DMP 44 xi 4×4 Digital Audio Matrix Tukatuka
Nga korero hua
Whakatakotoranga
- Tauira: DMP 44 xi
- Momo: 4×4 Digital Audio Matrix Processor
- Kāwai: Whakaranu me te Tukatuka
- Nama Wahi: 68-3736-01, Rev. A 07 24
Nga Tohutohu Whakamahi Hua
Nga Tohutohu Haumaru
Me mohio ki te panui me te mohio ki nga tohutohu haumaru katoa e whakaratohia ana
i roto i te pukapuka kaiwhakamahi i mua i te whakamahi i te hua.
Hononga Mana
Honoa te taura hiko ki tetahi puna hiko e tika ana kia rite ki te
voltage nga whakaritenga kua tohua i roto i te pukapuka kaiwhakamahi.
Whirihoranga Ororongo
Whakaritehia nga puna ororongo whakauru me te whakaputa ma te whakamahi i te mamati
pūtukatuka matrix ororongo ki te whakarite i to tatūnga ororongo.
Atanga Whakahaere
Whakamahia te atanga mana kua whakaratohia ki te whakatere i roto i nga rereke rereke
tautuhinga me ngā kōwhiringa i runga i te pūtukatuka.
Te tiaki
Horoia te taputapu ma te whakamahi i te kakahu ngohengohe, maroke hei aukati
whakaemi puehu me te whakarite mahi tino pai.
FAQ
P: Kei hea e kitea ai e au nga aratohu haumaru me nga ture
nga hanganga ture mo te hua?
A: Mo nga aratohu haumaru me nga hanganga ture, tirohia
te Extron Safety and Regulatory Compliance Guide kei runga i te
Extron webpae.
Q: Me aha ahau ina he mana outage?
A: Momotuhia te hua mai i te puna hiko i te wa o te hiko
outage ki te aukati i te kino ina whakahokia te hiko.
Q: Me pehea e taea ai e ahau te tautuhi i te tukatuka ki nga tautuhinga wheketere?
A: Tirohia te pukapuka kaiwhakamahi mo nga tohutohu mo te tautuhi i te
pūtukatuka ki ngā tautuhinga wheketere, he rerekē pea i runga i te
tauira.
DMP 44 xi
4×4 Digital Audio Matrix Processor
Aratohu Kaiwhakamahi
Whakaranu me nga Tukatuka
68-3736-01, Rev. A 07 24
Nga Tohutohu Haumaru
Nga Tohutohu Haumaru · English
WHAKATŪPATO: Ko tenei tohu, , ina whakamahia ki runga i te hua, he mea ki te whakamohio i te kaiwhakamahi ki te aroaro o te voli kino kinotage kei roto i te kopae o te hua ka tupono pea te ru hiko.
WHAKATOKANGA: Ko tenei tohu, , ka whakamahia ki runga i te hua, he mea ki te whakatupato i te kaiwhakamahi ki nga tohutohu nui mo te whakahaere me te tiaki (whakatikatika) i roto i nga tuhinga e whakaratohia ana me nga taputapu.
Mo nga korero mo nga aratohu haumaru, nga hanganga ture, te hototahi EMI/EMF, te urunga, me nga kaupapa e pa ana, tirohia te Extron Safety and Regulatory Compliance Guide, waahanga nama 68-290-01, i runga i te Extron webpae, www.extron.com.
Tohutohu de sécurité · Français
AVERTISSEMENT : Ce pictogramme, , lorsqu'il est utilisé sur le produit, signale à l'utilisateur la présence à l'intérieur du boîtier du produit d'une tension électrique dangereuse susceptible de provoquer un choc électrique.
WHAKATOKANGA: Ko te pikitia, , lorsqu'il est utilisé sur le produit, signale à l'utilisateur des instructions d'utilisation ou de maintenance importants qui se trouvent dans la documentation fournie avec l'équipement.
Pour en savoir plus sur les règles de sécurité, la conformité à la réglementation, la compatibilité EMI/EMF, l'accessibilité, and autres sujets connexes, lisez les informations de sécurité et de conformité Extron, réf. 68-290-01, i runga i te pae Extron, www.extron.com.
Istruzioni di sicurezza · Italiano
AVVERTENZA: Il simbolo, , se usato sul prodotto, serve ad avvertire l'utente della presenza di tensione non isolata pericolosa all'interno del contenitore del prodotto che può costituire un rischio di scosse elettriche.
Sicherheitsanweisungen · Deutsch
WARUNG: Dieses Symbol auf demProdukt soll den Benutzer darauf aufmerksam machen, dass im Inneren des Gehäuses dieses Produktes gefährliche Spannungen herrschen, die nicht isoliert sind und die einen elektrischen Schlag verursachen können.
VORSICHT: Dieses Symbol auf dem Produkt soll dem Benutzer in der im Lieferumfang enthaltenen Dokumentation besonders wichtige Hinweise zur Bedienung und Wartung (Instandhaltung) geben.
Weitere Informationen über die Sicherheitsrichtlinien, Produkthandhabung, EMI/EMF-Kompatibilität, Zugänglichkeit und verwandte Themen finden Sie in den Extron-Richtlinien für Sicherheit und Handhabung (Artikelnummer 68-290-01)Webpae, www.extron.com.
Nga tohutohu haumaru · Español
ADVERTENCIA:
Este símbolo, , cuando se utiliza en el producto,
avisa al usuario de la presencia de voltaje peligroso sin aislar dentro del
producto, lo que puede representar un riesgo de descarga eléctrica.
ATENCIÓN: Este símbolo, , cuando se utiliza en el producto, avisa al usuario de la presencia de importantes instrucciones de uso y mantenimiento estas estan incluidas en la documentación proporcionada con el equipo.
Mo te whiwhi i nga korero mo te haumarutanga, te whakarite i nga tikanga, te electromagnética hototahi, te uru me te hononga hononga, te korero ki te Guía de cumplimiento de normativas y security de Extron, tohutoro 68-290-01, me era atu waahi Web de Extron, www.extron.com.
ATTENTZIONE: Il simbolo, , se usto sul prodotto, serve ad avvertire l'utente della presenza i importanti istruzioni in funzionamento and manutenzione nella documentazione fornita con l'apparecchio.
I runga i nga korero mo nga parametri o te waahi, te rite ki nga tikanga katoa, te hototahitanga o te EMI/EMF, te whai waahi me te rite ki nga tikanga, te utu utu mo te katoa o te Guida e rite ana ki nga tikanga me te Extron, cod. tuhinga 68-290-01, sul sito web i Extron, www.extron.com.
Tohutohu Tohutohu · Polska
OSTRZEENIE: Tekau tohu, , gdy uywany na hua, na celu pointformowa uytkownika o obecnoci izolowanego i niebezpiecznego napicia wewntrz obudowy hua, który moe stanowi zagroenie poraenia prdem elektrycznym.
UWAGI: Tekau tohu, , gdy uywany na hua, jest przeznaczony do ostrzegania uytkownika wane operacyjne oraz instrukcje konserwacji (obslugi) w literaturze, wyposaone w sprzt.
Informacji na temat wytycznych w sprawie bezpieczestwa, regulacji wzajemnej zgodnoci, zgodno EMI/EMF, dostpnoci i Tematy pokrewne, zobacz Extron bezpieczestwa me regulacyjnego zgodnoci przewodnik-68, www. extron.com.
·
: , , , , .
: , , , , .
, , (/), . Extron Extron:, www.extron.com, – 68-290-01.
·
,
, ()
EMI/EMF Extron , www.extron.com Extron 68-290-01
·
:
EMI/EMF Extron www.extron.comExtron 68-290-01
·
:,.
: , ().
, , EMI/EMF , , Extron (www.extron.com) Extron, 68-290-01.
Mana pupuri © 2024 Extron. Katoa nga mana. www.extron.com
Waitohu Ko nga tohu hokohoko katoa kua whakahuahia i roto i tenei aratohu ko nga taonga o ratou ake rangatira. Ko nga tohu hokohoko rehita e whai ake nei(®), tohu ratonga kua rehitatia(SM), me nga tohu(TM) he taonga na RGB Systems, Inc., Extron ranei (tirohia te rarangi tohu o naianei kei runga i te wharangi Ture Whakamahi i www.extron.com ):
Waitohu Rehita (®)
Extron, Cable Cubby, ControlScript, CrossPoint, DTP, eBUS, Kaiwhakahaere EDID, EDID Minder, eLink, Everlast, Flat Field, FlexOS, Glitch Free, Configurator Global, Global Scripter, GlobalViewer, Hideaway, HyperLane, IP Intercom, IP Link, Key Minder, LinkLicense, LockIt, MediaLink, MediaPort, NAV, NetPA, PlenumVault, PoleVault, PowerCage, PURE3, Quantum, ShareLink, Whakaatuhia ahau, SoundField, SpeedMount, SpeedSwitch, StudioStation, Pūnaha INTEGRATOR, TeamWork, TouchLink, V-Lock, VN-Matrix, VoiceLift, WallVault, WindoWall, XPA, XTP, XTP Systems, me te ZipClip
Tohu Ratonga Rehita(SM) : Nga Whakataunga Tautoko Ratonga S3
Waitohu (TM)
AAP, AFL (Accu-RATE Frame Lock), ADSP (Advanced Digital Sync Processing), AVEdge, CableCover, CDRS (Class D Ripple Suppression), Codec Connect, DDSP (Digital Display Tukutahi Tukatuka), DMI (Dynamic Motion Interpolation), Driver Configurator, DSP Configurator, DSP Configurator Pro, DSVP (Digital Sync Validation Processing), EQIP, FastBite, Flex55, FOX, FOXBOX, InstaWake, IP Intercom HelpDesk, MAAP, MicroDigital, Opti-Torque, PendantConnect, ProDSP, QS-FPC (QuickSwitch Kaiwhakahaere Paewhiri Mua), Kaihoko Rūma, Whakawhanawhanga-Keu, SIS, Tautuhi Tohutohu Maamaa, Kore-Kore, TereNav, Whakawhiti Mahi Takitoru, True4K, True8K, VectorTM 4K, WebTiria, XTRA, me ZipCaddy
Panui FCC Class A
Kua whakamatauria tenei taputapu, kua kitea e u ana ki nga rohe mo tetahi taputapu matihiko Class A, i runga i te wahanga 15 o nga ture FCC. Ko nga rohe o te akomanga A he whakamarumaru tika mai i nga pokanoa kino ina whakahaerea nga taputapu ki tetahi taiao arumoni. Ka whakaputa, ka whakamahi, ka taea e tenei taputapu te whakaputa i te hiko auau reo irirangi, a, ki te kore e whakauruhia, ka whakamahia kia rite ki te pukapuka tohutohu, ka raru pea nga korero reo irirangi. Ko te mahi o enei taputapu i roto i te waahi noho ka raru pea. Me whakatika tenei pokanoa i runga i te utu o te kaiwhakamahi.
FAKATOKANGA: Mo etahi atu korero mo nga aratohu haumaru, nga hanganga ture, te hototahi EMI/EMF, te urunga, me nga kaupapa e pa ana, tirohia te Extron Safety and Regulatory Compliance Guide i runga i te Extron webpae.
Nga huihuinga e whakamahia ana i roto i tenei aratohu
Whakamōhiotanga
Ko nga whakamohiotanga e whai ake nei ka whakamahia i roto i tenei aratohu: WHAKATAKIPAKI: Ka tupono he whara iti. ATTENTION: Risque de blessure mineure.
WHAKATOKANGA: · He tupono ka pakaru nga rawa. · Risque de dommages matériels.
FAKATOKANGA: Ko te tuhipoka ka aro ki nga korero nui.
