S.M.S.L RAW-HA1 Power AmpAwhina Kaiwhakamahi lifier

1. Kupu Whakataki

The S.M.S.L RAW-HA1 is a versatile power amplifier designed for high-fidelity audio reproduction. It integrates a digital-to-analog converter (DAC) and supports various audio formats, including MQA and MQA-CD. This manual provides instructions for the proper setup, operation, and maintenance of your RAW-HA1 ampkaikawe

Whakaahua 1.1: Mua me muri view of the S.M.S.L RAW-HA1 Power Ampwhakarara, whakaatucasing its compact design and various input/output ports.

2. Nga korero haumaru

• Tuku Hiko: Whakamahia anake te urutau hiko kua tohua. Kia tino tika te orotage rite ana ki nga whakaritenga o to rohe.
• Whakahau: Kaua e araia nga whakatuwheratanga hau. Me whakarite kia pai te rere o te hau huri noa i te waahanga kia kore ai e wera rawa.
• makuku: Keep the device away from water, humidity, and liquids. Do not operate with wet hands.
• Turanga: Whakanohoia te waeine ki runga i te mata papatahi. A ape i te whakanoho kia tata ki nga puna wera, ki te ra tika ranei.
• Ratonga: Kaua e ngana ki te wetewete, ki te whakatika ranei i te waahanga. Tukuna atu nga ratonga katoa ki nga kaimahi whai tohu.
• Te horoi: Momotuhia te hiko i mua i te horoi. Whakamahia he kakahu ngohengohe, maroke. Kaua e whakamahi i te wai, i te horoi aerosol ranei.

3. Ihirangi mokete

Tena koa tirohia nga mea katoa kei roto i te kete:

• S.M.S.L RAW-HA1 Power Ampkaikawe
• Kaiwhakahaere Mamao
• Waea Hiko
• Tauira USB
• Antenna Nihokikorangi
• Pukapuka Kaiwhakamahi (tenei tuhinga)

4. Hua Neke Atuview

4.1 Paewhiri Mua

Image 4.1: Front panel of the RAW-HA1, showing the display, volume knob, and headphone outputs.

The front panel features a display screen, a multi-function knob for volume control and menu navigation, and two headphone output jacks (6.35mm and 4.4mm).

4.2 Paewhiri Whakamuri

Image 4.2: Rear panel of the RAW-HA1, illustrating all input and output connections with numbered labels.

1. Poka mahi: Multi-function control for volume and menu.
2. Remote window: Kaiwhiwhi Infrared mo te mana mamao.
3. rama tohu: Tohu tūnga.
4. 6.35mm jack headphone: Standard headphone output.
5. 4.4mm jack headphone: Balanced headphone output.
6. Whakauru Coaxial: Whakauru ororongo matihiko.
7. Antenna Nihokikorangi: Connection point for the Bluetooth antenna.
8. Tāuru whatu: Whakauru ororongo matihiko.
9. Line input (RCA): Whakauru ororongo tairitenga.
10. Putanga orooro: Dedicated output for a subwoofer.
11. Whakauru USB: USB-B port for connecting to a computer.
12. HDMI (ARC) input: Audio Return Channel input for TV connection.
13. Right output (Speakers): Positive and negative terminals for the right speaker.
14. Left output (Speakers): Positive and negative terminals for the left speaker.
15. AC IN: Tūhono whakauru hiko.

4.3 Nga waahanga matua

• Mana Rōrahi: Utilizes the NJW1194 chip for accurate volume control and low distortion.
• Tautoko MQA: Supports MQA (Master Quality Authenticated) and MQA-CD decoding for high-resolution audio playback.
• Advanced USB Interface: Features a 3rd Generation XMOS XU-316 chip, supporting PCM up to 32bit/768kHz and DSD up to DSD256.
• High-End DAC: Incorporates the CS43131 DAC chip for digital-to-analog conversion.
• Mana Whai Hua AmpKaiwhakaora: Equipped with a new digital high-power amplifier chip for high efficiency and low energy consumption.
• Hononga Nihokikorangi: Bluetooth 5.1 with support for SBC, AAC, aptX, aptX HD, and LDAC codecs.

