1. Kupu Whakataki
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your Vitrifrigo DW90 OCX2 RFX Drawer Fridge Freezer. Please read these instructions carefully before using the appliance and retain them for future reference.
The Vitrifrigo DW90 OCX2 RFX is a high-quality stainless steel drawer fridge freezer designed for various applications. Key features include a robust stainless steel drawer, a versatile double door position system (DOOR INSIDE-DOOR OUTSIDE), the secure Steelock locking mechanism, and a vent position to prevent odors when not in use. It also incorporates a self-venting frame for improved air circulation and an efficient 12/24Vdc electronic control system with LED lighting.
2. Nga korero haumaru
Kia mau tonu ki nga whakaritenga haumaru e whai ake nei hei whakaiti i te tupono o te ahi, te ru hiko, te whara ranei.
- Pānuihia ngā tohutohu katoa kia mārama i mua i te tāutanga me te whakahaere.
- Me whakarite kia tika te turanga o te taputapu kia kore ai e ru te hiko.
- Kaua e rokirokia nga matū pahū penei i te kēne aerosol me te aporo muramura ki roto i tenei taputapu.
- Puritia nga tuwhera hau kia kore e arai.
- Kaua e whakamahi i nga taputapu miihini, i etahi atu tikanga ranei hei whakatere i te mahi whakaheke hukapapa, i tua atu i nga mea e taunakihia ana e te kaihanga.
- Kaua e tūkinotia te ara iahiko whakamatao.
- Kaua e whakamahi i nga taputapu hiko i roto i nga waahanga rokiroki kai o te taputapu, mena kaore i te momo e taunakihia ana e te kaihanga.
- Momotuhia te taputapu mai i te taputapu hiko i mua i te horoi, te whakahaere ranei i tetahi mahi tiaki.
- Ko tenei taputapu ehara i te mea mo te whakamahi ma te hunga (tae atu ki nga tamariki) he iti te kaha o te tinana, te tairongo, te hinengaro, te kore wheako me te mohiotanga, mena ka tukuna atu ki a raatau te tirotiro, te tohutohu ranei mo te whakamahi i te taputapu e te tangata whai mana mo to raatau haumaru.
3. Te Wetewete me nga Ihirangi
Carefully unpack your Vitrifrigo DW90 OCX2 RFX Drawer Fridge Freezer. Inspect the appliance for any signs of damage during transit. Report any damage to your supplier immediately.
He aha kei roto i te Pouaka:
- Vitrifrigo DW90 OCX2 RFX Drawer Fridge Freezer unit
- Charger (Power supply unit)
- Pukapuka Kaiwhakamahi (tenei tuhinga)
4. Tatūnga me te Tāuta
The Vitrifrigo DW90 OCX2 RFX is designed for built-in installation. Proper installation is crucial for optimal performance and longevity.
4.1 Te Whakatakoto me te Whakahauora
Ensure the installation area provides adequate space for the appliance dimensions (635H x 533W x 543D mm). The appliance features a self-venting frame to improve ventilation. Ensure that the ventilation slots are not obstructed to allow proper airflow around the refrigerator.
Image: Detail of the self-venting frame, showing the ventilation slots for improved air circulation.
4.2 Double Door Position
The appliance offers a double door position feature, allowing for either 'DOOR INSIDE' or 'DOOR OUTSIDE' installation with a single fitting flange. This provides flexibility for integration into various cabinet designs.
Image: Illustration of the double door position feature, showing two distinct door panel configurations.
Image: Diagram illustrating the 'Door Outside' and 'Door Inside' installation options.
4.3 Hononga Hiko
Connect the appliance to a 12/24Vdc power supply. The electronic control system operates at 50/60Hz. Ensure the power plug type (Type F - 2 pin, German & Spanish) is compatible with your electrical outlet. Always ensure the power supply is disconnected before making any electrical connections.
Image: The D power electronic control unit with its power connectors.
4.4 Ahu
Refer to the technical drawing for precise dimensions and clearances required for installation.
Image: Technical drawing with detailed dimensions of the appliance.