Tono Pūmanawa
Kua tuhia nga whakahau ki nga momotuhi e whakaatuhia ana i konei: ^ARMerge Scene,,0p1 scene 1,1^B51^W^C.0 [01]R000400300004000080000600[02]35[17][03] EX!*X1&*X2)*X2 #*X2!CE} FAKATOKANGA: Mo nga whakahau me te exampKo te iti o nga whakautu rorohiko, taputapu ranei e whakamahia ana i roto i tenei aratohu, ko te tohu "0" ka whakamahia mo te nama kore ko "O" te reta matua "o."
Ko nga whakautu rorohiko me nga ara whaiaronga karekau he taurangi ka tuhia ki te momotuhi kua whakaatuhia ki konei: Whakautu mai i te 208.132.180.48: paita=32 wa=2ms TTL=32 C:Pataka FilesExtron
Kua tuhia nga taurangi ki te titaha penei i te whakaatu i konei: ping xxx.xxx.xxx.xxx –t SOH R Raraunga STX Whakahau ETB ETX
Ko nga mea ka taea te whiriwhiri, penei i nga ingoa tahua, nga whiringa tahua, nga paatene, nga ripa, me nga ingoa mara kua tuhia ki te momotuhi e whakaatuhia ana i konei:
Mai i te File tahua, tīpako New. Patohia te paatene OK.
Whakatakotoranga Te waatea
Kei te waatea nga korero hua i runga i te Extron webpae, www.extron.com.
Papakupu Extron o Kupu
Kei te waatea he papa kupu kupu i http://www.extron.com/technology/glossary.aspx.
Ihirangi
Kupu Whakataki……………………………………………………………………………………………………………….1 Mō tēnei Aratohu… …………………………………………………………………………………………………………….. 1 Mo te DMP 44 xi ………………………………………………………………………………………………….. 1 Ngā Āhuatanga …………… …………………………………………………………………………………………………………….. 1 Hoahoa Taupānga ……… ………………………………………………………………………………………………… 3
Te Tāuta me te Mahi ………………………………………………………………………………………………….4 Ngā Āhuatanga Paewhiri Whakamuri ………………… ………………………………………………………………………………………. 4 Nga ahuatanga o te Paewhiri o mua …………………………………………………………………………………………………………… 7 Mahi……… ……………………………………………………………………………………………………………. 7 Te Whakakaha i te Tukatuka …………………………………………………………………………………………………. 7 Tautuhi Anō ……………………………………………………………………………………………………………………… 7
Pūmanawa DSP Configurator Pro ………………………………………………………………………………………..10 Pūmanawa …………………………… ……………………………………………………………………………………… 10 Te hono ki tetahi Pūrere i roto i te DSP Configurator Pro…………… ………………………………………………………. 11 Paepae Tirotiro …………………………………………………………………………………………………………….. 11 Paewhiri Hono ……………………………………………………………………………………………………………………… 12 Paewhiri Whakaata………… ………………………………………………………………………………………………… 14 Te uru atu ki te Awhina DSP Configurator Pro File …………………………………………………………………. 14 DSP Configurator Pro Mokowāmahi Matua ……………………………………………………………………………………… 15 Pae Tahua ……………………… ……………………………………………………………………………………….. 15 File ……………………………………………………………………………………………………………………….. 15 Whakatika …………………………………………………………………………………………………………………… ..15 Utauta …………………………………………………………………………………………………………… …… 15 Matapihi …………………………………………………………………………………………………………… . 16 Awhina ……………………………………………………………………………………………………………………… . 16 Hononga ……………………………………………………………………………………………………………………….. 16 DSP Tūnga Configurator Pro …………………………………………………………………………………………………. 16 Tohutoro Ata ……………………………………………………………………………………………………………………… 17
Whirihoranga me te Mana SIS ……………………………………………………………………………………….18 Tauranga Mana Kaihautū ……………………… …………………………………………………………………………….. 18 Paepae Mua Mamao RS-232 Tauranga …………………… ………………………………………………………………… 18 Tauranga USB Whirihoranga Paemua o mua ……………………………………………………… ………………………………….. 18 Mana Whakatakoto Akoranga Maamaa ……………………………………………………………………………………… …………….. 18 Tohutohu Kaihautu-ki-Wae ………………………………………………………………………………………………… .. 18 Karere Hia-Whakaara-a-Pūrere……………………………………………………………………………………………….. 18 Te Whakamahi i te Ripanga Whakahau me te Whakautu …………………………………………………………………. 19 Nga Whakautu Hapa ……………………………………………………………………………………………………………………….. 19 Nga Whakaaturanga Tohu … …………………………………………………………………………………………………. 19 Ngā Āhuahira Hōputu Tono Ororongo……………………………………………………………………………………. 21
DMP 44 xi · Ihirangi vii
ID Ahanoa (OID) Ripanga Tau………………………………………………………………………………………………. 22 Ara Whakauru OIDS …………………………………………………………………………………………………………………… 22 Ara Huaputa OIDS …………………………………………………………………………………………………………… 22 OIDS ira-whakaranu………… ………………………………………………………………………………………………….. 22
Ripanga Whakahau me te Whakautu mo nga Whakahau SIS……………………………………………………………….. 23 Whakaeke Taputapu………………………………………… …………………………………………………………………..26
Te Whakapiki i te DMP 44 xi …………………………………………………………………………………………………………… 26 Whakamahinga Papa ……… ………………………………………………………………………………………………………….. 26 Kete Whakaeke …………… ……………………………………………………………………………………… 26
DMP 44 xi · Ihirangi viii
Kupu Whakataki
Ko tenei waahanga he mutungaview o te DMP 44 xi me ona ahuatanga. Kei roto i nga kaupapa: · Mo tenei Aratohu · Mo te DMP 44 xi · Nga waahanga · Nga Hoahoa Taupānga
Mo tenei Aratohu
Kei roto i tenei aratohu kaiwhakamahi te whakaurunga, te whirihoranga, me nga korero whakahaere mo te Extron DMP 44 xi. FAKATOKANGA: I roto i tenei aratohu, ka whakamahia nga kupu whanui "DMP," me te "tukatuka" hei tohu mo
te DMP 44 xi.
Mo te DMP 44 xi
Ko te DMP 44 xi, kaitukatuka matrix matrix oro mamati, he whakahiato ororongo motuhake me nga whakaurunga taumata-wha e wha me nga putanga taumata-raina e wha. Kei roto i te papaaamahi tukatuka tohu mamati mo te ararere me te whakahaere tohu oro me te tuku i etahi taputapu tukatuka tohu tohu mamati (DSP) mo te whakaranu, te ararere, me te arotautanga o te ruma. Ko nga whirihoranga katoa o nga kaitukatuka DSP me te whakaranu matrix ka mahia ma te whakamahi i te Extron DSP Configurator Pro mai i te rorohiko manaaki ma te RS-232 me nga tauranga korero USB. E rua nga tikanga whakahaere, Ora me te Whakaakohia, ka taea te mahi tuimotu mai i te DMP ki te whakarite whirihoranga me te hanga tatūkē me nga mana roopu ina hiahiatia i mua i te utaina o te whirihoranga ki te tukatuka. Ko nga tautuhinga DSP kua whakawhanakehia tuimotu ka taea te tiaki ki te kōpae hei whirihoranga file ka taea te tukuake ki te taputapu i muri mai, ka taea ranei te whakawhiti tika ki te taputapu ma te huri ki te aratau ora. Tae atu ki te 16 nga tatūkē kaiwhakamahi me te 16 nga mana rangatira o te roopu ka taea te hanga me te penapena ki te DMP. Ko nga punaha whakahaere e hono ana ki te DMP 44 xi na RS-232, USB ranei ka taea te whakahaere i tetahi waahanga o nga mahi taputapu ma te whakamahi i nga whakahau Extron Simple Instruction Set (SIS).
Ngā āhuatanga
· 4 × 4 taumata raina matrix matrix mixer — Ko te DMP 44 xi he whakaranu matrix kiato me te DSP. E whakaatu ana i nga whakaurunga taumata raina e wha ka taea te tukatuka, te whakaranu, ka tukuna ki nga putanga taumata raina e wha.
· Nga whakaurunga: E wha nga taumata raina taurite, kore taurite ranei i runga i te rua 3.5 mm, te 6-pou hono hono tira hopukina · Nga Putanga: E wha nga taumata aho taurite, kore taurite ranei i runga i te rua 3.5 mm, 6-poe nga hononga hurihanga mauhere · Tukatuka tohu ororongo mamati i runga i nga whakaurunga me nga putanga katoa · Whakanuia te hihiko me te tātari poraka DSP — Ko te poraka hihiko matawhānui kei roto ko te kōpeketanga,
te whakawhāiti, te AGC, te kuti, me te whakaheke. Ko te DSP tātari kei roto te ota tuawha HPF/LPF. · Ko te DSP Configurator Pro e whakarato ana i te taiao kaiwhakamahi whakairoiro whai kiko — He kaha, he ratarata-kaiwhakamahi
Ko te taputapu rorohiko-a-PC mo te whakahaere i nga mahi ororongo katoa o te DMP 44 xi. Ka taea te whakarite me te whirihoranga o nga taputapu tukatuka ororongo mamati me te maamaa view o nga whakaurunga me nga putanga katoa, poraka tukatuka ororongo, ararere, me nga waahi whakauru i te matapihi kotahi. · E wha nga tauranga whakauru mamati mo te whakaoho mamao — E wha nga tauranga whakauru mamati ka taea te whirihora, kia taea ai te hono atu nga whakahuri o waho me nga pukoro ki te whakaranu mo te whakaoho mamao o nga mahi i roto i te DMP 44 xi. · Ka taea te matapae, te iti o nga taputapu torohū DSP — Ko te whakaurunga ki te putanga torohūtanga kua whakaritea i roto i te DMP 44 xi, ahakoa te maha o nga hongere hohe me nga tukanga. Ka matapaehia, he iti noa te tukatuka ororongo ki te tukutahi me te ataata, me te aukati i nga whakararuraru o te kaiwhakataki na te roa o te ororongo ora.
DMP 44 xi · Kupu Whakataki 1
· 24-bit/48 kHz analog-ki-digital me te mamati-ki-analog converters — Ko nga kaitahuri mahi teitei e pupuri ana i te pono o te tohu ororongo i roto i te huringa tohu whakauru me te whakaputa, me te pupuri i te roanga i raro i te 1 ms.
· Paewhiri mua tauranga whirihora USB-C — Ka taea te whirihoranga ngawari ma te DSP Configurator Pro i te wa e whakauruhia ana te waeine.
· RS-232 tauranga mana — Ma te whakamahi i nga whakahau rangatū, ka taea te whakauru i te DMP 44 xi ki te punaha whakahaere. Ko nga hua o Extron e whakamahi ana i te kawa whakahau SIS, he huinga o nga whakahau waehere ASCII taketake e taea ai te tere me te ngawari o te hotaka.
· Tautuhinga Tukatuka Poraka Hangahanga — He kohinga o nga tautuhinga tukatuka i hangaia e Extron kua arotauhia mo nga momo taputapu whakauru, whakaputa ranei, penei i nga hopuoro me nga kaikorero a Extron, me nga taumata tatūkē, nga whiriwhiringa, te hihiri, me etahi atu. E waatea ana nga Poraka Hanga Hangarau i runga i ia papaa I/O me te tuku i nga kaihoahoa punaha ki te whakarite me te tiaki i o raatau ake Poraka Hangahanga, ka whakamaarama ake i te hoahoa punaha ororongo me te whakauru.
