1. Hua Neke Atuview
The Hisense 65E7Q QLED Smart TV offers a premium viewing experience with its 65-inch QLED display. This television integrates advanced technologies such as Dolby Vision and Dolby Atmos for immersive audio-visuals, AI Smooth Motion for fluid images, and dedicated modes for gaming and sports. Powered by the VIDAA operating system, it provides easy access to a wide range of streaming content and smart features, including voice control.

Mua view of the Hisense 65E7Q QLED Smart TV.
Āhuatanga matua:
- Tae QLED: Experience rich, vibrant, and realistic colors.
- Te Neke Maeneene AI: Advanced MEMC and 3D Noise Reduction for fluid, blur-free images.
- Dolby Vision & Dolby Atmos: Cinematic picture and immersive sound for an enhanced entertainment experience.
- Aratau Kēmu Tāpiri: Reduces input lag to 16ms, with 60Hz VRR and ALLM for ultra-fluid gaming.
- Aratau Hākinakina AI: Optimizes picture and sound for sports content, reducing motion blur and enhancing stadium-like audio.
- AI 4K Kaiwhakapaipai: Enhances blurry images to near-4K quality.
- VIDAA Smart TV OS: Fast, secure, and intuitive operating system with access to popular streaming applications.
- Mana Reo: Integrated Alexa and VIDAA Voice for convenient operation.
2. Nga korero haumaru
Please read all safety instructions carefully before using your TV. Keep this manual for future reference. Always ensure the TV is placed on a stable surface to prevent tipping. Do not expose the TV to rain or moisture. Refer to the full safety guidelines in the included safety manual.
3. Ihirangi mokete
Manatokona kei roto katoa nga mea kei te pouaka:
- Hisense 65E7Q QLED Smart TV
- Waea Hiko
- Remote Control (with 1 AAAA battery included)
- Pouaka Whakaata (2 nga waahanga)
- Nga Tiu mo te Runanga Tu
- Pukapuka Kaiwhakamahi (tenei tuhinga)
- Kaari Raati
4. Tatūnga
4.1 Huihui i te Tu
- Tuhia te mata-whakararo pouaka whakaata ki runga i te mata ngawari, papatahi kia kore ai e pakaru.
- Tiarohia nga wahi tu ki nga mokamoka e rite ana ki raro o te pouaka whakaata.
- Whakaorangia nga pihi tu ma te whakamahi i nga wiri kua whakaratohia. Me whakarite kia mau tonu.

Diagram illustrating TV dimensions and stand installation points.
4.2 Whakapuru Taiepa
If you plan to wall mount your TV, ensure you use a VESA-compatible wall mount kit (not included). The Hisense 65E7Q supports a VESA mounting standard of 600 x 400 mm. Follow the instructions provided with your wall mount kit for safe installation.
4.3 Hononga Pikitia
Connect your external devices to the TV's ports as needed. Refer to the port diagram below:

Whakamuri view showing available ports and connections.
- Tauranga HDMI (x3): Connect Blu-ray players, game consoles, and other HDMI devices. One port supports eARC for enhanced audio return.
- Tauranga USB (x2): Connect USB flash drives for media playback. (1x USB 3.0, 1x USB 2.0)
- Antenna Inputs (x2): Connect your terrestrial or cable antenna.
- Itarangi (LAN): Mo te hononga whatunga waea.
- Ororongo Optical Out: Hono atu ki te pae oro, kaikawe ororongo ranei mo te ororongo matihiko.
- Tihakihihi Mo te whakarongo motuhake.
- Nga Whakauru AV: Mo te hono i nga taputapu tawhito ma te whakamahi i te ataata hiato me nga taura ororongo hiko.
4.4 Hiko Tuatahi
- Honoa te taura hiko ki te pouaka whakaata, katahi ki te putanga hiko.
- Patohia te paatene mana i runga i te mana mamao, i te TV ranei.
- Whāia ngā tohutohu kei te mata hei whakaoti i te tatūnga tuatahi, tae atu ki te kōwhiringa reo, te hononga whatunga, me te matawai hongere.
5. Whakahaerehia Tou TV
5.1 Mana Mamao
The included remote control allows you to navigate the TV's features. Insert the provided AAAA battery into the remote. The remote supports voice control for convenient operation.

