NT710 Bi Directional Obd Scan Tool

Nga korero hua

Whakatakotoranga

• Tauira: NT710
• Putanga: V1.1
• Pūtāhui: Kotahi Tau Te Rarangi Rarangi

Nga Tohutohu Whakamahi Hua

1. Nga Korero Whakaputanga

Ka tae mai te NT710 me te raihana iti kotahi tau i tukuna e
Shenzhen Foxwell Technology Co., Ltd (FOXWELL). Ka kapi te raihana
nga hapa o nga rawa me nga mahi i te wa o te taketake
hokonga.

2. Nga Ture me nga Tikanga

He mea nui kia mahara ki nga tikanga me nga tikanga e whai ake nei:

1. Mena ka rahua te mahi o te hua i raro i te whakamahinga noa na nga hapa
   i roto i nga taonga me nga mahi, ka whakatika, ka whakakapi ranei a FOXWELL
   te hua, i runga i to raatau whakaaro, i roto i te raihana
   wā.
2. Mena ka whakatikahia, ka whakakapihia ranei te hua, ka whakatikahia ranei
   ka hipokina te hua whakakapi mo te wa e toe ana o te
   wā pūtāhui taketake.
3. Ko te iti o te raihana kaore e kapi i te kino, i nga hapa ranei na
   te whakamahi kino, te whakarereketanga, te whakatikatika ranei, te wareware,
   aituā, whakaurunga hē, etahi atu mahi ehara i te
   te he o FOXWELL.
4. Ko te kaihoko te kawenga mo te tuku i te hua ki FOXWELL
   mo te ratonga, ma FOXWELL te utu mo te tuku i te hua
   hoki ki te kaihoko i muri i te otinga o te ratonga.
5. Ko te iti o te raihana kaore e kii kia kore e haukotia
   mahi hapa-kore o te hua.

3. Whakatau Rapanga

Mena ka puta he raru i roto i te waa whakamana, me whai mai
enei taahiraa:

1. Whakapa atu ki to kaihoko FOXWELL rohe, toro atu ranei www.whauwhai.us mo etahi atu
   nga korero mo te whakatikatika, whakakapi ranei i te tukatuka.
2. Ina whakahokia mai te hua mo te whakatikatika, whakakapi ranei, whakauruhia he
   te wahitau whakahoki, te nama waea awatea me te nama waeatuhi/ranei, kua oti
   whakaahuatanga o te raruraru, me te nama taketake e whakaatu ana i te
   te ra o te hoko me te tau rangatū.
3. Ko nga waahanga me nga utu mo nga mahi kaore i kapi i te raihana iti
   ka utua ki te kaihoko.
4. Ka whai a FOXWELL ki te whakatika i te hua i roto i nga ra 30 i muri mai
   rihīti. Ki te kore e taea te whakatika i roto i nga ra 30, i muri ranei i te
   te maha o nga nganatanga, ka tukuna pea e FOXWELL he whakakapinga
   hua, whakahoki ranei i te utu hoko (kaore he whakamahi tika
   nui).

Pātai Auau (FAQ)

1. Q: He aha te tikanga o te raihana kotahi tau
   taupoki?
   A: Ka hipokina e te raihana nga hapa o nga taonga me nga mahi i te
   te wa hoko. Ka whakatika, ka whakakapi ranei a FOXWELL i te hua mena
   kare i te mahi i raro i te whakamahinga noa i roto i te waa whakamana.
2. Q: He aha te mea kaore e kapi i te iti
   raihana?
   A: Karekau te raihana e kapi i te kino, i nga hapa ranei na te kino
   te whakamahi, te whakarereketanga, te whakatikatika ranei, te warewaretanga, nga aitua,
   te whakaurunga hee, me etahi atu mahi kaore e pa ana ki
   FOXWELL.
3. P: Me pehea taku tiimata i te kereme whakamana?
   A: Whakapa atu ki to kaihoko FOXWELL rohe, toro atu ranei ki a raatau webpae
   mo etahi atu korero mo te whakatikatika, whakakapi ranei. Whaia
   nga waahanga kua tohua mo te whakahoki i te hua me te whakarato i nga mea katoa
   nga korero e tika ana.
4. Q: Ko wai te kawenga mo nga utu kaipuke i te waa
   wā pūtāhui?
   A: Ko te kaihoko te kawenga mo te tuku i te hua ki FOXWELL
   mo te ratonga, ma te FOXWELL e kawe te utu mo te tuku
   hoki te hua ki te kaihoko i muri i te otinga o te ratonga.
5. Q: Ka aha mena ka kore e taea te whakatika taku hua i roto
   30 ra?
   A: Ki te kore e taea e FOXWELL te whakaoti i nga whakatikatika i roto i nga ra 30, i muri ranei i te
   te maha o nga nganatanga, tera pea he whakakapinga
   hua, whakahoki ranei i te utu hoko (kaore he whakamahi tika
   nui).

Waitohu Ko FOXWELL he tohu tohu na Shenzhen Foxwell Technology Co., Ltd. Ko era atu tohu katoa he tohu tohu, he tohu rehita ranei na o ratou ake kaipupuri. Nga korero Mana pupuri ©2022 Shenzhen Foxwell Technology Co., Ltd. Pūmau te mana. Whakakahoretanga Ko nga korero, nga korero me nga whakaahua i roto i tenei pukapuka i ahu mai i nga korero hou e waatea ana i te wa o te panui. Kei a Foxwell te mana ki te whakarereke i nga wa katoa kaore he panui. Tirohia to maatau webpae i www.foxwelltech.us Mo te Awhina Hangarau, tukuna mai he imeera ki a maatau ki support@foxwelltech.com
1
NT710 Pukapuka Kaiwhakamahi V1.1

Kotahi Tau Rarangi Rarangi
I runga i nga tikanga o tenei raihana iti, ka whakamanahia e Shenzhen Foxwell Technology Co., Ltd (”FOXWELL”) tana kaihoko karekau he hapa o tenei hua i roto i nga rawa me nga mahi i te wa i hokona mai ai mo te wa kotahi ( 1) ) tau.
Ki te kore tenei hua e mahi i raro i te whakamahinga noa, i roto i te waa whakamana, na te he o nga rawa me nga mahi, ka taea e FOXWELL, i tana kowhiringa anake, ka whakatika, ka whakakapi ranei i te hua i runga i nga tikanga me nga tikanga kua tohua i konei.
Nga Ture me nga Tikanga
1 Mēnā ka whakatika, ka whakakapi rānei a FOXWELL i te hua, ka whakamanahia te hua kua whakatikahia, kua whakakapihia ranei mo te toenga o te wa whakamana tuatahi. Karekau he utu ki te kaihoko mo nga waahanga whakakapinga, nga utu mahi ranei na FOXWELL ki te whakatikatika, ki te whakakapi ranei i nga waahanga hapa. 2 Karekau he kapinga, he painga ranei mo te kaihoko i raro i tenei raihana iti mena ka pa tetahi o nga tikanga e whai ake nei:
a) Kua tukuna te hua ki te whakamahi kino, ki nga ahuatanga rereke, ki te rokiroki kore, ki te makuku, ki te dampness, whakarerekētanga kore mana, whakatikatika kore mana, whakamahi kino, warewarehia te mahi kino, aituā, whakarerekētanga, whakaurunga hee, me etahi atu mahi ehara na FOXWELL te he, tae atu ki te kino i puta mai i te kaipuke.
b) Kua pakaru te Hua mai i nga take o waho penei i te tukinga ki tetahi mea, i te ahi ranei, i te waipuke, i te onepu, i te paru, i te awhiowhio, i te uira, i te ru, i te kino ranei i te pa ki nga ahuatanga o te rangi, he Ture a te Atua, he rerenga pākahiko, tahae. , te pupuhi pupuhi, te whakamahi hee i tetahi puna hiko, i whakamahia ranei te hua ki te whakakotahi, ki te hono atu ranei ki etahi atu hua, taapiri, taonga, taonga pau ranei kaore i hangaia, i tohatohahia ranei e FOXWELL.
3 Ma te kaihoko e kawe te utu mo te tuku i te hua ki FOXWELL. A ma FOXWELL te utu mo te whakahoki i te hua ki te kaihoko i muri i te otinga o te ratonga i raro i tenei raihana iti.
4 Karekau a FOXWELL e whakamana i te mahi kia kore e haukotia, kore he hapa ranei o te hua. Mena ka puta he raru i roto i te waa whakamana iti, me whai e te kaihoko nga tikanga e whai ake nei:
a) Me whakahoki e te kaihoko te hua ki te waahi hoko mo te whakatikatika, hei whakakapi ranei i te tukatuka, whakapaa atu ki to kaihoko FOXWELL rohe, toro mai ranei ki a maatau webpaetukutuku www.foxwelltech.us ki te tiki atu korero.
2
NT710 Pukapuka Kaiwhakamahi V1.1

b) Me whakauru e te kaihoko te wahitau whakahoki, te nama waea awatea me te nama waeatuhi/ranei, te whakamaaramatanga o te raru me te nama taketake e whakaatu ana i te ra hoko me te tau rangatū.
c) Ka utua te kaihoko mo etahi waahanga, utu mahi ranei kaore e kapi i tenei raihana iti.
d) Ka whakatikahia e FOXWELL te Hua i raro i te raihana iti i roto i nga ra 30 i muri i te whiwhinga o te hua. Ki te kore e taea e FOXWELL te mahi whakatikatika kua hipokina i raro i tenei whakamana iti i roto i nga ra 30, i muri ranei i te maha o nga nganatanga ki te whakatika i taua hapa, ka hoatu e FOXWELL he hua whakakapi, ka whakahoki ranei i te utu hoko o te hua iti ake te moni tika mo whakamahinga.
e) Mena ka whakahokia mai te hua i roto i te waa whakamana iti, engari ko te raru o te hua kaore e kapi i raro i nga tikanga me nga tikanga o tenei raihana iti, ka whakamohiotia te kaihoko me te whakatau tata mo nga utu me utu e te kaihoko ki a ia. kua whakatikahia te hua, me nga utu kaipuke katoa kua tukuna ki te kaihoko. Mena ka kore te whakatau tata, ka whakahokia mai te hua ki te kohi utanga. Mena ka whakahokia mai te hua i muri i te paunga o te wa whakamana iti, ka pa ano nga kaupapa here a FOXWELL 'ma te kaihoko te kawenga mo nga utu kaipuke katoa.
5 KO TE WHAKAMAHI KAUPAPA KAUPAPA KAUPAPA KAUPAPA KAUPAPA KAUPAPA KAUPAPA KAUPAPA KAUPAPA KAUPAPA KAUPAPA KAUPAPA KI TE ROA O TE WHAKAMAHI I TE WHAKAMAHI I TE WHAKAMAHI. KIA ORE, KO TE WHAKAPUTANGA I mua ake nei, KO TE KAIHIHI WHAKAMAHI KAUPAPA KAUPAPA KAUPAPA KAUPAPA KAUPAPA KAUPAPA KAUPAPA KATOA, KAUPAPA, KAUPAPA KAUPAPA. E KARE A FOXWELL HE WHAKAMAHI MO NGA PATUNGA TANGATA, MAHI, WHITI, WHAKAPUU, WHAKAPUTANGA, KAUPAPA KAUPAPA, TAE ENGARI KAORE I TE WHAKAITI KI TE MOROTANGA O NGA PAinga, PUTAKI ANA, TE MOROTANGA O TE WHAKAPUTANGA, KAUPAPA RĀNEI, TE MOROTANGA O NGA RARAUNGA, TE WHAKAMAHI KAUPAPA I TE WHAKAMAHI I TE WHAKAMAHI I TE WHAKAMAHI I TE WHAKAMAHI I TE WHAKAMAHI. , TE Utu o te whakapaipai, te utu mo nga taputapu whakakapi, mo nga taputapu whakakapi, mo te wa poto, nga kereme a nga roopu tuatoru, tae atu ki nga kaihoko, me nga whara ki nga rawa, ka puta mai i te hokonga, i te whakamahi ranei i te hua, i puta mai i te hua, i puta mai i te hua o te hua. KO TE KIRIATA, KO TE WHAKAMAHI, KO TE WHAKAMAHI KAUPAPA, KO TE WHAKAMAHI I TE WHAKAMAHI TURE, TE WHAKAMAHI KI TE WHAKAMAHI, AHAKOA I TE MOHIOIA E FOXWELL KI TE TAKE O TE TINO TINO. E KARE A FOXWELL TE HAERE MO TE TAMAARO I TE TUKU RATONGA I RARO I TE WHAKAMAHI I TE WHAKAMAHI, I TE WHAKAMAHI RANEI I TE WHAKAMAHI I TE WAHI I TE WHAKAMAHI I TE HUA.
6. Karekau etahi o nga whenua e whakaae kia whakawhäitihia te roa o te roanga o te whakamanatanga, no reira karekau pea te herenga raihana kotahi tau e pa ki a koe (te Kaihoko). Ko etahi o nga kawanatanga kaore e whakaae ki te whakakore, ki te whakaiti ranei i nga mea ohorere
3
NT710 Pukapuka Kaiwhakamahi V1.1