· Ora me te whai i nga tikanga whakahaere me te whirihoranga file tiaki — Ma te aratau ora ka taea e nga kaiwhakauru ki te hono atu ki te DMP 44 xi me te DSP Configurator Pro ki te whakarereke i nga tawhā ora i te wa e whakarongo ana, e ine ana ranei i a raatau i te waa-tui. Ka karo tenei i te hiahia ki te whakahiato me te tuku whirihoranga file ki te DSP. Ka taea e te aratau tauira te whirihora tuimotu, ka tukuna ki te DMP 44 xi. Ka tango ano te rorohiko i te whirihoranga files mai i te whakaranu mo te whakapuranga.
· Tekau ma ono nga tatūkē DSP Configurator Pro — Ma te whakamahi i te DSP Configurator Pro, ka taea te tiaki i nga taapiri katoa mo te tukatuka DSP, taumata, ararere ranei hei tatūkē.
· Roopu rangatira — Ko te DMP 44 xi te kaha ki te whakakotahi i te mana taonga, te wahangu ranei puta noa i te punaha. Ka taea te kowhiria nga mana whiwhi, te wahangu ranei, ka taapiri atu ki tetahi rangatira roopu, ka taea te whakahaere e te rangatira kotahi, te mana wahangu ranei. Tae atu ki te 16 nga rangatira roopu ka taea te hanga.
· Ko nga rohe ngawari e whakarato ana i te awhe tino pai mo te whakatikatika i te roopu - Ka taea te whakawhāitihia te awhe rōrahi matua o te roopu ma te whakamahi i nga rohe ngawari ki te pupuri i nga taumata iti rawa me te taumata teitei ina whakamahi i te mana oro o waho. Ma tenei ka aukati i nga kaiwhakahaere mai i nga taumata o runga ake, i raro ranei i te whakatikatika i te wa e whakamahi ana i te whakauru mamati, i te mana RS-232 ranei. Ko te DSP Configurator Pro e whakarato ana i te whakatikatika tere me te whakaheke i nga rohe ngawari mai i te mata Mana Rōpū.
· Rack-mountable 1U, whatanga whatanga whaa maitai whaanui · Waho Extron Everlast supply hiko whakaurua, wahi whakakapi #70-1175-01 — Ka whakarato puta noa i te ao
te hototahitanga mana me te pono kua whakaatuhia me te iti o te whakapau hiko. He hototahi tenei tuku hiko ki te ZipClip 50 Mounting Kit. · Ko Extron Everlast Power Supply e hipokina ana e tetahi waahanga 7-tau me te raihana mahi
DMP 44 xi · Kupu Whakataki 2
Hoahoa Tono
LAN
Itarangi/PoE
Extron SM 26 Mata Maunga Kaikorero
WHAKAATU
ON
WATE
VOL
PC
VOL
MEDIA PVLIADYEEOR
Extron MLC Plus 50 MediaLink Plus Kaiwhakahaere
RS-232
NUNGA TEMP
1234 LIMITERL/IPMRITOETRE/CPTROTECT SIGNALSIGNAL
Ororongo
Extron SM 26 Mata Maunga Kaikorero
XPA U 10024 RANGA
Extron XPA U 1002 Power Ampkaikawe
Ororongo
Extron DMP 44 xi
whirihora
Tukatuka Matrix DMP 44 xi
KAUPAPA MATRIX DIGITAL MATRIX
Ororongo
Ororongo
Pūoroorooro
Whakaatu 1. Hoahoa Whakamahi Aamaheni o DMP 44 xi (Rua Hui)
Ororongo PC
Rohe 1
Rohe 3
Extron SF 26PT Kaikorero Pendant
Extron SF 26CT Kaikorero Pouaka Pouaka
LAN
Rohe 2
Rohe 4
Extron SF 26PT Kaikorero Pendant
Itarangi
WHAKAATU
ON
WATE
ROTO
BGM-1 BGM-2 LOCAL
wahangu
Extron
Extron MLC Plus 100 MediaLink Plus Kaiwhakahaere
RS-232
NUNGA TEMP
1234
WHAKATAHI/TAKITIA TE WHAKAMAHI
Extron XPA U 1004-70V Mana AmpLifier XPA U 1004 RANGA
Ororongo
Extron
DMP 44 xi
whirihora
DMP 44 xi Tukatuka Matrix
KAUPAPA MATRIX DIGITAL MATRIX
Ororongo Ororongo Pūoro Ororongo
whiriwhiri wahangu
Kaiwhiwhi hopuoro
Whakaatu 2. Hoahoa Whakamahi Aamaheni o DMP 44 xi (Whahanga Taunoa)
DMP 44 xi · Kupu Whakataki 3
Tāuta me te Mahi
Ko tenei waahanga e whakaatu ana i te whakaurunga o te DMP 44 xi, tae atu ki: · Nga waahanga o te Paewhiri Whakamuri · Nga waahanga o mua · Te Mahi
Ngā Āhuatanga Paewhiri Whakamuri
B CD
A
DMP 44 xi
MANA 12V 0.4A MAX
1
2
INPUTANGA
3
4
1234+G
1
2
NGA PUTANGA
3
4
Mamati I Rs-232 Tautuhi Anō
Tx Rx G
A Tauranga hiko B Tauranga Raina 1-4 C Nga putanga Raina 1-4 D Whakauru Mamati E Tauranga RS-232 Mamao F Patene Tautuhi me te LED
EF
Whakaahua 3. Nga ahuatanga o te Paewhiri Whakamuri
He Tauranga Hiko — Honoa te urunga hiko 12 V o waho ki te 2-pou, 3.5 mm te wiri mauhere
tūhonohono. Whaia nga tohutohu waea hiko ka timata i te wharangi 5 ki te waea i te hononga ki te puna hiko.
WHAKATŪPATO: Me noho wehe nga taura putanga DC mai i a ratau i te wa e honoa ana te hiko hiko. Tangohia te hiko i mua i te waea.
WHAKATOKANGA: Les câbles de sortie CC doivent être séparés les uns des autres tant que la source d'alimentation est branchée. Coupez l'alimentation avant d'effectuer les raccordements.
WHAKATOKANGA:
· Kaua e tine te waea i mua i te whakaurunga ki te hono. Ko nga waea tiini kaore i te tino mau i roto i te hononga ka taea te unu ki waho. Ka whati hoki i muri i te pikonga e hia nga wa.
· Ne pas étamer les conducteurs avant de les insérer dans le connecteur. Les câbles étamés ne sont pas aussi bien fixés dans le connecteur et pourraient être tirés. Ils peuvent aussi se casser après avoir été pliés plusieurs fois.
· Whakamahia i nga wa katoa he taputapu hiko i tukuna mai, i tohua ranei e Extron. Ko te whakamahi i te toha hiko kore mana ka whakakore i nga tiwhikete hanganga ture katoa, ka kino pea te tuku me te hua mutunga.
· Whakamahia te puna o te kai e wha me te whakahau a Extron. Te whakamahi i te puna kai kaore i te autorisée annule toute conformité réglementaire et peut endommager la source d'alimentation ainsi que le produit final.
· Mena karekau he tuku hiko, ko te tikanga kia tukuna mai tenei hua e te puna hiko kua tohua "Class 2" ranei "LPS" me te tohu ki te 12 VDC me te iti rawa o te 0.4 A.
· Ko te hua kaore e taea te tuku i te puna kai o te kai, me te kai i te puna kai o te akomanga 2 o te LPS me te parametré ki te 12 V me te 0.4 He iti rawa.
DMP 44 xi · Tāuta me te Mahi 4
WHAKATOKANGA:
· He mea nui te roa o nga waea parahi kua kitea. Ko te roa pai ko te 3/16 inihi (5 mm). Ka poto nga waea kore roa ake. Ko nga waea poto ake kaore i te tino mau i roto i nga hononga ka taea te unu ki waho.
· La longueur des câbles exposés est primordiale lorsque l'on entreprend de les dénuder. Ko te longueur idéale ko te 5 mm (3/16 inihi). S'ils sont un peu plus longs, les câbles exposés pourraient se toucher et provoquer un circuit circuit. S'ils sont un peu me nga kooti, ils pourraient sortir, meme s'ils sont attachés par les vis herehere.
· Ki te kore he korero kee, kaore e pai te urutau AC/DC mo te whakamahi i nga waahi whakahaere hau, i nga kohao pakitara ranei.
· I whakahuahia te contraire, ko nga adaptateurs AC/DC e kore e pai ki te whakamahi i nga waahi o te waahi o te waahi me nga whakaahua o nga whare.
· Me rite tonu te whakaurunga ki nga tikanga e tika ana o te National Electrical Code ANSI/NFPA 70, tuhinga 725 me te Canadian Electrical Code wahanga 1, tekiona 16. Ko te tuku hiko e kore e mau tonu ki te hanga whare, ki te hanganga rite ranei.
· Cette installation doit toujours être en accord avec les mesures qui s'applique au National Electrical Code ANSI/NFPA 70, tuhinga 725, me te Canadian Electrical Code, partie 1, section 16. façon permanente à une structure de bâtiment ou à une structure similaire.
· Tuku hiko voltaghe mea nui te polarity. hē voltagKa taea e te polarity te pakaru i te hiko me te waahanga. Ko nga hiwi kei te taha o te taura e tohu ana i te taura hiko (tirohia te ahua 4).
· La polarité de la source d'alimentation est primordiale. Ko te polarité he he te pourrait endommager te puna kai me te kotahitanga. Les stries sur le côté du cordon permettent de reperer le pôle négatif du cordon d'alimentation (voir l'illustration 4).
· Ki te manatoko i te polarity i mua i te hononga, monohia te hiko hiko me te kore e utaina ka tirohia te putanga ki te voltmeter.
· Pour vérifier la polarité avant la connexion, brancher l'alimentation hors charge and mesurer in sortie avec un voltmètre.
Ki te waea hono ki te tuku hiko:
1. Tapahia te taura putanga DC ki te roa e hiahiatia ana.
2. Wewetehia te koti kia kitea te 3/16 inihi (5 mm) o te waea kawe (tirohia te ahua 4).
3. Me whakarite kia tika te polarity o nga hononga penei i te ahua 4. Ko te waea whai hiwi ko te waea whenua.
4. Kiriatahia nga pito e kitea ana o te waea ki roto i te hono o te wiri mauhere, ka whakamau ma te whakamau i nga wiri. 5. Whakamahia te takai here kua tukuna hei here i te taura hiko ki te hiku roa o te hononga.
Maeneene
MANA
12V 0.5A MAX
AA
WAHANGA AA
Hiwi
3/16″ (5 mm) Mōrahi.
Whakaahua 4. Waea Whakauru Hiko
DMP 44 xi · Tāuta me te Mahi 5
B Ko nga whakaurunga Raina 1-4 (tirohia te ahua 3 i te wharangi 4) — Whakamahia nga hono 3-pou, 6-pou ranei hei hono atu ki
e wha nga puna taumata o te raina kotahi kua taurite ranei (tirohia te ahua 5 mo te waea). Ko te mana whiwhi urunga kotahi mo te painga pai me te whakahekenga he awhe -18 dB ki te +24 dB.
Karawhiua Mowhiti Awhina
3 16
”
(5
mm)
MAX
Te ringaringa aki
Kaipekepeke
Whakauru Taurite
Tāuru Taurite
Whakaahua 5. Waea Whakatuu Raina Ororongo
Nga putanga C Raina 1-4 — Whakamahia te 3-pou, te 6-pou, 3.5 mm te hono ki te hono ki te wha taurite.
nga taputapu taumata raina kotahi, e rua ranei nga taputapu stereo (tirohia te ahua 6 mo te waea). Ko te taumata putanga ororongo he whakaheke noa. E 1001 nga hikoi rōrahi e tohu ana i te 0.1 dB pikinga mai i te -100.0 ki te 0.0 dB.
