GIMA M24128EN Pūnaha Aroturuki Mahi Maha

Whakatakotoranga

• Pūrere: Pūnaha Aroturuki Mahi-maha
• Momo Ine: Te Huka Toto, Ketone, Korete Tapeke, Triglycerides, Uric Acid, Hemoglobin, Lactate
• Whakawhiti Raraunga: Nihokikorangi
• Puna Hiko: Pūhiko

Nga Tohutohu Whakamahi Hua

• Nga Whakatupato Haumaru Nui
  I mua i te whakamahi i te taputapu, me mohio kua panui koe me te mohio ki nga tikanga tiaki haumaru kua tuhia ki te pukapuka kaiwhakamahi. He mea nui ki te whai i enei aratohu hei whakarite kia tika, kia haumaru hoki te mahi o te taputapu.
• Te Whakatakoto i te Mita
  Hei timata ki te whakamahi i te Pūnaha Aroturuki Mahi-maha, tuatahi, whakaritea te mita ma te whai i nga tohutohu kei roto i te pukapuka. Ka uru pea tenei ki te whakauru i nga pākahiko, te whakatikatika i te taputapu, me te whakarite i nga tawhā e tika ana.
• Te whakarite mo nga whakamatautau toto
  I mua i te mahi i nga whakamatautau toto, me mohio kei a koe nga taputapu katoa e tika ana, tae atu ki nga takai whakamatautau, te toka, me te waipiro waipiro. Horoia o ringaringa ki te hopi me te wai i mua i te kohi totoample.
• Te mahi whakamatautau toto
  Hei mahi i te whakamatautau toto ma te whakamahi i te taputapu, me ata whai i nga tohutohu taahiraa-i-te-taahiraa e whakaratohia ana i roto i te pukapuka. Me whakarite kia tono koe i te toto sampkia tika ki te tarai whakamatautau ka kuhu ki roto i te mita i whakahau ai.
• ReviewNga Hua Whakamatau
  Whai muri i te mahi whakamatautau, review nga hua ka whakaatuhia ki te mata. Kia mahara ki nga panui rerekee, nga uara ranei e tika ana kia aro atu. Mena kei a koe etahi awangawanga mo nga hua, korero ki to tohunga hauora.
• Whakawhiti Raraunga ma te Nihokikorangi
  Mena kei te tautoko to taputapu i te hononga Nihokikorangi, ka taea e koe te whakawhiti i o hua whakamatautau ki tetahi taputapu hototahi mo te tātari, te aroturuki ranei. A pee i nga tohutohu mo te whakawhiti raraunga kei roto i te pukapuka.
• Te tiaki
  Ko te tiaki tika i te Pūnaha Aroturuki Mahi-maha he mea nui mo tona roa me te tika. Me horoi tonu te taputapu kia rite ki nga tohutohu me te whakarite kei te rongoa ki tetahi waahi haumaru me te maroke ina kore e whakamahia.
• Whakakapinga Pūhiko
  Ina hiahia whakakapihia te pākahiko, tirohia te pukapuka mo te tohutohu me pehea te whakakapi haumaru i te pākahiko. Whakamahia anake nga pākahiko kua tohua hei karo i te kino o te taputapu.

FAQ

Q: Ka taea e au te whakamahi i tenei taputapu ki nga tamariki?

A: Ko te taputapu me nga taputapu whakamatautau me noho mawehe atu i nga tamariki na te mea he iti nga waahanga ka raru pea te mate. Me korero tonu ki tetahi tohunga hauora i mua i te whakamahi i te taputapu ki nga tamariki.

Q: Me aha au mena he rerekee aku hua whakamatautau?

A: Mena ka kite koe i nga hua whakamatautau rereke, i nga uara ranei kei waho o te awhe, korero ki to tohunga ngaio hauora mo etahi atu arotake me te arahi.

Q: E hia nga wa ka mahia e au nga whakamatautau mana kounga?

A: E taunaki ana kia mahia nga whakamatautau mana kounga kia rite ki te tohutohu i roto i te pukapuka hei whakarite i te tika o o inenga. Tirohia te pukapuka mo nga tohutohu motuhake mo te auau whakamatautau mana kounga.

Ko nga aitua kino katoa e pa ana ki te taputapu hauora i tukuna mai e maatau me kii ki te kaihanga me te mana mohio o te mema mema kei reira to tari rehita.

E te rangatira o te punaha GIMACARE:
Mauruuru koe mo te whiriwhiri i te GIMACARE Multi-Functional Monitoring System. He korero nui tenei pukapuka hei awhina i a koe ki te whakamahi tika i te punaha. I mua i to tiimata, panuihia nga korero e whai ake nei ma te ata whakaaro. Mena kei a koe etahi atu patai mo tenei hua, tena waea atu ki te ratonga kaihoko o te rohe, ki te waahi hoko ranei.

Whakamahinga Whakamahinga

• Ko te tikanga tenei punaha mo te whakamahi i waho o te tinana (whakamahi tātaritanga in vitro) ki te ine ine ine i nga tawhā matū koiora – te huka toto, te β-ketone, te cholesterol katoa, te triglycerides, te waikawa uric, te hemoglobin me te lactate i roto i te toto hou hou. Mo te whakamahi i te kaainga, mo te whakamahi ngaio hauora ranei. Kaua e whakamahia mo te taatai, mo te tirotiro ranei i nga mate.
• Ka taea ano e te hunga ngaio te whakamahi i nga taarai whakamatautau mo te inenga toto huka me te hemoglobin i roto i te toto toto katoa, te toto totika, me te neonatal, me te inenga β-ketone me te lactate i roto i te toto katoa. He iti noa te whakamahinga o te kaainga ki te whakamatau i nga tawhā matū koiora katoa me te toto katoa o te kapi hou.

Tikanga Whakamatau
Ka inehia e to punaha te nui o te huka toto/ β-ketone / cholesterol katoa / triglycerides / waikawa uric / hemoglobin / lactate (tawhā matū koiora) i roto i te toto katoa. Ko te whakamatautau i runga i te inenga o te iahiko hiko i hangaia e te tauhohenga o nga tawhā matū koiora me te reagent o te takai. Ka ine te mita i te au, ka tatau i nga tawhā biochemical i roto i te toto, ka whakaatu i te hua ki te mata. Ko te kaha o te ia i puta mai i te tauhohenga ka whakawhirinaki ki te nui o nga tawhā matū koiora i roto i te toto sample.

Nga Whakatupato Haumaru Nui

Tena koa panuihia nga korero e whai ake nei i mua i te whakamahi:

