki ki te mata o mua
2	Wātū o nāianei	Whakatuwheratia te Tahua 4 hei whiriwhiri i te hongere hei kaweake i te waahi o naianei.
3	Tīpako wātū	Whakarārangihia ngā wātū kua penapenahia, ā, kia kōwhiria he wātū, whakatuwheratia te Tahua 4 hei kōwhiri i te hongere ki te kaweake i te waahi kua tohua.
4	Nga huihuinga katoa	Whakatuwheratia te Tahua 4 hei whiriwhiri i te hongere hei kaweake i nga waahi katoa.

Tahua 4 – Rarangi o nga hongere ki te kaweake i te/nga wahanga:

Tuhipoka 25 – Honoa he puku kohiko USB (rakau maumahara) ka whakatuu ranei he hononga Nihokikorangi® i mua i te kowhiri i te waahi kawemai, kaweake ranei.
Tuhipoka 26 – Mena karekau he puku kohiko USB (rakau mahara) ka kitea, ka puta ake te karere "Kaore i kitea he puku". Tirohia kei te pai te hono o te puku ka ngana ano, whakakore ranei.

Tahua 5 – Tahua "muku wātū"

Tūemi	Tahua-roto	Whakamaramatanga
1	Whakamuri	Hoki ki te mata o mua
2	Nihokikorangi	Tukuna (ng) hui ma te hononga Nihokikorangi
3	puku kohiko USB	Whakaorangia te/ngā wahanga ki runga puku kohiko (rakau mahara) (tirohia te Tuhipoka 26)

Whakahaere Bluetooth®
Tahua 6 – Tahua “Bluetooth®”

	Tūemi	Tahua-roto	Whakamaramatanga
	1	Whakamuri	Hoki ki te mata o mua
	2	Ka/Weto	Whakahohe / Monokia te kōwae Bluetooth®.
	3	Tiwhiria te taputapu	Whirihorahia te kaipanui ki te aratau SLAVE, karapa ranei ka whakarārangihia nga taputapu Bluetooth® katoa ki te takiwa o te kaipanui hei whirihora i te kaipanui ki te aratau MASTER.
	4	Motuhēhēnga	Whakahohe / mono i te waahanga haumarutanga o te Bluetooth®
	5	iPhone ka kitea	Kia kitea te kaipānui e iPhone®, iPad®.
	6	Mō	Homai he korero mo nga ahuatanga Bluetooth® (tirohia Tahua 7).

Tuhipoka 27 - Ina kitea te kaipanui e te iPhone, te iPad ranei, he panui "kua oti te takirua?" ka whakaatuhia. Patohia te "Ae" kia honoa te iPhone, te iPad ranei ki te kaipanui.

Tahua 7 – Nga korero mo Bluetooth®

	Tūemi	Āhuahira	Whakaahuatanga o te whakamahinga
	1	Ingoa	Ingoa o te kaipanui.
	2	Tuhinga	Wāhitau o te kōwae RS420NFC Bluetooth®.
	3	Takirua	Wāhitau Nihokikorangi® o te taputapu mamao i te mea kei roto te kaipanui i roto i te aratau MASTER, i te kupu ranei "TAWHINA" i te wa e noho ana te kaipanui ki te aratau SLAVE.
	4	Haumarutanga	On/Weto – tohu te mana motuhēhēnga
	5	PIN	Waehere pine hei whakauru ina patai
	6	Putanga	Putanga o te firmware Bluetooth®.

Pānuihia nga tautuhinga
Tahua 8 – Tahua “Panuihia nga tautuhinga”

	Tūemi	Tahua-roto	Whakamaramatanga
	1	Whakamuri	Hoki ki te mata o mua
	2	Whakataurite me Matohi	Whakahaerehia nga tautuhinga whakatairite me te matohi (tirohia Tahua 9).
	3	Te urunga raraunga	Whakahaerehia te waahanga urunga raraunga (Tirohia te Tuhipoka 11 mo te ata whakaurunga raraunga)
	4	Te taima panui	Whakaritea te wa matawai (3s, 5s, 10s, matawai haere tonu ranei)
	5	Tag aratau rokiroki	Hurihia te aratau rokiroki (kaore he rokiroki, kua panuihia me te panui me te kore he tau takirua i roto i te mahara)
	6	Aratau kaitatau	Whakahaerehia nga porotiti e whakaatuhia ana ki te mata matua (tirohia Tahua 12)
	7	Aratau Hiko RFID	Whakahaerehia te whakapau hiko o te taputapu (tirohia Tahua 13)
	8	Te pāmahana	Whakahohea te rapunga pāmahana me te Te pāmahana Nga whakaurunga rapunga

Tahua 9 – Tahua “Whakataurite me nga Matohi”

	Tūemi	Tahua-roto	Whakamaramatanga
	1	Whakamuri	Hoki ki te mata o mua
	2	Tīpakohia te whakataurite	Whakarārangihia ngā wātū katoa kua tiakina ki te pūmahara kaipanui ka kōwhiri i te wātū whakatairite i whakamahia hei whakatairite i te pānui tag tau. (Tirohia te Tuhipoka 7 e pa ana ki te Whakataurite i te ata waahi)
	3	Monokia te whakatairite	Monokia te whakataurite.
	4	Matohi	Whakauruhia ki te tahua "matohi" (tirohia te Tahua 10 me te Tuhipoka 8 mo te tohu mataara).

Tahua 10 – Tahua “Mahiohio”

	Tūemi	Tahua-roto	Whakamaramatanga
	1	Whakamuri	Hoki ki te mata o mua
	2	Kua haua	Monokia nga matohi.
	3	I runga i te kararehe i kitea	Hangaia he tohu matohi (beep roa/wiri) ina kitea te waehere ID panui i roto i te hui whakatairite.
	4	I runga i te kararehe kare i kitea	Hangaia he tohu matohi ina KORE te tohu ID panui i kitea i roto i te wahanga whakataurite.
	5	Mai i te wahanga whakataurite	Hangaia he matohi mena ko te ID panui tagged me te matohi i roto i te wahanga whakataurite. Tag me whakaingoatia te pane raraunga i te wahanga whakatairite ko “ALT”. Mena ko te mara "ALT" mo tetahi taringa tag he aho kei roto i te nama, ka puta he matohi; ki te kore, karekau he matohi e puta.

Tahua 11 – Tahua “Taurunga Raraunga”

	Tūemi	iti- Tahua	Whakamaramatanga
	1	Whakamuri	Hoki ki te mata o mua
	2	Ka/Weto	Whakahohe / Monohia te waahanga whakauru raraunga
	3	Tīpako rārangi raraunga	Tīpakohia kia kotahi, kia maha ranei nga rarangi urunga raraunga (tae atu ki te 3 rarangi ka taea te whiriwhiri) hei whakamahi hei hono i te urunga raraunga ki te tag panui

Tahua 12 – Tahua “Aratau Kaitatau”

Tūemi	Tahua-roto	Whakamaramatanga
1	Whakamuri	Hoki ki te mata o mua
2	Wātū | Tapeke	1 porotiti mo nga ID katoa kei te rongoa i te wahanga o naianei me te 1 porotiti mo nga ID katoa kua tiakina ki te mahara (9999 te teitei mo ia wahanga)
3	Wātū | ahurei tags	1 porotiti mo nga TT katoa e rongoa ana i te wahanga o naianei me te 1 porotiti mo nga ID ahurei katoa kei roto i tenei wahanga (te teitei 1000). Ko te tag Ko te aratau rokiroki ka huri aunoa ki te "ON READ".
4	Wātū | MOB	1 te porotiti mo nga ID katoa kei te rongoa i te waahi o naianei me te 1 te kaute iti hei tatau i te hunga iino i roto i tetahi hui. Ka taea te tautuhi i nga mahi aatete mob hei mahi tere (tirohia te tahua mahi tere)

Tahua 13 – Tahua “Aratau mana RFID”

Tūemi	Tahua-roto	Whakamaramatanga
1	Whakamuri	Hoki ki te mata o mua
2	Whakaorangia te mana	Ka noho te taputapu ki te iti te whakapau hiko me te iti ake o te panui panui.
3	Mana katoa	Whakanohoia te taputapu ki te whakapau kaha nui

Tuhipoka 28 – I te wa e noho ana te kaipanui ki te aratau Tiaki hiko, ka whakaitihia nga tawhiti panui.

Tautuhinga whanui

Tahua 14 – Tahua “tautuhinga whānui”

	Tūemi	Tahua-roto	Whakamaramatanga
	1	Whakamuri	Hoki ki te mata o mua
	2	Profiles	Maharahara he profile tiakina i roto i te kaipānui. Ma te taunoa, ka taea te uta ano nga tautuhinga wheketere.
	3	Hohenga tere	Huangahia tetahi ahuatanga tuarua ki te paatene pango (tirohia Tahua 15).
	4	Kaiwiri	Whakahohe / Monokia te wiri
	5	Pūorooro	Whakahohe / Monokia te tangi tangi
	6	Kawa	Tīpakohia te kawa e whakamahia ana e ngā atanga whakawhitiwhiti (tirohia Tahua 16).
	7	Reo	Tīpakohia te reo  (Ingarihi, Wīwī, Pāniora, Potitiha rānei).

Tuhipoka 29 – He profile he huinga katoa o nga tautuhinga (aratau panui, tag rokiroki, tawhā Nihokikorangi…) e rite ana ki tetahi take whakamahi. Ka taea te hanga me te EID Tag Ko te kaupapa kaiwhakahaere ka maumahara mai i te tahua panui. Ka taea e te kaiwhakamahi te penapena ki te 4 profiles.

Tahua 15 – Tahua “mahi tere”

	Tūemi	Tahua-roto	Whakamaramatanga
	1	Whakamuri	Hoki ki te mata o mua
	2	Kua haua	Karekau he waahanga e kiia ana ki te paatene pango
	3	Whakauruhia te tahua	Te uru tere ki te tahua.
	4	Huinga hou	Te hanga tere o tetahi huihuinga hou.
	5	Tukuna ano whakamutunga tag	Pānui whakamutunga tag ka tukuna ano i runga i nga atanga korero katoa (Serial, Bluetooth®, USB).
	6	Tautuhi MOB	Tautuhi ano i te porotiti MOB ina kowhiria te momo porotiti MOB (Tirohia te Tahua 12)

Tuhipoka 30 - Ko te mahi tere he waahanga tuarua e kiia ana ko te paatene pango. Ka mahia e te kaipanui te hohenga kua tohua i muri i te patene poto o te paatene pango.
Tuhipoka 31 - Mena ka mau te kaiwhakamahi i te paatene pango mo te neke atu i te 3 hēkona, ka whakaatuhia e te taputapu te tahua me te kore e mahia te mahi tere.

Tahua 16 – Tahua “kawa”

	Tūemi	Tahua-roto	Whakamaramatanga
	1	Whakamuri	Hoki ki te mata o mua
	2	Kawa paerewa	Tīpakohia te kawa paerewa kua tautuhia mo tenei kaipānui
	3	Allflex RS320 / RS340	Tīpakohia te kawa e whakamahia ana e nga kaipānui a ALLFLEX RS320 me RS340

Tuhipoka 32 – Ka whakatinanahia nga whakahau katoa a te kaipanui ALLFLEX engari ko etahi ahuatanga kaore i te whakatinanahia.

