Levoit Top-Fill 3L Humidifier User Manual

Kupu Whakataki

Thank you for choosing the Levoit Top-Fill 3L Humidifier. This manual provides essential information for the safe operation, maintenance, and troubleshooting of your new humidifier. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.

Image: Levoit Top-Fill 3L Humidifier, white, with a simple design and a control knob, accompanied by lavender sprigs.

Nga Tohutohu Haumaru Nui

PĀNUITIA ME WHAKATAHI ĒNEI TOHUTOHU

• Me whakatakoto te whakamakuku hau ki runga i tētahi mata mārō, papatahi, ātete wai, kia 12 inihi (30 cm) te tawhiti atu i ngā pakitara me ngā taputapu hiko.
• Kaua e whakatakotoria te whakamakuku hau ki runga i te whāriki, i ngā whāriki, i ngā mata mimiti rānei.
• Kaua e rukuhia te turanga whakamakuku ki te wai, ki etahi atu wai ranei.
• Whakamahia he wai mā, he wai matao rānei, he wai purepure anake. Kaua e whakamahia he wai wera.
• Do not add essential oils directly into the water tank. Use the designated aroma tray if available, or add water-soluble essential oils directly to the water.
• Unplug the humidifier before cleaning or refilling.
• Kaua e taea e nga tamariki me nga kararehe.
• Kaua e araia te putanga kohu.
• Mena kua pakaru te taura hiko, me whakakapi e te kaihanga, tana kaihoko ratonga, etahi tangata whai tohu pera ranei kia kore ai e tupono.

Ihirangi mokete

• 1 x Levoit Top-Fill 3L Cool Mist Humidifier
• 1 x Pukapuka Kaiwhakamahi

Hoahoa Hua

Image: An infographic showing the Levoit humidifier with callouts for its key features: 3-Liter Capacity, up to 2x faster humidification, and easy top-fill refills. It also shows the night light function.

1. Mist Outlet / 360° Rotating Nozzle
2. Tane Wai
3. Marama Po
4. Control Knob (On/Off/Mist Level)
5. Waea hiko
6. Turanga
7. Water Inlet (Top-Fill)

Tatūnga

1. Wewete: Tangohia marietia ngā rauemi tākai katoa mai i te pouaka whakamakuku.
2. Turanga: Place the humidifier on a flat, stable surface. Ensure it is at least 12 inches (30 cm) away from walls, furniture, and electronics.
3. Te horoi tuatahi: Before first use, clean the water tank and base as described in the "Maintenance" section.
4. Whakakihia te Taaka Wai:
   • Tangohia te uhi o runga.
   • Pour clean, cool tap water or distilled water directly into the water tank. Do not fill past the MAX line.
   • Whakakapihia te uhi o runga kia mau.
   

   Image: A person demonstrating the top-fill feature by pouring water from a pitcher directly into the humidifier's open top.
5. Hono Hono: Monohia te taura hiko ki tetahi putanga hiko pai.

Nga Tohutohu Whakahaere

1. Whakakā/Weto: Rotate the control knob clockwise to turn the humidifier ON. Continue rotating to increase mist output. Rotate counter-clockwise to decrease mist output and turn OFF.
2. Te Whakatikatika i te Taumata Kohu: Turn the control knob to select your desired mist level, from low to high.
3. Mahi Maama Po: Press the night light button (light bulb icon) to turn the warm night light ON or OFF.
4. Te Tirihanga Aro:
   • Add a few drops of water-soluble essential oil directly into the water tank.
   • Tuhipoka: Only use water-soluble essential oils. Oil-based essential oils can damage the humidifier.
   

   Image: A person in a yoga pose, with the Levoit humidifier emitting mist and a warm glow, suggesting aroma diffusion for a relaxing atmosphere.
5. Katia Aunoa: The humidifier will automatically turn off when the water tank is empty or when the tank is removed from the base.

Image: The Levoit humidifier operating in a bedroom at night, emitting mist and a soft, warm light, indicating its quiet operation (less than 28dB) and night light feature.

Te tiaki me te horoi

Regular cleaning is essential for optimal performance and to prevent mineral buildup and mold growth. Clean your humidifier at least once a week.

1. Tiaki ia rā:
   • Wewetehia te whakamahana.
   • Putua nga toenga wai mai i te tank me te turanga.
   • Horoia kia maroke te tāke me te turanga ki te kakahu ma.
2. Horoi Wiki:
   • Wewetehia te whakamahana.
   • Tangohia te taupoki o runga ka putu te tank wai.
   • Te horoi i te Taaka Wai: Fill the tank halfway with water and add 2 tablespoons of white vinegar. Shake vigorously and let it sit for 30 minutes. Rinse thoroughly with clean water.
   • Te horoi i te turanga: Gently wipe the inside of the base with a soft cloth or sponge dampened with white vinegar. Rinse with clean water, being careful not to get water into the air outlet.
   • Cleaning the Mist Nozzle: Use a small brush or cotton swab to clean any mineral buildup around the mist nozzle.
   • Me whakamaroke nga wahanga katoa i mua i te whakahiato.
   

   Image: A person wiping the interior of the Levoit humidifier's water tank with a cloth, emphasizing the importance of regular cleaning.
3. Rokiroki: If not using the humidifier for an extended period, clean all parts, dry them thoroughly, and store the unit in a cool, dry place.

Raparongoā

Whakatakotoranga

Pūtāhui me te Tautoko Kiritaki

Levoit provides a standard warranty for its products. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Levoit webpae.

If you encounter any issues or have questions regarding your humidifier, please contact Levoit Customer Support. Contact information can typically be found on the Levoit webpae, i roto ranei i to putunga hua.

Tautoko Aipurangi: www.levoit.com/support (Exoampte hono, ka rereke pea te hono pono)