Karawhiua Mowhiti Awhina
Putanga Taurite
Tip KORE Whenua Here Sleeve
Putanga Taurite
WHAKATAHI
Mo te ororongo kore taurite, honoa te ringaringa ki te whakapiri whenua. KAUA e hono te ringaringa ki nga hoapaki kino (-).
Whakaahua 6. Waea Whakaputa Raina Ororongo
D Whakauru Mamati — Kei roto i tenei tauranga e wha nga titi whakauru kua tapaina 1 ki te 4. Ko nga tauranga whakauru e wha ka taea
ka taea te hono atu ki nga momo taputapu tae atu ki nga kaitahuri nekehanga, nga whakaoho, nga paatene, nga whakaahua (marama) me nga pūoko pāmahana. Ko te Pin 5 e whakarato ana i te "HI" taumata voltagte puna e tika ana (150 mA) ki te pana hiko me te whirihoranga LED. Ko te Pin 6 he ara ki te whenua (tirohia te ahua 7 mo te waea).
3” 16
(5
mm)
MAX
Kaua e tineia nga waea!
1 2 3 4 + G
Waea Whakauru Mamati
Whakaahua 7. Waea Whakauru Mamati
E Tauranga RS-232 Mamao — Mo te rua aronga RS-232 (± 5 V) mana rangatū o te DMP, honoa he taputapu manaaki,
penei i te rorohiko, i te punaha whakahaere ranei, ma te tauranga 3-pou 3.5 mm (tirohia te ahua 8 mo te waea). Ko te reeti baud taunoa ko 38400.
REMOTE RS-232
Tx Rx G
RS-232 Pūrere
Tuku (Tx) Whiwhi (Rx) Papa(Gnd)
Te Taakapa
Tuku (Tx) Whiwhi (Rx) Papa(Gnd)
RS-232
Whakaatu 8. Waea RS-232
F Patene Tautuhi me te LED - Ka timata i nga taumata e rua o te tautuhi. Whakamahia he stylus tohu, he pene poroporo, he iti ranei
huriwiri ki te uru atu ki te patene kua noho (tirohia nga Tautuhi Tautuhi i te wharangi 8 mo nga korero mo nga momo tautuhi rereke). Ki te kore e whakaatu i nga mahi tautuhi, ka mahi te LED hei tohu hiko me te taurite ki te rama hiko o mua.
DMP 44 xi · Tāuta me te Mahi 6
Nga waahanga o mua
B
A
e
whirihora
DMP 44 xi
KAUPAPA MATRIX DIGITAL MATRIX
Whakaatu 9. Tuhinga o mua
He LED Hiko — Ka kamo i te wa o te hiko me te tukunga mai o te firmware, ka marama te rama i te wa e mahi ana te taputapu. B Tauranga Whirihoranga - Honoa he taura USB-C ki te rorohiko hei mahi i enei e whai ake nei:
· Whakahaere me te whirihora i te taputapu ma te rorohiko DSP Configurator Pro (tirohia te Awhina DSP Configurator Pro File mo nga taipitopito) me nga whakahau SIS ranei (tirohia te Whirihoranga me te Mana SIS i te wharangi 18 mo nga taipitopito)
· Whakahōu mārō mā te pūmanawa Firmware Loader (tirohia te Āwhina Firmware Loader File mo nga taipitopito).
Mahi
Te whakakaha i te Tukatuka
Hei whakakaha i te pūtukatuka, monohia te puna hiko 12 VDC o waho ki te kokoru hiko o muri, ki roto hoki i te putanga hiko AC. Wewetehia te hiko kia weto.
I runga i te hiko, ko te rama rama hiko o mua (A) me te arai tautuhi o muri (tirohia te ahua 3, F i te wharangi 4) ka kimo kia rua nga wa.
katahi ka marama tonu ina watea te waeine mo te mahi, mo te whirihora ranei. Ko nga tautuhinga whakaranu me te tukatuka ororongo o naianei - te ahua o te taputapu o naianei - ka tiakina ki roto i te mahara koretake i roto i te waa 10 tuarua. Ka whakawetohia te waeine, ka mau tonu nga tautuhinga katoa. Ka whakahoahohia te waeine, ka maumahara ki nga tautuhinga mai i te mahara kore. Mena kei te whakahaere tetahi whirihoranga i te wa e paheke ana te hiko, ka kaha enei ranunga kua tiakina, te taumata oro, me nga tautuhinga tukatuka DSP ororongo.
Te tautuhi
Ko te paatene RESET o muri ka timata i nga taumata e rua o te tautuhi. Whakamahia te stylus tohu aa, te pene poroporo, te huriwiri iti ranei hei uru atu ki te patene kei roto. Tirohia te ripanga Tautuhi Aratau mo te whakarāpopototanga o nga tautuhi.
WHAKATOKANGA: · Review āta nga aratau tautuhi. Ma te whakamahi i te aratau tautuhi hee pea ka ngaro ohorere te whakamaarama mahara kohiko, te whakarereketanga o te tauranga, te whakaara ano ranei i te tukatuka. · Étudier de près les différents modes de réinitialisation. Appliquer le mauvais mode de réinitialisation peut causer une perte inattendue de la programmation de la mémoire flash, une reconfiguration des ports or une réinitialisation du processeur.
DMP 44 xi · Tāuta me te Mahi 7
Whakahaere Waehere Whakaara wheketere
Whakahohenga
Purihia te paatene RESET i te wa e tono ana te hiko ki te waeine.
Tautuhi Tautuhi Hua Aratau
Ka hoki te taputapu ki te wheketere taunoa maru mo te huringa hiko kotahi.
Te Kaupapa me nga Tuhipoka
Whakamahia tenei aratau ki te hoki ki te wheketere wheketere taunoa mo te huringa hiko kotahi mena ka ara ake nga take hotokore ki te umanga kua utaina e te kaiwhakamahi. Kaiwhakamahi katoa fileKa mau tonu nga s me nga tautuhinga.
FAKATOKANGA: Kaua e mahi me te firmware taunoa kua utaina e tenei aratau. Whakamahia anake hei uta i te maru o naianei ki te taputapu.
Purihia te paatene RESET mo te 9 hēkona. kia toru nga wa ka kimo te LED hiko (kotahi i te 3 hēkona, i te 6 hēkona, i te 9 hēkona.). Na ka tuku me te pehi RESET mo te wa poto (mo te <1 hēkona) i roto i te 1 hēkona.
FAKATOKANGA: Karekau he mea ka puta ki te kore e puta te perehi poto i roto i te 1 hēkona.
Ka mahia he tautuhi katoa ki nga taunoa wheketere (haunga te firmware).
· Ka wetewete i nga whakaurunga me nga putanga katoa ka tautuhi ki te 0 db.
· Ko nga whakaurunga 1 ki te 4 ka konatunatua ki nga putanga e rite ana 1 ki te 4 (katoa nga waahanga whakauru katoa ka whakatauhia ki te whiwhinga 0 dB me te wahangu).
Whakamahia tenei aratau hei timata ano me te whirihoranga taunoa. Ko tenei aratau
he rite ki te whakahau SIS ZXXX (tirohia te Tautuhi (ZAP)/Muku Tono i te wharangi 23).
· Whakahokia te tukatuka DSP ki nga taunoa ka hipa.
· Ka ūkui i ngā tatūkē katoa me te pūmahara matua rōpū.
· Ko nga tauranga whakauru mamati kaore i te hohe, kaore ano kia whirihora.
Kei te whakahaere tonu te taputapu i te maru ngawari kua utaina. E 4 nga wa e kimo ana te LED tautuhi (0.1 hekona ia kimo) i roto i te angitu tere whai muri i te tautuhi angitu.
Katoa te Tautuhi Tautuhi
DMP 44 xi · Tāuta me te Mahi 8
Pūmanawa DSP Configurator Pro
Ko te Extron DSP Configurator Pro te atanga kaiwhakamahi matua mo te whakahaere me te whakahaere i te taputapu Extron me ana mahi ororongo katoa, tae atu ki te whakaranu, te whiwhi, te hihiri, te tātari, te whakaroa, te hopuoroorooro me te aro turuki. Ko tenei waahanga e whakaatu ana i te Extron DSP Configurator Pro me te kapi i nga kaupapa e whai ake nei:
· Pūmanawa · Hononga ki tētahi Pūrere i roto i te DSP Configurator Pro · Te uru ki te Āwhina DSP Configurator Pro File
· DSP Configurator Pro Mokowāmahi Matua · Pae Tahua · Tohu Tohutoro
Pūmanawa
Tirohia www.extron.com ki te tango me te whakauru i te DSP Configurator Pro. FAKATOKANGA:
· Tikiake i te putanga hou o te pūmanawa mo to hua. · Me whai pūkete Extron Insider ki te tango me te whakamahi i te firmware me te rorohiko.
1. Uru ki www.extron.com, ka takiuru ki tō pūkete Insider.
2. Kiore ki runga i te ripa Tikiake (tirohia te ahua 10, 1) kei runga ake o te wharangi.
Whakaatu 10. Hononga Pūmanawa kei te Mata Tikiake
3. Patohia te hononga DSP Configurator Pro (3).
4. Pāwhiritia te Tikiake (tirohia te ahua 11). Ka tuwhera te wharangi Pokapū Tango o te rorohiko kua tohua, ka taea te kawe (.exe) file ka tangohia ki te PC. Tuhia he tuhipoka mo te kōpaki i tiakina ai te pūmanawa. FAKATOKANGA: (Kōwhiringa) Paatohia nga Panui Tuku mo etahi atu korero mo te whakahou rorohiko.
Whakaahua 11. DSP Configurator Pro Download
DMP 44 xi · Pūmanawa DSP Configurator Pro 10
Te hono ki tetahi Pūrere i roto i te DSP Configurator Pro
FAKATOKANGA: Ko tenei waahanga e whakarato ana i nga korero hei hono, hei peehi ranei ki tetahi taputapu, aratau tauira ranei. Mo nga taipitopito mo nga ahuatanga rorohiko me nga whirihoranga taputapu, tirohia te Awhina DSP Configurator Pro File.
Ina hono ana ki tetahi taputapu, ko nga huringa i mahia i roto i te DSP Configurator Pro ka tukuna tika ki te taputapu.
Rapu Paewhiri
1. Whakatuwherahia te kaupapa DSP Configurator Pro mai i te pokatata papamahi. I tua atu, ki te whakahaere i te DSP Configurator Pro mai i te waahi whakauru taunoa, pawhiria te Tīmata> Papatono> Extron> DSPConfiguratorPro.exe Ka tuwhera te matapihi Extron DSP Configurator Pro ki te whārangi Discover me te korero takiuru kei runga (tirohia te ahua 12).
Whakaahua 12. Takiuru DSP Configurator Pro 2. Whakauruhia o taipitopito tuakiri Extron Insider ki roto i nga mara imeera me te Kupuhipa, ka paato ki te LOGIN. 3. Paatohia te Kati hei kati i te korero takiuru me te uru atu ki te wharangi Discover.
Whakaahua 13. DSP Configurator Pro Wharangi Whakaaturanga Matua DMP 44 xi · DSP Configurator Pro Software 11
4. Mai i te Paewhiri Pūrere I kitea, tohua te taputapu e hiahiatia ana ma te panui i te paatene ADD i te mutunga o te
rarangi taputapu (tirohia te ahua 13, 1 i te wharangi 11).
Ki te kore e kitea te taputapu e hiahiatia ana, tohua tetahi atu whatunga mai i te rarangi taka-iho Atanga Whatunga
(2). 5. Patohia te Kaupapa Timata kei raro iho o te rarangi taputapu taapiri (3).