Image 4.3: Illustration of the Infineon digital high-power amplifier chip, highlighting its role in efficient audio ampwhakarangatira.

Image 4.4: Diagram illustrating the NJW1194 electronic volume control chip, emphasizing its precision and low distortion characteristics.

Image 4.5: Visual representation of MQA and MQA-CD support, indicating the amplifier's capability to decode high-resolution audio formats.

Image 4.6: Depiction of the XMOS XU-316 chip, highlighting its support for high-resolution PCM and DSD audio streams.

5. Tatūnga

Follow these steps to set up your S.M.S.L RAW-HA1 ampKaiwhakaora:

1. Tūhono Kaikōrero: Connect your passive speakers to the "SPEAKERS OUT" terminals on the rear panel (13 for Right, 14 for Left). Ensure correct polarity (+ to + and - to -).
2. Honoa nga Puna Ororongo:
   • USB: Connect a USB cable from your computer to the "USB IN" port (11).
   • Optical/Coaxial: Connect digital audio sources to the "OPTICAL IN" (8) or "COAXIAL IN" (6) ports.
   • HDMI (ARC): Connect an HDMI cable from your TV's HDMI ARC port to the "HDMI (ARC) IN" port (12).
   • RCA (Line In): Connect analog audio sources using RCA cables to the "LINE IN" ports (9).
   • Nihokikorangi: Screw the provided Bluetooth antenna onto the "Bluetooth antenna" connector (7).
3. Honoa te Wūpāroto (Whiringa): If using a subwoofer, connect it to the "SW OUT" port (10).
4. Hono Hono: Connect the power cable to the "AC IN" port (15) and then to a wall outlet.
5. Whakahiko: Flip the power switch on the rear panel to the "ON" position. The unit will power on.

6. Nga Tohutohu Whakahaere

6.1 Hiko / Whakaweto

To power on the device, ensure the rear panel power switch is in the "ON" position. The unit will enter standby mode. Press the multi-function knob (1) or the power button on the remote control to turn the unit on. Press again to put it back into standby.

6.2 Kōwhiringa Tāuru

Rotate the multi-function knob (1) to navigate through the input options displayed on the screen. Press the knob to confirm your selection. Alternatively, use the input selection buttons on the remote control.

6.3 Mana Rōrahi

Rotate the multi-function knob (1) to adjust the volume level. The current volume will be displayed on the screen. Use the volume up/down buttons on the remote control for remote adjustment.

6.4 Takirua Nihokikorangi

Select "Bluetooth" as the input source. The device will enter pairing mode. On your mobile device, search for "S.M.S.L RAW-HA1" in the Bluetooth settings and select it to pair. Once paired, the display will indicate a successful connection.

6.5 MQA Purei Anō

When playing MQA content via USB, Optical, or Coaxial inputs, the display will indicate "MQA" or "MQA Studio" to confirm MQA decoding is active.

7. Tiaki

• Te horoi: Disconnect the power cord before cleaning. Use a soft, dry, lint-free cloth to wipe the exterior of the unit. Avoid abrasive cleaners or solvents.
• Rokiroki: If storing the unit for an extended period, disconnect it from the power supply and store it in a cool, dry place away from direct sunlight.
• Whakahau: Regularly check that the ventilation openings are clear of dust and debris to ensure proper heat dissipation.

8. Te Raru

9. Whakatakotoranga

10. Pūtāhui me te Tautoko

Mō ngā mōhiohio pūtāhui me te tautoko hangarau, tirohia ngā tuhinga i whakaratohia me tō hoko, whakapā atu rānei ki te kaihanga. Puritia tō taunakitanga hoko mō ngā kereme pūtāhui.