he pakarutanga, no reira karekau pea etahi o nga herenga i runga ake nei e pa ana ki a koe (te Kaihoko). Ko tenei raihana iti ka hoatu ki te Kaihoko nga motika ture motuhake, a tera pea kei te Kaihokohoko etahi atu motika rereke i ia kawanatanga ki tera kawanatanga.
4
NT710 Pukapuka Kaiwhakamahi V1.1

Nga korero haumaru
Mo to ake haumaru me te haumaru o etahi atu, me te aukati i te kino o nga taputapu me nga waka, panuihia tenei pukapuka i mua i te whakahaere i to taputapu. Ko nga karere haumaru kei raro nei, puta noa i te pukapuka a te kaiwhakamahi, he whakamaumahara ki te kaiwhakahaere kia tino tupato ki te whakamahi i tenei taputapu. Tirohia me te whai i nga karere haumaru me nga tikanga whakamatautau i tukuna e te kaiwhakanao waka. Pānuihia, kia marama me te whai i nga karere haumaru katoa me nga tohutohu kei roto i tenei pukapuka.
Nga Kawenata Karere Haumaru i Whakamahia
Ka whakaratohia e matou nga korero haumaru hei awhina i te aukati i te whara whaiaro me te pakaru o nga taputapu. Kei raro nei nga kupu tohu i whakamahia e matou hei tohu i te taumata morearea i roto i tetahi ahuatanga.
E tohu ana i tetahi ahuatanga morearea tata, ki te kore e karohia, ka mate, ka whara kino ranei ki te kaiwhakahaere, ki te hunga e tu ana.
Ka tohu i tetahi ahuatanga morearea pea, ki te kore e karohia, ka mate, ka whara kino ranei ki te kaiwhakahaere, ki te hunga e tu ana.
E tohu ana i tetahi ahuatanga morearea pea, ki te kore e karohia, ka pa mai he whara iti, he whara iti ranei ki te kaiwhakahaere, ki te hunga e tu ana.
Nga Tohutohu Haumaru Nui
Me whakamahi tonu i to taputapu kia rite ki te korero i roto i te pukapuka a te kaiwhakamahi, me te whai i nga karere haumaru katoa.
Kaua e haere i te taura whakamatautau i runga i nga tikanga e raru ai nga mana taraiwa.
Kaua e nui ake te voltage tepe i waenga i nga whakaurunga kua tohua i roto i te pukapuka a te kaiwhakamahi. Whakamaua i nga wa katoa nga motiuri kua whakaaetia e te ANSI hei tiaki i o kanohi kei turakina
nga taonga tae atu ki te wai wera, wai wera ranei. Te wahie, te kohu hinu, te wera wera, te hau wera paitini, te waikawa, te whakamatao me te
Ko etahi atu otaota ka puta mai i te miihini kino ka puta he whara nui, he mate ranei. Kaua e whakamahia te taputapu ki nga waahi ka kohia te kohu pahū,
5
NT710 Pukapuka Kaiwhakamahi V1.1

penei i roto i nga rua i raro i te whenua, i nga waahi kati, i nga waahi iti iho i te 18 inihi (45 cm) i runga ake i te papa. Kaua e paoa, patu i te keemu, whakapaa ranei he korakora tata ki te waka i te wa e whakamatautau ana me te pupuri i nga korakora katoa, nga taonga wera me te mura o te ahi mai i te pākahiko me te kohu wahie / wahie no te mea he tino mura. Puritia he kaipatu ahi matū maroke e tika ana mo te penehīni, matū me te ahi hiko i te waahi mahi. Kia mahara tonu ki nga waahanga hurihuri e neke tere ana i te wa e rere ana te miihini me te noho haumaru mai i enei waahanga tae atu ki etahi atu mea ka taea te neke kia kore ai e whara kino. Kaua e pa ki nga waahanga miihini ka wera rawa i te wa e rere ana te miihini hei karo i nga wera nui. Poraka nga wira taraiwa i mua i te whakamatautau me te rere o te miihini. Whakanohia te tuku ki roto i te papa (mo te tuku aunoa) ki te kore ranei (mo te tuku a-ringa). A kaua rawa e waiho he miihini e rere ana kia kore e tiakina. Kaua e whakakakahu whakapaipai, kakahu taratara ranei ina mahi miihini. Kaua e hono, e momotuhia ranei nga taputapu i te wa e ka ana te mura, kei te rere ranei te miihini.
6
NT710 Pukapuka Kaiwhakamahi V1.1

Ripanga Ihirangi
KOTAHI TAU KAUPAPA KAUPAPA ………………………………………………………………………………………………………… 2
HE KORERO HAURAU …………………………………………………………………………………………………………… 5
NGA WHAKAMAHI KARERE HAURAU I WHAKAMAHI ………………………………………………………………………………………………………………………….. 5 HAURAU NUI NGĀ TOHUTOHU …………………………………………………………………………………………………………….. 5 1 WHAKAMAHI TĒNEI Pukapuka ………………………………………………………………………………………………….. 10
1. 1 KUPU KUPU TIA …………………………………………………………………………………………………………… ………………………………….. 10 1.2 HE WHAKAMAHI ME NGA ATA …………………………………………………………………………………… …………………………………………… 10
1.2. 1 Wāhi Mārō …………………………………………………………………………………………………………….. 10 1.2.2 Pere Ata …………………………………………………………………………………………………………. 10 1.2.3 Panui me te Karere Hiranga ……………………………………………………………………………. 10 2 WHAKATOKANGA ……………………………………………………………………………………………………………………….. 11
2. 1 WHAKAMAHI KAUPAPA ………………………………………………………………………………………………………………………… …….. 11 2.2 NGĀ RANGATIRA ……………………………………………………………………………………………………………………… ……………………… 12 2 . 3 NGĀ WHAKAMAHI HANGARAU ……………………………………………………………………………………………………………………….. 13 3 TE WHAKATAKITANGA ……………………………………………………………………………………………………………………….. 14
3. 1 WHAKAMAHI I TE KAUPAPA ……………………………………………………………………………………………………………………… …… 14 3. 1. 1 Pūhiko Pūhiko o roto ………………………………………………………………………………………………….. 14 3. 1.2 Tuku Hiko o waho ……………………………………………………………………………………….. 14
3. 2 WHAKATOTO I TE KAUPAPA …………………………………………………………………………………………………………………….. 14 3.3
3.3. 1 Tahua Taupānga ……………………………………………………………………………………….. 15 3.3.2 Tahua Tataunga ……… ……………………………………………………………………………………… 16 4 TAKU KAUPAPA ……………………… …………………………………………………………………………… 17
4. 1 TE RITETANGA …………………………………………………………………………………………………………………… …………………….. 17 4.2 WAIHUIA ……………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………. 19
4.2. 1 Whakahohe Hua …………………………………………………………………………………………………. 20 4.3 TAKU KOREUTU ………………………………………………………………………………………………………………………… …………….. 21 4.4 OKU HUA ……………………………………………………………………………………………… …………………………………………… 21 4.5 WHAKAARO ME NGĀ WHAKAMAHI …………………………………………………………………………… …………………………………………… 22 5 WHAKAHOU ……………………………………………………………………………… ………………………………… 23
5. 1 WHAKAMAHI AUTOHI ……………………………………………………………………………………………………………………… …………….. 23 5.2 WHAKAHOU A-ringa ………………………………………………………………………………………………… ………………………………….. 24 6 VCI MANAGER ……………………………………………………………………………………… …………………………………. 25
7 WHAKAMAHI WHAKAMAHI …………………………………………………………………………………………………………… 27
7
NT710 Pukapuka Kaiwhakamahi V1.1

8 WHAKATAUTANGA WAKA ……………………………………………………………………………………………… 28
8. 1 TE HUNGA WAKA ……………………………………………………………………………………………………………………… …………. 28 8.2 PANUITANGA VIN ……………………………………………………………………………………………………………………… …………………….. 29
8.2. 1 Panui Aunoa ………………………………………………………………………………………………….. 29 8.2.2 Tāurunga ā-ringa …… ………………………………………………………………………………………………… 30 8.3 TE KORERO A-ringa ……………………… …………………………………………………………………………………………………………… 30 8.3. 1 VIN Ataata …………………………………………………………………………………………………. 31 8.3.2 Kōwhiringa Waka ā-ringa ………………………………………………………………………………………. 32 8.4 NGA KORERO WAA ……………………………………………………………………………………………………………………… ……………. 33
9 TE WHAKAMAHI …………………………………………………………………………………………………………. 33
9. 1 WHAKATAUTANGA WAKA ……………………………………………………………………………………………………………………… …….. 34 9. 1. 1 Matawai Tere …………………………………………………………………………………………………… ….. 34 9. 1.2 Mana Whakahaere …………………………………………………………………………………………………. 36
9 . 2 NGA WHAKAMAHI WHAKAMAHI …………………………………………………………………………………………………………………………. 37 9.2. 1 Panui Waehere ………………………………………………………………………………………………… 38 9.2.2 Waehere Maamaa …… ………………………………………………………………………………………………… 39 9.2.3 Raraunga Ora ………………… ……………………………………………………………………………………… 40 9.2.3.1 Raraunga Katoa ……………………… ………………………………………………………………… 40 9.2.3.2 Rarangi Ritenga …………………………………………… ………………………………………………………. 44 9.2.3.3 Tuhia nga raraunga ………………………………………………………………………………………………… 45 9.2.4 ECU Information … ……………………………………………………………………………………… 46
9 . 3 NGA WHAKAMAHI …………………………………………………………………………………………………………………… …………………….. 47
10 KAUPAPA RARAUNGA …………………………………………………………………………………………………. 48
10. 1 AHUA ……………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………… 49 10. 1. 1 Me pehea te Tiaki Atahanga ………………………………………………………………… ………………… 49 10. 1.2 Review Whakaahua ………………………………………………………………………………………………….. 50
10.2 PDF RIPOATA ……………………………………………………………………………………………………………………… ………………… 51 10.2. 1 Me pehea te Waihanga Purongo PDF…………………………………………………………………………. 51 10.2.2 Review PDF Report ……………………………………………………………………………………… 52
10.3 WHAKAARO RARAUNGA ………………………………………………………………………………………………………………………………… …………… 53
11 NGA TAUTURU …………………………………………………………………………………………………………. 55
11. 1 WĀHANGA ……………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………. 55 11.2 TE REO ……………………………………………………………………………………………………………………… ……………………… 56 11.3 RAHI MONOtuhi ………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………. 56 11.4 KAUPAPA KOREUTU …………………………………………………………………………………………………………………… ……………. 56 11.5 KAUPAPA TAPA ……………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………. 58 11.6 TE WHAKAMAHI MAMAO ……………………………………………………………………………………………………………………… …………… 58 11.7 WHAKAMAHI AUTOHI …………………………………………………………………………………………………………… ……………………… 59 11.8 NGA TAUTURU PUNA ………………………………………………………………………………………………… ………………………………… 59 11.9 ANU ……………………………………………………………………………… ……………………………………………………………… 59 11. 10 PŪMANAWA WAA WHAKATAUTANGA ……………………………………………………… ……………………………………………………… 59
8
NT710 Pukapuka Kaiwhakamahi V1.1

