iQ-Chart Pouaka
iQ-Chart Pouaka
Pukapuka Kaiwhakamahi 8. Paenga-whāwhā 2022
Image Engineering GmbH & Co. KG · Im Gleisdreieck 5 · 50169 Kerpen · Germany T +49 2273 99991-0 · F +49 2273 99991-10 · www.image-engineering.com
KAUPAPA
1 WHAKATOKANGA ………………………………………………………………………………………………… 3
1.1 Whakaaetanga ………………………………………………………………………………………………… 3 1.2 Te Whakamahinga ……………………… ………………………………………………………………… 3
1.2.1 Te wehe atu i te tatūnga kua whakaahuahia………………………………………………………………3 1.2.2 Hononga USB……………………………… ……………………………………………..3
1.3 Nga korero haumaru whanui …………………………………………………………………. 4
2 TE WHAKATAKITANGA ……………………………………………………………………………………… 4
2.1 Te whānuitanga o te tuku…………………………………………………………………………………… 4
3 NGĀ TOHUTOHU WHAKAMAHI PUHAU ……………………………………………………… 5
3.1 Neke atuview whakaaturanga me nga tauranga ………………………………………………………………… 5 3.2 Te hono i te taputapu………………………………………… …………………………………………… 6 3.3 Whakamaramatanga…………………………………………………………………………………… ………… 7
3.3.1 Whakataunga………………………………………………………………………………………….8
3.4 Tūtohi……………………………………………………………………………………………………. 8
4 NGĀ TOHUTOHU WHAKAMAHI PŪMANAWA ………………………………………………………………. 8
4.1 Nga Whakaritenga……………………………………………………………………………………………….. 9 4.2 Te whakaurunga rorohiko…………………… …………………………………………………………………. 9 4.3 Timatahia te punaha…………………………………………………………………………………… 9
4.3.1 Tautuhinga Irirangi ……………………………………………………………………………..9 4.3.2 Whakaritenga Irirangi ……………………… …………………………………………….9 4.3.3 iQ-LED whakatikatika………………………………………………………………… ……………………10
4.4 Whakamahinga iti-kaha………………………………………………………………………………………………..10
5 HE KORERO ANO ………………………………………………………………………………11
5.1 Tiakitanga …………………………………………………………………………………………………..11 5.2 Te tango i te Spectrometer mo te whakatikatika ……………… ……………………………………………11 5.3 Nga tohutohu tiaki …………………………………………………………………………… ………..12 5.4 Nga tohutohu tuku…………………………………………………………………………………………12
6 PUKAPUKA RARAUNGA HANGARAU……………………………………………………………………………………….12
Hangahanga Whakaahua
Pae 2 von 12
1 WHAKATOKANGA
Nga korero nui: Me ata panui te pukapuka i mua i te whakamahi i te taputapu. Ma te kore e tika te whakamahi ka pa he kino ki te taputapu, ki te DUT (te taputapu kei te whakamatautauria), me etahi atu waahanga o to tatūnga. Puritia enei tohutohu ki tetahi waahi haumaru ka tuku atu ki tetahi kaiwhakamahi kei te heke mai.
1.1 Whakariterite
Ko matou, Image Engineering GmbH & Co. KG, e kii ana ko te Pouaka Tutohi iQ e rite ana ki nga whakaritenga o te tohutohu EC e whai ake nei i roto i tana putanga o naianei:
· Hototahi Hiko – 2014/30/EU · RoHS 2 – 2011/65/EU · Vol Ititage – 2014/35/EU
1.2 Whakamahinga whakaaro
Ko te Pouaka Tutohi-iQ te otinga whakamatautau kaamera i runga i te tūtohi me te puna whakamarama ngawari. Ko nga mahere whakamatautau (A460) ka ngawari te whakawhiti ma te whakamahi i te punaha tereina miihini, a na te hangarau iQ-LED, ka taea te hanga ritenga o te awhi marama. Kei roto ko te micro spectrometer me te whakahaere ma te punaha whakahaere iQ-LED, ma nga huringa ruku ranei ka kore e hono ki te PC.
