Edifier TO-U6+ True Wireless In-Ear Headphones

1. Nga Tohutohu Haumaru Nui

• Pānuihia enei tohutohu i mua i te whakamahi i te hua.
• Puritia tenei pukapuka hei tohutoro a meake nei.
• Kaua e whakaatuhia te hua ki ngā pāmahana tino kino, ki te haumākū, ki ngā taiao waikura rānei.
• A ape i te whakarongo ki nga reanga teitei mo te wa roa kia kore ai e pakaru te rongo.
• Do not disassemble, repair, or modify the product. Contact authorized service personnel for assistance.
• Tiakina te hua mai i nga tamariki me nga kararehe.
• Horoihia te hua me tana pākahiko kia rite ki nga ture o te rohe.

2. Ihirangi mokete

Manatokona kei roto katoa nga mea kei roto i te kete:

• Edifier TO-U6+ True Wireless Earbuds (Left and Right)
• Puhi utu
• Tauira Whakatau USB
• Nga Tohu Taringa (he maha nga rahi)
• Pukapuka Kaiwhakamahi (tenei tuhinga)

3. Hua Neke Atuview

The Edifier TO-U6+ earbuds are designed for comfortable in-ear fit and provide high-quality audio with touch controls.

Image: Edifier TO-U6+ Earbuds removed from their open charging case, showcasintā rātou hoahoa.

Image: A person wearing Edifier TO-U6+ earbuds, demonstrating their ergonomic fit during use.

The charging case protects the earbuds and provides additional battery life for extended listening.

4. Tatūnga

4.1 Te Whakataki i nga Paorooro me te Puhi

I mua i te whakamahi tuatahi, whakakiia katoatia nga pukoro taringa me te putea utu.

1. Whakanohoia nga purongo ki roto i te pukoro utu. Me whakarite kia tika te noho.
2. Connect the USB charging cable to the charging port on the case and to a USB power source.
3. The indicator light on the charging case will show charging status. A full charge provides up to 8 hours of playback for the earbuds and an additional 24 hours from the case, totaling 32 hours. A 15-minute charge can provide 1 hour of music playback.

Image: The Edifier TO-U6+ charging case, illustrating its compact design.

4.2 Takirua Nihokikorangi

1. Whakatuwheratia te pouaka utu. Ka uru aunoa ngā pane taringa ki te aratau takirua, e tohuhia ana e te rama kanapa i runga i ngā pane taringa.
2. I runga i to taputapu (waea atamai, papa, aha atu), whakaahei i a Nihokikorangi.
3. Rapua available Bluetooth devices and select "Edifier TO-U6+" from the list.
4. Once connected, the earbud indicator lights will turn off or show a steady light, depending on the model.
5. If pairing fails, place the earbuds back into the case, close the lid, and then reopen to re-enter pairing mode.

5. Nga Tohutohu Whakahaere

5.1 Mana Pa

The Edifier TO-U6+ earbuds feature intuitive touch controls on each earbud. The touch-sensitive area is located on the outer surface of each earbud.

Whakaahua: Runga view of the Edifier TO-U6+ earbuds, highlighting the touch control area.

5.2 Voice Calls

The earbuds feature CVC 8.0 voice call noise cancellation, which reduces ambient noise for clearer conversations. Use the single tap action to answer or end calls, and long press to reject incoming calls.

6. Tiaki

6.1 Te horoi

• Regularly clean the ear tips with a soft, dry cloth.
• Wipe the charging contacts on the earbuds and inside the case with a dry cotton swab to ensure proper charging.
• Kaua e whakamahi i nga matū kino, i nga mea awhiowhio ranei mo te horoi.

6.2 Rokiroki

• Pupuri tonu nga purongo ki roto i te pukoro utu ina kore e whakamahia hei whakamarumaru kia mau tonu te utu.
• Penapenahia te hua ki te wāhi hauhautanga, maroke, kia matara atu i te rā tika me te pāmahana tino kino.

6.3 Te Wai me te Atete Puehu

The Edifier TO-U6+ earbuds are IP55-rated for dust and water resistance. This means they are protected against limited dust ingress and low-pressure water jets from any direction. They are suitable for workouts and light rain, but kaore for swimming or submersion in water.

7. Te Raru

If you encounter issues with your Edifier TO-U6+ earbuds, refer to the following common solutions:

• Kore Oro: Me whakarite kua utua ngā pane taringa, kua tika te hononga, ā, kua whakaritea te oro o runga i ngā pane taringa me tō pūrere.
• Nga take takirua: Turn off Bluetooth on your device, place earbuds back in the case, close and reopen the lid, then try pairing again. Clear previous Bluetooth connections on your device if necessary.
• Kotahi Puoro Kare e Mahi: Place both earbuds back in the case, close the lid, wait a few seconds, then take them out again. This often re-syncs them.
• Nga Raruraru Toha: Check the charging cable and power source. Ensure charging contacts on earbuds and case are clean and free of debris.
• Kounga Waea Pai: Ensure earbuds are properly seated in your ears. Check for strong Bluetooth signal.

If problems persist, consult the Edifier support webpae, whakapā atu ranei ki te ratonga kiritaki.

8. Whakatakotoranga

9. Pūtāhui me te Tautoko

Edifier products are covered by a limited warranty. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Edifier webpae.

For technical support, product registration, or further inquiries, please visit the Edifier customer support portal or contact their authorized service centers. Keep your proof of purchase for warranty claims.