11. 11 WHAKAMAHIA NGA RARAUNGA APP …………………………………………………………………………………………………………… …………………….. 60 11. 12 NGÄ TIKANGA ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………. 60 11. 13 MO ……………………………………………………………………………………………………………… ………………………………… 62 12 TAUtoko Mamao ……………………………………………………………………………………… ……… 63
9
NT710 Pukapuka Kaiwhakamahi V1.1

1 Ma te whakamahi i tenei pukapuka
Ka whakaratohia e matou nga tohutohu whakamahi taputapu i roto i tenei pukapuka. Kei raro ko nga tikanga i whakamahia e matou i roto i te pukapuka.
1.1 Kuputuhi Maia
Ka whakamahia te kuputuhi maia hei tohu i nga mea ka taea te kowhiria penei i nga paatene me nga whiringa tahua. Example: Tīpakohia te Diagnostic mai i te mata o te Kainga o te tono NT710.
1.2 Nga Tohu me nga Ata
1.2.1 Wāhi Mārō
Ko nga tohutohu mahi me nga rarangi e pa ana ki nga taputapu motuhake ka whakauruhia e te waahi totoka. Example: Ina kowhiria te paatene wera VIN, ka whakaatuhia he tahua e whakaatu ana i nga whiringa katoa e waatea ana. Ko nga whiringa tahua ko:
Panui Aunoa Matawai VIN Whakauru A-ringa
1.2.2 Pere Ata
Ko te tohu pere e tohu ana i tetahi tikanga. Example:
Hei hono ki te mono pakitara: 1. Honoa te taura utu Momo-C USB ki te matawai ka mono ki te turanga pakitara. 2. Pēhia te whakakā hiko o te taputapu matawai hei whakakaha; i tenei wa ka timata te taputapu matawai ki te utu aunoa.
1.2.3 Panui me te Karere Hiranga
Tuhipoka Ko te KOREUTU he korero awhina penei i etahi atu whakamaramatanga, tohutohu me nga korero. ExampLE: FAKATOKANGA Ko nga hua whakamatautau karekau i te tohu he waahanga hapa, he punaha ranei.
10
NT710 Pukapuka Kaiwhakamahi V1.1

Ko te mea nui HE WHAKAMAHI e tohu ana i tetahi ahuatanga, ki te kore e karohia, tera pea ka pakaru te taputapu whakamatautau, te waka ranei. ExampLE: HE WHAKANUI Kaua e rukuhia te matawai kei uru te wai ki roto i te matawai.
2 Kupu Whakataki
Ko te NT710 he matawai tātaritanga hou me te 5.5 inihi te mata pa TFT me te punaha whakahaere Android 9.0 e tuku ana i te tātaritanga taumata-OE mo nga momo momo motuka me te tautoko i nga waahanga ratonga me te tohu tohu. Na roto i nga whakamohoatanga taputapu me te rorohiko, ka taea e nga kaimahi hangarau me te hunga kaingākau te whakatata ki nga raru me te tere me te tika.
2.1 Whakaahuatanga Matawai
Ko tenei waahanga e whakaatu ana i nga ahuatanga o waho, nga tauranga me nga hononga o te matawai.
Whakaahua 2-1 Tuhinga o mua View
1 5 . 5 ” TFT LCD Touch Screen- e whakaatu ana i nga tahua, nga hua whakamatautau me nga tohutohu mahi.
2 Tohu Tūnga Hiko – he tohu i te mana hiko o te matawai.
11
NT710 Pukapuka Kaiwhakamahi V1.1

Whakaahua 2-2 Runga View
3 Whakawhiti Hiko – ka whakakāhia te matawai, haere ki te aratau moe, whakaarahia ranei te matawai mai i te aratau moe. Pēhia me te pupuri mo te 3 hēkona mo te tiimata me te kati ohorere. Pāwhiri rua ki te whakaahua.
4 Tauranga Momo-C USB – hono ana ki te mono pakitara hei utu i te matawai ka taea te whakamahi mo te whakawhiti raraunga.
5 Tauranga Momo-A USB - he hononga USB mo nga taputapu rokiroki o waho.
6 Tauranga Taatari -ka whakarato hononga i waenga i te waka me te matawai. HE WHAKANUI Kaua e whakamahia nga whakarewa penei i te waipiro hei horoi i te whakaaturanga. Whakamahia he hopi horoi ngawari me te kakahu miro ngawari.
2.2 Nga taputapu
Ka whakarārangihia e tēnei wāhanga ngā taputapu e haere ana me te matawai. Mena ka kitea e koe etahi o nga mea e whai ake nei e ngaro ana i to kete, whakapaa atu ki to kaihoko mo te awhina.
12
NT710 Pukapuka Kaiwhakamahi V1.1

Ripanga 2-1 Apatoko
2.3 Whakatakotoranga Hangarau

Tūemi Mata Mahi Pūnaha Pūnaha Mahara SSD Puku mārō
Atanga whakawhitiwhiti
Pūhiko Hanga-i roto
Kawa

Whakaahuatanga
5.5” TFT Capacitive LCD mata; 1280*720 pika
Android 9.0
Tapawhā-matua, 1.3GHz
1GB
32GB WIFI Hanga-i roto 802.11 b/g/n LAN Ahokore USB2.0 OTG/paerewa USB 2.0 HOST Nihokikorangi whakaritenga v2. 1+EDR; Nihokikorangi 4.0 Pūngao Iti (LE) (10-20 m) 4000mAh, Lithium-polymer pākahiko, utu ma te 5V USB mana hiko ISO9141-2, ISO14230-2, ISO15765-4, K/L raina, Raina K rua SAE-J1850 VPW ,SAE-J1850PWM, CAN ISO 11898, High-tere, Waenga-tere, Lows-peed and Single waea CAN,
13
NT710 Pukapuka Kaiwhakamahi V1.1

Te Maamaa Te Roopu Mahi Te Maama Mahi Te Maama Maama Nga Ahua Taumaha

KW81, KW82, GM UART, UART Echo Byte Protocol, Honda Diag-H Protocol, TP2.0, TP1.6, SAE J1939, SAE J1939, SAE J1708,Kawa-Kawa, Ka taea te FD, DOIP -10 ki te 70°C
-20 ki te 80°C 5%-95% Kore-Condensing
236*124*38mm (L*W*H)
0.87kg (Waeine Matua)
Ripanga 2-2 Whakatakotoranga Hangarau

3 Te Haamataraa
Ko tenei waahanga e whakaatu ana me pehea te whakakaha/whakaheke i te matawai, he whakaatu poto mo nga tono kua utaina ki te matawai me te whakatakotoranga mata o te taputapu matawai.
3.1 Te whakakaha i te Matawai
I mua i te whakamahi i nga tono NT710 (tae atu ki te whakahōu i te matawai), kia mohio koe ki te tuku hiko ki te matawai. Ka mahi te waeine i runga i tetahi o nga puna e whai ake nei: Roto Pūhiko Pukahiko Whakawhiwhi Hiko o waho
3.1.1 Pūhiko Pūhiko o roto
Ka taea te whakakaha i te matawai papa me te pākahiko rechargeable o roto. Ko te pākahiko kua oti te whakakii ka taea te whakarato mana mo nga haora 5 o te mahi tonu. FAKATOKANGA Me whakawetohia te papa hei whakaora hiko ina kore e whakamahia.
3.1.2 Tuku Hiko o waho
Ka taea hoki te hiko te papa mai i te turanga pakitara ma te whakamahi i te urutau utu utu USB. Ka utu ano te papa i tana kete pākahiko o roto ma te taura USB Type-C.
3.2 Whakaweto i te Matawai
Ko nga korero waka katoa me whakamutu i mua i te kati i te matawai. Puta atu i te tono tātaritanga i mua i te whakaweto.
14
NT710 Pukapuka Kaiwhakamahi V1.1

Hei whakaweto i te matawai: 1. Patohia me te pupuri i te paatene Hiko o te matawai mo te 3 hēkona. 2. Patohia te Hiko kia whakaweto, Whakahouhia ranei hei whakaara ano.
3.3 Tahora Mata o te Mata Kainga
Ka huri te matawai, ka whakaatu te mata i te tahua matua o te tono.
Whakaahua 3-1 Sampte Mata Kainga
3.3.1 Tahua Tono
Whakaahua 3-2 Sample Tahua Matua o te Tono
Ko tenei waahanga ka whakaatu poto i nga tono kua utaina i mua ki te matawai:
Tātaritanga - ka arahi ki nga mata whakamatautau mo nga korero waehere raruraru mate, te anga whakatio, nga raraunga ora me nga korero ECU.
Whakahou - ka arahi ki nga mata mo te rehitatanga Foxwell ID me te whakahou i te matawai.
Kaiwhakahaere Raraunga - ka arahi ki nga mata mo nga whakaahua kua tiakina, nga pikitia me nga purongo whakamatautau, me te purei i nga raraunga ora, me nga raraunga takiuru.
15
NT710 Pukapuka Kaiwhakamahi V1.1

Taku Pūkete – ka whakaatu i ō pārongo Foxwell ID pēnei i ngā hua kua rehitatia me ngā pārongo whaiaro ka taea te tuku urupare ki a mātou mō te matawai.
Tautuhinga - ka arahi ki nga mata mo te whakatika i nga tautuhinga taunoa kia tutuki i to hiahia ake view nga korero mo te matawai.
Mana Mamao – ka arahi ki te KapaViewer ki te tiki tautoko mamao mai i te roopu Foxwell, i te waka mamao ranei.
Nga Mahi – Uia nga mahi o te tauira e tautokohia ana e te matawai. Whakahou Firmware Whakahou VCI firmware. Kaiwhakahaere VCI VCI whakahaere (VCI here, wetekina, re-scan waka
pūmanawa).
3.3.2 Tahua Tātaritanga
Pa ki te Diagnostic i te tahua tono NT710, ka whakaatu te tahua Tohu. Ko nga mahinga o nga paatene o te tahua Tohunga e whakaahuatia ana i te ripanga i raro nei.