· E tika ana mo roto anake. · Whakanohoia to punaha ki roto i te waahi maroke me te whakamarumaru tonu me te kore e raru te marama. · Ko te awhe pāmahana ambient tino pai ko te 22 ki te 26 nga nekehanga Celsius. Te mōrahi
Ko te awhe pāmahana ambient he 18 ki te 28 nga nekehanga Celsius. · Ko te awhe pāmahana pūnaha tino pai, ka whakaatuhia ki te atanga kaiwhakamahi rorohiko, ko
i waenganui i te 35 ki te 50 nga nekehanga Celsius. Kei te punaha te whakahaere i te pāmahana o roto, mena he he mo te pāmahana o roto, ka whiwhi koe i te panui whakatupato, a ka tutakina aunoa te punaha ki te karo i nga kino.
1.2.1 Te wehe atu i te tatūnga kua whakaahuatia
Ko nga mahi e whai ake nei me mahi i roto i te raupapa o te waa kia pai ai te mahi. Ko te wehe atu i te raupapa o te waa ka arai pea he taputapu mahi he.
1. Tāutahia te pūmanawa iQ-LED 2. Hono iQ-Chart Pouaka ki te hiko me te USB ki te PC 3. Whakawhiti iQ-Chart Pouaka ki runga; ka whakauruhia nga taraiwa punaha inaianei 4. I muri i te whakauru katoa o nga taraiwa, timata te rorohiko
Hangahanga Whakaahua
Pae 3 von 12
1.2.2 hononga USB
Ko te hononga USB tika anake ka taea te mahi hapa-kore o te Pouaka iQ-Chart. Whakamahia nga taura USB kua tukuna. Mena ka hiahia koe ki te toro atu i te hononga USB ki nga tawhiti roa, tirohia koa mehemea e tika ana nga waea hiko.
1.3 Nga korero whanui mo te ahuru
WHAKATŪPATO!
Ko etahi o nga LED e tuku ana i te marama e kore e kitea i roto i te IR me te UV tata.
· Kaua e titiro tika ki te rama kua puta, ki te punaha LED whatu. · Kaua e titiro tika ki te waahi tuwhera, ki te puna marama ranei i te wa e whakamahi ana i te kaha nui
nga raupapa me te wa whakautu iti. · Kaua e whakatuwherahia te taputapu me te kore he tohutohu mai i te roopu tautoko Image Engineering
ina hono ranei ki te hiko.
2 TE WHAKATOKANGA
2.1 Te whānuitanga o te tuku
· Pouaka Tūtohi-iQ · Pūrere whakatika me te tūāwhiowhio · Taura hiko USB · Pūmanawa whakahaere · Kawa whakatikatika
Ko nga taputapu hei whiriwhiri: · Te Keta Hurihuri · iQ-Trigger: Ko te iQ-Trigger he maihao miihini ka taea te pehi i te paatene tuku i roto i te 100 ms. I te wa e mahi ana me nga mata pa, whakawhitia te matimati totoka mo te pito pene pa
Hangahanga Whakaahua
Pae 4 von 12
3 NGĀ TOHUTOHU WHAKAMAHI PURO
3.1 Neke atuview whakaatu me nga tauranga
· 1 x tauranga USB mo te whakahaere rorohiko · 1 x tauranga mo te urutau hiko · 1 x putanga keu
M3-SenkBohrung (A)
Ausbruch Tuhinga o mua
M3-SenkBohrung (A)
M3-SenkBohrung (A)
Whakamahia te paewhiri mana ki te whakarite i nga tautuhinga rama rereke mo nga iQ-LED me nga ngongo rewharewha:
iQ-LED: · Whakamahia te paatene "+" me te "-" ki te huri i waenga i nga rama rama 44 kua tiakina · Ko te whakaaturanga tau e whakaatu ana i te rokiroki o nga rama · Ma te paatene takaro me te mutu, ka taea e koe te timata me te whakamutu i te raupapa rama kua tiakina me nga rereke rereke. rama (ka taea te tiaki i tetahi raupapa i runga i te taputapu) · Whakamahia te paatene hiko hei whakaka me te whakaweto i te rama.