Ka tuwhera te paewhiri Kaiwhakahaere Pūrere me te taputapu kua tohua.
6. Pawhiri-rua i te taputapu i roto i te roopu Kaiwhakahaere Pūrere hei whakatuwhera i tana whirihoranga ki te mokowāmahi (tirohia te ahua 14).
Whakaahua 14. Kaiwhakahaere Pūrere FAKATOKANGA: Hei taapiri i etahi atu taputapu, paatohia te tohu taapiri ( + ) i te Kaiwhakahaere Pūrere.
Paewhiri hono
Ko te Paewhiri Hono ka taea e te kaiwhakamahi te hono a-ringa ki tetahi taputapu e tautokohia ana e DSP Configurator Pro. 1. Patohia te ripa Hono i te pae tahua (tirohia te ahua 15).
Ka tuwhera te röpü me te tahua Momo Hononga ki te taha maui.
Whakaahua 15. Momo Hononga
DMP 44 xi · Pūmanawa DSP Configurator Pro 12
2. Kōwhiria te tikanga hononga e hiahiatia ana. Hei hono mā te USB:
Whakaatu 16. Tūhono ki te Pūrere mā te USB a. Patohia te ripa USB (tirohia te ahua 16) kei roto i te rarangi Momo Hononga. b. Tīpakohia te taputapu mai i te rarangi Pūrere USB. c. Tīpakohia te taputapu e hiahiatia ana ma te panui i te paatene ADD kei raro o te whaarangi. d. Patohia te Timata Kaupapa kei raro iho o te waahanga o nga taputapu taapiri.
Ka tuwhera te paewhiri Kaiwhakahaere Pūrere me te taputapu kua tohua. e. Pāwhiri-taurua i te taputapu i te paewhiri Kaiwhakahaere Pūrere hei whakatuwhera i te mokowāmahi. Hei hono mā RS-232:
Whakaatu 17. Hono ki te Pūrere mā RS-232 a. Patohia te ripa RS-232 (tirohia te ahua 17) kei roto i te rarangi Momo Hononga. b. Tīpakohia te tauranga com e hono ana te taputapu ki runga i te PC manaaki mai i te rarangi taka-iho Tauranga COM. c. Tīpakohia te Reiti BAUD mai i te rarangi taka-iho: 9600, 19200, 38400, 115200 ranei. d. Tīpakohia te taputapu e hiahiatia ana ma te paatene i te paatene ADD kei raro o te whaarangi. e. Patohia te Timata Kaupapa kei raro iho o te waahanga o nga taputapu taapiri.
Ka tuwhera te paewhiri Kaiwhakahaere Pūrere me te taputapu kua tohua. f. Pāwhiri-taurua i te taputapu i te paewhiri Kaiwhakahaere Pūrere hei whakatuwhera i te mokowāmahi.
DMP 44 xi · Pūmanawa DSP Configurator Pro 13
Paewhiri Whakataurite
Ko te Paewhiri Emulate (tirohia te ahua 18) ka taea e te kaiwhakamahi te taapiri i tetahi taputapu tuimotu ka taea te whirihora, te tiaki, me te pana ki tetahi taputapu a muri ake nei.
Whakaahua 18. DSP Configurator Pro Emulate Page 1. Patohia te ripa Emulate. 2. Tīpakohia te pouakataki o te taputapu e hiahiatia ana ranei. 3. Pāwhiritia ADD i te wharangi o raro. 4. Pāwhiritia te Kaupapa Tīmata kei raro o te tīwae Pūrere Tāpirihia.
Ka tuwhera te paewhiri Kaiwhakahaere Pūrere me te taputapu kua tohua, nga taputapu ranei kua whakarārangihia. 5. Paatohia rua te taputapu e hiahiatia ana i roto i te roopu Kaiwhakahaere Pūrere hei whakatuwhera i te waahi mahi.
Te uru atu ki te Awhina DSP Configurator Pro File
Ko te DSP Configurator Pro kei te utaina me te awhina tairongo horopaki file ka taea te uru atu ma te panui i te tohu awhina (?) i te kokonga matau o runga o tetahi pouaka korero i roto i te DSP Configurator Pro. Koia ano, pawhiria te Awhina > Nga Ihirangi kei te pae tahua kei runga ake o te mokowāmahi matua, pehia ranei i runga i te papapātuhi. Tenei awhina file kei roto nga tikanga taipitopito me etahi atu tohutohu mo nga ahuatanga katoa o te DSP Configurator Pro.
DMP 44 xi · Pūmanawa DSP Configurator Pro 14
DSP Configurator Pro Mokowāmahi Matua
FAKATOKANGA: Ko tenei waahanga he korero potoview o te mokowāmahi matua DSP Configurator Pro. Mo nga taipitopito mo nga ahuatanga rorohiko me nga whirihoranga taputapu, tirohia te Awhina DSP Configurator Pro File.
Kei roto i te mokowāmahi matua DSP Configurator Pro nga momo mahi hei whirihora i te taputapu (tirohia te ahua 19). Pāwhiri rua i runga i tetahi paraka i te mokowāmahi hei whakatuwhera i nga mana paraka. Pāwhiri-matau i runga i te kowhiringa o nga poraka hei whakatuwhera i te rarangi taka-iho o nga mana whakahaere ka taea te tono ki te waahanga katoa o nga poraka i te wa kotahi.
Whakaatu 19. DSP Configurator Pro Mokowāmahi Matua
Pae Tahua
File
Ko te File ka tukuna e te tahua te Windows paerewa File Ko nga whiringa tahua penei i te Hou, Tuwhera, Tuwhera Tata, Tiaki, Tiaki Hei, Kaweake, Manakohanga, me te Kati.
Whakatikatika
Ko te tahua Whakatika e tuku ana i nga whiringa Tahua Whakatika Windows paerewa penei i te Tapahia, te Tārua, me te Whakapiri.
Utauta
Ko tenei rarangi he rarangi o nga taputapu katoa e waatea ana i runga i te taputapu kua tohua. Ko tenei rarangi ka whakahou aunoa i runga i te taputapu ka tohua, hei whakaatu i nga taputapu e tika ana. · Whakauru Mamati — Ka whakatuwhera i te pouaka korero Whakauru Mamati hei tautapa i nga hohenga me nga tikanga
ki nga whakaurunga matihiko. · Rōpū — Whakatuwherahia te pouaka korero Whirihora Rōpū ki te hanga, whakatika, me te muku i a Gain
me nga roopu Wahangu. · Whakahou Firmware — Ka whakatuwhera i te tono Firmware Loader, mena kua whakauruhia.
FAKATOKANGA: Haere ki www.extron.com ki te tango i te rorohiko Firmware Loader.
DMP 44 xi · Pūmanawa DSP Configurator Pro 15
Matapihi
Ka whakarārangihia e tēnei tahua ngā āhuatanga e whakaraupapa ana i ngā matapihi pouaka kōrero tuwhera. Kei te waatea ano hei tohu i te taha maui o te matapihi DSP Configurator Pro. · Kaiwhakahaere Pūrere — Whakatuwherahia te pouaka korero Kaiwhakahaere Pūrere hei taapiri taputapu hou,
hono me te pana i nga whirihoranga ki nga taputapu o naianei, whakahaere i nga tautuhinga taputapu i runga i nga taputapu o naianei, te atanga me nga whirihoranga taputapu, me te whakarite i nga punaha o nga taputapu maha. · Hongere Strip — View o nga tawhā o roto mo nga poraka kei roto i te hongere arotahi. · Tatūkē — Whakatūwherahia he paewhiri ki te hanga, ki te whakarereke, ki te maumahara i nga tatūkē. · Mana Rōpū — Whakatuwherahia te pouaka korero Mana Rōpū kia uru atu ki nga mana roopu o naianei me te taapiri i nga roopu hou.
Awhina
Ko te tahua Awhina e tuku ana i nga whiringa penei i te Awhina file me Mō.
Hononga
Ko tenei waahanga e whakaatu ana i nga mana e tika ana mo te hono ki te momotu ranei mai i te taputapu kua tohua me te mana hono o te taputapu hohe. · Pana — Ka pana he whirihoranga tuimotu ki tetahi taputapu.
FAKATOKANGA: AT Input Channel ingoa ka panaia ina tohua te pouakataki. · Kumea — Ka kumea te whirihoranga o mua mai i te taputapu. · Momotu — Momotu mai i tetahi taputapu ipurangi. · Momo Hononga — Ka whakaatu i te momo hono o te taputapu ipurangi, te momo hononga ranei kei te rongoa
i runga i te taputapu tuimotu. FAKATOKANGA: Ko te tikanga kakariki kei te ipurangi te taputapu. Ko te tikanga o te Kerei kei te tuimotu te taputapu. · TX me te RX LED - Ka whakamarama enei mita tohu tohu i nga wa katoa ka tukuna e tetahi DSP Configurator Pro nga raraunga korero mai i te taputapu. · Tautuhinga Pūrere (uapau) — Ka whakatuwhera i te pouaka korero me nga tautuhinga taputapu o te taputapu ipurangi.
Tūnga Pro Configurator DSP
Ka whakaatuhia e tenei panui te mana o naianei o DSP Configurator Pro me te whakaatu i te wa e panaia ana nga raraunga ki te toia mai i te taputapu. I te wa e reri ana te rorohiko ki te mahi i nga hohenga, ka whakaatu te röpü Kua Reri.
DMP 44 xi · Pūmanawa DSP Configurator Pro 16
Tohutoro Tohu
FAKATOKANGA: Kaore nga tohu katoa me o raatau ahuatanga e waatea ana ki nga taputapu katoa.
Tohu
Whakaahuatanga
Kaiwhakahaere Pūrere - Whakatuwherahia te roopu Kaiwhakahaere Pūrere ki te taapiri i nga taputapu hou, te hono me te pana i nga whirihoranga ki nga taputapu o naianei, te whakahaere i nga tautuhinga taputapu i runga i nga taputapu o naianei, te atanga me nga whirihoranga taputapu, me te whakarite i nga punaha o nga taputapu maha. Ko tenei röpü te pokapū matua mo te atanga ki tetahi taputapu Extron e tautokohia ana e DSP Configurator Pro
Horetere Strip — Whakatuwherahia te rarangi hongere Strip ki view nga tawhā o roto mo nga poraka katoa i runga i tetahi hongere.
Hongere View Kaiwhakahaere — Whakatuwheratia te Hongere View Kaiwhakahaere hei whakaatu, huna ranei i tetahi hongere i roto i te mokowāmahi me te tiaki i taua whakaritenga o nga hongere hei Hongere View. Kei te waatea noa i te raupapa DMP Plus.
Kaiwhakahaere Tatūkē - Whakatūwherahia te rōpū Kaiwhakahaere Tatūkē ki te hanga, ki te whakarerekē, ki te maumahara i ngā tatūkē. Ko nga tatūkē he noho paraka i roto i te mokowāmahi. Kei runga i nga taputapu katoa engari ko te raupapa AXI, te raupapa AXP, me te raupapa MVC.
Kaiwhakahaere Tonotono — Whakatuwherahia te pouaka korero Kaiwhakahaere Tonotono ka whakaatu i te rarangi o nga Tonotono i hangaia e te kaiwhakamahi me te whai mana ki te whakaingoa ano, ki te whirihora me te whakahaere i nga Tonotono. Kei runga i nga taputapu DMP Plus katoa.