SCR na Allflex
Tahua 17 – Tahua “SCR by Allflex”

	Tūemi	Tahua-roto	Whakamaramatanga
	1	Whakamuri	Hoki ki te mata o mua
	2	Hou	Hou tag taumahi ranei tag te kore taumahi i roto i te wahanga.
	3	Tuwhera	Whakatuwherahia ka kowhiria tetahi o nga waahi rongoa
	4	Mukua	Mukua tetahi o te waahi rongoa
	5	Wātū Mōhiohio	Homai nga korero mo te waahi rongoa (ingoa, tag tatau, rā hanga me te momo wātū)
	6	Whakamātautau NFC	He waahanga hei whakamatautau i te mahi NFC anake.

Tahua 18 – Tahua “Hou…”

	Tūemi	Tahua-roto	Whakamaramatanga
	1	Whakamuri	Hoki ki te mata o mua
	2	Tag taumahi	Tukua kia tautapa he nama EID me te nama SCR (Tirohia te upoko "Te tirotiro kararehe me te tohu i a Flex Tag”).
	3	Tag kore taumahi	Tangohia te taumahi o te tau EID o te nama SCR me tag panui (tirohia te upoko "Te tirotiro kararehe me te tohu i a Flex Tag”).

Tuhipoka 33 - Ko te waahanga NFC ka whakahohe aunoa i te wa ka tohua e te kaiwhakamahi te whakakore ranei i a tag. Mena ka hangaia e te kaiwhakamahi he huihuinga matarohia, kua monoa te NFC.

Mo te kaipanui
Tahua 19 – Tahua “Mohiohio Panui”

	Tūemi	Āhuahira	Whakaahuatanga o te whakamahinga
	1	S/N	Ka tohu i te tau rangatū o te kaipanui
	2	FW	E tohu ana i te putanga firmware o te kaipanui
	3	HW	Ka tohu i te putanga taputapu o te kaipanui
	4	Mahara e whakamahia ana	Ka tohu i te ōrautage o te mahara i whakamahia.
	5	Files whakamahia	Ka tohu i te maha o nga waahi kua tiakina ki te kaipanui.
	6	Batt	Ka tohu i te taumata utu pākahiko i roto i te ōrautage.

Honoa te kaipānui ki te PC
Ko te tikanga o tenei wahanga ki te whakaahua me pehea te hono i te kaipanui ki te waea atamai, ki te rorohiko whaiaro (PC). Ka taea e te taputapu te hono i roto i nga huarahi e toru: he hononga USB waea, he hononga RS-3 waea, ma te hononga Bluetooth® ahokore ranei.

Te whakamahi atanga USB
Ko te tauranga USB ka taea e te taputapu te tuku me te whiwhi raraunga ma te hononga USB.
Hei whakarite hononga USB, hono noa te kaipanui ki te PC me te taura hiko-raraunga e whakaratohia ana me te hua.

Tangohia te potae whakamarumaru e hipoki ana i te hononga taura o te kaipanui me te tiaki i te kaipanui mai i nga taonga kee.
Tāutahia te taura hiko-raraunga ma te whakauru ki roto i te hono me te huri i te mowhiti maukati.

Monohia te toronga USB ki te tauranga USB i runga i to rorohiko.

Tuhipoka 34 – Kia honoa te taura USB, ka whakakaha aunoatia te kaipanui, ka noho tonu te mahi kia motuhia te taura. Ka taea e te kaipanui te panui a tag ki te whakauruhia he pākahiko kua oti te utu. Ki te pau te pākahiko, ka kore e taea e te kaipanui te panui a tag, engari ka noho tonu ka taea te korero me te rorohiko anake.
Tuhipoka 35: Kaore e taea e te kaipanui te panui tags mena karekau he pākahiko, karekau he hiko o waho. No reira, e kore e taea te panui i te taringa tag ahakoa ko etahi atu mahi e tino kaha ana.
Tuhipoka 36 – Tāutahia te rorohiko rorohiko kua whakaratohia ki te CD-ROM i te tuatahi kia taea ai te whakauru i nga taraiwaUSB mo te kaipānui. Ina hono koe i te kaipānui, ka kimi aunoa a Windows i te atekōkiri me te tāuta tika i te kaipānui.

Te whakamahi atanga rangatū
Ko te tauranga rangatū ka taea e te taputapu te tuku me te whiwhi raraunga ma te hononga RS-232.
Hei whakarite hononga RS-232, hono noa te kaipanui ki te PC, ki te PDA ranei me te taura hiko-raraunga.

Kei roto i te atanga rangatū RS-232 he whakaritenga 3-waea me te hono DB9F, kei roto ko te tuku (TxD/pin 2), te whiwhi (RxD/pin 3), me te whenua (GND/pin 5). Ko tenei atanga he wheketere i whirihorahia me nga tautuhinga taunoa o te 9600 moka/hekona, kahore he taurite,  8 moka/1 kupu, me te 1 moka mutu (“9600N81”). Ka taea te huri i enei tawhā mai i te rorohiko rorohiko.
Ka puta nga raraunga putanga rangatū ki te hononga TxD/pin 2 o te taputapu i te whakatakotoranga ASCII.

Tuhipoka 37 – Ko te atanga RS-232 he waea waea hei momo DCE (taputapu korero raraunga) e hono tika ana ki te tauranga rangatū o te PC, tetahi atu taputapu ranei kua tohua hei momo DTE (taputapu tauranga raraunga). Ina hono te taputapu ki etahi atu taputapu kua waeahia hei DCE (pērā i te PDA), ka hiahiatia he urutau "powhanga null" kia tika ai te whakawhiti waea me te whiwhi tohu kia taea ai te whakawhitiwhiti korero.
Tuhipoka 38 - Ko te hononga raraunga raupapa o te kaipānui ka taea te whakawhānui atu ma te whakamahi i te DB9M paerewa ki te taura toronga DB9F. Ko nga toronga roa atu i te 20 mita (~65 waewae) kaore i te tūtohu mo nga raraunga. Ko nga toronga roa ake i te 2 mita (~6 putu) kaore i te tūtohu mo nga raraunga me te hiko.