1. Whakamahia tenei taputapu ANAKE mo te whakamahinga kua whakamaramatia i roto i tenei pukapuka.
2. KAUA e whakamahi i nga taputapu kaore i tohua e te kaihanga.
3. KAUA e whakamahi i te taputapu ki te kore e mahi tika, kua pakaru ranei.
4. KORE tenei taputapu hei rongoa mo nga tohu me nga mate. Ko nga raraunga i ine hei tohutoro anake. Me toro atu ki to taakuta kia whakamaoritia nga hua.
5. Tiakina te taputapu me nga taputapu whakamatautau mai i nga tamariki. Ko nga waahanga iti penei i te uhi o te pākahiko, nga pākahiko, nga takai whakamatautau, nga toka, me nga potae pounamu kei te raru.
6. Ko te noho mai o nga rawa waihanga (kakahu waihanga, whariki, me etahi atu) ka kino pea nga rerenga pateko ka puta he hua.
7. KAUA e whakamahi i tenei taputapu ki te tata ki nga puna o te iraruke hiko kaha, i te mea ka raru pea enei i te mahi tika.
8. He mea nui ki te roa o to taputapu te tiaki tika me nga whakamatautau otinga whakahaere. Mena kei te awangawanga koe mo to tika o te inenga, whakapaa atu ki te ratonga kaihoko rohe, ki te waahi hoko ranei mo te awhina.
9. Ko te matewai nui me te mate nui o te wai ka hee pea nga panui. Ki te whakapono koe kei te mate koe i te matewai nui, me toro atu ki tetahi tohunga hauora.
10. Kaore matou e kii ki te whakamahi i tenei hua ki runga i nga tangata tino mate hypotensive, i nga turoro ranei e ohorere ana. Tena koa korero ki tetahi tohunga hauora i mua i te whakamahi.
11. Me whakamahi noa he toto hou sample. Ko te whakamahi i nga matū ke atu i te toto ka puta he hua.
12. Mena kei te kite koe i nga tohu kaore e rite ki o hua whakamatautau ka whai koe i nga tohutohu katoa i roto i tenei pukapuka a te rangatira, whakapa atu ki to tohunga hauora.
13. I mua i te whakamahi i tenei taputapu ki te whakamatautau i te huka toto, te β-ketone, te cholesterol katoa, te triglycerides, te waikawa uric, te hemoglobin, te lactate ranei, panuihia nga tohutohu katoa me te mahi i te whakamatautau. Whakahaerehia nga arowhai mana kounga kia rite ki te whakahau.
14. Mena he iti ake, he teitei ake ranei nga hua o to tawhā matū koiora, a karekau koe e whakaatu i nga tohu o te mate, tuaruatia te whakamatautau i te tuatahi. Mena ka kitea e koe etahi tohu, kei te haere tonu nga hua he iti ake, teitei ake ranei i nga wa o mua, korero ki to tohunga hauora.
15. Mena kua pa mai tetahi aitua nui mo te taputapu, me whakaatu ki te kaiwhakanao me te mana whai mana o te Mema State i whakapumautia ai te kaiwhakamahi me te manawanui.

PUTIA ĒNEI TOHUTOHU KI TE WAHI HAURA

Meter Overview

1. Maama Tohu Nihokikorangi
   Kei te waatea te Nihokikorangi mo te tuku raraunga rereke.
2. Whakaatu Mata
3. Pātene Panuku Mauī (◄)
   Whakauruhia te Ra Wawaenga ka whakatika i te whakahekenga uara.
4. Pātene Matua (M)
   Whakauruhia te mahara mita.
5. Pātene Panuku Matau (►)
   Whakauruhia te mahi Nihokikorangi, whakatikahia te pikinga uara, ka wahangu he whakaoho whakamaumahara.
6. Mokamoka Whakamatau me te Maama Tohu Tohu
   Whakauruhia te riipene whakamatautau ki konei hei whakaka i te mita mo te whakamatautau. Ka rama te tohu ina puta nga hua.

   WHAKAHUI	TE tikanga
   Kakariki	Hua i roto i te awhe
   Whero	He hua kei raro/kei runga ake i te awhe, he whakatupato ketone ranei
   Kakariki	Hua i roto i te awhe

7. Ko te Wehe Whakamatau Ejector Peia te riihi whakamahia ma te pehi i tenei paatene
8. Wāhanga Pūhiko

Whakaatu Mata

1. Waehere
2. Tohu Taaka Toto
3. Hua Whakamatau
4. Aratau Ine
   • Ko Gen – i nga wa katoa o te ra
   • AC – i mua i te kai
   • PC – i muri i te kai
5. Aratau QC
   • QC - whakamatautau otinga whakahaere
6. Tohu Teitei / Iti
7. Ra Wawaenga
8. Aratau Mahara
9. Rā / Wā
10. Tohu Whakaoho
11. Karere Hapa / Whakatupato Ketone
12. Tohu Nihokikorangi
13. Wae Ine
14. Tohu Triglycerides
15. Tohu Hemoglobin
16. Tohu Waikawa Uric
17. Tohu β-Ketone
18. Tohu Pūhiko Iti
19. Tohu Lactate
20. Tohu Tae Whakamatau
21. Tohu Cholesterol Tapeke
22. Tohu Whakataka Toto

Paepae Whakamātautau 

1. Kohanga Whakangau
2. Matapihi Whakamana
3. Kakau Wehenga Whakamatau
4. Pae Whakapā

FAKATOKANGA 

• Ko te taha o mua o te tarai whakamatautau me anga ki runga ina whakauru ana ki roto i te mokamoka tarai whakamatautau. He hē pea nga hua whakamatautau ki te kore e whakauruhia te pae whakapiri ki roto i te mokamoka tarai whakamatautau.
• Ko te GIMACARE Multi-Functional Monitoring System me whakamahi anake me nga taarai whakamatautau GIMACARE. Ma te whakamahi i etahi atu taarai whakamatautau me tenei mita ka puta he hua kore.

Aratohu Tohu Reta 

Tirohia tenei aratohu tohu reta ina tika.

Te Whakatakoto i te Mita

Ma te whakarite i to mita ki te ra tika me te wa ka tika te hua o nga whakamatautau. Whaia nga hikoinga i raro nei ina timata koe ki te whakamahi i te mita. Ina huri koe i te pākahiko mita, ka timata ano koe ki te whakamahi i te mita i muri i te tango i nga pākahiko mo etahi wa (arā, 3 marama), me tirotiro me te whakahou i nga tautuhinga e whai ake nei:

Ka uru ki te Aratau Tautuhinga (a)
Tīmatahia me te mita whakaweto (kaore he takai whakamatautau i whakauruhia). Pēhi me te pupuri i te ◄ me te ► i te wa kotahi mo te 3 hēkona.

1. Te whakarite i te ra
   Ko te raupapa o te whakatakotoranga ra: TAU → MARAMA → RA. Ma te tau / MARAMA / RA e rarapa ana i te raupapa, pehia te ◄, te ► ranei hei kowhiri i te tau tika. Perehi M.
2. Te whakatakoto i te whakatakotoranga wa me te wa
   • Pēhia ◄, ► rānei hei kōwhiri i te hōputu wā e hiahiatia ana (12h, 24h rānei). Perehi M.
   • Me te HARA/MINUTE e rarapa ana i te raupapa, pehia te ◄, te ► ranei hei kowhiri i te tau tika. Perehi M.
3. Te whakarite i te waeine ine huka toto
   Ki te rarapa te waeine ine, pehia te ◄, te ► ranei hei huri i waenga i te mg/dL me te mmol/L. Perehi M.
4. Te tautuhi i te waeine ine cholesterol katoa
   Ki te rarapa te waeine ine, pehia te ◄, te ► ranei hei huri i waenga i te mg/dL me te mmol/L. Perehi M..
5.  Te whakatakoto i te waeine ine waikawa uric
   Ki te rarapa te waeine ine, pehia te ◄, ► ranei hei huri i waenga i te mg/dL me te μmol/L. Perehi M.
6. Te whakatakoto i te waeine ine triglycerides
   Ki te rarapa te waeine ine, pehia te ◄, te ► ranei hei huri i waenga i te mg/dL me te mmol/L. Perehi M.
7. Te whakarite i te waeine ine hemoglobin
   Ki te rarapa te waeine ine, pehia te ◄, te ► ranei hei huri i waenga i te g/dL me te mmol/L. Perehi M..
8. Te whakarite i te awhe whaainga aratau ine i te huka toto
   Ko te raupapa o te tautuhinga awhe taumata iti me te teitei: Gen iti → Gen teitei → AC iti → AC teitei → PC iti → PC teitei. Ma te raupapatanga e rarapa ana nga tautuhinga awhe whaainga, pehia te ◄, ► ranei kia puta ra ano te tau e hiahiatia ana. Perehi M.
   Ka tirohia pea koe ki te ripanga i raro nei hei whakarite i to awhe whainga:

   	Gen:	～CA	PC
   HEI	60 – 100 mg/dL 3,3 – 5,5 mmol/L	60 – 100 mg/dL 3,3 – 5,5 mmol/L	60 – 100 mg/dL 3,3 – 5,5 mmol/L
   TIEKE	101 – 220 mg/dL 5,6 – 12,2 mmol/L	101 – 220 mg/dL 5,6 – 12,2 mmol/L	101 – 220 mg/dL 5,6 – 12,2 mmol/L

   
   FAKATOKANGA

   • Ka tae mai te mita me te huinga o nga awhe whaainga taunoa. Tena koa korero ki to taakuta kia mohio ai koe he awhe whainga e pai ana ki a koe, me te whakarite i te awhe whaainga kia rite ki nga tohutohu.
   • Ka pa tenei mahi ki nga whakamatautau huka toto ANAKE.
   • Ko te tautuhinga awhe i whakaritea i waenga i nga tau e whakaatuhia ana i te ripanga i runga ake nei.
     
9. Te whakatakoto i te oho
   Ma nga whakaaturanga oho, pehia te ◄, ► ranei hei huri i waenga i te "Ka" me te "OFF". Perehi M.
10. Te whakakore i te mahara Ma te "dEL" me te " ” i runga i te whakaaturanga, ki te kowhiri i te “kao” me te pupuri i nga hua ki te mahara, pehia te M. Hei muku i nga hua katoa, pehia te ► ki te kowhiri i te “ae”, ka pehi i te M ki te whakakore i nga rekoata katoa.
11. Te whakarite i te whakaoho whakamaumahara
    E 4 nga puoho whakamaumahara ki to mita. Ka whakaatu te mita i te "On" ranei "OFF" me te "AL1". Ki te kore koe e hiahia ki te whakatu whakaoho, pehia te M ki te peke i tenei taahiraa. Pēhi rānei ◄, ► rānei hei kōwhiri i te “On”, ka pēhi i te M. Me te HARA/ MINUTE e rarapa ana, pehia ◄, ► ranei hei kowhiri i te HOUR/MINUTE tika.
    Pēhi M ka haere ki te tautuhinga whakaoho o muri.
    FAKATOKANGA
    Ka tangi te whakaoho, pehia te ► hei whakaweto. Ki te kore, ka tangi mo te 2 meneti ka whakaweto..
12. Te whakarite i te mahi Nihokikorangi
    Me te “BLE” kei te whakaatu, pehia te ◄, ► ranei hei kowhiri i te “On” or “OFF”. Perehi M.

FAKATOKANGA
Ko tenei mahi e korero ana mo te tuku raraunga Nihokikorangi. Mena ka tohua te "Ka", ka tukuna aunoa to hua i muri tonu i te whakamatautau.

Kia ora! Kua oti i a koe nga tautuhinga katoa!

FAKATOKANGA

• Ka taea anake te huri i enei tawhā i te aratau tautuhinga.
• Mena kei te mangere te mita mo te 1 meneti i roto i te aratau tautuhinga, ka weto aunoa.

Te whakatikatika
Ia wa ka timata koe ki te whakamatau me tetahi kete hou o te β-ketone / tapeke cholesterol/triglycerides / waikawa uric/hemoglobin/lactate test strips, me whakarite e koe te mita me te tohu tika. Me mohio kei te taurite te nama waehere e whakaatuhia ana i te mita ki te nama waehere kei runga i te ipu takai whakamatautau, i te kete pepa konumohe takitahi ranei i mua i te whakamatautau. Ki te kore e taurite nga nama waehere, ka hee pea nga hua whakamatautau. Kaua e haere ki te whakamatautau me te whakapā atu ki te ratonga kiritaki mo te awhina.

Me whai tonu i nga tohutohu whakatikatika i roto i te whakaurunga takai whakamatautau.

Nga Whakamatau Mana Kounga

Ahea te Whakamatau Whakatau Whakatau Mana?

• mehemea he mea whakahau kia whai i nga ture a-rohe o to whenua;
• ki te whakapae koe karekau te mita me nga takai whakamatautau i te mahi tika;
•  ki te kore e rite nga hua whakamatautau ki o whakaaro, ki te whakaaro ranei koe kaore i te tika nga hua;
• ki te mahi i te tukanga whakamatautau; ranei
• mena kua heke koe, kua whakaaro ranei kua pakaru koe i te mita.

Ko nga takai whakamatautau (c), ko nga otinga whakahaere (d), ko te taputapu toka (e), ko nga toka parakore (a) kaore pea e uru ki roto i te kete (tirohia nga mea kei roto i to pouaka hua). Ka taea te hoko motuhake. Me mohio kei a koe nga mea e hiahiatia ana mo te whakamatautau i mua.

Te Whakamatau Whakatau Whakatau Mana
Hei mahi i tetahi whakamatautau otinga mana, me: (b), (c), me (d).

1. Kōkuhuhia te tāhei whakamātautau hei whakakā i te mita
   Whakauruhia te riipene whakamatautau ki roto i te mita. Tatari kia whakaatu te mita " ", he uira" ”, me “GLU” / “KET” / “CHOL” / “TG” / “UA” / “Hb” / “LAC”.
2. Pēhia ► hei tohu i tēnei whakamātautau hei whakamātautau otinga mana (mo te whakamātautau Triglycerides me te Hemoglobin)
   Ma te "QC" ka whakaatuhia, ka penapenahia e te mita to hua whakamatautau ki te mahara i raro i te "QC". Mena ka pehi ano koe i te ►, ka ngaro te "QC" ka kore tenei whakamatautau i te whakamatautau otinga mana.
   WHAKATOKANGA
   I te wa e mahi ana koe i te whakamatautau otinga mana, me tohu koe kia KAUA e uru te hua whakamatautau ki nga hua whakamatautau toto kei roto i te mahara. Ki te kore e pera ka whakakotahi nga hua whakamatautau toto me nga hua whakamatautau otinga mana i roto i te mahara.
3. Hoatu te otinga mana (g)
   Ruperupea rawatia te ipu wairewa mana i mua i te whakamahi. Kohia te topata tuatahi ka muru, katahi ka kohia tetahi atu pata ka tuu ki te pito o te potae ipu. Puritia te mita hei nuku i te kohao kapo ki te topata. Kia whakakiia te matapihi whakau, ka timata te tatau ki raro.
4. Pānuihia me te whakataurite i te hua
   Whai muri i te tatau ki te 0, ka puta te hua whakamatautau otinga mana ki te whakaaturanga. Whakatauritea tenei hua ki te awhe kua taia ki runga i te ipu tarai whakamatautau, i te kete konumohe ranei ka taka ki roto i te awhe. Ki te kore, panuihia ano nga tohutohu ka whakahoki ano i te whakamatautau otinga mana. Ma te "QC" ka whakaatuhia, ka penapenahia e te mita to hua whakamatautau ki te mahara i raro i te "QC".

FAKATOKANGA

• Ko te awhe otinga mana i taia ki runga i te ipu tarai whakamatautau, i te kete konumohe ranei mo te whakamahi otinga whakahaere anake. Ehara tenei i te awhe e taunaki ana mo o taumata whakamatautau toto.
• Mo te huka toto, te β-ketone, te katoa o te cholesterol, te waikawa uric, me te whakamaarama otinga whakahaere lactate, ka tag tenei ine hei whakamatautau QC aunoa.
• Hei karo i te whakapoke i te otinga mana, KAUA e tono tika i te otinga mana ki runga i te takai.

Nga Korero Whakatau Mana Hiranga

• Whakamahia ANAKE nga otinga mana a TAIDOC me to mita.
• Kaua e whakamahia te otinga whakahaere i tua atu i te ra paunga, 3 marama ranei i muri i te whakatuwheratanga tuatahi. Tuhia te ra whakatuwhera ki te mana.
• E taunaki ana kia mahia te whakamatautau otinga mana i te pāmahana rūma i waenga i te 20°C ki te 25°C (68°F ki te 77°F). Tena koa kia noho to otinga mana, mita, me nga takai whakamatautau kei te awhe pāmahana kua tohua i mua i te whakamatautau.
• Ruperupea te ipu i mua i te whakamahi, makahia te maturuturunga iho tuatahi o te otinga whakahaere, ka muru atu i te pito kia pai ai te s.ample me te hua tika.
• Whakaorangia te otinga mana ki te kati kati te potae i te mahana i waenga i te 2°C ki te 30°C (35.6°F ki te 86°F). KAUA e whakatio.

Whakaritea Mo Nga Whakamatau Toto

Whakapaia te Pūrere Lancing mo nga whakamatautau toto
Me whai koa i nga tohutohu kei roto i te whakaurunga taputapu toka me pehea te whakarite i te taputapu toka me te kohi toto sample.

WHAKATOKANGA
Hei whakaiti i te tupono o te mate:

• Kaua rawa e toha i te taputapu toka, taputapu toka ranei;
• Whakamahia i nga wa katoa he toka hou, parakore. Ko nga Lancets mo te whakamahi kotahi anake;
• A ape i te whakauru i te wai horoi ringa, te hinu, te paru, te para ranei ki roto, ki runga ranei i nga toka me te taputapu hopu.
• Ko te lancet kua whakamahia pea he morearea koiora. Makahia kia rite ki nga ture o to rohe.
• Kaua e whakamahi ano i nga lancets. Whakamahia i nga wa katoa he toka hou, parakore mo te whakamatautau.

Whakapaia te Pae Puncture
Ko te whakaihiihi i te whakaheke toto ma te mirimiri i te waahi wero i mua i te tangohanga toto ka whai mana nui ki te uara whakamatautau. Ko te toto mai i te waahi kaore ano kia mirimirihia he rereke rereke te kuhanga o te matū i te toto mai i te maihao. I te wa i pania te waahi wero i mua i te tango toto, ka tino heke te rereketanga.

A pee i nga taahiraa i raro iho nei i mua i te whiwhi toto sample:

• Horoi me te whakamaroke i o ringaringa i mua i to tiimata;
• Tīpakohia he waahi werohanga;
• Miria te waahi kua tohua mo te 20 hēkona i mua i te kuhanga; a
• Horoia te waahi werohanga ma te miro kua makuku ki te 70% waipiro ka waiho kia maroke te hau.

Mahia nga whakamatautau toto
Hei mahi whakamatautau toto, me: (b), (c), (e), me (f).

1. Whakakāhia te mita mā te whakauru i tētahi tāhei whakamātautau: Taria kia whakaatu te mita i te “ ”, “ ”, me “GLU” / “KET” / “CHOL” / “TG” / “UA” / “Hb” / “LAC”.
2. Tīpakohia te aratau ine tika ma te pehi i te ► (Mo te Toto Toto: Gen / AC / PC)
3. Whakamātautau matimati (h): Kia mau ki te pito o te taputapu toka kua tautuhia ki te taha o raro o to matimati. Patohia te paatene tuku kia werohia to maihao. Ko te paato ka tohu kua oti te werohanga.
4. Te whiwhi toto sample (i): Kohia te waahi kua werohia kia whiwhi he pata toto ka whakamahia hei sample mo te whakamatautau. Kia tupato KAUA e pania te toto sample.
   Ko te nui o te toto me te wa e hiahiatia ana mo te whakamatautau toto:

   Hemoglobin	1.0 moroiti (μL)	10-12 hēkona
   Te huka toto	0.5 moroiti (μL)	5 hēkona
   β-ketone	0.8 moroiti (μL)	10 hēkona
   Katoa te Cholesterol	3.0 moroiti (μL)	60 hēkona
   Triglycerides	3.0 moroiti (μL)	60 hēkona
   Waikawa Uric	0.5 moroiti (μL)	15 hēkona
   Hemoglobin	1.0 moroiti (μL)	10-12 hēkona
   Te lactate	0.8 moroiti (μL)	5 hēkona

5. Hoatuhia te sample (j): Horoihia te maturuturunga iho o te toto ki te kohao whakangao o te tarai whakamatautau i te koki tio. Me whakaki te matapihi whakau mena kua nui te toto kua tukuna. KAUA e tango i to maihao kia rongo ra ano koe i te tangi "beep"".

FAKATOKANGA

• KAUA e pehia te waahi kua werohia ki te tarai whakamatautau, ka ngana ranei ki te pani i te toto.
• Hoatu tonu he toto sampi muri i te whakaurunga o te riipene whakamatautau ki te mita.
• Ki te kore koe e tono he toto sampI roto i te 3 meneti, ka weto te mita. Me tango me te whakauru ano i te riipene whakamatautau hei timata i tetahi whakamatautau hou.
• Me whakakiia te matapihi whakau ki te toto i mua i te tiimata o te mita ki te tatau. KAUA rawa e ngana ki te taapiri atu i te toto ki roto i te tarai whakamatautau. Makahia te riipene whakamatautau ka whakamatau ano ki tetahi mea hou.
• Mena ka raru koe ki te whakaki i te matapihi whakau, whakapaa mai
•  to ngaio hauora, ratonga kaihoko ranei mo te awhina.

1. Panuitia To Hua: Ka puta te hua o to whakamatautau i muri i te tatau o te mita ki te 0. Ka penapena aunoa te hua ki te mahara.
2. Tuhaa te taariu whakamatautau kua whakamahia (k): Tuhia te taakahu whakamatautau ma te pana i te paatene tuku ki te taha. Whakamahia he ipu koi ki te whakakore i nga takai whakamatautau kua whakamahia. Ka weto aunoa te mita.
   Me whai tonu i nga tohutohu i roto i te whakaurunga taputapu patu i te wa e tango ana i te tohi.

WHAKATOKANGA

• E kiia ana ko te lancet me te tarai whakamatautau he morearea koiora. Tena koa whakakorehia kia rite ki nga ture a rohe.
• Horoia me te whakakino i te mita me te taputapu toka i muri i ia whakamatautau.

Nga Whakamatau Toto Toto
Ka hoatu e te mita ki a koe nga momo ine e toru: Gen, AC, me PC. Ka taea e koe te huri i waenga i ia aratau ma te:

• Kōkuhu he tāhei whakamātautau hei whakakā i te mita. Ka whakaatu te mata “ ", he uira" ” me te “GLU”. Patohia te ► hei whiriwhiri i te aratau ine tika (Gen, AC, PC ranei).
• Ko te waeine ine e whakamahia ana hei tohu i te kukū o te toto, te huka plasma ranei ka whai ine taumaha (mg/dL), he molarity ranei (mmol/L). Ko te ture tatai tata mo te hurihanga o te mg/dL ki mmol/L ko:

mg/dL	Kua wehea ki te 18	= mmol/L	Hei tauira 120 mg/dL ÷ 18 ≈ 6.6 mmol/L
mmol/L	Nga wa 18	= mg/dL	Hei tauira 7.2 mmol/L x 18 ≈ 129 mg/dL

Nga Uara Tohutoro
He mea nui te aro turuki i te huka toto ki te whakahaere i te mate huka. I kitea e te rangahau mo te wa roa ko te pupuri i nga taumata huka toto kia tata ki te tikanga ka taea te whakaheke i te mate o te mate huka ki te 60%*1. Ko nga hua ka tukuna e tenei punaha ka awhina koe me to tohunga ngaio hauora ki te tirotiro me te whakatika i to mahere maimoatanga kia pai ake ai te whakahaere i to mate huka. Ko nga panui o te huka toto e whakaatu ana i nga hua rite ki te plasma ka whakaatuhia i roto i nga milligrams o te huka mo ia deciliter o te toto (mg/dL), i roto ranei i te mirimole huka ia rita o te toto (mmol/L).

Te wa o te ra	Te awhe huka plasma noa mo te tangata kore mate huka (mg/dL, mmol/L ranei)
Te nohopuku*2 me mua i te kai	Iti iho i te 100 mg / dL (5.6 mmol / L)
2 haora i muri i te kai	Iti iho i te 140 mg / dL (7.8 mmol / L)

1. American Diabetes Association. Te Whakar 2022(Taupiri 45): S1-S17. https://doi.org/38/dc10.2337-S22
2. Ko te nohopuku kua tautuhia ko te kore kai o te caloric mo te iti rawa 8 haora.

Panuitanga Hua

Me toro atu ki to taakuta i nga wa katoa ki te whakatau i te awhe whaainga e pai ana mo koe.

Nga whakamatautau β-Ketone

Ka hoatu e te mita ki a koe tetahi aratau ine: General.

• Kōkuhu he tāhei whakamātautau hei whakakā i te mita. Ka whakaatu te mata “ ", he uira" ” me “KET”.

Nga Uara Tohutoro

• Ko nga panui β-Ketone e whakaatu ana i nga hua rite ki te plasma ka whakaatuhia ki roto i te mirimole o te β-Ketone mo ia rita o te toto (mmol/L).
• Ko te whakamatautau β-Ketone te ine i te Beta-Hydroxybutyrate (β-OHB), te mea tino nui o nga tinana β-Ketone e toru i roto i te toto. Ko te tikanga, ko nga taumata o te β-OHB e tika ana kia iti iho i te 0.6 mmol/L1.
  Ka piki ake pea nga taumata β-OHB mena ka nohopuku te tangata, ka kaha te whakakorikori tinana, ka pangia ranei e te mate huka ka mate. Mēnā ko “Lo” tō hua β-Ketone, tukurua te whakamātautau β-Ketone me ngā tāhei whakamātautau hōu. Mena ka puta ano te karere kotahi, kaore ranei te hua e whakaatu i to ahua, whakapaa atu ki to tohunga hauora. Whaia nga tohutohu a to tohunga hauora i mua i to whakarereketanga i to kaupapa rongoa mate huka. Mena kei waenganui i te 0.6 me te 1.5 mmol/L to hua β-Ketone, ka tohu tenei i te whakawhanaketanga o te raru ka hiahia awhina hauora. Whaia nga tohutohu a to tohunga hauora. Mena he teitei ake to hua β-Ketone i te 1.5 mmol/L, whakapaa wawe ki to tohunga hauora mo te tohutohu me te awhina. Ka tupono pea koe ki te whakawhanake i te ketoacidosis mate huka (DKA).

Wiggam MI, O'Kane MJ, Harper R, et al. Te maimoatanga o te ketoacidosis mate huka ma te whakamahi i te whakariterite o te kukū toto 3-hydroxybutyrate hei mutunga mo te whakahaere ohorere. Tiaki mate huka. 1997; 20(9): 1347-52

Panuitanga Hua

TE KARERE	HE AHA
	Ko te hua he <0.1 mmol/L Kei waho i te awhe ine.

Tena koa toro atu ki to taakuta kia mohio ai koe he awhe whainga e pai ana ki a koe.

Nga Whakamatau Cholesterol Tapeke

Ka hoatu e te mita ki a koe tetahi aratau ine: General.

• Whakauruhia he takai whakamatautau hei whakakā i te mita. Ka whakaatu te mata i te " ", he " "" me te "CHOL".
• I muri i te whiwhi i te topata tuatahi o te toto, horoia atu. Kohia ano kia whiwhi ano he topata toto katoa hei sample mo te whakamatautau.
• Ko te waeine ine e whakamahia ana hei tohu i te kukū o te toto, te cholesterol plasma ranei ka whai ine taumaha (mg/dL), he molarity ranei (mmol/L). Ko te ture tatai tata mo te hurihanga o te mg/dL ki mmol/L ko:

Tapeke Cholesterol (mg/dL or mmol/L)
E hiahia ana	<200 mg/dL (5.1 mmol/L)
Taitapa Teitei	200 – 239 mg/dL (5.1 – 6.1 mmol/L)
Teitei	≥ 240 mg/dL (6.2 mmol/L)

Nga Uara Tohutoro
Ko te tapeke o nga panui cholesterol ka puta nga hua rite ki te plasma ka whakaatuhia ki nga mirakarama o te katoa o te cholesterol mo ia deciliter o te toto (mg/dL), ki te mirimole ranei o te cholesterol katoa mo ia rita o te toto (mmol/L).

• Ka matapakihia e te tohunga hauora nga uara e tika ana mo ia turoro. Kia rua nga inenga o te cholesterol i etahi wa motuhake i mua i te whakatau a te rongoa, na te mea kaore pea te panui kotahi e whakaatu i te kukū o te cholesterol o te manawanui. Ko te taumata teitei o te cholesterol tetahi take morearea mo te mate ngakau. He maha atu ano. Ko te cholesterol iti iho i te 200 mg/dL he hiahia.
• Puna: National Institutes of Health, National Heart, Lung, and Blood Institute. Nga Aratohu ATP III I-A-Glance Tohutoro Papa Tere. https://www.nhlbi.nih.gov/files/docs/guidelines/atglance.pdf. I whakaputaina i Mei, 2001.

Panuitanga Hua

Tena koa toro atu ki to taakuta kia mohio ai koe he awhe whainga e pai ana ki a koe.

Nga Whakamatau Triglycerides

Ka hoatu e te mita ki a koe tetahi aratau ine: General.

• Kōkuhu he tāhei whakamātautau hei whakakā i te mita. Ka whakaatu te mata “ ", he uira" ” me “TG”.
• I muri i te whiwhi i te topata tuatahi o te toto, horoia atu. Kohia ano kia whiwhi ano he topata toto katoa hei sample mo te whakamatautau.
• Ko te waeine ine e whakamahia ana hei tohu i te kukū o te toto, i te plasma triglycerides ranei ka whai ine taumaha (mg/dL), he molarity ranei (mmol/L). Ko te ture tatai tata mo te hurihanga o te mg/dL ki mmol/L ko:
  

  mg/dL	Kua wehea e 88.574	= mmol/L	Hei tauira 120 mg/dL ÷ 88.574 ≈ 1.35 mmol/L
  mmol/L	Nga wa 88.574	= mg/dL	Hei tauira 2.5 mmol/L x 88.574 ≈ 221 mg/dL

Nga Uara Tohutoro
Ko nga panui triglycerides e whakaatu ana i nga hua e rite ana ki te plasma ka whakaatuhia ki roto i nga mirakarama o te triglycerides mo ia deciliter o te toto (mg/dL), i roto ranei i te mirimole o te triglycerides mo ia rita o te toto (mmol/L).

Triglycerides Taumata (mg/dL or mmol/L)
E hiahia ana	<150 mg/dL (1.70 mmol/L)
Taitapa Teitei	≥ 150 – 199 mg/dL (1.70 – 2.25 mmol/L)
Teitei	≥ 200 – 499 mg/dL (2.26 – 5.64 mmol/L)
Tino Teitei	≥ 500 mg/dL (5.65 mmol/L)

Ka tūtohu tetahi tohunga hauora i tetahi uara e tika ana mo te manawanui takitahi. Kia rua nga inenga i roto i nga waa motuhake me mahi i mua i te whakatau rongoa, na te mea kaore pea te panui kotahi e tohu i te kukūtanga triglycerides o te manawanui. Ko te pikinga o te taumata triglyceride tetahi o nga take morearea mo te mate ngakau. He maha atu ano. Ko te taumata triglycerides iti iho i te 150 mg/dL (1.70 mmol/L) e hiahiatia ana. Source: National Cholesterol Education Programme. Te Tirohanga, Te Aromatawai, me te Whakamohiotanga o te Kore Koretere Toto Teitei i roto i nga Pakeke (Te Paepae Tiaki Pakeke III) Ripoata Whakamutunga. National Institutes of Health. National Heart, Lung and Blood Institute. NIH Publication Nama 02-5215, Mahuru 2002.

Panuitanga Hua

Tena koa toro atu ki to taakuta kia mohio ai koe he awhe whainga e pai ana ki a koe.

Nga Whakamatau Waikawa Uric

Ka hoatu e te mita ki a koe tetahi aratau ine: General.

• Kōkuhu he tāhei whakamātautau hei whakakā i te mita. Ka whakaatu te mata “ ", he uira" ” me “UA”.
• I muri i te whiwhi i te topata tuatahi o te toto, horoia atu. Kohia ano kia whiwhi ano he topata toto katoa hei sample mo te whakamatautau.
•  Ko te waeine ine e whakamahia ana hei tohu i te kukū o te toto, te waikawa uric plasma ranei ka whai ine taumaha (mg/dL), he molarity ranei (μmol/L). Ko te ture tatauranga tata mo te hurihanga o te mg/dL ki te μmol/L ko:

mg/dL	Nga wa 59.48	= µmol/L	Hei tauira 10 mg/dL x 59.48 ≈ 594.8 µmol/L
µmol/L	Kua wehea ki te 59.48	= mg/dL	Hei tauira 594.8 µmol/L ÷ 59.48 ≈ 10 mg/dL

Nga Uara Tohutoro
Ko nga panui waikawa uric e whakaatu ana i nga hua rite te plasma ka whakaatuhia ki nga mirakarama o te waikawa uric mo ia deciliter o te toto (mg/dL), micromoles ranei o te waikawa uric o te toto (μmol/L).

Tane	3.5 ki te 7.2 mg/dL (208 ki te 428 μmol/L)
Wahine	2.6 ki te 6 mg/dL (155 ki te 357 μmol/L)

Puna: National Kidney Foundation. 2014.

Panuitanga Hua

Tena koa toro atu ki to taakuta kia mohio ai koe he awhe whainga e pai ana ki a koe.

Nga Whakamatau Hemoglobin

Ka hoatu e te mita ki a koe tetahi aratau ine: General.

• Kōkuhu he tāhei whakamātautau hei whakakā i te mita. Ka whakaatu te mata “ ", he uira" ” me “Hb”.
• Ko te waeine ine e whakamahia ana hei tohu i te kukū o te toto me te hemoglobin plasma ka whai ine taumaha (g/dL), he molarity ranei (mmol/L). Ko te ture tatai tata mo te huri i te g/dL ki mmol/L ko:

g / dL	Nga wa 0.6206	= mmol/L	Hei tauira 15 g/dL x 0.6206 ≈ 9.3 mmol/L
mmol/L	Kua wehea e 0.6206	= g/dL	Hei tauira 10 mmol/L ÷ 0.6206 ≈ 16.1 g/dL

Nga Uara Tohutoro

Hemoglobin (Hb)
Nga tane	14.0 ki te 18.0 g/dL
Wahine	12.0 ki te 16.0 g/dL

Source: Laboratory Reference Range Values

Panuitanga Hua

Me toro atu ki to taakuta i nga wa katoa ki te whakatau i te awhe whaainga e pai ana mo koe.

Nga Whakamātautau Lactate

Ka hoatu e te mita ki a koe tetahi aratau ine: General.

• Whakauruhia he takai whakamatautau hei whakakā i te mita. Ka whakaatu te mata i te " ", he " "" me te "LAC".
• I muri i te whiwhi i te topata tuatahi o te toto, horoia atu. Kohia ano kia whiwhi ano he topata toto katoa hei sample mo te whakamatautau. Me mahi tonu koe i te whakamatautau i muri i te tohanga o te totoample.

Nga Uara Tohutoro Ma te mita ka hoatu ki a koe nga hua e rite ana ki te plasma ka whakaatuhia i roto i te mirimole o te lactate ia rita o te toto (mmol/L). Ko te awhe e hiahiatia ana ko te 0.3 ki te 2.4 mmol/L1.

1. Williamson MA, Snyder LM. Ko te Whakamaoritanga a Wallach mo nga Whakamātautau Tataunga: Nga huarahi ki te taenga atu ki te Maatauranga Haumanu. 10th ed. Philadelphia: Wolters Kluwer Health.2015.

Panuitanga Hua

Tena koa toro atu ki to taakuta kia mohio ai koe he awhe whainga e pai ana ki a koe.

Review Nga Hua Whakamatau

Ka pupuri te mita i nga hua whakamatautau 1000 hou me nga ra me nga wa e maumahara ana. Hei whakauru i te aratau mahara, timata me te whakaweto o te mita.

• Pēhi me te tuku M, " ” ka puta ki te whakaaturanga, a ko te panui tuatahi ka kite koe ko te hua whakamatautau hou me te ra, te wa, me te aratau ine.
• Pēhia te ◄, te ► rānei hei panuku i ngā hua whakamātautau katoa kei roto i te mita. Pēhia ► ki view te hua whakamatautau tawhito ka pehi i te ◄ kia kite i te mea hou. Ka whakaatuhia te "toP" ina tae koe ki nga hua whakamatautau hou. "Whakamutunga" ka whakaatuhia ina tae koe ki te hua tawhito.

ReviewNga Hua Toharite o te Huka Toto

1. Tīmatahia ki te weto te mita. Pēhi me te tuku ◄ kia uru ki te aratau mahara mo nga hua toharite me te “ ” me te “DAY AVG” ka whakaatuhia ki te mata. Ko to hua toharite 7-ra i ine i te aratau whanui ka puta ki te whakaaturanga.
2. Pēhi ◄, ► rānei hei anōview 14-, 21-, 28-, 60- me te 90-ra nga hua toharite ka rongoa i ia aratau ine i roto i te raupapa o Gen, AC, me PC.

FAKATOKANGA

• I nga wa ka hiahia koe ki te puta i te aratau mahara, pehi tonu i te M mo te 3 hēkona, waiho ranei kia kore he mahi mo te 1 meneti. Ka weto aunoa te mita.
• KORE e whakauruhia nga hua otinga mana ki te toharite o te ra.

Whakawhiti Raraunga ma te Nihokikorangi

Whakawhiti Raraunga ki te Rorohiko
Ka taea e koe te whakamahi i te Pūnaha Whakahaere Tiaki Hauora ki view nga hua whakamatautau i runga i te rorohiko Windows 10 (i runga ake ranei). Ki te ako atu mo te Pūnaha Whakahaere Tiaki Hauora, whakapaa atu ki a TAIDOC, ki te waahi hoko ranei mo te awhina. Kia mahara me whakaoti e koe te takirua i waenga i te mita me to rorohiko i mua i te whakawhiti raraunga.

Te hono ki to rorohiko

1. Te tiki me te whakauru i te rorohiko
   Ki te tango i te Pūnaha Whakahaere Tiaki Hauora, toro atu ki te TAIDOC's webpae: www.taidoc.com.
2. Te hono ki te rorohiko
   Whakakāhia te mahi Nihokikorangi i runga i te mita me to rorohiko, ka honoa te mita ki to rorohiko.
3. Te whakawhiti raraunga
   Hei whakawhiti raraunga, whai i nga tohutohu e whakaratohia ana e te rorohiko. Ka whakawhitihia nga hua me te ra me te wa.

Ka taea e koe te whakawhiti i nga hua whakamatautau mai i te mita ki te taupānga ProCheck i runga i to taputapu pūkoro ma te Nihokikorangi. I hangaia te taupānga ProCheck mo te tirotiro whaiaro me te tātari i to hauora. Tena koa tango me te whakauru i te taupānga ProCheck i te tuatahi. Mo te hiahia o te putanga OS, tirohia koa i te Toa App, i te Google Play ranei ina tango koe i te taupānga. Kia mahara me whakaoti e koe te takirua i waenga i te mita me to taputapu pūkoro i mua i te whakawhiti raraunga.

Te hono ki to taputapu pūkoro

1. Whakakāhia te mahi Nihokikorangi i runga i to taputapu pūkoro.
2. A pee i te Aratohu Timata Tere (Mo te Whakahoahoa Nihokikorangi) hei tauhoa i te taputapu. (Hei tauira Rapu ki te kimi i te mita katahi ka taapiri atu ki te taupānga).
3. Whai muri i te pai o te hono i te taupānga me te taputapu, ka noho te mahi Nihokikorangi o te mita i mua i te whakawhiti raraunga ki te taupānga ProCheck.

Tohu Nihokikorangi i runga i te mita

NGAIO WHAKAHUI ON TE METER	TURANGA
Te Kahurangi	Kei te noho te mahi Nihokikorangi me te tatari mo te hononga.
Kahurangi Mārō	Kua whakaritea te hononga Nihokikorangi.

FAKATOKANGA

• Ka kore e taea e te mita te whakamatautau i a ia e noho ana i te aratau whakawhiti.
• Me mohio kei te tautoko to taputapu i te Hangarau Ataahua Nihokikorangi, kua kaina te tautuhinga Nihokikorangi i runga i to taputapu, kei roto te mita i te awhe whiwhinga i mua i te whakawhiti i nga raraunga.
• Ko te mahinga Nihokikorangi he rereke nga huarahi e mahia ana e nga kaihanga taputapu pūkoro; Ka puta pea nga take hototahi i waenga i to taputapu pūkoro me te mita.

Te tiaki

Te Whakapai i te mita me te Disinfecting

• Horoia te mita o waho ki te damp he kakahu horoi ngawari ranei, ka whakamaroke i te taputapu ki te kakahu maroke ngohengohe. KAUA e whakamahi whakarewa pararopi hei horoi i te mita.
• KAUA e horoi, ka rumakina ki te wai, ki etahi atu wai ranei.
• I nga wa katoa ka werohia nga mata o te mita ki te miro makuku ki te 70% waipiro i muri i te whakamatautau.
• A ape i te makuku ki roto i nga tuwhera (hei tauira, te tauranga tarai whakamatautau, te waahanga pākahiko).

Rokiroki mita

• Pupurihia, kawehia ranei te mita i roto i tana pouaka rokiroki taketake.
• A ape i te tuku i te mita, i te paanga taumaha ranei.
• A ape i te ra tika, te makuku nui ranei.

Te Whakakorenga mita
Ko te mita kua whakamahia he mea poke ka mau pea te mate i te wa e ine ana. Me tango nga pākahiko i roto i te mita kua whakamahia, me whakakore te mita e nga ture o te rohe.

Te Tiaki i o Taee Whakamatau

• Whakaorangia nga takai whakamatautau ki roto i to ratou ipu taketake ANAKE. KAUA e whakawhiti ki tetahi ipu hou, ki etahi atu ipu ranei. (Mo te ipu tarai anake)
• Whakamahia ia riipene whakamatautau i muri tonu i te tango mai i roto i te ipu, i te kete konumohe takitahi ranei. Katia te ipu i muri tonu i te tangohanga o te takai. (Mo te ipu tarai anake)
• Kia kati te ipu i nga wa katoa. (Mo te ipu tarai anake)
• Tiakina nga taakahu whakamatautau mai i te ra tika. KAUA e penapena nga takai whakamatautau ki te makuku nui.
• KAUA e pa ki nga takai whakamatautau me nga ringa makuku.
• KAUA e piko, e tapahi, e whakarereketia ranei nga takai whakamatautau.

Mo te roanga atu o nga korero, tirohia koa te whakaurunga takai whakamatautau.

Pūhiko

Ka tae mai to mita me nga pākahiko kawakore 1.5V AAA-rahi.

Tohu Pohiko Iti
Ka whakaatu te mita i tetahi o nga karere i raro nei hei whakatupato i a koe ina heke te hiko mita.

1. Ina te " ” ka puta te tohu me nga karere whakaatu: Kei te mahi tika te mita, kei te tika tonu te hua, engari kua tae ki te wa ki te huri i nga pākahiko.
2. Ina te " ” ka puta te tohu me te Eb: He iti rawa te mana ki te mahi whakamatautau. Me huri tonu nga pākahiko.

Te Whakakapi i te Pūhiko
Hei whakakapi i nga pākahiko (l), kia weto te mita.

1. Pēhia te tapa o te uhi pūhiko ka hiki ki te tango.
2. Tangohia nga pākahiko tawhito ka whakakapi ki nga pākahiko kawakore 1.5V AAA-rahi e rua.
3. Katia te uhi pākahiko. Mena ka tika te whakaurunga o nga pākahiko, ka rongo koe i te "beep" i muri mai.

FAKATOKANGA

• Ko te whakakapi i nga pākahiko kaore e pa ki nga hua whakamatautau kei roto i te mita.
• Me noho mamao nga pākahiko katoa i nga tamariki. Mena ka horomia, me rapu wawe i te awhina hauora.
• Ka pakaru pea nga matū ki te kore e whakamahia mo te wa roa. Tangohia nga pākahiko ki te kore koe e whakamahi i te taputapu mo te wa roa (arā, 3 marama neke atu ranei).
• Me tuku tika nga pākahiko i runga i nga ture taiao o to rohe.

Raparongoā Pūnaha

Mena ka whai koe i nga mahi kua tohua engari kei te mau tonu te raru, waea atu ki to ratonga kaihoko rohe

Nga Karere Hapa

TE KARERE	HE AHA IT KAUPAPA	HE AHA KI DO
Eb	He iti rawa nga pākahiko.	Whakakapia tonu nga pākahiko.
EU	Ka whakauruhia he riipene whakamatautau kua whakamahia.	Whakahokia ki te tarai whakamatautau hou.
Et	Kei runga ake, kei raro ranei te awhe mahi a te punaha.	Whakahokia te whakamatautau i muri i te mita me te tarai whakamatautau kei roto i te awhe pāmahana mahi.