Mana Rōpū — Ka whakatuwhera i te papatohu Mana Rōpū ki view te roopu hanga, me te whakahaere i nga roopu hanga. Ka whakanohohia nga roopu Gain, Bass, Treble ki te rarangi o runga i te raupapa aupiki. Ka whakanohohia nga roopu Wahangu me te Mita ki te rarangi o raro i runga i te raupapa aupiki. Kei runga i nga taputapu katoa engari ko te raupapa AXI/AXP, me te raupapa MVC.
Meter Bridge — Ka whakatuwhera i te pouaka korero ki view mita katoa i runga i te taputapu mo te watea viewte mana o te punaha.
Pana - Ka pana he whirihoranga tuimotu ki tetahi taputapu.
Kumea - Ka kumea he whirihoranga o mua mai i tetahi taputapu.
Momotu — Momotu mai i tetahi taputapu ipurangi.
Gear — Ka whakatuwhera i te pouaka korero me nga tautuhinga taputapu o te taputapu ipurangi.
DTP3 I/O Whirihoranga — Ka whakatuwhera i te pouaka korero hei whirihora i te DTP3 I/Os hei whakauru, hei putanga ranei. E waatea ana ki nga taputapu DTP3 CrossPoint katoa.
AmpTautuhinga Lifier - Ka whakatuwhera i te pouaka korero hei whirihora i te amparatau whakaputa whakaahuru.
Tāpiri — Tāpiri tūemi hōu.
Tāpiri Kōpaki - Tāpiri kōpaki hōu.
Muku - Muku i te tūemi tīariari.
DMP 44 xi · Pūmanawa DSP Configurator Pro 17
SIS Whirihoranga me te Mana
Whakamahia nga whakahau Tautuhi Maamaa (SIS) hei whirihora i te DMP 44 xi. Ko tenei waahanga he korero mo te whakamahi i aua whakahau. Ko nga kaupapa ko:
· Tauranga Mana Kaihautū · Mana Whakatakotoranga Tautuhi Maama
· Ripanga Whakautu me te Whakautu mo nga Whakahau SIS
Tauranga Mana Kaihautū
Rear Panel Mamao RS-232 Tauranga
Ko te DMP 44 xi he tauranga mamao o muri (tirohia te ahua 3, E i te wharangi 4) ka taea te hono atu ki tetahi taputapu manaaki,
penei i te rorohiko whakahaere Raraunga ExtronViewer ranei HyperTerminal taputapu, e waatea ana i www.extron.com. Ma te tauranga ka taea te whakahaere rangatū o te taputapu. Whakamahia nga korero kawa kei raro iho nei hei hono.
Ko te kawa mo te tauranga rangatū Mamao e whai ake nei:
· 38400 pauna
· Karekau he riterite
· 1 moka mutu
· 8 moka raraunga
· Karekau he mana rere
FAKATOKANGA: Ko te tauranga whirihoranga paewhiri o muri e hiahia ana kia 38400 te whakawhitiwhiti korero. He teitei ake tenei tere i te nuinga atu o nga hua Extron. Ko te rorohiko whakahaere DMP 44 xi ka tautuhi aunoa i te hononga mo te tere e tika ana. Ina whakamahi RaraungaViewer he tono rite ranei, me whakarite te PC manaaki, te punaha whakahaere ranei mo te 38400 baud.
Tauranga USB Whirihoranga Paepae Mua
Ko te tauranga momo USB-C o mua (tirohia te ahua 9, B i te wharangi 7) ka taea te hono ki te rorohiko hei taputapu manaaki.
whakahaere i te HyperTerminal ranei RaraungaViewer taputapu mo te whakahaere i te taputapu. Kia tau te hononga, ka taea e SIS te timata.
Mana Whakatakotoranga Maamaa
Nga Tohutohu Kaihautu-ki-Waeine
Ko nga tono SIS he kotahi, neke atu ranei nga tohu mo ia mara. Karekau he tohu motuhake e hiahiatia hei timata, hei whakamutu ranei i te raupapatanga o te kupu whakahau. Ina whai mana te whakahau, ka mahia e te kaiwhakawhiti te whakahau ka tukuna he whakautu ki te taputapu kaihautu. Ko nga whakautu katoa mai i te kaiwhakawhiti ki te kaihautu ka mutu me te hokinga mai o te hariata me te whangai raina (CR/LF = ]), e tohu ana i te mutunga o te aho tohu whakautu. Ko te aho he kotahi, neke atu ranei nga tohu.
Te Karere Hia-Whakamatau-a-Purere
Ka mutu te tiimata o te taputapu, ka tukuna e ia te karere e whai ake nei ki te kaihautu:
© Mana pupuri 2024, Extron DMP 44 xi, V , ] · ko te nama putanga mārō · ko te nama wahanga o te waeine
DMP 44 xi · SIS Whirihoranga me te Mana 18
Te whakamahi i te Ripanga Whakahau me te Whakautu
Ka whakamahia nga tohu puta noa i nga ripanga SIS hei tohu i nga taurangi i roto i nga mara whakautu whakahau. Te whakahau me te whakautu exampKa whakaatuhia nga korero puta noa i te tepu. Ko te ripanga whakawhiti ASCII ki HEX (tirohia te ahua 20) mo te whakamahi me nga ripanga whakahau me te whakautu.
Mokowā
ASCII ki te Ripanga Tahuri Hex
·
Whakaatu 20. ASCII ki te Ripanga Tahuri Hex
FAKATOKANGA: Mo nga whakahau me te exampte iti o nga whakautu rorohiko, taputapu ranei e whakamahia ana i roto i tenei aratohu, ko te tohu “0” ko te nama kore me te “O” ko te reta matua “o”.
Nga Whakautu Hapa
Ki te kore e taea e te DMP 44 xi te whakahaere i te whakahau, ka whakahokia he whakautu hapa ki te kaihautu. Ko nga waehere whakautu hapa me o raatau whakaahuatanga e whai ake nei:
E10 Te whakahau kore mohio
E17 He tono muhu mo te momo tohu
E11 Muhu tau tatūkē
E18 Kua pau te wa o te punaha
E12 Tau tauranga muhu
E22 Mahi
E13 Tawhā muhu
Kaore he taputapu E25
E14 Ehara i te tika mo tenei whirihoranga
Whakamaramatanga Tohu
] = CR/LF (whakahoki waka me te whāngai raina) } ranei | = Te hokinga mai o te waka ngawari (kaore he whangai raina) · = Mokowā * = Pūāhua whetūriki (he pūāhua whakahau, ehara i te taurangi)
E ko W = Kī mawhiti
FAKATOKANGA: Ki te kore te waeine e tautoko, e mohio ana ranei ki nga whakahau kua whakauruhia, kaore he mea ka puta, kaore he whakautu i tukuna.
DMP 44 xi · SIS Whirihoranga me te Mana 19
X! = Whakauru Mamati (1-4)
X@ = Momo mahi
Ihirangi 0 = Karekau he mahi/whakaweto (taunoa) Wahangu 1 = Taumata Keu – Wahangu Iti 2 = Keu Taumata – Wahangu Teitei 3 = Keu Tapa – Teitei ki te Wahangu iti; Whakakorehia te Taaka ki Teitei 4 = Te Keu Tawhito – Teitei ki te Haka Whakakore; Wahangu iti ki te teitei 5 = Takahuri Keu – Teitei ki te Wahangu Wahangu 6 = Takahuri Keu – Iti ki Teitei Wahangu Wahangu Rōpū Wahangu 7 = Taumata Keu – Wahangu Iti Rōpū 8 = Taumata Keu – Wahangu Teitei Roopu 9 = Keu Tapa – Teitei ki te Haka. Roopu Wahangu; Whakakorehia te Roopu iti ki te teitei 10 = Te Keu Tawhito – Te Roopu Whakakorea Teitei ki te Whakakore; Roopu Wahangu Iti ki Teitei 11 = Takahuri Keu – Teitei ki te Iti Wahangu Wahangu 12 = Takahuri Keu – Iti ki Teitei Wahangu Tatūkē Wahangu 13 = Te Keu Tawhito – Teitei ki te Haka Whakamahara Tatūkē 14 = Te Keu Tapa – Iti ki Teitei Whakamaunga Tatūkē
X# = Tāuru, tatūkē, tau rōpū rānei
Awhe tatūkē = 1-16 Awhe rōpū = 1-16 0 = Weto
X$ = Whenua
0 = Iti (Voltage) 1 = Teitei (Voltage)
X% = Reeti Baud
0 = 9600 1 = 19200 2 = 38400 (taunoa) 3 = 115200
X1! = Tau tatūkē (1-16 mōrahi)
X1@ = Ko te ingoa wae he aho kuputuhi tae atu ki te 24 nga tohu i tangohia mai i te reta (AZ), nga mati (0-9),
tohu haunga / tohuhono (-). Karekau he tohu mokowhiti, mokowhiti ranei e whakaaetia hei waahanga o te ingoa. Karekau he wehewehenga i waenga i te pumatua me te pu iti. Me noho te pūāhua tuatahi he pūāhua alpha. Ko te pūāhua whakamutunga kaua e waiho he tohu tango/tohuhono.
X1$ = Tau roopu 1-16
X1% = Tau tawhā: 6 = G, 12 = M
X1^ = Te uara morahi ngawari
X1& = Te rohe ngawari uara teitei
X1* = Uara matua roopu
Mo te whiwhi uara me te taumira ki te 0.1, whakareatia ki te 10. Mo nga uara wahangu, whakamahia te 0, 1 ranei. Taunoa = 0
X2) = Te pikinga, te whakaheke ranei uara
Mo te whiwhinga me te taumira ki te 0.1, whakareatia ki te 10. Mo nga uara wahangu, whakamahia te 0, 1 ranei.
DMP 44 xi · SIS Whirihoranga me te Mana 20
X2@ = aratau kupu
0 = Maama/kore 1 = Aratau kupu 2 = Tagged responses for queries 3 = Aratau Verbose me tagged whakautu mo nga patai (Taunoa = 1 mo te mana whakahaere kaihautu RS-232 /USB [katoa ka hoki ki nga taunoa i runga i te huringa hiko, te tautuhi ano ranei (ZXXX)]). Ko te whakatakoto me te patai mo te aratau kupu korero i runga i nga tauranga rangatū me nga tauranga USB he motuhake tetahi ki tetahi, a ko te aratau kupu kua tohua ka pa anake ki nga hononga i taua tauranga).
X2# = Tau ID Ahanoa (OID).
Tirohia nga Ripanga Tau ID Ahanoa (OID) kei te wharangi 22.
X2$ = – – X2% = Ko te roanga o te ingoa he 24 pūāhua.
Nga pūāhua muhu = ~ , @ = ` [ ] { } < > ` ” ; : | a?.
X2^ = Whakahōu tūnga
1 = Mono 2 = Whakahohe
X2& = Te taumata mita
-150 dBFS ki te 0.0 dBFS (1500 ki te 0000)
Ngā Āhuatanga Whakahōputu Tono Ororongo
He maha nga mahi ka taea te whirihora ma te whakamahi i nga whakahau SIS. Ko nga whakahau DSP SIS e piri ana ki te hanganga e whai ake nei: Mo te whakahau Tautuhi, ko te ahua o te aho whakahau ko:
E * AU}
· he reta e tohu ana i te tawhā (wahangu, whakaheke ranei). · (Tuhinga Ahanoa) he reta e tohu ana i te tawhā. · he tau e tohu ana i te taumata e whakaritea ana mo te tawhā. Tirohia te exampte whakahau i raro nei:
EG60000*-100AU}
Ka tautuhia e tenei te tawhā G (painga/whakaheke) o OID 60000 (whakaputa raina 1) ki te uara o -100 (-10.0 db). Mo te tono Tiki, te ahua o te aho whakahau mo viewKo te tawhā kotahi ko:
E AU}
Ka whakakorehia te tawhā uara, ka whakahokia te uara o naianei o te tawhā i roto i te karere whakautu. Ko te whakautu a te waeine ki enei whakahau (ka whakahohea te aratau kupu kupu) ko:
Ds * ] FAKATOKANGA: Mo te rarangi katoa o nga tau OID putanga tairitenga me nga awhe uara whakaahuru e whakaaetia ana mo
ia whakaurunga me ia putanga, tirohia nga Ripanga Tau ID Ahanoa (OID) kei te wharangi 22.
