MUSE MT-201 USB Turntable Stereo System

1. Kupu Whakataki

Mauruuru koe mo te hokoasing the MUSE MT-201 USB Turntable Stereo System. This manual provides important safety instructions, setup guidance, operating procedures, and maintenance tips to ensure optimal performance and longevity of your device. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.

2. Nga Tohutohu Haumaru

• Puna Hiko: Whakamahia anake te urutau hiko kua tohua. Kia tino tika te orotage ōrite ana ki to tuku hiko rohe.
• Te wai me te makuku: Do not expose the unit to rain, moisture, or liquids. Do not place objects filled with liquids, such as vases, on the unit.
• wera: Tiakina te waeine mai i nga puna wera penei i nga radiators, nga rehita wera, nga umu, etahi atu taputapu whakaputa wera ranei.
• Whakahau: Me whakarite kia tika te hau. Kaua e araia nga whakatuwheratanga hau.
• Te horoi: Wewetehia te waeine mai i te putanga hiko i mua i te horoi. Whakamahia he kakahu ngohengohe, maroke. Kaua e whakamahia nga kai horoi wai me nga kai horoi aerosol.
• Ratonga: Kaua e tarai ki te mahi i tenei hua maau ake. Tirohia nga ratonga katoa ki nga kaimahi tohu tohu.
• Turanga: Whakatakotoria te waeine ki runga i tētahi mata pūmau, papatahi hei ārai i te hinganga.
• Tiaki Stylus: Handle the stylus (needle) with care to avoid bending or breaking it. Keep it clean.

3. Ihirangi mokete

Carefully unpack your MUSE MT-201 and ensure all items are present and in good condition. If any items are missing or damaged, please contact your retailer.

• MUSE MT-201 Turntable Stereo System
• 45 RPM Pūurutau Pūoro
• Pūurutau Hiko
• Pukapuka Kaiwhakamahi

Whakaahua 3.1: Product packaging showing the turntable and accessories.

4. Hua Neke Atuview

Familiarize yourself with the components and controls of your MT-201 turntable.

4.1 Mua me te Taha View

Whakaahua 4.1: Mua me te taha view of the MUSE MT-201, highlighting the control panel and integrated speakers.

4.2 Nga Waenga Tahuri

Whakaahua 4.2: Close-up of the turntable platter, tonearm, and stylus.

1. Pereti: Te wāhi e takoto ai te rekoata winīri.
2. Āmio: Holds the record in place.
3. Tonearm: Ka pupuri i te kariri me te stylus.
4. Stylus (Ngira): Ka pānui i ngā riu o te rekoata.
5. Tonearm Lift Lever: Whakaara ake me te whakaheke i te tangi.
6. Kaihoko Tere: Switch between 33, 45, and 78 RPM.
7. Auto-Stop Switch: Enables or disables automatic stopping of the platter at the end of a record.
8. Puka Hiko/Rirahi: Ka whakakā/whakaweto i te waeine, ka whakarite hoki i te oro.
9. Kaitohu Taumahi: Switches between Phono, Bluetooth, USB/SD, and AUX modes.
10. Tauranga USB: Mo te purei puku USB.
11. Mokamoka Kaari SD: Mō te purei anō i te kāri SD.
12. Tihakihihi Mo te whakarongo motuhake.
13. Tāuru AUX: Mo te hono i nga taputapu oro o waho.
14. Putanga RCA: Mo te hono ki waho amphe kaiwhakaora, he kaikorero hiko ranei.
15. DC IN Jack: Mo te hono i te urutau hiko.

5. Tatūnga

Follow these steps to set up your turntable for the first time.

1. Wewete: Āta tango i te ripa takahuri mai i tōna tākai.
2. Turanga: Place the unit on a stable, level surface, away from direct sunlight, heat sources, and excessive dust or vibrations.
3. Tango i te uhi parepare: Open the turntable lid. Remove any protective packaging materials, including the stylus guard from the needle.
4. Hono Hono: Insert the DC plug of the power adapter into the DC IN jack on the back of the unit. Plug the AC adapter into a wall outlet.
5. External Connections (Optional):
   • Putanga RCA: Mena kei te hono atu ki waho amplifier or powered speakers, use an RCA cable (not included) to connect the RCA output jacks on the turntable to the corresponding input jacks on your audio system.
   • Tāuru AUX: To play audio from an external device (e.g., smartphone, MP3 player), connect it to the AUX IN jack using a 3.5mm audio cable (not included).

6. Mahi

6.1 Te purei Rekoata Vinyl

1. Whakahiko: Tahurihia te pātene Mana/Oro ki te taha matau hei whakakā i te waeine.
2. Tīpako Aratau: Set the Function Selector to 'PHONO'.
3. Tīpako Tere: Choose the appropriate speed (33, 45, or 78 RPM) using the Speed Selector switch. For 45 RPM records, place the 45 RPM adapter on the spindle.
4. Tuhi Tuhi: Tuhia he rekoata vinyl ki runga i te pereti takahuri.
5. Tu-Aunoa: If you want the platter to stop automatically at the end of the record, ensure the Auto-Stop switch is ON. If you prefer continuous rotation, set it to OFF.
6. Turanga Tonearm: Gently lift the tonearm using the Tonearm Lift Lever. Move the tonearm over the desired track of the record.
7. Tonearm Raro: Slowly lower the tonearm onto the record using the Tonearm Lift Lever. The music will begin to play.
8. Whakaritea Rōrahi: Whakaritea te rōrahi ma te whakamahi i te puku Power/Volume.
9. Mutunga o te Purei: When the record finishes, the tonearm will automatically return to its rest position if Auto-Stop is ON. If Auto-Stop is OFF, manually lift the tonearm and return it to its rest.