E toru nga rama kua rongoa i mua i to taputapu (ka whakaatuhia te kaha o ia rama i roto i te kawa whakaae o to taputapu)
· 1: te whakamarama A (te rama taunoa) · 2: te rama D50 · 3: te rama D75
Kia mahara: Hei penapena i o rama rama, raupapa ranei i runga i to taputapu, me whai i nga tohutohu a-ringa a te kaiwhakamahi iQ-LED SW.
Hangahanga Whakaahua
Pae 5 von 12
Uira examples mo te putanga keu:
Keu OUT waea examples
Ko te uara roa taunoa mo te putanga keu he 500 ms. Ka taea te whakarereke i tenei uara me te iQ-LED API. Ka tukuna he tohu ki te putanga keu i te wa e huri ana i nga rama, i te kaha ranei o nga awa LED. Ka taea te whakamahi ki te tukutahi i to tatūnga whakamatautau. Mo te exampme te iQ-Trigger (tirohia te 2.1 taputapu whiriwhiri).
3.2 Te hono i te taputapu
1. Honoa te taura hiko ki te puna hiko kei muri o te Pouaka Tutohi iQ. 2. Honoa te taura USB ki te Pouaka iQ-Chart me to PC. 3. Whakakāhia te Pouaka Tūtohi iQ; ko te pana hiko kei te taha o te hiko. 4. Honoa te spectrometer ki te PC ma te whakamahi i te taura USB. Ka whakauruhia e te punaha te
spectrometer me nga taraiwa iQ-LED i runga i to PC; ka tango tenei i etahi hēkona. 5. Ka taea e koe te tirotiro i te whakaurunga i roto i to kaiwhakahaere taputapu.
Hangahanga Whakaahua
Kaiwhakahaere Pūmārō: iQLED hohe me te spectrometer Seite 6 von 12
3.3 Whakamaramatanga
Nga taputapu whakamarama
Ko te Pouaka iQ-Chart he mea whakauru ki te hangarau iQ-LED hei whakamarama i nga mahere whakamatautau. Ka taea te whakahaere ma te rorohiko me nga huringa iti i runga i te taputapu. Whakamahia te rorohiko iQ-LED hei whakahaere i nga huānga iQ-LED. Mo nga korero hohonu mo te whakamahi i te rorohiko iQ-LED, tirohia te pukapuka rorohiko iQ-LED.
tātari ND
Ko nga huānga iQ-LED kei te taha matau me te taha maui o te taha o mua o te Pouaka Tutohi iQ.
Ka taea te whakapourihia e te papa kiato kore e kapohia ki nga waahanga autō i tona turanga tuwhera (kaore i whakamahia te tātari ND) mena ka kati ranei (ka kapi te tātari ND i te puna marama).
Ma te raupaparorohiko iQ-LED ka taea e koe te whakarite i tetahi take utu mo nga whiriwhiringa kiato kore. I te wa e whakamahi ana i nga papa tātari ND, panuihia te upoko 3.1.3, "Tautu utu," ka tautuhi i te tauwehe kia rite ki te korero i roto i te pukapuka. Ka hipokina e te tātari kiato kūpapa te awhe momotu ki te 680 nm.
Hangahanga Whakaahua
Pae 7 von 12
3.3.1 Whakariterite
Pūrere whakatika
Whakamahia te taputapu whakatikatika kua whakaratohia mo te whakatikatika iQ-LED. Whakanohoia te taputapu ki roto i te Pouaka Tutohi iQ, penei i te ahua o runga. Kia mahara me tango te tūtohi whakamatautau i te wa e whakatikatika ana i nga iQ-LED. Ko te tukanga whakatikatika e whakaahuatia ana i roto i te pukapuka kaiwhakamahi iQ-LED.
