dB KL10 - tohu

dB KL12Q Kaikorero Hohe - Ata 3

www.dbtechnologies.com info@dbtechnologies‐aeb.com

dB KL12Q Kaikorero HoheTimata tere te pukapuka kaiwhakamahi Wāhanga 1

Ko nga whakatupato i roto i tenei pukapuka me mau tonu ki te taha o te “MANUU KAI - Wahanga 2”.
Le avvertenze nel presente manuale devono essere osservate congiuntamente al “MANUALE D'USO – Sezione2”.
Die Warnungen in diesem Handbuch müssen in Verbindung mit der “BEDIENUNGSANLEITUNG – Abschnitt 2” beobachtet werden”.
Les avertissements specifiés dans ce manuel doivent être respectés ainsi que les “NGA WHAKAMAHI WHAKAMAHI WAHA 2”
Las advertencias del presente manual see deben tener en cuenta conjuntamente con las del “MANUAL DEL USUARIO” – Sección 2”. 

dB KL12Q Kaikorero Hohe - Ata 1

AEB Industriale Srl Via Brodolini, 8 Località Crespellano 40053 VALSAMOGGIA BOLOGNA (ITALIA)
Tel +39 051 969870 Waea whakaahua +39 051 969725 www.dbtechnologies.com info@dbtechnologies-aeb.com

dB KL12Q Kaikorero Hohe - Ata 2
Mauruuru koe mo te kowhiri i tetahi Hua dBTechnologies!

Ko te SYA 12 he kaikorero kaha. He mea rite ki te 1” atekōkiri kōpeketanga (1.35” reo coil), me tetahi 12” woofer (2.5” reo coil). Ko te tauira whakauru maha ka taea te whakamahi ngawari me te whakamahi. Mo te exampe, ka taea e te kaiwhakamahi te hono i te hopuoro hihiri (CH1), he puna motuhake mai i te whakaranu (CH2), he panui MP3 Nihokikorangi (CH3), te whakahaere i ia taumata rōrahi. Ka taea e te kaiwhakamahi te whakarei ake i nga iarere o raro me runga me te mahi tatūkē DSP watea. Ko te putanga hono taurite ka taea te hono oro ki te tukuoro tuarua, ma te whiriwhiri i waenga i nga momo whakaputa "Raina" ranei "Raina".

Tirohia te pae www.dbtechnologies.com mo te pukapuka kaiwhakamahi katoa!

1) Kei te wetewete
Kei roto i te pouaka:
N ° 1 SYA 12
N ° 1 Mains taura (VDE)
Ko tenei tiimata me te tuhinga tiwhikete tere
2) Tāutanga ngawari
Ko te SYA 12 he taputapu:

dB KL12Q Kaikorero Hohe - Hewari te whakauru

He tino pai mo nga roopu kanikani tae atu ki nga whakaurunga waahi iti. Ko te 36 mm pou-maunga predisposition kua hangaia mo te whakamahi i runga i te turanga pou paerewa (penei i te tripod).

A –Kakau whakauru o runga
B – Nga kakau whakauru taha taha
C – Te kohao whakairi pou, me nga koki honga e rua (0°/ 7.5°)

dB KL12Q Kaikorero Hohe - whakatupato KAUA E WHAKAMAHI I NGA KAUPAPA KI TE WHAKATANGA I TE KAIKORERO!

I whakaarohia enei waahanga miihini mo te whakamahi ngawari me nga hiahia whirihoranga rereke. He pai te SYA 12 mo nga roopu kanikani me nga whakaurunga waahi iti. Ko te 36 mm pou-maunga predisposition kua hangaia mo te whakamahi i runga i te turanga pou paerewa (penei i te tripod).

dB KL12Q Kaikorero Hohe - 1

Ko te hoahoa oro ka taea te anga ki nga taiao rereke. Ko te tauira marara e whakaatuhia ana i te pikitia o runga. I whakaahuahia, ko nga raraunga tauira e pa ana ko:
a) kapinga poutū: 60 °
b) taupoki whakapae: 90 °dB KL12Q Kaikorero Hohe - 2Ko te henga o te taha o muri, he hangarite, pera i te pikitia o runga, he 45°. Ka taea te whakamahi SYA12 heitage aroturuki i roto i nga horopaki iti, i tenei keehi, tirohia te tauira mararatanga ahuatanga kua whakaatuhia i runga ake nei.

dB KL12Q Kaikorero Hohe - whakatupato HE WHAKAMAHI KI TE PĀNUITIA ME TE WHAKAMAHI KI TE KAUPAPA KAUPAPA KAUPAPA MO TE WHAKAMAHI.
NGA WHAKATAUTANGA O TE HUA, TE WHAKAMAHI WHAKAMAHI, ME TE WHAKAMAHI KAUPAPA O NGA RANGATIRA (MENA ANA).