5. Nga Tohutohu Whakahaere
5.1 Mahinga Kaiutuutu
The appliance features a stainless steel drawer for easy access to contents. To open, pull the integrated handle. To close, push the drawer firmly until the Steelock locking system engages, ensuring a secure seal.
Whakaahua: Hua matua view showing the stainless steel drawer front and integrated handle.
Image: Close-up of the recessed stainless steel drawer handle.
Image: Detail of the Steelock locking system, showing the mechanism that secures the drawer.
Whakaahua: Roto view of the drawer, showing storage for bottles and other items.
5.2 Te Mana Pawera
The appliance features adjustable temperature control. Refer to the control panel for specific instructions on setting and adjusting the desired temperature for both the fridge and freezer compartments.
5.3 Vent Position
When the appliance is not in use for an extended period, utilize the vent position feature. This function helps to avoid unpleasant odors by allowing air circulation within the compartments, preventing mold and mildew buildup.
5.4 rama rama
The interior is equipped with a high-intensity LED lighting system for clear visibility of contents.
6. Tiaki
6.1 Te horoi
Regular cleaning helps maintain the hygiene and efficiency of your appliance. Disconnect power before cleaning. Clean the interior and exterior surfaces with a mild detergent and warm water. Avoid abrasive cleaners or solvents that could damage the stainless steel finish. Dry thoroughly after cleaning.
6.2 Whakakore hukapapa
The Vitrifrigo DW90 OCX2 RFX features an automatic defrost system, minimizing the need for manual defrosting. If ice buildup occurs, ensure the door seal is intact and the appliance is operating correctly.
6.3 Ventilation Maintenance
Periodically check that the self-venting frame and any other ventilation openings are clear of dust and debris to ensure proper airflow and prevent overheating of the compressor.
7. Te Raru
If you encounter issues with your appliance, refer to the following common troubleshooting steps. If the problem persists, contact customer support.
- Ko te taputapu kaore i te whakamatao: Check if the power cord is securely plugged in. Verify the power supply is active. Ensure the temperature control is set correctly. Check if the ventilation openings are obstructed.
- Nga haruru rereke: Ensure the appliance is level. Check for any items inside or around the unit that might be vibrating. Normal compressor operation will produce some sound.
- Te rerenga wai: Check if the drain hose (if applicable) is clear and properly positioned. Ensure the door seal is clean and intact, providing a tight seal.
- Kāore te rama o roto e mahi ana: Check if the LED light is damaged. Ensure the door is closing completely to activate the light switch.
- Te nui rawa o te hukapapa e puta mai ana: Verify the door seal is not compromised. Avoid frequent or prolonged door openings.
8. Whakatakotoranga
| Āhuahira | Whakatakotoranga |
|---|---|
| Waitohu | Vitrifrigo |
| Tau tauira | DW90 RFX OCX2 |
| Tau Waahanga Kaihanga | 444212 |
| Rahi Hua (D x W x H) | 20.87"D x 250"W x 213.78"H (530D x 635W x 543H mm) |
| Rōrahi Tapeke | 90 Rita (3.2 Putu Putoru) |
| Te Puka Puka Puka Puka | 80.2 Rita (2.83 Putu Putoru) |
| Te Huka Whakatio | 9.8 rita |
| Taumaha Kupenga | 30 KG |
| Momo Tāuta | Hanga-roto |
| Te maha o nga tatau | 2 (Drawer type) |
| Pūnaha Tiaki | Aunoa |
| Voltage | 12/24Vdc |
| Momo Whakaoti | Kowiri tira |
| Momo Rauemi Kuaha | Kowiri tira |
| Momo Papa | Kaiutuutu |
| Tikanga whakamatao | Kōpeke |
| Te Mana Pamahana Ka taea te whakarite | Ae |
| Momo Mono Hiko | Type F - 2 pin (German & Spanish) |
| Momo Maukati | Kī |
| Nga Waahanga kei roto | Kaitohu |
9. Pūtāhui me te Tautoko
For warranty information, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact your authorized Vitrifrigo dealer. If you require technical assistance or have questions not covered in this manual, please contact Vitrifrigo customer support or your product retailer.