6.2 Hononga Nihokikorangi

1. Whakahiko: Tahurihia te pātene Mana/Oro ki te taha matau hei whakakā i te waeine.
2. Tīpako Aratau: Set the Function Selector to 'BT' (Bluetooth). The unit will enter pairing mode, indicated by a flashing indicator light.
3. Pūrere Takirua: On your Bluetooth-enabled device (smartphone, tablet, etc.), search for Bluetooth devices and select 'MUSE MT-201' from the list.
4. Whakaū: Once paired, the indicator light will stop flashing and remain solid. You can now play audio from your device through the turntable's speakers.
5. Whakaritea Rōrahi: Whakatikatikahia te oro mā te whakamahi i te pātene Mana/Oro i runga i te tēpu hurihuri me/ranei i tō pūrere hono.

6.3 USB/SD Purei

1. Whakahiko: Tahurihia te pātene Mana/Oro ki te taha matau hei whakakā i te waeine.
2. Whakauruhia te Pāpāho: Whakauruhia he puku kohiko USB ki te tauranga USB, he kaari SD ranei ki roto i te mokamoka kaari SD.
3. Tīpako Aratau: Set the Function Selector to 'USB/SD'. The unit will automatically detect and begin playing audio files mai i te pāpāho whakauru.
4. Mana: Use the playback controls (e.g., Play/Pause, Next/Previous Track) on the unit to manage your music.
5. Whakaritea Rōrahi: Whakaritea te rōrahi ma te whakamahi i te puku Power/Volume.

6.4 Tāuru Āwhina (AUX IN)

1. Whakahiko: Tahurihia te pātene Mana/Oro ki te taha matau hei whakakā i te waeine.
2. Hono Pūrere: Connect your external audio device (e.g., MP3 player, smartphone) to the AUX IN jack using a 3.5mm audio cable.
3. Tīpako Aratau: Set the Function Selector to 'AUX'.
4. Purei Ororongo: Tīmatahia te purei anō i tō pūrere o waho.
5. Whakaritea Rōrahi: Whakatikatikahia te oro mā te whakamahi i te pātene Mana/Oro i runga i te tēpu hurihuri me/ranei i tō pūrere hono.

6.5 Putanga Puoro

For private listening, plug your headphones into the headphone jack. The internal speakers will be muted automatically.

7. Tiaki

7.1 Te Whakapai i te Waeine

• Wewetehia te waeine mai i te putanga hiko i mua i te horoi.
• Whakamahia he kakahu ngohengohe, maroke hei muru i nga mata o waho. Kaua e whakamahia nga kai horoi, te wax, te whakarewa ranei.
• Keep the turntable lid closed when not in use to protect the components from dust.

7.2 Tiaki Stylus

• He ātaahua te pene matihiko. Kia tino tupato ki te whakamahi.
• To clean the stylus, use a soft brush and gently brush from back to front. Do not brush from side to side.
• A worn stylus can damage your records and produce poor sound quality. Replace the stylus when you notice a degradation in sound or after approximately 300-500 hours of use.

7.3 Record Care

• Ka mau i nga rekoata ki o raatau taha kia kore e pa ki nga riu.
• Store records in their sleeves and in a vertical position to prevent warping.
• Horoia ngā pūkete i ia wā, i ia wā, mā te whakamahi i tētahi paraihe horoi pūkete, i tētahi wai rānei kua whakaritea hei tango i te puehu me te puehu paturopi.

8. Te Raru

9. Whakatakotoranga

• Ingoa Tauira: MT-201 GLD
• Waitohu: MUSE
• Nga Tere Ripanga: 33 / 45 / 78 RPM
• Hononga: Bluetooth, USB, SD, AUX IN, RCA OUT, Headphone Jack
• Kaikōrero whakauru: Yes (2 x 5 Watts power output)
• Nga waahanga motuhake: Auto-stop switch, USB playback, SD card playback, Bluetooth receiver
• Momo Motuka: Direct Drive (as per product data, typically belt-driven for consumer turntables)
• Whakamahi Hiko: 60 Waata
• Voltage: 230 Volts (AC)
• Rauemi: Kirihou
• Taumaha Tūemi: 2.7 Kirokaramu
• Rahi Tūemi (L x W x H): 25.4 x 5.1 x 6.9 henimita
• Tae: Pango
• Whenua Taketake: Haina

10. Pūtāhui me te Tautoko

This product is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package or contact your retailer for specific warranty terms and conditions. For technical support or service inquiries, please contact the MUSE customer service department or your local distributor.