Hisense Smart TV remote control with dedicated app buttons and voice control.
5.2 Nga waahanga pouaka whakaata atamai (VIDAA OS)
Your Hisense TV runs on the VIDAA operating system, offering a user-friendly interface for accessing various applications and services.

The VIDAA Smart TV interface with popular streaming applications.
- Nga tono: Access pre-installed apps like Netflix, YouTube, Prime Video, and more.
- Mana Reo: Use the remote's voice function to search for content, adjust settings, or interact with Alexa built-in and VIDAA Voice.
- Screen Mirroring (AirPlay): Share content from your Apple devices directly to the TV.
- Share to TV: Easily send content from your mobile devices to the TV.
5.3 Tautuhinga Pikitia
Arotauhia to viewing experience with various picture enhancement technologies:
- Tae QLED: Delivers over a billion shades of vibrant, lifelike colors.
- AI 4K Kaiwhakapaipai: Automatically enhances lower-resolution content to near-4K quality.
- Te Neke Maeneene AI: Reduces motion blur in fast-paced scenes, ensuring clear and fluid visuals.
- Dolby Vision: Provides stunning brightness, contrast, and color for a dramatic visual experience.
- Aratau Kaihanga Kiriata: Preserves the original aspect ratio, colors, and frame rates to display movies as intended by the director.
- Pūoko Maama AI: Intelligently adjusts screen brightness based on ambient light for optimal viewing and energy efficiency.
- Aratau Tiaki Kanohi: Ka whakaiti i te tuku marama kikorangi hei whakaiti i te riu kanohi.
- Aratau Tiaki Pūngao: Optimizes power consumption without significantly compromising picture quality.

QLED technology delivers over a billion vibrant color tones.

AI 4K Upscaler enhances lower resolution content to near 4K clarity.

AI Smooth Motion ensures fluid images without blur, especially in fast-moving scenes.

Filmmaker Mode presents content exactly as the director intended.
5.4 Tautuhinga Oro
Whakanuia to wheako ororongo me:
- Dolby Atmos: Immersive, multi-dimensional sound that fills your room.
- Kaikōrero whakauru: Built-in speakers with a maximum output of 1 Watt per channel.
- EzPlay: Seamlessly control compatible Hisense soundbars directly from your TV screen.

Dolby Vision and Dolby Atmos combine for a spectacular audio-visual experience.
5.5 Nga waahanga petipeti
For gamers, the TV offers:
- Aratau Kēmu Tāpiri: Reduces input lag to 16ms, ensuring responsive gameplay.
- 60Hz VRR (Rere Tāmata Taurangi): Synchronizes the TV's refresh rate with the game console's output to prevent screen tearing.
- ALLM (Aratau Rorohiko Haka Aunoa): Automatically switches the TV to low-latency mode when a game is detected.
- Pae Kēmu: An integrated control center for quick access to game settings and real-time performance monitoring.

Game Mode Plus provides ultra-fluid, lag-free gaming.