Te whakamahi atanga Bluetooth®
Ka mahi a Bluetooth® i runga i te whakaaro ko tetahi pito o te whakawhitiwhitinga korero he MASTER, ko tetahi atu he PONONGA. Ka timata te MASTER i nga whakawhitiwhiti korero me te rapu i tetahi taputapu SLAVE hei hono atu. Ina kei roto te kaipanui i te aratau SLAVE ka kitea e etahi atu taputapu penei i te PC, i nga waea atamai ranei. Ko nga waea atamai me nga rorohiko te tikanga he MASTERS me te kaipanui i whirihorahia hei taputapu SLAVE.
Ina whirihorahia te kaipanui hei MASTER kaore e taea te hono atu e etahi atu taputapu. Ko te nuinga o nga wa ka whakamahia nga kaipanui i roto i te whirihoranga aratau MASTER ina me hono noa ki te taputapu kotahi penei i te pane unahi, PDA, te pūreretā Nihokikorangi ranei.
Ko te kaipanui he whakaurunga ki tetahi waahanga Nihokikorangi® Akomanga 1 me te pai ki te Bluetooth® Serial Port Profile (SPP) me te Apple's iPod 6 Accessory Protocol (iAP). Ka taea te hononga ki te aratau pononga, ki te aratau rangatira ranei.

Tuhipoka 39 – Te maarama ki te tohu Bluetooth ®:

Kua haua	Aratau pononga		Aratau Matua
Kore he tohu	Te Ngahau	Whakaritea	Te Ngahau	Whakaritea
	Kaore i hono	Kua hono	Kaore i hono	Kua hono

Tuhipoka 40 – Ko te tangi kotahi ka tukuna me te panui ataata i te wa e tau ana te hononga Bluetooth®. E toru nga pao ka tukuna me te panui ataata ina puta te momotutanga.

Mena kei te whakamahi koe i te waea atamai, i te PDA ranei, me tono he tono (kaore i tukuna). Ma to kaiwhakarato rorohiko e whakamarama me pehea te hono i te PDA.

Tuhipoka 41 – Ka tohutohu matou kia tutuki pai te hononga Bluetooth® me to kaipanui, me whai noa nga tikanga whakatinana kua whakarārangitia (tirohia te mea e whai ake nei).
Tuhipoka 42 – Ki te kore e whaia enei tikanga whakatinana, ka kore e taurite te hononga, na reira ka puta etahi atu hapa e pa ana ki nga kaipānui.
Tuhipoka 43 – Ina whakauruhia e Windows 7 nga taraiwa Bluetooth®, he mea noa kia kore e kitea te taraiwa mo te "Pūrere Pikitia Bluetooth" (tirohia te pikitia i raro nei). Kaore e taea e Windows te whakauru i tenei atekōkiri na te mea he rite ki te ratonga Apple iAP e hiahiatia ana hei hono ki nga taputapu iOS (iPhone, iPad).

Mo te kaipanui ki te hononga PC, ko te "Raarangi Paerewa mo te hononga Nihokikorangi" e hiahiatia ana.

Bluetooth® – Nga Tikanga Angitu Mohiotia
E 2 nga ahuatanga hei whakatinana tika i te hononga Bluetooth ®. Ko enei e whai ake nei:

1. Kaipānui ki te pūurutau Bluetooth® e hono ana ki te PC, ki te PC kua whakahohea Bluetooth®, PDA ranei.
2. Kaipānui ki te whāurutau Nihokikorangi ® e hono ana ki te pane unahi, ki te taputapu Bluetooth ® whakahohea ranei, penei i te pane unahi, te pūreretā ranei.

Ko enei whiringa ka korerohia mo etahi atu korero i raro nei.

Kaipānui ki te pūurutau Bluetooth® e hono ana ki te PC, ki te PC kua whakahohea Bluetooth®, PDA ranei
Ko tenei ahuatanga e hiahia ana kia mahia he tukanga e kiia nei ko te "Tauhoa". I runga i te kaipanui, haere ki te tahua "Bluetooth", ka kowhiri i te "pononga" i roto i te tahua-iti "whiriwhiri i te taputapu" ki te tango i te takirua o mua me te tuku i te kaipānui ki te hoki ki te aratau SLAVE.

Tīmatahia tō hōtaka Kaiwhakahaere Nihokikorangi PC, ratonga PDA Bluetooth® ranei,
Kei te ahua o te taputapu Nihokikorangi kei te whakamahi to PC i te Kaiwhakahaere Nihokikorangi ka rereke pea te ahua o te hono i tetahi taputapu. Ka rite ki te tikanga whānui kia whai i te hōtaka te kōwhiringa ki te "Tāpiri i te Pūrere" ranei "Discover a Pūrere".

I te wa e ka ana te kaipanui, tohua tetahi o enei whiringa. Ko te kaupapa Bluetooth® me tuwhera he matapihi i roto i te meneti kotahi e whakaatu ana i nga taputapu Bluetooth katoa kei roto i te rohe. Patohia te taputapu (te kaipanui) e hiahia ana koe ki te hono atu me te whai i nga hikoinga e whakaratohia ana e te kaupapa.

Ka tono pea te papatono ki a koe kia hoatu he "Pass Key" mo te taputapu. Ka rite ki tuhia i roto i te ex e whai ake neiampNa, tohua te whiringa "Tukua ahau ki te whiriwhiri i taku ake kupuhipa". Ko te kupuhipa taunoa mo te kaipanui ko:

Ka whakatauhia e te hotaka nga tauranga korero e 2 mo te kaipanui. Ko te nuinga o nga tono ka whakamahi i te tauranga puta. Tuhia tenei tau tauranga hei whakamahi ina hono ana ki tetahi papatono rorohiko
Mena ka rahua te whakamahi i nga hononga e whai ake nei, rapua te kaipanui i roto i te rarangi taapiri ka hono atu. Me taapiri he tauranga puta atu hei hono ki te taputapu. A pee i nga taahiraa e whakaahuatia ana i nga hononga i raro nei.
Mo Windows XP: http://support.microsoft.com/kb/883259/en-us
Mo Windows 7: http://windows.microsoft.com/en-US/windows7/Connect-to-Bluetoothand-other-wireless-or-network-devices