DMP 44 xi · SIS Whirihoranga me te Mana 21
ID Ahanoa (OID) Ripanga Tau
Ara Whakauru OIDS
Raina Whakauru Raina Poraka Raina Whakauru Raina 1 Raina Whakauru 2 Raina Raina 3 Raina Whakauru 4
OID 40000 40001 40002 40003
Ara Huaputa OIDS
Raina Huaputa Pou-whakaranu Kuti Poraka Raina Putanga 1 Raina Putanga 2 Raina Putanga 3 Raina Putanga 4
OID 60100 60101 60102 60103
Whakaranu-ira OIDS
Whakauru Raina 1 Raina Whakauru 2 Raina Raina 3 Raina Whakauru 4
Atu 1 20000 20100 20200 20300
Atu 2 20001 20101 20201 20301
Atu 3 20002 20102 20202 20302
Raina Mua-whakaranu Whiwhi Poraka Raina Whakauru Raina 1 Raina Raina 2 Raina Raina 3 Raina Raina Raina 4
OID 40100 40101 40102 40103
Raina Putanga Atenuation Poraka Raina Putanga 1 Raina Putanga 2 Raina Putanga 3 Raina Putanga 4
OID 60000 60001 60002 60003
Atu 4 20003 20103 20203 20303
DMP 44 xi · SIS Whirihoranga me te Mana 22
Ripanga Whakahau me te Whakautu mo nga Tono SIS
Whakahau
Nga korero hua
View tau wahanga
Nga korero whanui View ingoa tauira
View whakaahuatanga tauira
Tono ASCII (kaiwhakahaere ki te taputapu)
N Aratau Verbose 2/3 I 1I Aratau Verbose 2/3 2I
View putanga firmware
View putanga mārō (me te papaki)
View momo OS whakauru, putanga ranei
View putanga mārō taipitopito
Q Verbose aratau 2/3
*Q Verbose Aratau 2/3
14Q aratau Verbose 2/3
0Q aratau Verbose 2/3
Whakautu (pūrere ki te manaaki)
Whakaahuatanga taapiri
zz-zzzz-zz] Pnozz-zzzz-zz] V00X00·A04X04] DMP·44·xi] Inf01*DMP·44·xi] Mamati·Matrix·Tukatuka] In0f2*Mamati·Matrix·Tukahuri] ] [hei x.xx(major.minor)] Ver01* ] ] hei x.xx.xxx (major.minor.patch) Bld* ] ] Ver14* ] X2$ Ver00*X2$]
KUPU: X2$ = – –
Nga Mahi Mihi
Tautuhi ingoa wae Tautuhi ingoa wae ki te taunoa
EX1@CN} E·CN}
View ingoa wae
ECN}
Aratau Verbose 2/3
Tautuhi aratau kupu
EX2@CV}
View aratau kupu
ECV}
Aratau Verbose 2/3
Ipn·X1@] Ipn·DMP-44-xi] X1@] IpnX1@] VrbX2@] X2@] VrbX2@]
Kī:
X1@ = Ko te ingoa wae he aho kuputuhi tae atu ki te 24 nga tohu ka tangohia mai i te reta (AZ), nga mati (0-9), te tohu haunga/teihono (-). Kaore he waahi, he waahi ranei
Ka whakaaetia nga tohu hei waahanga o te ingoa. Karekau he wehewehenga i waenga i te pumatua me te pu iti. Ko te pūāhua tuatahi me he alpha
huru. Ko te pūāhua whakamutunga kaua e waiho he tohu tango/tohuhono.
X2@ = Aratau kupu: 0 = Marama/kore 1 = Aratau kupu
2 = Tagged whakautu mo nga patai
3 = Aratau kupu me te tagged whakautu mo nga patai
(Taunoa = 1 mo te mana whakahaere kaihautu RS-232/USB [ka hoki katoa ki nga taunoa i runga i te huringa-hiko, i te tautuhi ano ranei (ZXXX)]). Tautuhinga me te patai mo te aratau kupu
i runga i nga tauranga rangatū me te tauranga USB he motuhake tetahi ki tetahi, a ko te aratau kupu kua tohua e pa ana ki nga hononga i taua tauranga anake.
Tautuhi (ZAP)/Muku Tono
Katoa te tautuhi wheketere
EZXXX}
Tauranga Raraunga Rangatū-rua
Whirihorahia nga tawhā
EX%CP}
View tawhā
ECP}
Aratau Verbose 2/3
Zpx] CcpX%] X%] CcpX%]
Ka tautuhi ano i nga tatūkē katoa, nga roopu, me nga pūtukatuka, tae atu ki te mita, te whiwhi, te wahangu, me nga tawhā whakaheke ki nga uara taunoa.
KĀHI: X% = Te reiti Baud:
0 = 9600 1= 19200
2 = 38400 (taunoa)
3 = 115200
DMP 44 xi · SIS Whirihoranga me te Mana 23
Whakahau
Roopu Kaiwhakaako Roopu Tatūnga Matua
View tawhā
View mema o te roopu
Whakaritea nga rohe ngawari View rohe ngohengohe
Tono ASCII (kaiwhakahaere ki te taputapu)
Whakautu (pūrere ki te manaaki)
EPX1$GRPM}
Aratau Verbose 2/3
EOX1$GRPM}
Aratau Verbose 2/3
ELX1$*X1^*X1&GRPM}
ELX1$GRPM}
Aratau Verbose 2/3
X1%] GrpmPX1$*X1%] X2#1*X2#2…*X2#8] GrpmOX1$*X2#1*…*X2#8] GrpmLX1$*X1^*X1&] X1^*X1&] GrpmLX1$*X1^*X1&]
Whakaahuatanga taapiri
Kī:
X1$ = Tau roopu 1-16 X1% = Tau Tawhā: X1^ = Tetepe ngawari uara teitei X1& = Tepe ngawari uara iti X2# = Tau ID Ahanoa (OID):
6 = G 12 = M Tirohia te ID Ahanoa (OID) Tau Ripanga kei te wharangi 22).
Ingoa Matua Rōpū
Whakatauhia te ingoa
View ingoa
ENX1$*ingoaGRPM} ENX1$GRPM}
GrpmNX1$*ingoa] ingoa]
FAKATOKANGA: Ko te roanga o te ingoa he 24 nga tohu. Nga pūāhua muhu = ~ , @ = ` [ ] { } < > ` ” ; : | me ?
KUPU: X1$ = Tau roopu 1-16
Tautuhi Uara Matua
Whakatakotoria he uara rewharewha roopu Whakanuia he uara rewharewha roopu Whakahekea he uara rewharewha roopu View te uara fader roopu
Wahanguhia he roopu Whakakorea he roopu
EDX1$*X1*GRPM} EDX1$*X2)+GRPM} EDX1$*X2)-GRPM}
EDX1$GRPM}
Aratau Verbose 2/3
EDX1$*1GRPM} EDX1$*0GRPM}
GrpmDX1$*X1*] GrpmDX1$*X1*] GrpmDX1$*X1*] X1*] GrpmDX1$*X1*] GrpmDX1$*1] GrpmDX1$*0]
Wahangu nga paraka katoa o te roopu X1$. Whakakorea nga paraka katoa o te roopu X1$.
Kī:
X1$ = Tau roopu 1-16 X1* = Uara matua roopu; taunoa = 0 (Mo te whiwhi uara me te taumira ki te 0.1, whakareatia ki te 10. Mo nga uara wahangu, whakamahia te 0, 1 ranei.) X2) = Te pikinga, te whakaheke ranei te uara (Mo te whiwhi uara me te taumira ki te 0.1, whakareatia ki te 10. Mo te wahangu uara, whakamahia te 0, 1 ranei.)
Tatūkē
Maharahara tatūkē
X1!.
RprX1!]
KUPU: X1! = Tau tatūkē (1-16 mōrahi)
DMP 44 xi · SIS Whirihoranga me te Mana 24
Whakaingoa Tatūkē Whakahau
Tono ASCII (kaiwhakahaere ki te taputapu)
Whakautu (pūrere ki te manaaki)
Whakaahuatanga taapiri
FAKATOKANGA:
· Mēnā kāore i tautapahia te tatūkē, kātahi ka whakaatu te ingoa “[kaore i tohua].” · Mena ka tiakina he tatūkē, engari kaore ano kia whakaingoatia, ko te taunoa ko "PresetX1!." · Mena ka ngana te kaiwhakamahi ki te whakaingoa i te wa kaore i tohua te tatūkē, ka whakautu te waeine me te E11. · Mena ka ngana te kaiwhakamahi ki te maumahara ki te tatūkē kaore i tiakina, ka whakautu te waeine me te E11. · Ko te roanga o te ingoa he 24 nga tohu. Ngā pūāhua muhu = ~ , @ = ` [ ] { } < > ” ; : | me ?
Tautuhi ingoa tatūkē View ingoa tatūkē
EX1!,ingoaNG}
EX1!NG}
Aratau Verbose 2/3
NmgX1!,ingoa] ingoa] NmgX1!,ingoa]
KUPU: X1! = Tau tatūkē (1-16 mōrahi)
Whawha
Pānuihia te taumata mita Whakahohehia nga whakahou mita
EvX2#AU} EvX2#*X2^AU}
X2^*X2&] DsVX2#*0X2^]
Kī:
X2# = Tau ID Ahanoa (OID):
X2^ = Whakahōu tūnga: X2& = Taumata mita:
Tirohia nga Ripanga Tau ID Ahanoa (OID) kei te wharangi 22).
1 = Kua haua
2 = Whakahohea
-150 dBFS ki te 0.0 dBFS (1500 ki te 0000)
Whakaingoa Hongere
FAKATOKANGA: Ko te roanga o te ingoa he 24 nga tohu. Ngā pūāhua muhu = ~ , @ = ` [ ] { } < > ” ; : | me ?
Tautuhi ingoa whakauru View ingoa whakauru
Tautuhi ingoa putanga View ingoa whakaputa
EX2%,ingoaNI}
EX2%NI}
Aratau Verbose 2/3
EX2%,ingoaKORE} EX2%KORE}
Aratau Verbose 2/3
NmiX2%,ingoa] ingoa] NmiX2%,ingoa] NmoX2%,ingoa] ingoa] NmoX2%,ingoa]
KĀHI: X2% = Ko te roanga o te ingoa he 24 pūāhua. Ngā pūāhua muhu = ~ , @ = ` [ ] { } < > ” ; : | a?.