3) Nga hononga, nga mana whakahaere, tuatahi ka huri
Ko nga hononga katoa me nga mana whakahaere kei runga i te amptaha paewhakarewa:

dB KL12Q Kaikorero Hohe - Nga hononga, nga mana whakahaere, tuatahi whakakā

CH1:
1–Tauru Paheko Ororongo (mo nga hononga XLR, TRS ranei)
2–Kaiwhiringa Raina/Mic
3–Mic/Raina Rōrahi Mana CH2:
4–Tauru Ororongo (Tautika / TRS)
5–Raina Rōrahi mana CH3 (Nihokikorangi ):
6–BT mana tukutahi LED
7–BT Rōrahi Mana Wāhanga MASTER
8–DSP Tatūkē whakakā
9–Putanga ororongo taurite
10–Whakawhiti hono/Ranu
11–Te Rōrahi Matua me nga rama mana whakahaere WAHAHANGA MAINS
12–VDE MAINS INPUT
13–MAKA KAUPAPA

a) Honoa te whakauru oro (1). Ka taea e te hononga hono he hononga TRS, XLR ranei. Mēnā he hopuoro hihiko, monohia ka kowhiria te "Mic" i roto i te whakakaera tairongo whakauru ororongo (2). I etahi atu keehi tirohia kua tautuhia te pana ki runga i te "Raina". Whakaritehia te taumata o te Rōrahi (3). b) Tūhonohia he tāuru tuarua, i runga i te momo hononga (XLR/TRS), ka whakatikahia te taumata rōrahi e pā ana.
c) Ki te hiahiatia, whakaaheitia me te whakakā (7) te kaiwhiwhi Nihokikorangi. Whakauruhia ki tetahi taputapu ka kitea (hei tauira, he panui MP3).
d) Mena ka hiahia koe ki te hono SYA 12 ki tetahi atu, whakamahia he taura me nga hononga XLR (kaore i tukuna). Honoa te putanga Hononga (9) o te tuatahi, ki te Whakauru taurite
(1) o te tuarua. I roto i te orooro tuarua, tirohia koa ko te Kaiwhiri (2) kua tautuhia ki runga i te "Raina" me te Rirahi (3) kua whakaritea ki te uara tika.
e) Whakaritea tikahia te pana tatūkē DSP (8), te whiriwhiri i waenga i te "Whakahoki", "Flat", Bass Boost" ranei "Wedge" whirihoranga.
e) Mono tika te taura whakauru VDE matua (kua tukuna) ki te whakauru e pa ana (12). Tirohia mehemea kua whakaritea te puna ororongo ki te taumata iti rawa. Kātahi ka huri i te whakakā POWER (13) ki te tūnga “ON”. Whakanuia te rōrahi o te puna ororongo ki te taumata e hiahiatia ana. Tirohia te pae www.dbtechnologies.com mo etahi atu korero, mo nga taputapu taapiri, mo te pukapuka kaiwhakamahi katoa!

Raraunga Hangarau
Momo Kaikorero: 2-ara kaikorero hohe
Aratuku Whakamahi [-10 dB]: 53 – 20000 Hz
Whakautu Auau [-6 dB]: 58 - 19500 Hz
Morahi SPL (1 m): 127 dB
HF taraiwa taraiwa: 1 ”Putaatu
Pōkai reo HF: 1.35 ”
LF: 12 ”
Pouaka Reo LF: 2.5 ”
Auau whakawhiti: 1700 Hz (24 dB / oct)
Te marara whakapae: 90°
Te marara poutū: 60°Ampkaikawe
Amp: Whakaritea
Amp Karaehe: Class-D + A/B– Te whakamatao i te Fan Hohe
RMS Mana: 800 W

Mahi voltage (te huinga wheketere):
220-240V ~ (50-60Hz) ranei
110-120V ~ (50-60 Hz)

Pūtukatuka me te atanga kaiwhakamahi
Kaiwhakahaere: 28/56 bit
Huringa AD/DA: -24 bit, 48 kHz
Raiti: Peak, RMS, Ngawha
Mana: Raina/mic, Rōrahi Hongere, Hononga/Ranu, TatūkēKouru / Putanga
Hononga matua: VDE
Whakauru Tohu: 3 nga hongere (Combo, XLR+trs, Nihokikorangi )
Waitohu Puta: (Taurite) 1x XLR OUT (LINK)

Hangarau
Whare: Polypropylene
Koura: Kaha whakarewa katoa
Maunga Pouaka: Ae, 36 mm (0°/7.5° ka taea te whiriwhiri)
Kakau: 3 (2 ki nga taha. 1 ki runga)
Whānui: 365 mm (14.37 in)
Teitei: 622 mm (24.51 in)
Hohonu: 342 mm (13.46 in)
Taumaha: 16.5 kg (36.37 lbs).