Kaipānui ki te taputapu Nihokikorangi, penei i te pane unahi, te urutau pūreretā ranei e hono ana ki te upoko unahi, ki te Bluetooth® ranei
Ko tenei ahuatanga e hiahia ana te kaipanui ki te whakarārangi i nga taputapu Nihokikorangi. Haere ki te tahua "Nihokikorangi", katahi te tahua-iti "Tīpakohia te taputapu" ka kowhiri "Rapuhia te taputapu hou ...". Ma tenei ka timata te matawai Bluetooth®.
Ko te taputapu e hiahia ana koe ki te hono atu ka whakaatuhia ki te kaipanui. Whakamahia te paatene matomato hei panuku ki te taputapu e hiahiatia ana. Tīpakohia te taputapu mā te pēhi i te pātene pango ki te kaipānui. Ka hono te kaipanui i te aratau MASTER.

Tuhipoka 44 – I etahi wa, me whakahohea/whakakorehia te motuhēhēnga Nihokikorangi® ki te kaipanui hei whakau i te hononga ki tetahi taputapu mamao. Tirohia te Tahua 6 hei whakakā/whakaweto i te motuhēhēnga.
Tuhipoka 45 – Ka taea e to kaipanui te hono atu ki te iPhone me te iPad (Whaia nga tohutohu i runga ake nei).

Honoa te kaipānui ki te puku kohiko USB
Ko te urutau USB (whakaahua E88VE015) ka taea e koe te hono atu ki tetahi Puku Kohiko USB (Whakaahua ki te FAT).
Ma tenei taputapu, ka taea e koe te kawemai me te kaweake i nga huihuinga (tirohia te Tuhipoka 26).
Ko nga waahi kawemai me noho he kuputuhi file, ingoa "tag.txt”. Ko te rarangi tuatahi o te file me EID, RFID ranei TAG. Te whakatakotoranga o te taringa tag Me 15, 16 ranei nga nama (999000012345678, 999 000012345678 ranei)

ExampTuhinga o mua file “tag.txt”:
EID
999000012345601
999000012345602
999000012345603

Whakahaere Hiko

Ka whakamahi te RS420NFC i te 7.4VDC - 2600mAh Li-Ion rechargeable pākahiko, e mahi ana hei puna mana tuatahi. Ka taapirihia e tenei waahanga nga haora o te tirotiro me te pākahiko kua oti te whakakii.

I tua atu, ka taea e te kaipanui te hiko me te whakamahi i roto i te whare anake ma nga tikanga e whai ake nei:

1. Mai i tana Pūurutau AC. Kia honoa te urutau AC o waho, ka whakahikohia te kaipanui, ka noho tonu tae noa ki te momotutanga o te urutau AC me te utunga o te Paerahiko. Ka taea te whakakaha i te kaipanui ahakoa te ahua o te utu o te Pukahiko. Ka taea te whakamahi i te Adapter AC hei puna hiko ahakoa kua tangohia te Pukahikohiko mai i te taputapu. Mena kua honoa te Adapter AC, ka haere tonu te kaiwhakamahi ki te whirihoranga me te whakamatautau mahi i te wa e utu ana te Paerahiko. Ka pa pea tenei whirihoranga ki nga mahi panui.
2. Mai i tana taura hiko DC me nga topenga alligator : Ka taea e koe te hono atu i to kaipanui ki tetahi hiko DC (i waenga i te 12V DC me te 28V DC teitei) penei i te motuka, taraka, tarakihana, pākahiko ranei (tirohia te pikitia i raro nei). Ka honoa te kaipanui ma te turanga kei te tuara o te taura hiko-raraunga kaipanui e whakaatuhia ana i te taahiraa 2 (tirohia te upoko "Timata").
   Tūhonohia te topenga rara pango ki te kāpeka tōraro (-).
   Tūhonohia te topenga rara whero ki te kāpeka pai (+).c

I te tihi o te mata, ko te tohu o te taumata pākahiko e whakaatu ana i te taumata tuku me te taumata utu i te wa o te aratau utu.

Whakaatu	Whakarāpopototanga
	Pai
	Tino pai
	Waenga
	He iti te pau, engari kua ranea
	Kua pau. Whakaorangia te pākahiko (Ka whakaatu te karere pākahiko iti)

Nga tohutohu kaha mo te hunga panui

Tuhipoka 46 – Kua hoahoatia te kaipanui ki te mahi me te Peeke Pūhiko e whakaratohia ana.
E kore te kaipanui e mahi me nga pūtau pākahiko takitahi o te momo tuku, ka taea ranei te utu.

WHAKATAHI
TE WHAKAMAHI O TE PAPU KI TE WHAKANUI TE PAKATI E TE MOMO HINO. WHAKATOKANGA I NGA POKOKOHI WHAKAMAHI KI NGA TOHUTOHU.

Tuhipoka 47 – Kaua e whakamahi i tenei kaipanui tata ki te wai ina hono ki te urutau AC/DC.
Tuhipoka 48 – Kaua e whakauruhia ki te taha o nga puna wera penei i nga radiators, nga rehita wera, nga umu, me etahi atu taputapu e whakaputa wera ana.
Tuhipoka 49 – Kaua e utuhia te kete pākahiko mai i nga puna matua AC i te wa o te tupuhi hiko, i te kore e whakamahia mo te wa roa.
Tuhipoka 50 – Ka tiakina te kaipanui mo nga hononga polarity whakamuri.

Nga tohutohu whakahaere pākahiko
Tena panuihia me te whai i nga tohutohu whakahaere mo te pākahiko i mua i te whakamahi. Ki te kore e tika te whakamahi i te pākahiko ka puta pea te wera, te ahi, te pakaru, te kino, te ngoikore ranei o te pākahiko.