Whakaahua 3-3 Sampte Mata Tahua Tohu

Kao.

Ingoa

Whakaahuatanga

1

Whakamuri

Hoki ki te mata o mua.

2

Kainga

Hoki ki te Tahua Tono.

Pokatata mo te tahua panui VIN, ko te tikanga

3

VIN

kei roto te Panui Aunoa, Matawai VIN me

Whakauru ā-ringa.

4

Kimihia

Ka taea e koe te rapu waka tere.

5

Hītori

Ka whakaatu i nga rekoata waka kua whakamatauria.

16
NT710 Pukapuka Kaiwhakamahi V1.1

Ka whakaatu te waka mai i nga takenga rereke penei

6

Rohe

Amerika, Ahia, Uropi me Hainamana.

7

Wāhi Tere Ka taea e koe te kimi waka ma te tohu tuatahi.

Ripanga 3-1 Pae Taitara o nga Tahua Tohu

4 Taku Kaute
Ko tenei waahanga e whakaatu ana i te rehitatanga o te kaute kaiwhakamahi, te takiuru, te whakahohenga taputapu me etahi atu korero. Ina tohua te tono Taku Kaute, ka whakaatuhia he tahua me nga whiringa e waatea ana. Ko nga whiringa Tahua Kaute kei roto ko:
Taku Kaute Aku Hua He Urupare me Nga Huatau

Whakaahua 4-1 Sample Mata Taku Kaute
4.1 Rehitatanga
Ka whakaaetia koe ki te hanga i tetahi ID Foxwell me te kiritaki kua hangaia. Hei rēhita me te kiritaki kua hanga-roto:
1 . Pēhia Taku Pūkete, Whakahōu rānei mai i te mata kāinga o te tono tātaritanga NT7 1 0, ka whakaatu te wharangi takiuru kaiwhakamahi, katahi ka pehi i te paatene rehita kore utu hei rehita i tetahi kaute.
17
NT710 Pukapuka Kaiwhakamahi V1.1

Whakaahua 4-2 Sample Whakahōu Kiritaki Mata Matua
2. Whakauruhia te Ingoa Kaiwhakamahi (whakamahia tetahi o o wahitau mēra hei ingoa kaiwhakamahi), ka pehi i te paatene Tukua Waehere mo te tiki i tetahi waehere whakaū, ka tukuna e Foxwell he waehere whakamana 4-mati ki te imeera i uru mai koe.
Whakaahua 4-3 Sampte Mata Rehitatanga ID
3. Tikina te waehere haumaru i roto i to pouaka pouaka, whakauruhia te waehere hei waehere whakamana. Na ka hanga he kupuhipa ka paato i te Rehitatanga Koreutu hei whakaoti.
Whakaahua 4-4 Sampte Mata Rehitatanga ID
4. Ka puta te karere "Kua pai te hanga o te kaute" mena kua rehita angitu koe.
18
NT710 Pukapuka Kaiwhakamahi V1.1

Whakaahua 4-5 Sampte Rehitatanga Mahi Mata
5. Ka whakaatu te tau rangatū i muri i te rehitatanga. Paatohia te Tuku kia whakahohehia te

hua perehi ranei

ki muri.

Whakaahua 4-6 Sample Mata Whakahohenga Hua
4.2 Whakauru mai
Pēhia Taku Pūkete, Whakahōu rānei mai i te mata kāinga o te tono tātaritanga NT710, ka whakaatu te whārangi takiuru kaiwhakamahi, tāuruhia tō ID FOXWELL me te kupuhipa, ka pēhi i te paatene Waitohu ki te haina.

19
NT710 Pukapuka Kaiwhakamahi V1.1

Whakaahua 4-7 Sample Waitohu i te Mata
4.2.1 Hua whakahohe
Mena kei te takiuru koe mo te wa tuatahi, ka akiakihia koe ka arahi ki te whakahohe i te taputapu o naianei i te wa e haina pai ana koe.
Hei whakahohe i te hua 1. Patohia te paatene OK hei whakahohe i te hua ka pehi i te Whakakore ki te hoki.

Whakaahua 4-8 Sample Mata Whakahohenga Hua

2.Patohia te Tuku kia haere tonu te whakahohe me te pehi

ki te whakarere i te whakahohenga.

Whakaahua 4-9 Sample Hua Whakahohenga Tuku Mata
3. "Kei te pai te whakahohe i te hua" ka puta te karere mena ka pai te whakahohe.
20
NT710 Pukapuka Kaiwhakamahi V1.1

Whakaahua 4-10 Sample whakahohe Mata angitu
4.3 Taku Kaute
Ko te whiringa Taku Kaute ka taea e koe te tirotiro me te whakarereke, te whakaoti ranei i o korero kaute tae atu ki te ingoa kaiwhakamahi, ī-mēra, waea, wāhitau me te aha atu.
Whakaahua 4-11 Sample Mata Taku Kaute
4.4 Aku Hua
Ma tenei whiringa ka taea e koe te whakahohe i tetahi hua hou me te whakahaere i nga hua kua whakahohea tae atu ki te tau rangatū me te ra paunga.
21
NT710 Pukapuka Kaiwhakamahi V1.1

Whakaahua 4-12 Taku Mata Hua
4.5 He urupare me nga whakaaro
Ma tenei whiringa ka taea e koe te takiuru ki to imeera me te tuku urupare me nga whakaaro mo nga hua Foxwell. Hei tuku urupare me nga whakaaro mo nga hua Foxwell: 1. Patohia taku Kaute mai i te mata o te whare o te NT710 diagnostic
tono. 2. Pēhia te kōwhiringa Urupare me ngā Huatau hei whakaatu i te whārangi Urupare, kei reira
e rua nga whiringa–Te Whakahoki Korero me te Urupare Whanui.
Whakaahua 4-13 Sampte rekoata urupare Mata
3. Tīpakohia he urupare matea, he urupare whanui ranei mo te hanga urupare. Tīpakohia te momo hapa me etahi ihirangi e tika ana me te whakaahuatanga raruraru me nga taapiri. Patohia te paatene Tiaki hei tiaki i nga urupare. Patohia ranei te paatene Īmēra ki te tuku mena he putea imeera taau.
22
NT710 Pukapuka Kaiwhakamahi V1.1

Whakaahua 4-14 Sample Mata Whakatika Urupare
Whakaahua 4-15 Sampte Īmēra Tīpako Mata
5 Whakahou
Ka taea te whakahōu i te matawai kia noho tonu koe me te whanaketanga hou o te tātaritanga. Ko tenei waahanga e whakaatu ana me pehea te rehita me te whakahou i to taputapu matawai. Ka taea e koe te rehita e rua ki Foxwell webpae, na te kiritaki whakahou i hangaia. FAKATOKANGA I mua i te rehitatanga me te whakahou, me mohio kei te mahi tika to whatunga ka whakakiia te papa, ka hono ranei ki te hiko o waho.
5.1 Whakahou Aunoa
Ina whakahohea te whakahou aunoa, ka whakaatuhia he tohu whakahou ki te kokonga matau o runga mena ka tukuna he putanga rorohiko.
23
NT710 Pukapuka Kaiwhakamahi V1.1

Whakaahua 5-1 Sample Mata Whakahou Aunoa
Ki te whakahou aunoa, tirohia ranei ki te 12.7 Whakahou Aunoa: 1. Patohia nga Tautuhinga mai i te mata kaainga o te tono tātaritanga NT710. 2. Tīpakohia te Whakahou Aunoa, katahi ka whakarite kia whakahohea te panui whakahou aunoa.
5.2 Whakahōu ā-ringa
Hei whakahōu i te tono tātaritanga: 1. Pēhia te Whakahōu o te tono tātaritanga NT710, ka tiimata aunoa te kiritaki whakahou. 2. Ko nga whakamohoatanga e waatea ana e whakaatu ana. Patohia te(ng) pouaka taki i mua o te rorohiko e hiahia ana koe ki te whakahou ka paato i te paatene Whakahou ki te tango. 3. Ina whakahoutia nga mea katoa, ka puta he panui "Whakahou Kua oti". FAKATOKANGA Me mohio kei te mahi tika to whatunga ka whakakiia te papa, ka hono atu ranei ki te tuku hiko o waho.
Whakaahua 5-2 Sampte Mata Whakahou
24
NT710 Pukapuka Kaiwhakamahi V1.1

6 Kaiwhakahaere VCI
Ka whakamahia te Kaiwhakahaere VCI ki te wetewete me te here i te VCI i hangaia. I te wa e hiahia ana koe ki te whakakapi i te VCI i hangaia, me whakamahi koe i tenei mahi ki te wetewete i te VCI tawhito me te here ano i te VCI hanga-i whakakapi. Ahakoa karekau e whakakapihia te VCI, ka wetekina aunoa te taputapu VCI o naianei ina wetekina ana, katahi ka herea aunoatia te VCI o naianei, ka tirotirohia ano te rorohiko o nga waka katoa kei roto i te taputapu, ka mutu ka noho te APP. tīmata anō. FAKATOKANGA E kore e taea te herea tenei mahi ki tetahi VCI o waho, engari ka taea anake te here ki tetahi VCI i roto. VCI wetewete & rebind 1. Paatohia te tono Kaiwhakahaere VCI ki te mata o te kaainga NT710. 2. I muri i te paato i te Wewete i te dongle VCI, ka whakaatu mena ka wetewete te VCI o naianei. Ka paato ana i te OK, ka mahia te wetewete, te here, me te whakahou i te waka.
Whakaahua 6-1 Sampte Wewetehia he dongle VCI
25
NT710 Pukapuka Kaiwhakamahi V1.1

Whakaahua 6-2 Sampte Whakaaetanga Whakamaunga Whakakore
Whakaahua 6-3 Sample Kore here VCI o naianei
Whakaahua 6-4 Sample Herea VCI Hou i angitu
Whakaahua 6-5 Sampte Rescan Pūmanawa Waka
26
NT710 Pukapuka Kaiwhakamahi V1.1

7 Whakahōu Firmware
Ma tenei tono ka taea e koe te whakahou i te firmware o NT710. Hei whakahōu i te mārō: 1. Patohia te tono Whakahou i te mata o te NT710. 2. Tirohia me te tango i te kete firmware. 3. I muri i te mutunga o te tango, ka peke aunoa ki te waahanga mahi Whakahou Firmware. 4. Tirohia te taumata pākahiko ki te whakarite kia nui ake te taumata pākahiko i te 20%. 5. Ka tiimata te whakahou aunoa mena he whakahou kei te waatea. Ki te rahua te whakahōutanga, me whai i nga tohutohu i runga-mata ki te rapu raruraru me te whakahoki ano i te whakahou.
Whakaahua 7-1 Sample Mata Whakahou Firmware
6. "VCI firmware angitu karere" ka puta ki te whakahou pai.
Whakaahua 7-2 Sample Whakahou Firmware Mata Mata
FAKATOKANGA Mena kei te waatea te whakahou firmware, te whakahou file ka tikiakehia ka tiakina aunoa ina ngana koe ki te whakahōu i te pūmanawa tātaritanga. A ka akiakihia koe ki te whakahou i te firmware.
27
NT710 Pukapuka Kaiwhakamahi V1.1

8 Tautuhinga Waka
Ko tenei waahanga e whakaatu ana me pehea te whakamahi i te matawai hei tautuhi i nga tohu o te waka e whakamatauria ana. Ko nga korero tohu waka e whakaatuhia ana e te ECM o te waka e whakamatautauria ana. Na reira, me whakauru etahi huanga o te waka whakamatautau ki roto i te taputapu karapa kia tika ai nga whakaaturanga raraunga. Ko te raupapa tohu tohu waka he mahinga tahua. Me whai noa i nga tohu o te mata me te hanga i nga momo whiringa. Ko ia kowhiringa ka mahia e koe ka ahu whakamua ki te mata e whai ake nei. Ka rereke pea nga tikanga tika ma te waka. Ko te tikanga ka tautuhi i tetahi waka ma tetahi o nga tikanga e whai ake nei:
VIN Reading Manual Selection NOTE Ehara i te katoa o nga whiringa tohu kua whakarārangihia i runga ake nei e tika ana ki nga waka katoa. Ko nga whiringa e waatea ana ka rereke pea ma te kaihanga waka.
8.1 Hononga Waka
Hei hono atu ki te waka: 1. Kimihia te hononga hono raraunga (DLC). Ko te DLC te tikanga kei raro
te taarua i te taha taraiwa o te waka.
Whakaahua 8-1 Sampte Mata Hononga Waka
2. Whakapirihia te taura tātaritanga ki te matawai me te whakamau i nga wiri mauhere kia pai te hononga.
3. Honoa he urutau tika ki te taura raraunga e ai ki te waka e mahia ana, ka honoa ki te DLC waka.
4. Hurihia te kī whakakā ki te tūnga ON.
28
NT710 Pukapuka Kaiwhakamahi V1.1

8.2 Panui VIN

Patene VIN

kei te pae taitara he pokatata mo te tahua panui VIN, e

kei roto ko te Panui Aunoa, te Whakauru-a-ringa, te whakakore i te hiahia mo te whakatere

na roto i te tukanga tautuhi waka uaua.

Whakaahua 8-2 Sampte VIN Hotkey Mata
8.2.1 Panui Aunoa
Ka taea e te Panui Aunoa te tautuhi i tetahi waka ma te panui aunoa i te nama tohu waka (VIN). Hei tautuhi i tetahi waka ma te Panui Aunoa: 1. Tīpakohia te Diagnostic mai i te mata o te kaainga o te tono NT710. 2. Patohia te VIN ka kowhiria te Panui Aunoa mai i te rarangi whiringa. 3. A, no te hanga te taputapu matawai hononga ki te waka, te tau VIN
whakaaturanga. Mena kei te tika te Whakatakotoranga Waka, te waehere VIN ranei, pehia te OK kia haere tonu.
Whakaahua 8-3 Sample Mata Panui Aunoa
4. Mēnā he roa rawa te tiki i te waehere VIN, pēhia te Whakakore kia mutu ka tāuru ā-ringatia te VIN. Ki te rahua ranei te tautuhi i te VIN, tena koa uruhia te VIN ma te ringa ka paato ranei Whakakore ki te whakamutu.
29
NT710 Pukapuka Kaiwhakamahi V1.1

Whakaahua 8-4 Sampte Mata Whakauru A-ringa
8.2.2 Whakauru-a-ringa
Ka taea e te urunga a-ringa te tautuhi i tetahi waka ma te whakauru a-ringa VIN. Hei tautuhi i tetahi waka ma te urunga a-ringa:
1. Tīpakohia te Diagnostic mai i te mata o te kaainga o te tono NT710. 2. Patohia te VIN ka kowhiria te Whakauru A-ringa mai i te rarangi whiringa. 3. Pēhia te pātene Papapātuhi hei tāuru i tētahi waehere VIN whaimana ka pēhi ĀE ki
haere tonu.
Whakaahua 8-5 Sampte Mata Whakauru A-ringa
8.3 Kōwhiringa ā-ringa
Tīpakohia te waitohu waka hei whakamatautau koe, a e rua nga huarahi ki te haere ki nga mahi tātaritanga e waatea ana.
Ko te whiriwhiringa a-ringa VIN atamai
30
NT710 Pukapuka Kaiwhakamahi V1.1

Whakaahua 8-6 Sampte Mata Whakauru Waka
8.3.1 Smart VIN
Ka taea e Smart VIN te tautuhi i tetahi waka ma te panui aunoa i te nama tohu waka (VIN). Hei tautuhi i tetahi waka na Smart VIN: 1. Tīpakohia te Diagnostic mai i te mata o te kaainga o te tono NT710. 2. He mata me nga whakaaturanga a nga kaihanga waka. Tohua te waahi kei reira te
kaihanga waka mai. He rarangi whakaaturanga mo nga kaihanga waka katoa. Patohia ranei te pouaka Rapu hei rapu i te motuka ka whakamatau koe.
Whakaahua 8-7 Sampte Mata Kōwhiringa Waka
3. Kōwhiria te kōwhiringa SmartVIN kia timata te panui aunoa i te VIN.
31
NT710 Pukapuka Kaiwhakamahi V1.1

Whakaahua 8-8 Sampte Mata Ataata VIN
4. I muri i te taputapu karapa te hanga hononga ki te waka, ka whakaatu te tau VIN. Mena kei te tika te Whakatakotoranga Waka, te waehere VIN ranei, pehia te OK kia haere tonu. Mena kei te he, whakauruhia he nama VIN whaimana ma te ringa.
8.3.2 Kōwhiringa Waka ā-ringa
Ko te Kōwhiringa ā-ringa he tohu waka mā te maha o ngā kowhiringa e ai ki etahi tohu VIN, penei i te tau tauira, me te momo miihini. Hei tautuhi i tetahi waka ma te whiriwhiringa waka a-ringa: 1. Tīpakohia te Diagnostic mai i te mata o te kaainga o te tono NT710. 2. He mata me nga whakaaturanga a nga kaihanga waka. Tohua te waahi kei reira te
na te kaihanga waka. He rarangi whakaaturanga mo nga kaihanga waka katoa. Patohia ranei te pouaka Rapu hei rapu i te motuka ka whakamatau koe. 3. Kōwhiria te kōwhiringa Kōwhiringa ā-ringa mai i te rārangi. 4. I runga i ia mata ka puta, tohua te whiringa tika tae noa ki te whakaurunga o nga korero mo te waka me te whakaatu i te tahua o nga whakaaturanga whiriwhiringa.
Whakaahua 8-9 Sampte Mata Kōwhiringa Waka ā-ringa
32
NT710 Pukapuka Kaiwhakamahi V1.1

8.4 Hītori Waka
Ko te Hītori Waka e pupuri ana i nga rekoata mo nga waka kua whakamatauria, ka taea te whakaara ano i te tātaritanga o te waka me te kore e hiahia ki te tautuhi waka ano. Hei tautuhi i tetahi waka ma te Hītori Waka: 1. Tīpakohia te Diagnostic mai i te mata o te kaainga o te tono NT710. 2. Tīpakohia te paatene Hītori kei runga ake o te wharangi tātaritanga me te tātaritanga
ka whakaatuhia nga rekoata.
Whakaahua 8-10 Sample History Record Mata
3. Kōwhirihia te tauira waka e hiahia ana koe ki te whakamatautau mai i te rarangi. 4. Patohia te paatene Tatari i te pae o raro kia haere ki te wharangi whakamatautau waka.
Whakaahua 8-11 Sample History Record Mata
9 Te tātaritanga
Ko tenei waahanga e whakaatu ana me pehea te whakamahi i te matawai ki te panui me te whakamarama i nga waehere raru matea, view Ko nga panui raraunga ora me nga korero ECU mo nga kaiwhakahaere kua whakauruhia, ka mahi i nga mahi motuhake penei i te whakakorikori me te tohu, me te mahi i nga ratonga waka me te tiaki i nga waitohu waka a Ahia, Pakeha, Haina me USA.
33
NT710 Pukapuka Kaiwhakamahi V1.1

9.1 Tautuhinga Waka
Ka oti i a koe te tohu waka, me tautuhi koe i nga waahanga whakahaere kua whakauruhia ki roto i te waka. E rua nga huarahi ki te tautuhi i nga kaiwhakahaere i whakauruhia ki roto i te motuka:
Kōwae Mana Matawai Tere
Whakaahua 9-1 Sampte Mata Whakamate
FAKATOKANGA Ehara i te mea ko nga whiringa tautuhi kua whakarārangihia i runga ake nei e tika ana mo nga waka katoa. Ko nga whiringa e waatea ana ka rereke ma te tau, te tauira me te hanga o te waka whakamatautau.
9.1.1 Matawai Tere
Ka mahia e te Matawai Tere he whakamatautau punaha aunoa ki te whakatau ko wai nga waahanga whakahaere e whakauruhia ana ki runga i te waka me te whakarato i nga waehere raru mate (DTC)view. I runga i te maha o nga waahanga whakahaere, ka roa pea etahi meneti hei whakaoti i te whakamatautau. Hei mahi i te matawai punaha aunoa: 1. Patohia te kōwhiringa Matawai Tere hei timata. 2. Hei okioki i te karapa, pehia te paatene Pause i runga i te mata.
34
NT710 Pukapuka Kaiwhakamahi V1.1

Whakaahua 9-2 Sampte Mata Matawai Tere
3. I te mutunga o te karapa aunoa mana whakahaere, he tahua me te rarangi o
v Ko nga whakaaturanga DTC ka paato i te paatene ki te taha matau ki te view Whakaahuatanga DTC.
Whakaahua 9-3 Sampte Matawai Tere Whakaoti Mata
4. Press Report to create an overview o nga wae mana kua whakauruhia me o raatau mana punaha, pehia ranei Tiaki hei tiaki i te ripoata. Pēhia te Kōmuru hei whakawātea i ngā kōrero.
Whakaahua 9-4 Sample DTC Tiaki Mata
35
NT710 Pukapuka Kaiwhakamahi V1.1

Whakaahua 9-5 Sample Ripoata Mata
Whakaahua 9-6 Sampte Kōmuru Mata
5. I te wa e whakahaere ana i te matawai aunoa, ka taea e koe te pehi i te Pause ka kowhiri i te punaha e hiahia ana koe ki te whakamatautau. Ina oti te hono te matawai ki te waka, ka whakaatu te Tahua Mahi.
Whakaahua 9-7 Sampte Mata Tahua Mahi a te Pūnaha
9.1.2 Mana Whakahaere
Ko nga Kowae Whakahaere e whakaatu ana i nga kaiwhakahaere katoa e waatea ana i te kaihanga waka. Ko nga kaiwhakahaere kua whakarārangihia ki te tahua ehara i te mea kua whakauruhia ki runga i te waka. He pai mo nga kaitoi e mohio ana ki nga tohu waka.
36
NT710 Pukapuka Kaiwhakamahi V1.1

Hei whiriwhiri i tetahi punaha hei whakamatautau: 1. Pēhia te Mana Kōwae mai i te tahua me te whakaaturanga tahua kaiwhakahaere.
Whakaahua 9-8 Sampte Mata Matapihi Mana
2. Tīpakohia he punaha hei whakamatautau. Ina oti te hono te matawai ki te waka, ka whakaatu te Tahua Mahi.
Whakaahua 9-9 Sampte Mata Tahua Mahi
9.2 Nga Mahi Tataunga
Whai muri i te kowhiringa o te punaha me te whakatuu korero a te matawai me te waka, ka whakaatu te Tahua Mahi. Ko te tikanga ko nga whiringa tahua ko: Panui Waehere Maama Waehere Raraunga Ora Nga korero ECU FAKATOKANGA Karekau nga waahanga mahi kua whakarārangihia i runga ake e pa ana ki nga waka katoa. Ko nga whiringa e waatea ana ka rereke ma te tau, te tauira me te hanga o te waka whakamatautau.
37
NT710 Pukapuka Kaiwhakamahi V1.1

9.2.1 Panui Waehere
Ko te tahua Panui Waehere ka taea e koe te panui i nga waehere raru ka kitea i roto i te waahanga whakahaere. E 4 nga momo o te mana waehere: Ka whakamahia nga tohu o naianei/Tumau/Tuarewa o naianei Ko nga waehere e rongoa ana i roto i te waahanga whakahaere hei awhina i te tautuhi i te take o te raru, o te raru ranei o te waka. He maha nga wa i puta ai enei waehere me te tohu i tetahi raru me whakatika. Ko nga waehere e tatari ana e kiia ana ko nga waehere pakeke e tohu ana i nga hapa mokowhiti. Ki te kore e puta te he i roto i te maha o nga huringa puku (i runga i te waka), ka whakakorehia te waehere mai i te mahara. Mena he maha nga wa ka pa mai tetahi he, ka pakeke te waehere ki te DTC ka marama te MIL, ka kimo ranei. Ko nga waehere hitori e kiia ana ko nga waehere o mua e tohu ana i nga DTC mokowhiti kaore i te hohe i tenei wa. Ko te hitori o te Waehere te maha o nga miihini i timata mai i te wa i kitea tuatahitia ai te DTC (hei kite mena he naianei, he waatea ranei). Hei panui i nga waehere mai i te waka: 1. Patohia te Panui Waehere mai i te tahua Tohu Tohu Mahi. He rarangi waehere
tae atu ki te nama waehere me ona whakaaturanga whakaahuatanga. Ko te tohu whero te tikanga kei te waatea nga korero awhina mo te waehere. Ko te tohu matomato ko te tikanga kei te waatea te anga whakatio.
Whakaahua 9-10 Sampte Mata Waehere Raruraru
Tāpare Whakatio – tīpakohia tetahi waehere hapa mai i te rarangi waehere ka paato i te paatene Whakatio Frame kei te pae raro. Ka whakaatu te mata i nga raraunga taipitopito anga whakatio, he whakaahua o nga tikanga whakahaere waka nui i tuhia aunoatia e te rorohiko o runga papa i te wa o te huinga DTC. He mahi pai hei awhina i te whakatau he aha te he.
38
NT710 Pukapuka Kaiwhakamahi V1.1

Whakaahua 9-11 Sample Whakatio Mata Anga
Āwhina – tīpakohia tētahi waehere hē mai i te rārangi waehere ka paato i te paatene Āwhina i te mata. Ka whakaatu te mata i nga whakaahuatanga mo te waehere hapa me te aratohu whakatika.

Whakaahua 9-12 Sampte Mata Awhina DTC
2. Kiriata ki runga me raro ki view etahi atu korero ina tika ana. 3. Patohia te Tiaki hei penapena korero DTC. Pēhi ki te tā i ngā kōrero mēnā

me tika. Pēhia kia puta.
9.2.2 Maama Waehere
Ko te tahua Waehere Maamaa ka taea e koe te whakakore i nga DTC o naianei me nga DTC kua rongoa mai i tetahi waahanga mana kua tohua. Ka whakakorea e ia nga korero ECU mo te wa poto, tae atu ki te anga whakatio, no reira kia tino tirotirohia te punaha kua tohua me te mahi a nga tohunga hangarau, kaore he korero nui e ngaro i mua i te whakakore i nga waehere.
FAKATOKANGA Hei ūkui i nga waehere, me mohio kua whakahurihia te kii mura ki te ON me te
ka mutu te miihini. Kaore nga Waehere Maamaa e whakatika i te raru i puta ai te he! Ko nga DTC me
ka ūkuia anake i muri i te whakatikatika i nga ahuatanga i puta ai.

Hei whakakore i nga waehere:

39
NT710 Pukapuka Kaiwhakamahi V1.1

1. Patohia nga Waehere Maama mai i te tahua Taumahi Tohu Tohu.

Whakaahua 9-13 Sampte Mata Tahua Mahi
2. Whaia nga tohutohu i runga i te mata me te whakautu i nga paatai ​​mo te waka e whakamatautauria ana hei whakaoti i te mahi.
3. Tirohia ano nga waehere. Mena kei te noho tonu etahi waehere, whakahoki ano i nga taahiraa Waehere Maama.
9.2.3 Raraunga Ora
Ma te rarangi Ora Rau e tuku view Ko nga raraunga PID i te waa tuuturu i roto i nga whakatakotoranga tuhinga me nga whakatakotoranga mahere, akohia nga raraunga puoro pai me te whakataurite ki nga raraunga hapa, me te tuhi i nga raraunga ora mai i tetahi waahanga mana hiko waka kua tohua. E rua nga huarahi hei whiriwhiri i nga raraunga PID o te waahanga whakahaere:
Rarangi Ritenga Raraunga Katoa

9.2.3.1 Raraunga Katoa

Whakaahua 9-14 Sampte Mata Tahua Mahi

Ka taea e te tahua Raraunga katoa koe view nga raraunga PID ora katoa mai i tetahi waahanga whakahaere kua tohua.

Ki view raraunga PID ora katoa: 1. Pēhi Tīpakohia KATOA mō te tīpako i ngā raraunga PID ora katoa ka pēhi Whakakorehia te KATOA ki
whakakorehia nga mea katoa.

40
NT710 Pukapuka Kaiwhakamahi V1.1

Whakaahua 9-15 Sampte Mata Tahua Mahi
2. Patohia te OK hei whakaoti i te kowhiringa ka whakaatuhia nga panui katoa ki te whakatakotoranga kuputuhi ma te taunoa.

Whakaahua 9-16 Sampte Mata Whiriwhiringa Raraunga Ora

Ingoa Awhina Ki Runga

Whakaahua 9-17 Sample Whakaahuatanga Mata Raraunga Ora
Hei whakarato i nga korero awhina o te PID Hei nuku raina raraunga ki runga ake o te mata Rarangi Raraunga

41
NT710 Pukapuka Kaiwhakamahi V1.1

Tuhinga o mua

Ki view nga rekoata raraunga ora o mua, nga purongo whakamatautau ranei
Hei tuhi i nga raraunga ora

Tiaki

Hei tiaki i nga raraunga ora o te anga o naianei

Tatari

Kia mutu te tuhi i nga raraunga ora

Ripanga 8-1 Mata Mata Mata Raraunga Ora
Aratau Ako: ka taea e koe te ako i nga uara raraunga pukoro ora pai i te wa e mangere ana, KEKO, te whakaterenga, te whakaheke, te kawenga waahanga me te utaina taumaha i runga i ia waka ka uru mai ki to toa me te tuhi i a raatau mo nga korero a muri ake nei. Patohia te rarangi takaiho i te taha maui o runga o te mata ki te uru ki te whiriwhiri i tetahi ahuatanga mahi hei ako.

Whakaahua 9-18 Sampte Mata Aratau Ako
Aratau Whakataurite - Mena ka uru mai tera waka he raru, ka taea e koe te whakataurite i te pukoro hapa me nga panui tawhā ki nga panui pai, ka ohorere koe ina kitea he panui pukoro he.

Whakaahua 9-19 Sampte Mata Raraunga Ora
3. Swipe te mata ki runga, ki raro view etahi atu korero ina tika ana.
42
NT710 Pukapuka Kaiwhakamahi V1.1

4. Hei nuku raina raraunga ki runga ake o te mata Rarangi Raraunga, pato noa i te raina hei kowhiri ka pehi i te paatene Ki Runga. Ki view nga rekoata raraunga, nga purongo whakamatautau ranei, ka pehi i te paatene History. Hei hanga rekoata o nga raraunga ora, paopao noa i te paatene Tuhia, ka pehi i te Pause kia mutu te tuhi i nga wa katoa. Hei tiaki i nga raraunga, patohia te tohu Tiaki.
5. Ki view PID ora i te whakatakotoranga kauwhata, pehia te ripa Kauwhata, me nga whakaaturanga papa. Ki view tetahi atu maataki PID, tohua te ingoa o tetahi waahi me te rarangi o nga whakaaturanga PID e waatea ana. Tīpakohia tetahi mai i te pouaka takaiho ka huri te papa ki te PID katahi ano ka tohua.
Whakaahua 9-20 Sampte Mata Kauwhata PID
Kauwhata-maha: ka whakaatu i nga tawhā i roto i nga kauwhata ahua ngaru, ka hoatu ki a koe te `pikitia tuturu' o nga mea kei roto i te waka. Ka taea e koe view ki te 4 kauwhata tawhā i te wa kotahi.
Whakaahua 9-21 Sample Mata-Kauwhata maha
Hanumi Kauwhata: ka hanumi i nga papa PID maha ki te ruruku kotahi, kia ngawari ai koe ki te kite me pehea e pa ai tetahi ki tetahi, ka hoatu ki a koe te tirohanga matawhānui me te mahi ki nga raraunga ora ka taea.
43
NT710 Pukapuka Kaiwhakamahi V1.1

Whakaahua 9-22 Sampte Hanumi Kauwhata Mata
9.2.3.2 Ritenga Rarangi Rarangi Rarangi Ritenga ka taea e koe te whakaiti i te maha o nga PID kei runga i te rarangi raraunga me te aro ki nga tawhā raraunga whakapae, tohu-motuhake ranei. Hei waihanga rarangi raraunga ritenga: 1. Patohia te Rarangi Ritenga mai i te tahua hei whakaatu i nga tawhā katoa e waatea ana mai i te waahanga whakahaere kua tohua. 2. Ko nga whakaaturanga mata whiriwhiringa rerenga raraunga ritenga. Patohia nga raina e hiahia ana koe ki te whiriwhiri. Ko nga nama e whakaatu ana i te taha matau e tohu ana i te raupapa o te kowhiringa me nga raraunga ora ka whakaatu ko tenei raupapa.
Whakaahua 9-23 Sampte Mata Whiriwhiringa Rarangi Ritenga
3. Hei whakakore i tetahi mea, pato ano i te raina. Hei tauira, paopao TINO KATOA, Whakawetohia KATOA ranei hei kowhiri, whakakore ranei i nga mea katoa i te wa kotahi.
4. Pēhi ĀE hei whakaoti i te tīpakonga, ka whakaatu ngā tūemi katoa i tīpakohia.
44
NT710 Pukapuka Kaiwhakamahi V1.1

Whakaahua 9-24 Sampte Mata Raraunga Ora
9.2.3.3 Tuhia Raraunga Raraunga Raraunga mo te tuhi i nga raraunga whakahaere o te waahanga whakahaere o naianei.
Hei Tuhi Raraunga 1. Patohia te paatene Tuhia hei tuhi i nga raraunga ora katoa kua tohua, katahi ka whakaatu i te waa tuhi me nga papa.
Whakaahua 9-25 Sampte Mata Tuhia Raraunga Ora
2. Pēhia te pātene Kāti hei waihanga rekoata, ka pēhi i te ĀE hei tiaki i te rekoata ki te Whakahoki Raraunga o te Kaiwhakahaere Raraunga.
45
NT710 Pukapuka Kaiwhakamahi V1.1

Whakaahua 9-26 Sample Hei Kati Live Raraunga Record Mata
9.2.4 ECU Nga korero
Ko te mata o nga korero a ECU e whakaatu ana i nga raraunga tautuhi o te waahanga whakahaere i raro i te whakamatautau, penei i te aho tohu tohu mana me te tohu tohu tohu.
Hei panui i nga korero ECU: 1. Patohia nga korero mo te ECU mai i te tahua Tohu Mahi Tohu.

Whakaahua 9-27 Sampte Mata Tahua Mahi
2. He mata me nga korero taipitopito o nga whakaaturanga kōwae mana kua tohua.

Whakaahua 9-28 SampKo nga korero a ECU

3. Pēhi ki te tā i ngā kōrero mēnā e tika ana. Perehi

ki te puta.

4. Patohia te Tiaki ki te penapena i te mata korero ECU ka Patohia te OK hei whakaoti

tiakina, Patohia ranei te Whakakore ki te tuku.

46
NT710 Pukapuka Kaiwhakamahi V1.1

Whakaahua 9-29 Sampte ECU Information tiaki Mata
9.3 Nga amuamu
Ma tenei mahi ka taea e nga kaihoko te whakahoki i nga amuamu, i nga urupare ranei ki te tūmau Foxwell me te pa kotahi i te wa o te mahi tātari, ka taea hoki te whakatika tere me te tika mo nga raru me nga pepeha. Hei tuku amuamu: 1. Paohia i te wa o te mahi tātaritanga ina raru ana koe.
Whakaahua 9-30 Sampte Mata Patene Whakatau
2. Whakauruhia nga korero e tika ana ki te pepa amuamu. Me te takiuru raraunga file ka kohia aunoatia.
47
NT710 Pukapuka Kaiwhakamahi V1.1

Whakaahua 9-31 Sample Mata Rau Tautuku
3.Press Upload to send to Foxwell server directly when connecting with Wifi or Press Save to save the complaint and send to us later.(Ko te amuamu kua tiakina ka kitea i te Raraunga Kaiwhakahaere–Runga Raraunga tahua.) Pēhia te Īmēra hei tiri, PDF ranei ki tā. Na ka pehi i te Hoki ki te whakakore.
10 Kaiwhakahaere Raraunga
Ko te tahua Kaiwhakahaere Raraunga ka taea e koe te review Ko nga screenshots rongoa me nga purongo whakamatautau, te purei i nga raraunga ora me etahi atu kua tiakina files. Ko nga whiringa tahua angamaheni ko:
Whakaahua PDF Raraunga Whakahoki Raraunga Raraunga Ripoata
Whakaahua 10-1 Sampte Mata Kaiwhakahaere Raraunga
48
NT710 Pukapuka Kaiwhakamahi V1.1

10.1 Whakaahua
Ko te whiringa whakaahua ka arahi ki nga mata mo te review o nga screenshots rongoa. Mena he rahua te tono NT710, te punaha Android ranei, me tango whakaahua ka tukuna atu ki ta matou roopu hei awhina i nga raru. Ko nga whiringa tahua angamaheni ko:
Whakaahua Mata Matamata Whakaahua Matapihi Matapihi

Whakaahua 10-2 Sampte momo Whakaahuamata

10.1.1 Me pehea te Tiaki Atahanga
Hei tango whakaahua: 1. Mena kei te pirangi koe ki te penapena raraunga o te mata o naianei, pehia
Whakaahuamata.

i te pae taitara ki te tango a

Whakaahua 10-3 Sample Whakaahuamata Mata
2. Taapirihia he whakaahuatanga mo te ahua, ka pehi i te OK hei penapena, pehi ranei i te paatene whakakore ki te tuku.
49
NT710 Pukapuka Kaiwhakamahi V1.1

Whakaahua 10-4 Sample Whakaahuamata Mata
10.1.2 Review Whakaahua
Ki te review nga Whakaahuamata: 1. Press Kaiwhakahaere Raraunga mai i te mata o te kaainga o te tono tātaritanga NT710. 2. Press Image i Kaiwhakahaere Raraunga. 3. Pēhia te Whakaahuamata Mataaro mo te Whakaahuamata tahua tono, Press ranei
Whakaahuamata Pūnaha mo te whakaahua tahua punaha, katahi ka whakaatuhia nga pikitia katoa e waatea ana.
Whakaahua 10-5 Sampte Tirotiro Pikitia Mata
4. Patohia tetahi pikitia e waatea ana mo te review. 5. Hei muku i tetahi pikitia, paohia te paatene Mukua ka whakautu OK hei muku. Perehi
Tāngia hei tā i ngā pikitia ka pēhi Whakaingoa anō hei huri i te ingoa pikitia.
50
NT710 Pukapuka Kaiwhakamahi V1.1

Whakaahua 10-6 Sample Whakatika Pikitia Mata
6. Pehia roa tetahi o nga pikitia hei whakatika i nga pikitia katoa penei i te Whakaingoa Whakaingoa, Muku ranei.
Whakaahua 10-7 Sample Mata Whakatika Pikitia Katoa
10.2 Ripoata PDF
Ko te whiringa PDF ka arahi ki nga mata mo te review o nga purongo whakamatautau waka. Me pehi noa koe i te tohu PDF i runga i te mata whakamatautau, taapirihia he whakaahuatanga me te paatene OK hei penapena.
10.2.1 Me pehea te Waihanga Ripoata PDF
Hei hanga purongo PDF: 1. Patohia te Kaiwhakahaere Raraunga mai i te mata o te kaainga o te tono tātaritanga NT710. 2. Press Report i Kaiwhakahaere Raraunga. 3. Patohia nga purongo kua tiakina.
51
NT710 Pukapuka Kaiwhakamahi V1.1

Whakaahua 10-8 Sampte Mata Ripoata
4. Patohia te Tiaki hei tiaki i nga huringa. Patohia te PDF hei hanga PDF file.
Whakaahua 10-9 Sample o Ripoata whakatika Mata
5. Ki te pēhi PDF, te PDF review ka whakaatuhia te mata. Pēhia te Tā ki te tā i te pūrongo, pēhi rānei i te Īmēra hei tiri i te pūrongo.
Whakaahua 10-10 Sample o Ripoata whakatika Mata
10.2.2 Review PDF Report
Ki te review nga ripoata PDF: 1. Press Kaiwhakahaere Raraunga mai i te mata o te kaainga o te tono tātaritanga NT710. 2. Patohia te PDF me nga PDF katoa e waatea ana files ka whakaatuhia.
52
NT710 Pukapuka Kaiwhakamahi V1.1

Whakaahua 10-11 Sampte Tirotiro PDF Mata
3. Paa roa te mata ki te whakatika i nga PDF katoa files rite Whakaingoa ano ranei Mukua te files.
Whakaahua 10-12 Sampte Whakatika PDF Mata
10.3 Whakahoki Raraunga
Ko te kōwhiringa Whakahoki Raraunga ka arahi ki nga mata mo te review o nga raraunga ora kua tuhia. Ko te purei rekoata he rite tonu ki te whakamahi i te taputapu karapa i runga i te waka ora. Ka taea e koe te review raraunga ora i roto i te tuhinga, te kauwhata me nga whakatakotoranga hanumi kauwhata. Ka taea hoki te whakahaere i te tere purei me te ahunga (whakamua, whakamuri ranei). Ki te review i tuhia nga raraunga ora: 1. Press Kaiwhakahaere Raraunga mai i te mata o te kaainga o te tono tātaritanga NT710. 2. Patohia te Whakahoki Raraunga ka whakaatu nga rekoata katoa e waatea ana.
53
NT710 Pukapuka Kaiwhakamahi V1.1

Whakaahua 10-13 Sample Raraunga Purei Rekoata Mata
3. Patohia etahi rekoata ki view nga korero.
Whakaahua 10-14 Sampte Mata Whiriwhiringa Whakahoki Raraunga
4. Ki view kauwhata tawhā, pēhia te ripa Kauwhata. Hei hanumi i nga kauwhata, pehia te ripa Hanumi Kauwhata, pehia ranei te ripa Kauwhata Maha ki view nga papa maha.
Whakaahua 10-15 Sampte Mata Kauwhata
5. Hei neke whakamua, whakamuri ranei i te purei, toia noa te pae ahunga whakamua, whakamuri ranei. Patohia te paatene kia mutu.
6. Pēhia roa te rekoata ki te whakaingoa ano, ki te Mukua ranei nga rekoata.
54
NT710 Pukapuka Kaiwhakamahi V1.1

Whakaahua 10-16 Sampte Whakatika Raraunga Whakahoki Mata
11 Tautuhinga
Ko tenei waahanga e whakaatu ana me pehea te whakarite i te matawai kia tutuki i o hiahia. Ina kowhiria te tono Tautuhinga, ka whakaatuhia he tahua me nga whiringa ratonga e waatea ana. Ko nga whiringa tahua ko te nuinga o te waa: Waehe Reo Rahi Momotuhi Kōwae Kōmaka Kōmaka Tira Mana Mamao Whakahou Aunoa Tautuhinga Pūnaha Whanui Wetewete Pūmanawa Waka Ūkui raraunga taupānga Tautuhinga Tā Mō
11.1 Waeine
Ko te whiriwhiri i te Waehe ka whakatuwhera i te pouaka korero e taea ai e koe te whiriwhiri i waenga i nga waeine inenga a Imperial me nga waeine ine.
Hei huri i te tatūnga wae: 1. Patohia te Tautuhinga mai i te mata o te mata o te tono tātaritanga NT710. 2. Patohia te Waehe me te whakaaturanga punaha waahanga e waatea ana. 3. Tīpakohia he pūnaha wae.
55
NT710 Pukapuka Kaiwhakamahi V1.1

11.2 Te Reo
Tīpakohia te Reo ka tuwhera he mata e taea ai e koe te whiriwhiri i te reo punaha. Hei whirihora i te reo punaha: 1. Patohia nga Tautuhinga mai i te mata o te kaainga o te tono tātaritanga NT710 me te
tīpako Reo. Na ka whakaatu nga whiringa reo katoa e waatea ana. 2. Tīpakohia tō reo pai ki te huri.
11.3 Rahi Momotuhi
Ma tenei kōwhiringa ka taea e koe te huri i te rahi momotuhi o te tono. Hei huri i te rahi momotuhi: 1. Patohia te Tautuhinga mai i te mata o te kaainga o te tono tātaritanga NT710,
ka kowhiria te Rahi Momotuhi. 2. Tīpakohia te rahi momotuhi e pai ana koe, ka pehi i te Whakaū hei huri, ka pehi ranei
Hoki ki te tuku.
11.4 Kōmaka Kōwae
Ma tenei whiringa ka taea e koe te whakarereke i te raupapa whakaatu o etahi atu waahanga engari ko te waahanga tātari i te mata o te mata o te tono tātaritanga NT710. Hei huri i te kōmaka kōwae: 1. Pēhia Ngā Tautuhinga mai i te mata o te kāinga o te tono tātaritanga NT710, ka kōwhiria te Kōmaka Kōwae.
Whakaahua 11-1 SampI mua i te whakarereketanga, ka whakaatuhia te Kaiwhakahaere Raraunga i muri i te waahanga Whakahou
56
NT710 Pukapuka Kaiwhakamahi V1.1

Whakaahua 11-2 SampI mua i te whakarereketanga, ka whakaatuhia te Kaiwhakahaere Raraunga i muri i te waahanga Whakahou

2.Pihi roa te ata

kei te taha matau o te kōwae e tika ana

kua whakarereketia mo te 2 hēkona, ka toia ki runga, ki raro. Ko te whakamutunga

he rite tonu te tuunga o te waahanga ki te raupapa whakaatu o te mata o te kaainga.