3.4 Tutohi
Tikanga whakawhiti tūtohi
Ko te Pouaka Tutohi-iQ he mea mau ki te pupuri tūtohi ka taea te whakamahi mo nga tūtohi whakamatautau A460 o te Hangahanga Whakaahua katoa. Hei whakawhiti i te tūtohi whakamātautau, whakamahia te puku ki te taha matau o te Pouaka Tūtohi iQ ka toia paku ki mua. Ka taea e koe te whakawhiti ngawari i te tūtohi whakamātautau mā te hiki paku ki te tuku mai i te reera kaiarahi pupuri tūtohi. Tangohia te tūtohi whakamātautau onāianei ka hoatu te tūtohi whakamātautau hōu ki te kaipupuri tūtohi. Ko te huarahi pai ki te whakauru i te tūtohi whakamātautau ko te pupuri tika ki runga ake i te reera arataki pupuri tūtohi i roto i te Pouaka Tūtohi iQ. Me ata whakaheke ki roto i te putunga tūtohi me te whakarite kia mau tonu. Whakamahia ano te puku ki te neke i te tūtohi ki muri o te pouaka me te whakatika i tona turanga.
Hangahanga Whakaahua
Pae 8 von 12
4 NGĀ TOHUTOHU WHAKAMAHI PŪMANAWA
4.1 Nga whakaritenga
· PC me te punaha whakahaere Windows 7 (he teitei ake ranei) · Kotahi te tauranga USB kore utu
4.2 Te whakaurunga rorohiko
Tāutahia te rorohiko whakahaere iQ-LED i mua i te hono i te taputapu. Whaia nga tohutohu tatūnga mai i te pukapuka whakahaere rorohiko iQ-LED.
4.3 Timatahia te punaha
Tīmatahia te pūmanawa iQ-LED mā te pāwhiri i te `iQ-LED.exe' te tohu iQ-LED ranei i runga i to papamahi. Whaia te pukapuka rorohiko iQ-LED hei whakahaere i te Pouaka Tutohi iQ.
FAKATOKANGA Ka taea e nga taputapu iQ-LED te mahi me te tino tika ka mahia tika te whakarite me te whakatikatika. Tirohia te pukapuka rorohiko iQ-LED mo te whakamaarama matawhānui, ka ata panuihia.
4.3.1 Tautuhinga Spectrometer
Ko te raupaparorohiko iQ-LED (tirohia te pukapuka pukapuka rorohiko iQ-LED) ka whakaputa aunoa i nga tautuhinga hiirorohiko pai mo o ahuatanga rama i muri i te pehi i te paatene "kite-aunoa". Mo nga tono motuhake, ka taea hoki te whakarite a-ringa i nga tautuhinga spectrometer. Mena kei a koe etahi patai, tena waea atu ki te roopu tautoko Image Engineering.
4.3.2 Te whakatikatika i te inenga
Ka tae mai to iri hiroki ki te NIST ka taea te tarai. Ka tūtohu mātou kia huri anō i te tūāhua i ia tau, ahakoa ngā hāora mahi. Mēnā ka hiahiatia he whakatikatika tūroro, whakapā atu ki te Hangahanga Whakaahua. Tuhipoka: I mua i te tango i te inenga, ine me te tuhi i te uara lux o te whakamarama paerewa kua tautuhia. I muri i te whakatikatika me te whakauru ano i te inenga hiihiko ki to punaha, mahia he whakataurite matakite (iQLED calibration) ka tirohia mena kei te tika tonu tenei uara kaha. Mena kaore i te tika, me mahi koe i te whakatikatika lux.
Hangahanga Whakaahua
Pae 9 von 12
4.3.3 iQ-LED whakatikatika
Ko nga rama LED takitahi kei roto i te Pouaka Tutohi iQ e whakawhirinaki ana ki nga momo rereke me nga roangaru. Ko etahi o nga LED ka huri i to raatau taumata kaha me te roangaru teitei i roto i nga haora mahi tuatahi 500-600 na te mea he wera-i roto.
Ko nga LED ka whakaheke i te kaha i roto i to ratau oranga. Hei whakarite kia tika nga inenga katoa tae atu ki nga rama hanga-aunoa me nga rama paerewa, me mahi tonu koe i te whakatikanga matakite.
Me whai whakaaro ano koe ki te paheketanga o te LED i te wa e penapena ana i nga tatūkē kua tautuhia e koe. Mehemea ka tiakina e koe he tatūkē me nga hongere LED e whakamahi ana i tona kaha teitei. I roto i taua huihuinga, ka tupono pea kaore e taea te eke i tenei kaha i muri i te wa tahuna, i te paheketanga roa ranei o te LED. I tenei keehi, ka whiwhi koe i te panui whakatupato mai i te punaha whakahaere iQ-LED.
I roto i nga haora mahi tuatahi 500-600, e taunaki ana matou kia mahia he whakamaarama matakite ia 50 haora mahi.
I muri i nga haora mahi tuatahi 500-600, ka rato te whakatikatika o ia 150 haora mahi.
Ko etahi atu mea e tohu ana i te hiahia mo te whakatikatika matakite ko te reanga rama kore pai, ko te rereke ranei o nga uara kaha. I tua atu, karekau e tau te kurupae matakite ki nga whakamarama paerewa kua tautuhia o mua o te tatūkē.
· Ka tika te mahi a te inenga hihiko · Kei te tika nga tautuhinga inenga · Kei te mahi tika nga hongere LED katoa · Kei te tika te inenga pouri · Kei te tika to taiao inenga · Kei te tika to pāmahana ambient
Me pehea te mahi i te whakatikatika matakite kua whakaahuatia i roto i te pukapuka rorohiko whakahaere iQ-LED.
4.4 Whakamahinga iti-kaha
I te wa e whakamahi ana i to punaha me te iti rawa o te kaha, ka tiimata te rerekee o nga uara inenga. Ko te iti ake o te kaha, ka nui ake te rereketanga. Ko te rama i hangaia he pumau tonu ki tetahi waahi. Ko te rerekee o nga uara ka puta mai i te haruru o te inenga matakite o te inenga o roto. Ka heke haere tonu te kaha o te marama ka piki haere tonu te awe o te haruru. I te wa e whakamahi ana i nga whakamarama paerewa me te kaha iti iho i te 25 lx, ka kore e taea te whiwhi uara tika.
Hangahanga Whakaahua
Pae 10 von 12
5 NGA WHAKAPONO TAPU
5.1 Te tiaki
Me whakarite te inenga i ia tau, ahakoa nga haora mahi. Mēnā e tika ana te whakatikatika i te tūroro, whakapā atu ki te Hangahanga Whakaahua. Ka taea e matou te whakarato i tetahi inenga whakakapi mo te wa poto ki te whakawhiti i te waahi i te wa e whakatikatikahia ana to hianga. Tena koa whakapā mai mo etahi atu korero.
5.2 Te tango i te Spectrometer mo te whakatikatika
KAUA e tango i te muka mai i te irirangi. Me whakarite te irirangi ki te muka. Ka pakaru tonu pea te irirangi karekau he muka, he potae ranei e te puehu.
· Tena koa tukuna mai te iri hikoi me te taputapu whakatika. · Tangohia te whakaata porohita ma te wetewete i nga wiera pupuri e rua. · Whakakoia te katoa o te taputapu whakatikatika ki te takai mirumiru. · Kuhua te taputapu ki roto i te pouaka ka whakamahi i te urunga.
Hangahanga Whakaahua
Pae 11 von 12
5.3 Tohutohu manaaki
· Kaua e pa, raraku, poke ranei i te diffuser. · Mena he puehu kei runga i te diffuser, horoia ki te pupuhi hau. · Kaua e tangohia te muka mai i te irirangi. Ki te kore, he muhu te whakatikatika, a
me whakatika ano te iri hiko!
5.4 Nga tohutohu tuku
I muri i te oranga o te Pouaka Tutohi iQ, me tuku tika. Ko nga waahanga hiko me nga waahanga hiko kei roto i te pouaka iQ-Chart. Kia mau ki o ture a motu me te whakarite kia kore e taea e te hunga tuatoru te whakamahi i te Pouaka Tutohi iQ i muri i te tukunga atu. Whakapa atu ki te Hangahanga Whakaahua mena ka hiahiatia he awhina mo te whakakore.
6 PUKAPUKA RARAUNGA HANGARAU
Tirohia te taapiri mo te pepa raraunga hangarau. Ka taea hoki te tiki mai i te webpae o Image Engineering https://image-engineering.de/support/downloads.
Hangahanga Whakaahua
Pae 12 von 12
Tuhinga / Rauemi
 |
Whakaahua Hangarau iQ-Chart Pouaka [pdf] Pukapuka Kaiwhakamahi iQ-Chart Pouaka, iQ-Chart, Pouaka |
