Kupu Whakataki
Thank you for choosing the Colesma Smart Watch. This manual provides detailed instructions on how to set up, operate, and maintain your new smartwatch. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure optimal performance and longevity.
The Colesma Smart Watch, featuring a sleek black design with a mesh band, and including two additional interchangeable bands for versatile styling.
He aha kei roto i te Pouaka
- Smart Watch Body x 1
- Smartwatch Bands x 2 (one pre-installed, one additional)
- Smart Watch Charging Cable x 1
- Pukapuka Kaiwhakamahi x 1
Aratohu Tatūnga
1. Whakataki Tuatahi
I mua i te whakamahinga tuatahi, whakakīia katoatia tō mātaaratanga atamai. Honoa te taura utu aukume ki ngā pūwāhi utu kei muri o te mātaaratanga, ka mono i te pito USB ki tētahi urutau hiko hototahi (kāore i roto).
2. Taupānga Tāutanga me te Paihere
The Colesma Smart Watch requires the "Da Fit" app for full functionality and pairing with your smartphone.
- Tikiake i te Taupānga: Scan the QR code in the included user manual or search for "Da Fit" in the Google Play Store (for Android) or Apple App Store (for iOS).
- Whakahohe Nihokikorangi: On your smartphone, go to Settings and ensure Bluetooth is turned on.
- Whakatuwheratia te Taupānga Da Fit: Whakarewahia te taupānga "Da Fit" ka whai i ngā tohutohu kei te mata hei waihanga i tētahi pūkete, hei takiuru rānei.
- Tāpiri Pūrere: In the app, navigate to the "Add Device" section. The app will search for nearby devices. Select "i18" or the corresponding device name to connect.
- Whakaū Tauhoa: Tērā pea ka puta he tono honohono i runga i tō mātaara me tō waea. Whakaūtia te honohono i runga i ngā pūrere e rua.
Visual guide for connecting your Colesma Smart Watch to the Da Fit application on your mobile device.
3. Enabling Bluetooth Call Function
To use the call answering and making features, an additional Bluetooth connection is required:
- I runga i te Matakitaki: Swipe down from the watch face to access the quick settings. Tap the "Phone ON" icon to enable the call function.
- On the Phone: Go to your phone's Bluetooth settings. Look for a device named "i18" (or similar, often with a headphone icon) and connect to it.
- Once connected, you can use your watch to answer and make calls.
Video demonstrating how to pair your Colesma Smart Watch for call functionality.
A guide to establishing the Bluetooth connection for your smartwatch.
Nga Tohutohu Whakahaere
Whakaterenga Taketake
- Swipe ki raro: Access quick settings (Brightness, Phone ON/OFF, Do Not Disturb, etc.).
- Swipe Whakarunga: View whakamohiotanga.
- Swipe Mauī/Matau: Navigate through main functions (Activity, Heart Rate, Sleep, Weather, Music, etc.).
- Pēhi Pātene Taha: Hoki atu ki te mata mataaratanga, uru atu rānei ki te tahua taupānga.
Nga waahanga matua
Bluetooth Call & Message Reminder
Once paired, your smartwatch allows you to answer/make calls directly and receive notifications from various apps (WhatsApp, Facebook, Twitter, etc.). Note: Message replies are not supported.
The smartwatch showing its Bluetooth call and message reminder capabilities, allowing convenient communication directly from your wrist.
Demonstration of the call and answer fitness tracker features for Android and iOS.
A video illustrating the smart watch's message reminder function.
Health Monitoring (HR, BP, SpO2, Sleep)
The smartwatch continuously monitors your heart rate, blood pressure, blood oxygen (SpO2), and sleep patterns. View detailed data in the Da Fit app.
The smartwatch's interface showing real-time blood oxygen levels and sleep monitoring graphs, providing comprehensive health insights.
The smartwatch offers 24/7 health monitoring, including heart rate and sleep quality tracking, to help you understand and improve your well-being.
Aratau hakinakina
Choose from 8 built-in sports modes to track your workouts, including walking, running, cycling, skipping, badminton, basketball, football, and swimming. Data is synced to the app.
The smartwatch features multiple sport modes, allowing you to accurately track various physical activities and monitor your performance.
Comprehensive sports and health monitoring features, including heart rate zones, sleep quality, steps, blood pressure, and SpO2, to support your active lifestyle.
Mata Mataara DIY
Personalize your watch face with over 100 options available in the Da Fit app, or upload your own photos.
Customize your smartwatch with over 100 watch faces or create your own DIY designs on the 1.7-inch HD large full-touch colorful screen.
A video demonstrating how to customize your watch screen with various dials and personal photos.
Mana Camera Mamao
Enter the mobile phone app's photo interface, then swing your arm to remotely trigger your phone's camera and capture moments.
The smartwatch enables easy remote control photography, allowing you to capture wonderful moments by simply swinging your arm.
Te tiaki
Te horoi i to Maataki Ataata
- Wipe the watch body and straps regularly with a soft, damp kakahu.
- A ape i te whakamahi i nga matū kino, i nga taonga abrasive ranei.
- Me whakarite he ma, he maroke hoki nga hoapaki utu i mua i te utu.
Whakakapinga here
The Colesma Smart Watch features quick-release pins for easy strap replacement. To remove a strap, pull the pin inwards and gently detach the strap. To attach a new strap, align the pin with the lug hole and release the pin to secure it.
Video tutorial on how to remove and install the watch strap.
Ātete wai
The watch is IP67 waterproof, meaning it can withstand splashes, rain, and brief immersion in water. It is not suitable for hot showers, diving, or prolonged submersion.
Raparongoā
| Raruraru | Take pea | Rongoā |
|---|---|---|
| Kia mataara kia kaua e huri | He iti te pākahiko | Charge the watch for at least 2 hours. |
| Kaore e taea te hono ki te waea | Bluetooth off, app not running, watch too far | Ensure phone Bluetooth is on, open Da Fit app, keep watch close to phone. Restart both devices. |
| Kaore he panui | App permissions not granted, notification settings off | Check Da Fit app notification settings and phone's app permissions. Ensure watch is connected. |
| Ko te mahi waea kaore e mahi | Second Bluetooth connection not established | Follow steps in "Enabling Bluetooth Call Function" section to connect the second Bluetooth profile. |
| Ko nga raraunga hauora kore tika | Watch fit too loose/tight, sensor dirty | Ensure watch is worn snugly but comfortably. Clean the sensor on the back of the watch. |
Whakatakotoranga
| Āhuahira | Taipitopito |
|---|---|
| Tau tauira | i18-Pango |
| Rahi Mata | 1.69 inches (1.59 inches listed in specs, using 1.69 from title for consistency) |
| Hunga Hua | 1.73 x 1.73 x 0.39 inihi |
| Taumaha Tūemi | 6.4 hekere |
| Pūhiko Raukaha | 230 Miliamp Nga haora |
| Pūnaha Mahi | Hototahi ki te Android me te iOS |
| Hononga | Nihokikorangi |
| Ātete wai | IP67 |
Pūtāhui me te Tautoko
For warranty information and customer support, please refer to the contact details provided on the product packaging or visit the official Colesma webpae. Puritia to riirii hoko hei tohu mo te hoko mo nga kereme whakamana.
Kaihanga: Kolesma
Wātea Tuatahi: Hōngongoi 5, 2022
For further assistance, you may also refer to the official user guides available online: