Kupu Whakataki
Thank you for choosing the Redmi Buds 4 Harry Potter Edition wireless earbuds. This manual provides detailed instructions on how to set up, operate, maintain, and troubleshoot your device to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual thoroughly before use.
He aha kei roto i te Pouaka
- Redmi Buds 4 Harry Potter Edition Earbuds
- Puhi utu
- Tauira Whakatau USB
- Protective Case (Golden Snitch Pouch)
- Pukapuka Kaiwhakamahi
- Additional Ear Tips

Image: All items included in the Redmi Buds 4 Harry Potter Edition package.
Ka mutu te huaview
The Redmi Buds 4 Harry Potter Edition features a unique design inspired by the Harry Potter universe, including the Hogwarts crest on the charging case and lightning bolt motifs on the earbuds. The product includes a special Golden Snitch protective pouch.

Image: Redmi Buds 4 Harry Potter Edition earbuds in their open charging case.
Waehanga:
- Nga taringa taringa: He taringa taringa maui, matau hoki me ngā wāhi mana pā.
- Kei te Whakatakihia te Puhi: Houses and charges the earbuds. Features a USB-C charging port.
- Tohu LED: Ka whakaatu i te mana utu me te aratau takirua.
- Pūorooro: Mo nga waea me te Whakakore Haruru Hohe.

Image: Closed charging case with the Hogwarts crest visible.
Tatūnga
1. Te Whakataki i nga Paorooro me te Puhi
- Akona Tuatahi: Before first use, place both earbuds into the charging case and connect the case to a power source using the provided USB-C cable. Ensure the earbuds are fully charged.
- Whakahaeretanga: The LED indicator on the charging case will show the charging status. A full charge for the case takes approximately 2 hours. The earbuds charge automatically when placed in the case.
- Ora Pūhiko: The earbuds and case combined offer up to 30 hours of battery life.
2. Tauhoa ki te Pūrere
- Takirua tuatahi: Open the charging case. The earbuds will automatically enter pairing mode, and the LED indicator will flash.
- Whakahohe Nihokikorangi: I runga i to taputapu (waea atamai, papa, aha atu), whakaahei i a Nihokikorangi.
- Tīpako Pūrere: Rapua "Redmi Buds 4" in the list of available Bluetooth devices and select it to connect.
- Hononga Angitu: Once connected, the LED indicator on the case will turn off or display a steady light, and you will hear an audible confirmation.
- Takirua anō: Ki te kore ngā pane taringa e hono aunoa, whakahokia ki roto i te pouaka, katia te taupoki, kātahi ka whakatuwhera anō kia uru anō ki te aratau takirua.
3. Te mau i nga Paorooro
- Identify the 'L' (left) and 'R' (right) markings on the earbuds.
- Gently insert the earbuds into your ear canals and rotate them slightly until they fit snugly and comfortably.
- Experiment with different ear tip sizes to find the best fit for optimal sound quality and noise cancellation.
Nga Tohutohu Whakahaere
Te Hiko / Whakaweto
- Whakahiko: Ka whakakā aunoa ngā pane taringa ina tangohia mai i te pouaka utu.
- Weto Whakakore: The earbuds power off automatically when placed back into the charging case and the lid is closed.
Mana Pa
The Redmi Buds 4 feature touch-sensitive areas on each earbud for controlling various functions. The specific functions may vary slightly depending on your device and app settings.
| Mahi | Mahi |
|---|---|
| Patohia rua (Taringa Mauī/Matau) | Purei / Okioki puoro, Whakautu / Waea mutunga |
| Triple-tap (Left/Right Earbud) | Te ara e whai ake nei, Whakakahoretia te waea |
| Press and hold (Left/Right Earbud) | Toggle Active Noise Cancellation (ANC) / Transparency mode |
Whakakahoretanga Noise Kaha (ANC)
The Redmi Buds 4 feature Active Noise Cancellation to reduce ambient noise. To toggle ANC or Transparency mode, press and hold the touch area on either earbud. Transparency mode allows you to hear your surroundings while still listening to audio.
Te tiaki
Te horoi
- Me horoi i nga wa katoa nga pukoro me te pukoro utu ki te kakahu ngohengohe, maroke, kore-puru.
- Remove ear tips and clean any earwax or debris from the earbud nozzles using a small, clean brush or cotton swab.
- Ensure charging contacts on both earbuds and the case are clean and free of dust to maintain proper charging.
Rokiroki
- Mena karekau e whakamahia, penapenahia nga purongo i roto i to pukoro hei tiaki kia mau tonu te utu.
- Store the device in a cool, dry place away from extreme temperatures and direct sunlight.
Ātete wai
The Redmi Buds 4 are water-resistant. This means they can withstand splashes, sweat, and light rain. They are not designed for swimming or showering. Do not submerge the earbuds in water. The charging case is not water-resistant.
Raparongoā
If you encounter any issues with your Redmi Buds 4, please refer to the following common solutions:
- Karekau e honoa nga taringa: Ensure both earbuds are charged. Place them back in the case, close the lid, wait a few seconds, then open it again to re-enter pairing mode. Check your device's Bluetooth settings and try reconnecting.
- Karekau he oro mai i tetahi pukoro: Ensure both earbuds are charged. Try placing them back in the case and taking them out again. Clean the charging contacts.
- Nga take utu: Verify the USB-C cable and power adapter are working correctly. Ensure the charging contacts on the earbuds and case are clean.
- He iti te oro, he ngoikore ranei te kounga oro: Adjust the volume on your connected device. Ensure the earbuds are properly seated in your ears. Try different ear tip sizes. Clean any debris from the earbud nozzles.
- Kāore ngā taringaoro e aro ki ngā mana pā: Ensure your fingers are clean and dry. Try resetting the earbuds.
wheketere Tautuhi
If issues persist, a factory reset may resolve them. Consult the official Redmi support website or your product's specific documentation for detailed factory reset instructions, as the procedure can vary.
Whakatakotoranga
| Āhuahira | Taipitopito |
|---|---|
| Waitohu | Redmi |
| Ingoa Tauira | buds 4 |
| Tau tauira | PW-FTUP-0E2D |
| Te Whakanoho Taringa | I te Taringa |
| Tauwehe Puka | I te Taringa |
| Mana Haruru | Whakakore Haruru Hohe |
| Hangarau Hononga | Nihokikorangi |
| Tikanga Mana | Mamao (Mana Pā) |
| Battery Average Life (with case) | 30 haora |
| Te Waa Whakatau Pahiko | 2 haora |
| Momo Atekōkiri Ororongo | Atekōkiri Hihiko |
| Awhe Auautanga | 20 Hz - 20,000 Hz |
| Rauemi Whakapiri | Acrylonitrile Butadiene Styrene (ABS) |
| Taumata Atete Wai | Water Resistant (Earbuds only) |
| Taumaha Tūemi | 0.42 Kilograms (approximate total weight) |
| Nga waahanga taapiri | Maamaa |
Nga korero Whakaputanga
Redmi products are covered by a limited warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official Redmi webpae mo nga kupu whakamana me nga tikanga mo to rohe. Puritia to riirii hoko hei tohu mo te hoko mo nga kereme whakamana.
Tautoko Kiritaki
For further assistance, technical support, or service inquiries, please contact Redmi customer support through their official website or the contact information provided in your product documentation. Ensure you have your product model number (PW-FTUP-0E2D) and proof of purchase ready when contacting support.