Whakaahua 11-3 Sample Toia te kōwae Kaiwhakahaere Raraunga ki mua o te kōwae Whakahōu

Whakaahua 11-4 Sample Tukuna me te noho i te waahanga Kaiwhakahaere Raraunga

3. Pāwhiri

ki te whakaatu mena ka tono te atanga tautuhinga o naianei, pawhiria

ĀE ki te hoatu i ngā huringa o nāianei, pāwhiritia Whakakore ki te whakakore i ngā huringa o nāianei.

57
NT710 Pukapuka Kaiwhakamahi V1.1

Whakaahua 11-5 Sample Patohia te OK hei tono i nga huringa o naianei
Whakaahua 11-6 Sample I muri i te whakarereketanga, ka whakaatuhia te waahanga Kaiwhakahaere Raraunga i mua o te waahanga Whakahou
11.5 Kōmaka Tāpa
Ma tenei whiringa ka taea e koe te whakarereke i te ahua mo te Waitohu o nga waka. E rua nga tikanga tohatoha e waatea ana ma te piapa, ma te auau ranei o te whakamahi. Hei huri i te ahua 1. Patohia nga Tautuhinga mai i te mata o te kaainga o te tono tātaritanga NT710, a
tīpako Kōmaka Tile. 2. Tīpakohia tō raupapa kōmaka pai.
11.6 Mana Mamao
Ma tenei whiringa ka taea e koe te kowhiri i tetahi taputapu mana mamao. E rua nga taputapu mamao e waatea ana te roopuViewer QuickSupport ranei AnyDesk. Hei huri i te mana mamao
58
NT710 Pukapuka Kaiwhakamahi V1.1

1. Patohia te Tautuhinga mai i te mata o te kaainga o te tono tātaritanga NT710, ka kowhiria te Mana Mamao.
2. Tīpakohia to taputapu pai.
11.7 Whakahou Aunoa
Ma tenei whiringa ka taea e koe te whakahoe/whakakore i te panui whakahou aunoa. Ki te whakahohea, ka whakaatu he tohu whakahōu karaka ki te taha matau o runga o te ata rorohiko tātaritanga ina he putanga hou e waatea ana.
11.8 Tautuhinga Pūnaha
Ma tenei whiringa ka uru tika koe ki nga tautuhinga punaha Android, penei i te tangi, te whakaaturanga, te haumarutanga o te punaha me etahi atu. Tirohia te tuhinga Android mo etahi atu korero.
11.9 Whānui
Ma tenei kōwhiringa ka taea e koe te whakakā/whakaweto i te tere ina penapena a file te takiuru me te rehitatanga ranei ina timata te matawai.
11.10 Wetetāuta Pūmanawa Waka
Ma tenei whiringa ka taea e koe te tango i te punaha waka kua whakauruhia ki te matawai. Hei tango i te rorohiko waka: 1. Tap Tautuhinga tono kei te mata o te NT710. 2. Patohia te kōwhiringa Wetetāuta Pūmanawa Waka i te rārangi kōwhiringa. 3. Kōwhirihia te pūmanawa waka e hiahia ana koe ki te muku, kōwhiria rānei Tīpako Katoa.
Whakaahua 11-7 Sample Wetetāuta Mata Pūmanawa Waka
4. Pēhi Whakakore ki te whakamutu, ka pēhi ĀE ki te tango.
59
NT710 Pukapuka Kaiwhakamahi V1.1

Whakaahua 11-8 Sample Wetetāuta Mata Pūmanawa Waka
11.11 Maamaa Raraunga Taupānga
Ko te tikanga, i muri i te rere o te tono mo tetahi wa, ka puta etahi raraunga keteroki. Ka haere te wa, ka nui haere nga raraunga keteroki, ka pa ki te mahi o te taputapu. Ma tenei whiringa ka taea e koe te whakakore i nga raraunga keteroki o te taupānga.
11.12 Tautuhinga Ta
Ma tenei whiringa ka taea e koe te tuhi i nga raraunga me nga korero ki hea me nga wa katoa ma te whatunga PC, Wi-Fi ranei. Hei tatū i te hononga pūreretā: 1. Patohia te tono Tautuhinga kei te mata o te NT710. 2. Patohia te kōwhiringa Tautuhinga Tā i te rārangi kōwhiringa.
Whakaahua 11-9 Sampte Mata Tautuhinga Tā
3. Patohia te Kaiwhakahaere Mono Mono ka whakakāhia te Mopria Print Service, katahi ka rapu aunoa a NT710 mo nga kaituhi e waatea ana.
60
NT710 Pukapuka Kaiwhakamahi V1.1

Whakaahua 11-10 Sampte Mata Kaiwhakahaere Ratonga Ta
0 4. Tīpakohia Mopria Print Service. Pehi mo te hokinga mai.
Whakaahua 11-11 Sampte Tautuhinga o te Mata Kaiwhakahaere Ratonga Ta
0 5. Kōwhiria te pūreretā tika. Pehi mo te hokinga mai.
Whakaahua 11-12 Sample o te Mata Pūreretā
6. Tīpakohia he pūreretā e wātea ana, kātahi ka pēhi i te patene PRINT TEST PAGE kei te taha matau-raro. Pehi mo te hokinga mai.
61
NT710 Pukapuka Kaiwhakamahi V1.1

Whakaahua 11-13 Sample o te whakamatautau Kaituhi
7. Whiriwhiria te file rīpoata rānei e hiahia ana koe ki te tā me te pēhi i te ata tā . Patohia te waahanga kua tohua ki te whero hei kowhiri i tetahi kaituhi e waatea ana. Patohia te waahanga kua tohua ki te puru kia nui ake nga tautuhinga mo te kaituhi, penei i te rahi o te pepa, te maha o nga kape, aha atu.
Whakaahua 11-14 SampTuhinga o mua File Mata Tiri
FAKATOKANGA 1. Tena koa kia noho te pūreretā me te NT710 ki te Wi-Fi kotahi, ki te Whatunga ranei
i te wa e ta ana. 2. Ki te kore e taea e te atekōkiri Mopria Print Service te mahi mo to pūreretā, tēnā koa
tikiake te atekōkiri kia mahi mo tō pūreretā i runga i te Kaiwhakahaere Ratonga Tā.
11.13 Mō
Ma te kowhiri i te whiringa About ka tuwhera he mata e whakaatu ana i nga korero mo te NT7 1 0 , penei i te tau rangatū, taputapu me te putanga rorohiko me etahi atu. view nga korero mo to taputapu matawai: 1. Patohia te About mai i te mata o te kaainga o te tono tātaritanga NT710. 2. He mata me nga korero taipitopito o nga whakaaturanga matawai.
62
NT710 Pukapuka Kaiwhakamahi V1.1

Whakaahua 11-15 Sampte Mata Mohiohio Utauta
12 Tautoko Mamao
Ma te Mana Mamao ka taea e koe te tiki tautoko mamao mai i a Foxwell me te KapaViewina he take koe mo nga hua Foxwell. E rua nga taputapu mana mamao TeamViewer QuickSupport me AnyDesk. Me pehea te tautuhi i te taputapu taunoa, tirohia te 11.6 Mana Mamao. Hei whakamahi QuickSupport mo te mana mamao: 1 . Patohia te ata Mana Mamao i te tahua matua o te NT7 1 0 hei timata
KapaViewer Tautoko Tere. Pehi mo te hokinga mai.
Whakaahua 12-1 Sampte Mata Tautoko Tere
2. Tukuna mai to ID ki a matou kia tukuna e to maatau roopu te whakahaere i to papa.
63
NT710 Pukapuka Kaiwhakamahi V1.1

Whakatupato FCC E aro ana tenei taputapu ki te waahanga 15 o nga Ture FCC. Ko nga mahi e rua nga tikanga e whai ake nei: (1) Kaore pea tenei taputapu e awangawanga kino, a (2) me whakaae tenei taputapu ki tetahi pokanoa i uru mai, tae atu ki nga pokanoa e mahi ana kaore pea e hiahiatia.
Ko nga Huringa me nga whakarereketanga kaore i tino whakaaehia e te roopu kawenga mo te hanganga ture ka whakakorehia te mana o te kaiwhakamahi ki te whakahaere i nga taputapu.
Tuhipoka: Kua whakamatauria tenei taputapu, ka kitea e u ana ki nga tepe mo tetahi taputapu mamati Class B, i runga i te waahanga 15 o nga Ture FCC. I hangaia enei rohe ki te whakarato i te whakamarumaru tika mai i nga pokanoa kino i roto i te whakaurunga whare. Ka mahia e tenei taputapu nga whakamahinga ka taea e ia te whakaputa i te hiko auau reo irirangi, a, ki te kore e whakauruhia, ka whakamahia i runga i nga tohutohu, ka raru pea nga korero reo irirangi. Heoi ano, karekau he taurangi ka kore e puta he pokanoa ki tetahi whakaurunga. Mena ka raru nga taputapu i runga i te reo irirangi, pouaka whakaata ranei, ka taea te whakatau ma te whakaweto me te whakau i nga taputapu, ka akiakihia te kaiwhakamahi ki te ngana ki te whakatika i te pokanoa ma tetahi, neke atu ranei o nga tikanga e whai ake nei: pūihi. -Whakanuia te wehenga i waenga i nga taputapu me te kaiwhiwhi. -Honohia nga taputapu ki tetahi putanga i runga i te ara iahiko rereke mai i tera e hono ana te kaiwhiwhi. -Me toro atu ki te kaihoko, ki tetahi tohunga hangarau reo irirangi/TV mo te awhina.
Kua arotakehia te taputapu ki te whakatutuki i nga whakaritenga whanui RF. Ka taea te whakamahi i te taputapu i roto i nga ahuatanga whakamaarama kawe kaore he here.

Tuhinga / Rauemi

Foxwell NT710 Bi Directional Obd Scan Tool [pdf] Pukapuka Kaiwhakamahi NT710 Utauta Matawai Aranga Obd Bi, NT710, Utauta Matawai Obd Arohanga Bi, Utauta Matawai Obd Aronga, Utauta Matawai Obd, Utauta Matawai

Tohutoro

• Pukapuka Kaiwhakamahi