Tupato

1. Kaua e whakamahi, waiho ranei te pākahiko i roto i nga taiao wera nui (mo te exampi te kaha o te ra, i roto ranei i te waka i te rangi wera rawa). Ki te kore, ka wera rawa, ka mura, ka heke ranei te mahi o te pākahiko, na reira ka poto te ora o te mahi.
2. Kaua e whakamahia ki te waahi e nui ana te hiko hiko, ki te kore, ka pakaru nga taputapu haumaru, ka puta he ahuatanga kino.
3. Mena ka uru te electrolyte ki roto i nga kanohi na te pakaru o te pākahiko, kaua e mirimiri i nga kanohi! Horoihia nga kanohi ki te wai rere ma, ka rapu wawe i nga rongoa. Ki te kore, ka whara nga kanohi, ka ngaro ranei te tirohanga.
4. Mena ka puta te hongi o te pākahiko, ka puta te wera, ka kee te tae, ka hee ranei te ahua, ahakoa he ahua kino ranei i te wa e whakamahia ana, e whakarangahia ana, e penapena ana ranei, tangohia tonu mai i te taputapu ka tuu ki roto i te ipu ipu penei i te pouaka whakarewa.
5. Ka raru pea te hiko, te kore utu ranei na te ngoikore o te hononga i waenga i te pākahiko me te kaipanui mena he paru, he waikura ranei nga pito.
6. Mena kua waikura nga pito o te pākahiko, horoia nga pito ki te kakahu maroke i mua i te whakamahi.
7. Kia mahara ko nga pākahiko kua makahia ka puta he ahi. Taapirihia nga pito o te pākahiko hei whakamahana i mua i te tuku.

Whakatupato

1. Kaua e rukuhia te pākahiko ki te wai.
2. Puritia te pākahiko i roto i te waahi maroke hauhautanga i nga wa rokiroki.
3. Kaua e whakamahi, waiho ranei te pākahiko kia tata ki te puna wera penei i te ahi, whakamahana ranei.
4. I te wa e whakakii ana, whakamahia te riihi pākahiko mai i te kaihanga.
5. Me mohio te utu pākahiko i roto i te whare i te pāmahana i waenga i te 0° me te +35°C.
6. Kaua e tukua nga pito o te pākahiko (+ me te -) ki te pa atu ki nga konganuku (penei i te kariri, i nga moni, i te tahei whakarewa, i te titi makawe ranei). Ka kawea, ka penapenahia ranei, tera pea ka puta he ara-poto, he kino kino ranei.
7. Kaua e patu, kaua e werohia te pākahiko ki etahi atu mea, whakamahia ranei ki tetahi atu huarahi ke atu i te tikanga o te whakamahi.
8. Kaua e wetewete, whakarereketia ranei te pākahiko.

Panui

1. Me utu noa te pākahiko me te tuku ma te whakamahi i te riihi tika i tukuna mai e te kaihanga.
2. Kaua e whakakapihia te pākahiko ki nga pākahiko a etahi atu kaihanga, momo momo me/ranei momo pākahiko penei i nga pākahiko maroke, pākahiko nickel-metal hydride, pākahiko nickel-cadmium ranei, he huinga o nga pākahiko lithium tawhito me te hou.
3. Kaua e waiho te pākahiko ki roto i te riihi, taputapu ranei mena ka puta he kakara me te wera/te wera ranei, ka huri te tae me te ahua, ka turuturu i te electrolyte, ka puta mai ranei etahi atu mate.
4. Kaua e tukuna tonutia te pākahiko ina karekau e utu.
5. He mea tika ki te utu katoa i te Peeke Pūhiko i te tuatahi i whakaahuahia i te waahanga "Timata" i mua i te whakamahi i te panui

Nga taputapu mo te kaipanui

Te Kawe Kirihou
Kei te waatea te Kee Kawe Kirihou Maamaa hei taapiri taapiri, kei te whakauruhia ranei ki roto i te kete "Ket Pro".

Whakatakotoranga

Whānui
Tikanga	ISO 11784 me te ISO 11785 katoa mo FDX-B me HDX tags ISO 15693 mo cSense™, eSense™ Flex ranei Tags
Atanga kaiwhakamahi	Whakaaturanga whakairoiro 128×128 ira 2 taviri Puawai Puoro me Vibrator Tauranga Rangatū, tauranga USB me te kōwae Bluetooth®
Atanga USB	Te karaehe CDC (Whakaritea Serial) me te akomanga HID
Atanga Bluetooth®	akomanga 1 (tae atu ki te 100m) Tauranga Rangatū Profile (SPP) me iPod Accessory Protocol (iAP)
Atanga rangatū	RS-232 (9600N81 taunoa)
Maharahara	Tae atu ki te 400 nga wahanga me te max. 9999 TT kararehe mo ia wahanga Approx. 100,000 ID kararehe9
Pūhiko	7.4VDC - 2600mAh Li-Ion ka taea te utu
Te Ra/Wā mana motuhake	6 wiki karekau he kai panui @ 20°C
Te roanga o te utu pākahiko	3 haora

Hangaia me te tinana
Ahu	Panui roa: 670 x 60 x 70 mm (26.4 x 2.4 x 2.8 in) Panui poto: 530 x 60 x 70 mm (20.9 x 2.4 x 2.8 in)
Taumaha	He kaipānui roa me te pākahiko: 830 g (29.3 oz) Kaipānui poto me te pākahiko: 810 g (28.6 oz)
Rauemi	ABS-PC me te ngongo muka
Te pāmahana whakahaere	-20°C ki +55°C (+4°F ki +131°F)
	0°C ki +35°C me te urutau (+32°F ki +95°F)
Te pāmahana rokiroki	-30°C ki +70°C (-22°F ki +158°F)
Te haumākū	0% ki te 80%

