1. Kupu Whakataki
Thank you for choosing the VANYUST S22/S2122 Portable Charger. This compact 5000mAh power bank is designed to provide reliable power for your mobile devices on the go. Please read this manual carefully to ensure proper use and to maximize the lifespan of your device.

Image 1.1: The VANYUST S22 Portable Charger, showcasing its compact and pocket-friendly design.
2. Nga korero haumaru
Hei ārai i te kino, te ru hiko, te whara, te ahi rānei, me whai i ngā mahi ārai haumaru e whai ake nei:
- Kaua e whakaatuhia te pēke hiko ki ngā pāmahana tino kino (neke atu i te 60°C/140°F) me te rā tika rānei.
- Kaua e wetewete, whakarereke, ngana ranei ki te whakatika i te taputapu.
- Kia matara atu i te wai, te makuku, me nga mea muramura.
- A ape i te tuku, te tuku ranei i te taputapu ki nga paanga kaha.
- Whakamahia anake nga taura whaimana me nga utu.
- Kaua e taea e nga tamariki.

Whakaahua 2.1: Roto view highlighting the multiple safety protections and graphene cooling technology.

Image 2.2: Visual representation of the power bank's integrated safety features.
3. Ihirangi mokete
Tena koa tirohia te kete mo nga mea e whai ake nei:
- VANYUST S22/S2122 Portable Charger
- Taura Whakamaata USB (USB-A ki USB-C)
- Pukapuka Kaiwhakamahi
4. Hua Neke Atuview
The VANYUST S22/S2122 features a compact design with multiple ports for versatile charging.

Image 4.1: Port layout of the VANYUST S22 Portable Charger, indicating two USB-A outputs, one USB-C input/output, and one Micro USB input.
Āhuatanga matua:
- Rarama Tohu LED: Four small LED lights indicate the remaining battery capacity. Each light represents approximately 25% of the battery.
- Ngā Tauranga Putanga USB-A (x2): Mo te utu i nga taputapu o waho.
- Tauranga USB-C: Functions as an input for charging the power bank and an output for charging devices.
- Tauranga USB Iti: Functions as an input for charging the power bank.
5. Tatūnga
Te utu i te Peeke Hiko:
Before first use, fully charge your VANYUST S22/S2122 Portable Charger.
- Connect the provided USB charging cable (or your own USB-C cable) to either the USB-C Whakauru port or the Whakauru USB Micro tauranga i runga i te peeke hiko.
- Honoa te pito o te taura ki tētahi urutau pakitara USB (kāore i roto) ki te tauranga USB rānei a te rorohiko.
- The LED indicator lights will illuminate to show the charging progress. When all four LEDs are solid, the power bank is fully charged.
- Ko te roa o te utunga he tata ki te 5 hāora te roa hei utunga katoa.
6. Nga Tohutohu Whakahaere
Kei te utu i nga taputapu o waho:
The VANYUST S22/S2122 can charge up to three devices simultaneously.
- Honoa te taura utu o tō pūrere ki tētahi o ngā USB-He Putanga ngā tauranga, ngā Putanga USB-C tauranga i runga i te peeke hiko.
- Whakauruhia tetahi atu pito o te taura ki to rorohiko.
- Ka tīmata aunoa te pēke hiko ki te utu i tō pūrere. Ka whakaatuhia e ngā tohu LED te toenga o te hiko.
- Momotuhia tō pūrere ina oti katoa te utu, ina kore rānei e hiahiatia te utu.
Whakaahua 6.1: Examples of device charging capacity with the VANYUST S22 Portable Charger.
Whakaaturanga Ataata:
Video 6.1: An official VANYUST video demonstrating the features and compact size of the Mini Portable Charger Power Bank 5000mAh.
7. Tiaki
Proper care ensures longevity and optimal performance of your power bank.
- Horoia te peeke hiko ki te kakahu ngohengohe, maroke. Kaua e whakamahi i nga matū kino, i nga mea awhiowhio ranei.
- Whakaorangia ki te waahi makariri, maroke ka kore e whakamahia.
- If storing for an extended period, charge the power bank to about 50-75% capacity every 3 months to maintain battery health.
8. Te Raru
Mena ka pāngia koe e ngā raruraru me tō pēke hiko, tirohia ngā otinga noa e whai ake nei:
| Raruraru | Take pea | Rongoā |
|---|---|---|
| Karekau te putea hiko e utu | Cable or adapter faulty; power bank fully charged; port issue. | Try a different cable/adapter. Ensure connection is secure. Check LED indicators. |
| Kaore te taputapu e utu ana mai i te peeke hiko | Power bank low on charge; cable faulty; device incompatible; port issue. | Recharge power bank. Try a different cable. Ensure device is compatible. Try a different output port. |
| Puturi te utu | Cable quality; device input limit; multiple devices charging. | Use a high-quality cable. Ensure your device supports faster charging. Charging multiple devices may reduce individual charging speed. |
| Ko nga tohu LED e kore e mahi | He kino te mahi a te taputapu. | Contact customer support if the power bank is otherwise functional. |
If the problem persists after trying these solutions, please contact VANYUST customer support.
9. Whakatakotoranga
| Āhuahira | Taipitopito |
|---|---|
| Tau tauira | S2122 |
| Pūhiko Raukaha | 5000 Miliamp Nga haora |
| Hunga Hua | 3.54 x 2.51 x 0.44 inihi |
| Taumaha Tūemi | 4.6 hekere |
| Momo Tuhono | USB Type C, Micro USB (Input), USB Type A (Output) |
| Nga waahanga motuhake | Maama Tohu LED |
| Kaihanga | Shenzhen Vanyust Technology Limited |
10. Pūtāhui me te Tautoko
VANYUST products are designed and manufactured to the highest quality standards. For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided on the product packaging or visit the official VANYUST webpae. Tena koa pupurihia to tohu mo te hoko mo nga kereme whakamana.