M10 TWS Wireless Earbuds User Manual

Kupu Whakataki

Thank you for choosing the M10 TWS Wireless Earbuds. This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your earbuds to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual thoroughly before using the product.

Whakaahua: Taipitopito view of the M10 earbud's internal speaker and circuit design, highlighting the audio technology.

Ihirangi mokete

Me mohio kei roto katoa nga mea kei roto i te kete:

• M10 TWS Wireless Earbuds (Left and Right)
• Puhi Whakatau Ahokore
• Tauira Whakatau USB
• Pukapuka Kaiwhakamahi
• Multiple Sizes of Ear Tips (typically S, M, L)

Ka mutu te huaview

Familiarize yourself with the components of your M10 TWS Wireless Earbuds and charging case.

Image: The M10 TWS Wireless Earbuds resting inside their open charging case. The case features a digital display indicating the battery level and charging status of both the case and individual earbuds.

Puhi utu

• Whakaaturanga Mamati: Whakaatu ai i te pene puhikotage of the case and charging status of each earbud.
• Tauranga Whakatau: Mo te utu i te keehi.
• Ngā Mokowā Taringa: Ka mau me te utu i nga purongo.

Pūrongo taringa

• Horahanga Mana Pa: Mo te whakahaere purei, waea, me te kaiawhina reo.
• hopuoro: Mo nga waea me nga whakahau reo.
• Kei te utu Hoapā: Connects with the case for charging.

Tatūnga

Whakataunga Tuatahi

1. Whakanohia nga taringa taringa e rua ki roto i te keehi ka utua.
2. Tūhonohia te kēhi utu ki tētahi puna hiko mā te taura USB kua whakaratohia.
3. Allow the earbuds and case to fully charge before first use. The digital display on the case will indicate charging progress.

Takirua Tuatahi

Hiranga: Follow these steps carefully to ensure both earbuds connect correctly.

1. Me whakarite kei roto i te pouaka utu ngā pane whakarongo e rua, ā, kua kī katoa hoki.
2. Open the charging case. The earbuds will automatically power on and attempt to pair with each other. This process may take up to 2 minutes.
3. Once the earbuds have successfully paired with each other (indicated by a specific light pattern or audio cue, refer to earbud indicators if available), proceed to your mobile device.
4. On your mobile device, go to Bluetooth settings and search for available devices.
5. Select "M10" from the list of devices to connect.
6. A confirmation sound or notification will indicate a successful connection.

Tuhipoka: Skipping the step where earbuds pair with each other first may result in only one earbud connecting to your phone.

Image: The M10 TWS Wireless Earbuds and their charging case positioned near a smartphone and a computer keyboard, demonstrating their wireless connectivity capabilities.

Nga Tohutohu Whakahaere

The M10 TWS Earbuds feature intuitive touch controls for various functions.

Image: A visual guide detailing the touch control gestures for the M10 TWS Earbuds, including actions for song switching, answering calls, summoning Siri, power on/off, play/pause, and volume adjustment.

E mau ana i nga Paorooro

For optimal sound quality and comfort, choose the ear tips that best fit your ears. Insert the earbuds gently into your ear canal and rotate slightly to secure them. A proper seal is essential for deep bass and noise isolation.

Te tiaki

Te horoi

• Me horoi i nga wa katoa nga pukoro me te pukoro utu ki te kakahu ngohengohe, maroke, kore-puru.
• Tangohia ngā pito taringa, ka horoia ki te hopi ngawari me te wai mēnā e tika ana, me te whakarite kia maroke rawa i mua i te tāpiritanga anō.
• Horoia ngā hononga utu o ngā pane taringa me te pouaka kia tika ai te utu.

Ātete Wai (IPX7)

The earbuds are IPX7 waterproof, meaning they can withstand immersion in water up to 1 meter for 30 minutes. They are resistant to sweat and can be washed with water and soap. However, the charging case is not waterproof. Do not immerse the charging case in water.

Rokiroki

Mena karekau e whakamahia, penapenahia nga purongo ki roto i to pukoro hei tiaki kia mau tonu te utu. Whakaorangia ki te waahi makariri, maroke atu i nga wera nui.

Raparongoā

If you encounter issues with your M10 TWS Earbuds, refer to the following common problems and solutions:

• Only one earbud connects:

  This often occurs if the earbuds do not pair with each other before connecting to your device. Place both earbuds back into the charging case, close the lid, then open it again. Allow up to 2 minutes for them to pair with each other. Then, reconnect to your device. If the issue persists, try resetting the earbuds (refer to the reset procedure if available, or try forgetting the device on your phone and repeating the first-time pairing steps).
• Karekau nga taringa e utu ana:

  Ensure the charging contacts on both the earbuds and the case are clean and free of debris. Verify the USB charging cable is securely connected to both the case and a working power source. Check the charging case's battery level on its digital display.

• Karekau he oro, he iti te reo:

  Check the volume levels on both your connected device and the earbuds. Ensure the earbuds are properly seated in your ears for a good seal. Reconnect the earbuds to your device.

• Momotu Nihokikorangi:

  Ensure the earbuds are within the effective Bluetooth range of your device (typically 10 meters/33 feet) and there are no significant obstructions. Try disconnecting and reconnecting the earbuds from your device's Bluetooth settings.

Whakatakotoranga

Pūtāhui me te Tautoko

Mō ngā mōhiohio pūtāhui me te tautoko kiritaki, tirohia ngā tuhinga i whakaratohia i te wā o te hoko, whakapā atu rānei ki tō kaihokohoko. Puritia tō taunakitanga hoko mō ngā kereme pūtāhui katoa.