Whakauru Mamati
View whakauru mamati
View I/O āhua
EX!GPIT}
Aratau Verbose 2/3
EX!GPI}
Aratau Verbose 2/3
X@*X#] GpitX!*X@*X#] X$] GpiX!*X$]
Kī:
X! = Whakauru Mamati 1-4
X@ = Momo mahi:
Ka mau tonu:
Wahangu:
Wahangu Rōpū:
Tatūkē:
X# = Tāuru, tatūkē, tau rōpū rānei:
X$ = State:
0 = Iti (voltage)
0 = Karekau he mahi/whakaweto (taunoa)
1 = Taumata keu – iti wahangu
5 = Takahuri keu – teitei ki te iti ka wahangu
2 = Taumata keu – teitei wahangu
6 = Takahuri keu – iti ki te teitei ka wahangu
3 = Te keu taha – teitei ki te iti wahangu; iti ki te teitei wetewete
4 = Te keu taha – teitei ki te iti wahangu; iti ki te teitei wetewete
7 = Taumata keu – roopu wahangu iti
11 = Takahuri keu – teitei ki te iti ka wahangu
8 = Taumata keu – roopu wahangu teitei
12 = Takahuri keu – iti ki te teitei ka wahangu
9 = Te keu taha – he roopu wahangu teitei ki te iti; te iti ki te teitei o te roopu whakangukore
10 = Te keu o te taha – teitei ki te iti te wahangu roopu; roopu wahangu iti ki teitei
13 = Te keu taha – teitei ki te iti te maumahara kua tatūkē
14 = Te keu taha – iti ki te teitei o nga mahara kua tatūkē
Awhe whakauru = 1-4
Awhe tatūkē = 1-16
Awhe Rōpū = 1-16 0 = Weto
1 = Teitei (voltage)
DMP 44 xi · SIS Whirihoranga me te Mana 25
Whakaeke Taputapu
Ka whakaratohia e tenei waahanga nga tikanga mo te whakauru i te DMP 44 xi.
Whakaekea te DMP 44 xi
WHAKATOKANGA: · Ma nga kaimahi whai mana anake te whakaurunga me te ratonga. · Ko te whakaurunga me te whakaurunga ka taea e nga kaimahi te mahi motuhake.
Ka taea te whakanoho i te waeine ki runga teepu, te whakanoho ki roto i te whatanga, te whakanoho ranei i raro i te teepu, te teepu ranei.
Te Whakamahi Ripanga
E wha nga waewae rapa piri kua whakauruhia ki te DMP 44 xi. Mo te whakamahi i te papa, whakapirihia tetahi waewae ki ia kokonga ki raro o te waahanga, ka waiho ki te waahi e hiahiatia ana.
Kete Whakaeke
Whakanuia te waeine ma te whakamahi i tetahi kete whakaurunga hototahi kua tohua ki runga i te Extron webpae (www.extron.com), kia rite ki nga tohutohu kei roto i te kete. Mo te whakapuru whatanga, tirohia te "UL Rack-Mounting Aratohu" timata i raro.
UL Rack-Mounting Aratohu
Ko nga whakaritenga o te Underwriters Laboratories (UL) e whai ake nei mo te whakaurunga o te DMP 44 xi ki roto i te whatanga. WHAKATŪPATO: · Whakanuia te pāmahana ambient whakahaere - Mena ka whakauruhia nga taputapu ki roto i te huinga whatanga kati, maha-waewae ranei, ka nui ake pea te pāmahana ambient whakahaere o te taiao whatanga i te ruma noho. No reira, whakaarohia te whakauru i nga taputapu ki tetahi taiao e hototahi ana ki te teitei o te pāmahana ambient (Tma) i tohua e Extron. · He iti te rere o te hau — Whakanohoia nga taputapu ki roto i te whatanga kia kore ai e raru te nui o te rere o te hau e hiahiatia ana mo te mahi haumaru o nga taputapu. · Te uta a te miihini — Whakanuia nga taputapu ki roto i te whatanga kia kore ai e puta he ahua kino te utaina miihini. · Te utaina iahiko — Ina hono ana nga taputapu ki te iahiko tuku, whakaarohia te hononga o nga taputapu ki te ara iahiko tuku me te paanga o te taumahatanga iahiko ki te whakamarumaru o te ia me te tuku waea. Whakaarohia nga tohu tohu ingoa taputapu i te wa e whakatau ana i tenei awangawanga. · Whakapapa whenua pono (whakapapa) — Kia mau tonu te turanga o nga taputapu e mau ana ki te whatanga. Me aro nui ki te tuku hononga atu i nga hononga tika ki te ara iahiko peka (pērā i te whakamahi i ngā takai hiko).
DMP 44 xi · Whakaeke Taputapu 26
Ka tukuna he UL mo te monitagme te whatanga
Ko te tuku UL (« Underwriters Laboratories ») e pa ana ki te whakaurunga i roto i te whatanga o te DMP 44 xi:
WHAKATOKANGA:
· Température ambiante élevée — En cas d'installation de l'équipement dans un rack fermé ou composé de plusieurs unités, la température du rack peut être supérieure à la température ambiante. Ko te mutunga, il est préférable d'installer l'équipement dans un environnement qui respecte la température ambiante maximale (Tma) spécifiée par Extron.
· Reduction du flux d'air — Ki te whakauru i te taputapu me te rack, veillez à ce que le flux d'air nécessaire pour un fonctionnement sécurisé de l'équipement soit respecté.
· Utu taputapu — Tāutahia te taputapu i roto i te rack de manière ki runga i te waahi ka taea te whakamahi mo te utu mo te utu mécanique.
· Te utu hiko — Lorsque vous connectez l'équipement au circuit d'alimentation, observez la connexion de l'équipement et étudiez les effets possibles d'une surcharge du circuit sur les protections contre les surintensités et les conducteurs d'alimentation. Consultez à cet égard les indications de la plaque d'identification de l'équipement.
· Mise à la terre — Assurez-vous que l'équipement est correctement mis à la terre. Accordez une attention particulière aux connexions électriques autres que les connexions directes au circuit de dérivation (ex. : les multiprises).
Whakanoho Whata
Mo te whakapuru whatanga, kaua e whakauruhia nga waewae rapa. Whakapuruhia te DMP 44 xi ki runga i te 19-inihi Universal 1U ranei Basic whata whatanga.
Ki te whakairihia te DMP 44 xi: 1. Mena kua whakauruhia nga waewae rapa ki raro o te taputapu, tangohia.
2. Whakapuruhia te taputapu ki runga i te whata whata ma te whakamahi i nga wiri e rua 4-40 x 3/16 inihi ki te taha o nga kokonga (hauroki) hei mau i te wae ki te whata.
3. Whakanohoia nga panui tuwhera, etahi atu wae ranei ki runga i te whata whatanga.
1U Rack Shelf Universal
1/2 Rack Whānuitanga Mua False Faceplate
1/4 Rack Whānuitanga Mua False Faceplate
Ka whakamahia e nga papa kanohi teka o mua kia 2 nga wiri.
Whakamahia kia 2 nga kohao whakairi ki nga kokonga.
(2) 4-40 x 3/16″ Tīwiri
Whakaahua 21. Te Whakaeke i te DMP 44 xi ki runga i te Papa Rack Universal
DMP 44 xi · Whakaeke Taputapu 27
Whakaekenga Taonga
Ka whakairihia e nga taonga te DMP 44 xi ma te whakamahi i te kete whakauru. Ki te whakapuru taonga te DMP 44 xi: 1. Whakapirihia nga awhi whakapuru kua tohua me nga miihini miihini kua whakaratohia. 2. Mena i whakauruhia nga waewae ki raro o te rūnanga, tangohia. 3. Purihia te waeine me nga awhi kua piri ki raro o te teepu, ki etahi atu taonga ranei, ki te
pakitara. Tohua te waahi o nga kohao wiri o te awhi i runga i te mata whakapuru. 4. Poia 3/32 inihi (2 mm) te diameter o nga kohao pairati, 1/4 inihi (6.4 mm) te hohonu ki te mata whakapuru i te tohu kua tohua.
nga waahi wiri. 5. Kōkuhuhia ngā tīwiri rākau #8 ki ngā kōhao pairati e whā. Whakapaia ia tīwiri ki te mata whakapuru kia iti noa iho
neke atu i te 1/4 inihi o te upoko o te tīwiri ka puta. 6. Tiarohia nga tira whakapuru ki nga mokowhiti i roto i nga awhi ka tuu te wae ki te mata, me te
tīwiri i roto i te i'ai taiapa. 7. Kiriatahia te waeine ki mua, ki muri ranei, katahi ka whakamau nga wiri e wha kia mau ai.
Whakaahua 22. MBU 123, Whakaekenga i raro i te papa
DMP 44 xi · Whakaeke Taputapu 28
Pūtāhui Extron
Ka whakamanahia e Extron tenei hua ki nga hapa o nga rawa me nga mahi mo te toru tau mai i te ra o te hokonga. Mena he kino te mahi i roto i te waa whakamana e pa ana ki nga mahi hee me/ranei nga rawa, ka taea e Extron, i runga i tana kowhiringa, ka whakatika, ka whakakapi ranei i aua hua, i nga waahanga ranei, ahakoa he aha te ahua e tika ana ki te whakahoki i taua hua ki nga ahuatanga whakahaere tika, engari ka whakahokia mai i roto i te waa whakamana, me te tohu o te hoko me te whakaahuatanga o te kino ki:
USA, Canada, Amerika ki te Tonga, me Central America: Extron
1230 South Lewis Street
Anaheim, CA 92805 USA
Ahia: Extron Asia Pte Ltd 135 Joo Seng Road, #04-01 PM Industrial Bldg. Singapore 368363 Singapore
Japan: Extron, Japan Kyodo Building, 16 Ichibancho Chiyoda-ku, Tokyo 102-0082 Japan
Europe: Extron Europe Hanzeboulevard 10 3825 PH Amersfoort Te Netherlands
Haina: Extron Haina 686 Ronghua Road Songjiang Takiwa Shanghai 201611 Haina
Afirika me Middle East: Extron Middle East Dubai Airport Free Zone F13, Pouaka Pouaka 293666 United Arab Emirates, Dubai
Karekau tenei Raarangi Whaiti e pa ana mena na te whakamahi hee te he, na te hee o te tiaki i te whakahaere, te tukino hiko, miihini ranei, nga tikanga whakahaere rerekee, mena i whakarereketia te hua kaore i whakamanahia e Extron.
FAKATOKANGA: Mena kei te he tetahi hua, waea atu ki a Extron ka tono mo tetahi Engine Engineer kia whiwhi nama RA (Whakahoki Whakamana). Ma tenei ka timata te mahi whakatikatika.
USA:
714.491.1500 ranei 800.633.9876
Ahia:
65.6383.4400
Europe: 31.33.453.4040, 800.3987.6673 Afirika me Middle East: 971.4.299.1800
Japan:
81.3.3511.7655
Me whakahoki mai nga waahanga inihua, me nga utu kaipuke kua utua i mua. Mena kaore i te inihua, ka mau koe i te tupono ki te ngaro, ki te pakaru ranei i te wa o te tuku. Ko nga waahanga kua whakahokia mai me whakauru te tau rangatū me te whakaahuatanga o te raru, me
hei ingoa mo te tangata hei whakapa atu mena he patai.
Karekau a Extron e whakamana i etahi atu whakamana mo te hua me tona kounga, te mahi, te hokohoko, te pai ranei mo tetahi whakamahinga. Karekau he take e tika ana a Extron mo nga pakaru tika, arataki, kino ranei i puta mai i tetahi hapa o tenei hua ahakoa kua korerohia a Extron mo taua kino.
Kia mahara he rereke nga ture mai i tera kawanatanga me tera whenua ki tera whenua, karekau pea etahi tikanga o tenei raihana e pa ki a koe.
Te Tari Matua o te Ao: Extron USA West, 1025 E. Ball Road, Anaheim, CA 92805, 800.633.9876
Tuhinga / Rauemi
![]() |
Extron DMP 44 xi 4x4 Digital Audio Matrix Processor [pdf] Aratohu Kaiwhakamahi DMP, DMP 44 xi, 68-3736-01, DMP 44 xi 4x4 Digital Audio Matrix Processor, DMP 44 xi, 4x4 Digital Audio Matrix Processor, Audio Matrix Processor, Matrix Processor, Processor |