Te hiko o te hiko i runga i te awhe roopu auau
Te kaha o te hiko i roto i te roopu mai i te 119 kHz ki te 135 kHz:	36.3 dBμA/m i te 10 m
Te kaha o te hiko i roto i te roopu mai i te 13.553 MHz ki te 13.567 MHz:	1.51 dBµA/m i te 10 m
Te kaha o te hiko i roto i te roopu mai i te 2400 MHz ki te 2483.5 MHz:	8.91 mW

Pānui
Tawhiti mo te taringa tags (kau)	Tae atu ki te 42 cm (16.5 in) kei runga tag momo me te whakatakotoranga
Tawhiti mo te taringa tags (hipi)	Tae atu ki te 30 cm (12 in) kei runga tag momo me te whakatakotoranga
Tawhiti mo nga whakaurunga	Tae atu ki te 20 cm (8 in) mo nga whakaurunga FDX-B 12mm
Tawhiti mo cSense™ Flex Tag	Tae atu ki te 5 cm i raro i te ngongo panui
Tawhiti mo eSense™ Flex Tag	Tae atu ki te 0.5 cm ki mua o te ngongo panui

9 Ko te nui o te ID kararehe ka taea te penapena ka whakawhirinaki ki nga ahuatanga rereke: te whakamahi i etahi atu mara raraunga (nga wa whakataurite, te whakauru raraunga), te maha o te ID e rongoa ana mo ia wahanga.

Kaipānui te tapatahi tinana
He mea hanga te taputapu mai i nga rauemi pakari me te roa kia mau ki te whakamahi i nga taiao kino mo te wa roa. Heoi ano, kei roto i te kaipanui nga waahanga hiko ka taea te pakaru mena ka pa ki nga mahi kino. Ka pa kino tenei kino, ka mutu ranei te mahi a te kaipanui. Me karo te kaiwhakamahi ki te patu i etahi atu papa me nga taonga ki te taputapu. Ko nga kino ka puta mai i taua whakahaerenga kaore e hipokina e te raihana e whakaahuatia ana i raro nei.

Rarangi Hua iti

Ka whakamanahia e te Kaihanga tenei hua ki nga hapa katoa na te he o nga rawa, i nga mahi ranei mo te wa kotahi tau i muri mai i te ra o te hokonga. Karekau te raihana e pa ki nga kino i puta mai i te aitua, i te whakamahi he, i te whakarereke, i te tono atu ranei i tua atu i tera i whakaahuatia i roto i tenei pukapuka me te mea i hangaia ai te taputapu.
Mena ka pakaru te hua i roto i te waa whakamana, ka whakatika, ka whakakapihia ranei e te kaiwhakanao mo te kore utu. Ko te utu o te tuku kei te utu a te kaihoko, engari ko te whakahoki mai ka utua e te kaiwhakanao.
Tukuna nga ratonga katoa ki nga kaimahi ratonga whai tohu. Me mahi ratonga ina kua pakaru te kaipanui ahakoa he aha, penei i te taura hiko, te mono ranei kua pakaru, kua maringi te wai, kua taka ranei nga taonga ki roto i te taputapu, kua kitea te taputapu ki te ua, ki te makuku ranei, kaore e mahi noa. , kua tukuna ranei.

Nga Korero Whakahaere

USA-Federal Communications Commission (FCC)
Ka tutuki tenei taputapu ki te Wahanga 15 o nga Ture FCC. Ko te mahi kei raro i nga tikanga e rua e whai ake nei: (1) kare pea tenei taputapu e whakararu kino, a (2) me whakaae tenei taputapu ki nga pokanoa ka tae mai, tae atu ki te pokanoa ka puta he mahi kore.
Kua whakamatauria enei taputapu, kua kitea e u ana ki nga rohe mo tetahi taputapu matihiko Class B, i runga i te wahanga 15 o nga Ture FCC. I hangaia enei rohe ki te whakarato i te whakamarumaru tika mai i nga pokanoa kino i roto i te whakaurunga whare. Ka whakaputa, ka whakamahi, ka taea e tenei taputapu te whakaputa i te hiko auau reo irirangi, a, ki te kore e whakauruhia ka whakamahia i runga i nga tohutohu, ka raru pea nga korero reo irirangi. Heoi, karekau he taurangi ka kore e puta he pokanoa ki tetahi whakaurunga. Mena ka raru nga taputapu i runga i te reo irirangi, pouaka whakaata ranei, ka taea te whakatau ma te whakaweto i nga taputapu, ka akiakihia te kaiwhakamahi ki te ngana ki te whakatika i te pokanoa ma te kotahi, neke atu ranei o nga tikanga e whai ake nei:

• Whakahoahoa, nukuhia ranei te antenna whiwhi.
• Whakanuia te wehenga i waenga i te taputapu me te kaiwhiwhi.
• Honoa te taputapu ki tetahi putanga i runga i te ara iahiko rereke mai i tera e honoa ana te kaiwhiwhi.
• Korero atu ki te kaihoko, ki tetahi tohunga hangarau reo irirangi/TV mo te awhina

Ko tenei taputapu kawe me tana antenna e ū ana ki nga rohe whakamaarama iraruke a FCC kua whakaritea mo te taiao kore whakahaere. Hei pupuri i te hanganga ture, whai i nga tohutohu i raro nei:
Ko tenei kaiwhakawhiti me kaua e noho tahi me te mahi tahi me etahi atu antenna, kaiwhakawhiti ranei.
A ape i te whakapiri tika ki te antenna, kia iti ranei te whakapiri i a koe e whakamahi ana i tenei taputapu.

Panui ki nga kaihoko:
Ko nga huringa me nga whakarereketanga kaore i tino whakaaehia e te roopu kawenga mo te hanganga ture ka whakakorehia te mana o te kaiwhakamahi ki te whakahaere i nga taputapu.