E-0 EA EE EC	Te raru o te mita.	Whakahokia te whakamatautau me te tarai whakamatautau hou. Ki te kore tonu te mita e mahi, me waea atu ki te ratonga kiritaki mo te awhina.
EF	Ka tangohia te riipene whakamatautau i te wa e tatau ana, he iti ranei te rahi o te toto.	Review nga tohutohu me te whakahoki ano i te whakamatautau me te whiu hou. Mena kei te haere tonu te raru, me waea atu ki te ratonga kaihoko mo te awhina.
E-2	Kua pau te maramara waehere, te riipene whakamatautau ranei.	Me mohio kei te tika te ra i tuhia e koe ki te mita ka tirohia te ra paunga e whakaatuhia ana i runga i te kete. Mena kei te haere tonu te raru, tukurua ki te maramara waehere hou, ki te tarai whakamatautau ranei.
E-8	Kaore e whakauruhia te maramara waehere i mua i te whakamatautau, kaore ranei te mita e tautoko i etahi tawhā.	Tirohia kua whakauruhia te maramara waehere mo te whakawaehere tika. Me mohio kei te tautoko te maramara waehere i whakamahia e koe i te tawhā. Mena kei te haere tonu te raru, me waea atu ki te ratonga kaihoko mo te awhina.

Raparongoā

1. Mena karekau te mita e whakaatu i te panui i muri i te whakaurunga o te riipene whakamatautau:
   

   Ka taea PUTANGA	HE AHA KI DO
   Kua pau nga pākahiko.	Whakakapihia nga pākahiko.
   Ko te riipene whakamatautau kua kuhua ki raro, kaore ranei i oti.	Kōkuhuhia te tāhei whakamātautau me te pito whakapā i te tuatahi ka anga ki runga.
   He mita hapa, he takai whakamatautau ranei.	Tena koa whakapiri atu ki te ratonga kaihoko.

2. Ki te kore e timata te whakamatautau i muri i te tono sample:
   

   Ka taea PUTANGA	HE AHA KI DO
   He toto iti sample.	Whakahokia ano te whakamatautau ma te whakamahi i tetahi tarai whakamatautau hou me te nui o te toto sample.
   He riipene whakamatautau hapa.	Whakahokia te whakamatautau me te tarai whakamatautau hou.
   Sampka tono i muri i te whakaweto aunoa (1 meneti i muri i nga mahi a te kaiwhakamahi whakamutunga).	Whakahokia te whakamatautau me te tarai whakamatautau hou. Te tono sampko te wa e whiti ana" ” ka puta ki te whakaaturanga.
   mita hapa.	Tena koa whakapiri atu ki te ratonga kaihoko.

3. Mēnā kei waho te hua whakamātautau otinga mana:

Ka taea PUTANGA	HE AHA KI DO
I hapa te mahi i te whakamatautau.	Pānuihia nga tohutohu me te whakahoki ano i te whakamatautau.
Ko te ipu otinga mana i tino wiri.	Ruperupea rawatia te otinga mana ka whakahoki ano i te whakamatautau.
Te otinga whakahaere he mahana rawa, he makariri rawa ranei.	Ko te otinga mana, mita, me nga takai whakamatautau me noho i te pāmahana rūma 20°C ki te 25°C (68°F ki te 77°F) i mua i te whakamatautau.
He riipene whakamatautau hapa.	Whakahokia te whakamatautau me te tarai whakamatautau hou.
Te mahi a te mita.	Tena koa whakapiri atu ki te ratonga kaihoko.
He kino te mahi o te mita me te tarai whakamatautau.	Tena koa whakapiri atu ki te ratonga kaihoko.

Nga korero tohu

Whakatakotoranga

• Tauira: GIMACARE
• Rahi: 102.5 (L) x 59.6 (W) x 21.8 (H) mm
• Taumaha: 64.4 g (kare he pākahiko)
• Puna Mana: E rua nga pākahiko kawakore 1.5V AAA
• Whakaatu: LCD me te rama o muri Mahara: 1000 nga hua inenga Putanga o waho: Nihokikorangi
• Aunoa sampte rapunga utaina Te rapunga whakaurunga hikohiko aunoa te tatau-iho
• Whakaweto-aunoa i muri i te 1 meneti kaore he mahi

Whakatupato Pawera

Nga Tikanga Mahi:

• Te huka toto: 8°C ki te 45°C (46.4°F ki te 113°F) me te 10% ki te 90% RH (kaore i te whakamaarama);
• β-Ketone, Tapeke Cholesterol, Triglycerides, Uric Acid me te Lactate: 10°C ki te 40°C (50°F ki te 104°F) me te 10% ki te 85% RH (kore-condensing)
• Hemoglobin: 10°C ki te 40°C (50°F ki te 104°F) me te 10% ki te 90% RH (kare-condensing)

Meta Pupuri / Tikanga Waka:
-20°C ki te 60°C (-4°F ki te 140°F) me te 10% ki te 93% RH (kore-condensing)

Nga Tikanga Rokiroki/Kawea:
Te huka toto, Hemoglobin: 2°C ki te 30°C (35.6°F ki te 86°F) me te 10% ki te 90% RH (kaore i te whakamaarama);

β-Ketone, Cholesterol Tapeke, Triglycerides, Uric Acid me te Lactate: 2°C ki te 30°C (35.6°F ki te 86°F) me te 10% ki te 85% RH (Waeine Ine-kore:

• Te Huka o te Toto / Kore Katoa / Triglycerides: mg/dL, mmol/L ranei
• β-Ketone / Lactate: mmol/L Uric Acid: mg/dL ranei μmol/L Hemoglobin: g/dL ranei mmol/L

Awhe Ine:

• Te Whakamatau Toto Toto: 10 ki te 800 mg/dL (0.56 ki te 44.4 mmol/L)
• Whakamātautau β-Ketone: 0.1 ki te 8.0 mmol/L
• Whakamātautau Cholesterol Katoa: 100 ki te 400 mg/dL (2.5 ki te 10.3 mmol/L) Whakamātautau Triglycerides: 70 ki te 600 mg/dL (0.79 ki te 6.77 mmol/L)
• Whakamātautau Waikawa Uric: 3 ki te 20 mg/dL (178 ki te 1189 μmol/L)
• Hemoglobin: 6.8 ki te 24 g/dL (4.22 ki te 14.89 mmol/L)
• Whakamātautau Lactate: 0.3 ki te 22 mmol/L
• Te ora ratonga e tumanakohia ana: 5 tau
• Te teitei Mahi: Tae atu ki te 2000m, mo te whakamahi i roto
• Te Tohu Parahanga: Te tohu parahanga 2

Kua whakamatauhia tenei taputapu ki te whakatutuki i nga whakaritenga hiko me te haumaru o IEC / EN 61010-1, IEC / EN 61010-2-101, IEC / EN 61326-1, IEC / EN 61326-2-6, EN 300 328.

KUPU WHAKAMAHI GIMA
Ko te Gima 12-marama paerewa B2B whakamana

TaiDoc Technology Corporation
B1-7F, Nama 127, Wugong 2nd Rd., Wugu Dist., 24888 New Taipei City, Taiwan www.taidoc.com – Hanga i Taiwan

MedNet EC-REP GmbH
Borkstraße 10, 48163 Münster, Tiamana

Kawea mai e:

• Gima SpA
  Via Marconi, 1 – 20060 Gessate (MI) Itari
• gima@gimaitaly.com
• kaweake@gimaitaly.com
• www.gimaitaly.com.

Tuhinga / Rauemi

GIMA M24128EN Pūnaha Aroturuki Mahi Maha [pdf] Pukapuka Rangatira M24128EN, M24128EN Pūnaha Aroturuki Mahi Maha, Pūnaha Aroturuki Mahi Maha, Pūnaha Aroturuki, Pūnaha

Tohutoro

• Pukapuka Kaiwhakamahi