The Game Bar offers centralized control for game settings.
5.6 Sports Features
- Aratau Hākinakina AI: Automatically detects sports content and optimizes picture and sound settings for a stadium-like experience, enhancing clarity and audio effects.
6. Tiaki
6.1 Te horoi i te pouaka whakaata
- Wewetehia te TV i mua i te horoi.
- Whakamahia he kakahu ngohengohe, maroke, kore-raro hei muru ata i te mata me te tinana pouaka whakaata.
- Mo nga tohu pakeke, kia ngawari dampen te kakahu ki te wai, ki te horoi mata motuhake ranei (kaua e rehu tika ki te mata).
- Kaua e whakamahi i ngā kaihoroi whakakoi, te waipiro, te benzene, ngā mea whakarewa rānei, nā te mea ka kino pea te mata o te pouaka whakaata.
6.2 Whakahōu Pūmanawa
Tērā pea ka whakahōuhia tō pouaka whakaata i ia wā, i ia wā, hei whakapai ake i te mahi me te tāpiri i ngā āhuatanga hou. Me whakarite kei te hono tō pouaka whakaata ki te ipurangi kia whiwhi ai koe i ēnei whakahōutanga. I te nuinga o te wā ka taea e koe te tirotiro ā-ringa mō ngā whakahōutanga i te tahua tautuhinga o te pouaka whakaata.
7. Te Raru
Mena ka raru koe ki to pouaka whakaata, tirohia nga rongoa e whai ake nei:
- Kore Mana: Check if the power cable is securely connected and the power outlet is working. Try a different outlet.
- Kore Pikitia/Oro: Me mohio kua tohua te puna whakauru tika. Tirohia nga hononga taura katoa (HDMI, antenna).
- Mana Mamao Kaore i te Mahi: Check the battery (1 AAAA battery). Ensure there are no obstructions between the remote and the TV.
- Nga Take Hononga Whatunga: Manatokohia tō kupuhipa Wi-Fi, tō hononga taura Ethernet rānei. Tīmata anō i tō pouara.
- Kounga Pikitia Kino: Whakaritehia nga tautuhinga pikitia (te kanapa, te rereke, te koi). Me whakarite kei te whakaratohia e te puna whakauru he tohu kounga teitei.
- Potaka oro: Check audio settings. If using external speakers, ensure they are connected correctly.
For more detailed troubleshooting, consult the full electronic user manual or contact Hisense customer support.
8. Whakatakotoranga
Detailed technical specifications for the Hisense 65E7Q QLED Smart TV:
| Āhuahira | Whakatakotoranga |
|---|---|
| Tau tauira | 65E7Q |
| Rahi Mata | 65 Inihi |
| Hangarau Whakaatu | QLED |
| Whakatau | 4K (3840 x 2160) |
| Rere tāmata | 60 Hz |
| Tautoko Hōputu HDR | Dolby Vision |
| Motion Enhancement Technology | AI Motini Maeneene |
| Whakanuia Kounga Atahanga | AI 4K Upscaler, AI Smooth Motion, QLED Colour |
| Wā Whakautu | 100 Milihekona |
| Whirihoranga Whakamuri | Direct Illumination, Dimming |
| Whakamarama korero | Integrated speaker with Dolby Atmos |
| Mana Putanga Kaikōrero Mōrahi | 1 Waata |
| Hongere Ororongo | Hongere maha |
| Surround Sound Format | Dolby Atmos |
| Pūnaha Mahi | VIDAA |
| Te Rokiroki Mahara | 1 GB |
| Tikanga Mana | Reo |
| Hangarau Hononga | Nihokikorangi, HDMI, Wi-Fi |
| Internet Applications | Netflix, YouTube, Prime Video, AirPlay 2 |
| Tauranga HDMI | 3 (including HDMI 2.1 with eARC) |
| Tauranga USB | 2 (1x USB 3.0, 1x USB 2.0) |
| Hangarau Ahokore | Wi-Fi |
| Screen Mirroring Technology | Rererangi |
| VESA Whakaeke Paerewa | 600 x 400 mm |
| Ahu Hua (DxWxH) | 7.6 x 145.3 x 83.8 cm |
| Taumaha Hua | 15.2 kg (me te turanga) |
| Karaehe Pungao Pungao | E |
| Te Whakamahi Pungao a-Tau | 84 kWh/1000h (SDR), 160 kWh/1000h (HDR) |
| Mana | 1 Watt (standby) |
| Voltage | 100-240 VCA 50-60 Hz |
| Nga Waahanga kei roto | Tauera Hiko, Mana Mamao, Tu |
| Tau tauira | 2025 |

Energy label for the Hisense 65E7Q TV.
Mō ētahi atu kōrero taipitopito mō te hua, tirohia te pātengi raraunga EPREL: https://eprel.ec.europa.eu/qr/2220102
9. Pūtāhui me te Tautoko
9.1 Hua Whakatau
Ka tae mai tenei TV Hisense me te 3 tau te whakamana hua. Tena koa pupurihia to tohu mo te hoko mo nga kereme whakamana.
9.2 Nga Waahanga Mokowhiti
Spare parts for this model are guaranteed to be available in the EU for a duration of 10 tau from the product's market introduction.
9.3 Tautoko Kiritaki
For technical assistance, troubleshooting, or warranty service, please contact Hisense customer support. Refer to the contact information provided in your warranty card or visit the official Hisense webpae mo to rohe.