Kanata – Ahumahi Kanata (IC)
Kei roto i tenei taputapu nga kaituku tuku raihana-waahi/kaiwhiwhi e u ana ki nga RSS kua whakakorehia te raihana hou, Science and Economic Development Canada. Ko te mahi i raro i nga tikanga e rua e whai ake nei:

1. Kare pea tenei taputapu e pokanoa.
2. Me whakaae tenei taputapu ki tetahi pokanoa, tae atu ki te pokanoa ka puta he mahi kino o te taputapu.

Ko tenei taputapu kawe me tana antenna e ū ana ki nga rohe whakamaarama iraruke a RSS102 kua whakaritea mo te taiao kore whakahaere. Hei pupuri i te hanganga ture, whai i nga tohutohu i raro nei:

1. Ko tenei kaiwhakawhiti me kaua e noho tahi me te mahi tahi me etahi atu antenna, kaiwhakawhiti ranei.
2. A ape i te whakapiri tika ki te antenna, kia iti ranei te whakapiri i a koe e whakamahi ana i tenei taputapu.

Nga korero rereke
Ko nga whakaahua e rite ana ki te putanga hou i te wa i tukuna ai tenei tuhinga.
Ka puta nga huringa kaore he panui.
Waitohu
Ko Bluetooth® he tohu rehita o Bluetooth SIG, Inc.
He tohu hokohoko, he tohu rehita ranei a Microsoft Corporation i te United States me etahi atu whenua/ranei.
Ko etahi atu tohu hokohoko katoa he tohu tohu na o ratou ake rangatira.
Apple – Panui Ture
Ko te iPod, te iPhone, te iPad he tohu hokohoko na Apple Inc., kua rehitatia i te U.S. me etahi atu whenua.
"Made for iPhone," me "Made for iPad" ko te tikanga kua hangaia he taputapu hiko hei hono motuhake ki te iPhone, ki te iPad ranei, ia, kua whakamanahia e te kaiwhakawhanake kia tutuki nga paerewa mahi a Apple.
Karekau a Apple te kawenga mo te whakahaeretanga o tenei taputapu, mo tana whainga ranei ki nga paerewa haumaru me nga ture.

Kia mahara ko te whakamahi i tenei taputapu me te iPhone me te iPad ka pa ki nga mahi ahokore.

Whakaritenga Ture

ISO 11784 & 11785
Ka tutuki tenei taputapu ki nga paerewa kua whakatakotoria e te International Standardization Organization. Ina koa, me nga paerewa:
11784: Tautuhi auau reo irirangi o nga kararehe — Hanganga Waehere
11785: Tautuhi auau reo irirangi o nga kararehe — Hangarau Hangarau.

FCC: NQY-30014 / 4246A-30022
IC: 4246A-30014 / 4246A-30022
Whakapuakanga o te rite

ALLFLEX EUROPE S.A.S. e kii ana ko te momo taputapu reo irirangi RS420NFC e ū ana ki te tohutohu 2014/53/EU.
Ko te katoa o nga tuhinga o te whakapuakanga a te EU mo te rite kei te wahitau ipurangi e whai ake nei:
https://www.allflex-europe.com/fr/animaux-de-rente/lecteurs/

Nga Tari Allflex

Allflex Europe S.A. ZI DE Plague Route des Eaux 35502 Vitré FRANCE Waea/Waea: +33 (0)2 99 75 77 00. Telecopieur/Waeatuhi: +33 (0)2 99 75 77 64 www.allflex-europe.com	Miraka SCR www.scrdairy.com/contact2.html
Allflex Ahitereiria 33-35 Neumann Road Capalaba Kuinisland 4157 AUSTRALIA Waea: +61 (0)7 3245 9100 Waeatuhi: +61 (0)7 3245 9110 www.allflex.com.au	Allflex USA, Inc. P.O. Pouaka 612266 2805 East 14th Street Dallas Ft. Worth Airport, Texas 75261-2266 AMERIKA RIWI Waea: 972-456-3686 Waea: (800) 989-TAGS [8247] Waeatuhi: 972-456-3882 www.allflexusa.com
Allflex Aotearoa Peke Whaiaro 11003 17 El Prado Drive Palmerston North NEW ZEALAND Waea: +64 6 3567199 Waeatuhi: +64 6 3553421 www.allflex.co.nz	Allflex Kanata Corporation Allflex Inc. 4135, Berard St-Hyacinthe, Québec J2S 8Z8 CANADA Waea/Waea: 450-261-8008 Telecopieur/Waeatuhi: 450-261-8028
Allflex UK Ltd. Waeine 6 – 8 Galalaw Business Park TD9 8PZ Hawick UNITED KINGDOM Waea: +44 (0) 1450 364120 Waeatuhi: +44 (0) 1450 364121 www.allflex.co.uk	Sistemas De Identificaçao Animal LTDA Rua Dona Francisca 8300 Distrito Industrial Bloco B – Módulos 7 e 8 89.239-270 Joinville SC BRASIL Waea: +55 (47) 4510-500 Waeatuhi: +55 (47) 3451-0524 www.allflex.com.br
Allflex Argentina CUIT N° 30-70049927-4 Pte. Luis Saenz Peña 2002 1135 Constitución – Caba Buenos Aires ARGENTINA Waea: +54 11 41 16 48 61 www.allflexargentina.com.ar	Beijing Allflex Plastic Products Co. Ltd. Nama 2-1, te taha hauauru o Tongda Road, Dongmajuan Town, Wuqing District, Tianjin City, 301717 HAINA Waea: +86(22)82977891-608 www.allflex.com.cn

Tuhinga / Rauemi

ALLFLEX NQY-30022 RFID me te Panui NFC me te mahi Nihokikorangi [pdf] Pukapuka Kaiwhakamahi NQY-30022 RFID me te NFC Reader me te mahi Nihokikorangi, NQY-30022, RFID me te NFC Reader me te mahi Nihokikorangi, NFC Reader me te mahi Nihokikorangi, Kaipānui me te mahi Nihokikorangi, te mahi Nihokikorangi

Tohutoro

• Pukapuka Kaiwhakamahi