dB KL12Q Kaikorero Hohe - QR codehttp://www.dbtechnologies.com/qrcode/000072/

Matawai me to Panui Panui QR hei tango i te Panui Kaiwhakamahi katoa

NGA WHAKAMAHI KAUPAPA MAHI (WHAKARANGA KOREUTU)
Tuhia ki te 1/3 o te mana katoa i roto i nga tikanga whakamahi morahi 0'1: 1.1 A (220-240V1 – 1.7 A (100-120V-)
** HE WHAKAMAHI KAUPAPA: Ko nga uara e tohu ana ki te 1/3 o te kaha katoa, i roto i nga tikanga whakahaere taumaha (he hotaka puoro me te tapahi auau, te whakahohe ranei o te kaipatu). Ka tūtohu matou kia rite ki enei uara te rahinga inaa he whakaurunga ngaio me nga haerenga.

Tangohia te pukapuka katoa mo te kaiwhakamahi mai i te papaanga:
www.dbtechnologies.com/EN/Downloads.aspx

EMI WHAKARITENGA
E ai ki nga paerewa EN 55032 me EN 55035, kua hoahoahia enei taputapu me te pai ki te whakahaere i nga waahanga hiko electromagnetic akomanga B.
FCC ID: 2ADDV-TLSYA12
KORERO FCC KAUPAPA B KI TE TANGATA 47, WAHA 15, WAIATA B, §15.105
Kua whakamatauria tenei taputapu, kua kitea e u ana ki nga rohe mo tetahi taputapu matihiko Class B, i runga i te wahanga 15 o nga Ture FCC. I hoahoatia enei rohe ki te whakarato i te whakamarumaru tika mai i nga pokanoa kino i roto i te whakaurunga whare. Ka whakaputa, ka whakamahi, ka taea e tenei taputapu te whakaputa i te hiko auau reo irirangi, a, ki te kore e whakauruhia ka whakamahia i runga i nga tohutohu, ka raru pea nga korero reo irirangi. Heoi, karekau he taurangi ka kore e puta he pokanoa ki tetahi whakaurunga. Mena ka raru nga taputapu irirangi, pouaka whakaata ranei, ka taea te whakatau ma te whakaweto i nga taputapu, ka akiakihia te kaiwhakamahi ki te ngana ki te whakatika i te pokanoa ma te kotahi, neke atu ranei o nga tikanga e whai ake nei:

  1. Whakahoahoa, nukuhia ranei te antenna whiwhi.
  2. Whakanuia te wehenga i waenga i te taputapu me te kaiwhiwhi.
  3. Honoa te taputapu ki tetahi putanga i runga i te ara iahiko rereke mai i tera e honoa ana te kaiwhiwhi.
  4. Korero atu ki te kaihoko, ki tetahi tohunga hangarau reo irirangi/TV mo te awhina.

Ko nga huringa me nga whakarereketanga kaore i tino whakaaehia e te roopu kawenga mo te hanganga ture ka whakakorehia te mana o te kaiwhakamahi ki te whakahaere i nga taputapu.
Ko te tohu kupu Bluetooth® me nga waitohu he tohu tohu kua rehitatia na Bluetooth® SIG, Inc. me tetahi whakamahinga o aua tohu e AEB
Kei raro te raihana a Industriale SRL. Ko etahi atu tohu tohu me nga ingoa hokohoko ko era o ratou rangatira.
WHAKAMAHI Whero
Ma konei, ka kii a AEB Industriale kei te whai te kaikorero KL ki te Directive 2015/53/EU, mo nga paerewa whakakotahi e whai ake nei:
Hauora me te Haumaru EN 62479 / EN 62368-1+A11
EMC EN 301 489-1 V2.2.0, EN 301 489-9 V2.1.1, EN 55032, EN 55035
Spectrum EN 300 328 V2.1.1
HE WHAKAPAKITANGA UE WHAKAMAHI I TE WHAKAMAHI
Ko te katoa o nga tuhinga o te whakapuakanga a te EU mo te rite kei te wahitau ipurangi e whai ake nei:
http://www.dbtechnologies.com/en/downloads
Ko nga ahuatanga, whakaritenga, s, me te ahua o nga hua ka whakarereke me te kore panui. He mana teBBTechnologies ki te whakarereke i nga whakapainga ranei ki te hanga me te kore e kii he herenga ki te whakarereke ki te whakapai ake ranei i nga hua i hangaia i mua.

Tuhinga / Rauemi

dB KL10 Kaikorero Hohe Maha [pdf] Pukapuka Kaiwhakamahi
dB, KL10, Panuitia, Hohe, Kaikorero

Tohutoro

Waiho he korero

Ka kore e whakaputaina to wahitau imeera. Kua tohua nga mara e hiahiatia ana *