Ajax Systems Hub 2 Security System Control Panel

Whakatakotoranga

• Model: Hub 2 (2G) / (4G)
• Updated: February 14, 2025
• Communication Channels: Ethernet, 2 SIM cards
• Wireless Protocol: Jeweller
• Communication Range: 1700m without obstacles
• Operating System: OS Malevich
• Maximum Video Surveillance Devices: Up to 25

Nga korero hua

The Hub 2 is a central unit that ensures a reliable connection with Ajax Cloud, offering anti-sabotage protection and multiple communication channels for enhanced security. It allows users to manage the security system via various apps on iOS, Android, macOS, and Windows.

Huānga Mahi

1. Ajax logo with LED indicator
2. Paewhiriira MaamaBracket
3. Te turanga taura hiko
4. Utu taura Itarangi
5. Slots for micro SIM cards
6. QR code and ID/service number
7. Tamper mo anti-sabotage whakamarumaru
8. Pātene hiko
9. Tauera taura clamp

Kaupapa Whakahaere

The Hub 2 utilizes the Jeweller wireless protocol for communication and activates alarms, scenarios, and notifications in case of triggered detectors. It offers anti-sabotage protection with three communication channels and automatic switching between Ethernet and mobile networks for stable connectivity.

OS Malevich
The real-time operating system OS Malevich provides immunity to viruses and cyberattacks, allowing for over-the-air updates that enhance the security system’s capabilities. Updates are automatic and quick when the system is disarmed.

Video Surveillance Connection
The Hub 2 supports integration with various cameras and DVRs from brands like Dahua, Hikvision, Safire, EZVIZ, and Uniview. It can connect up to 25 video surveillance devices using the RTSP protocol.

Nga Tohutohu Whakamahi Hua

1. Ensure all communication channels are connected for reliable Ajax Cloud connection.
2. Use the provided apps on iOS, Android, macOS, or Windows to manage the security system and receive notifications.
3. Follow the manual for proper installation and setup of the Hub 2.
4. Regularly check the Ajax Cloud connection status and update settings as needed.
5. Integrate video surveillance devices following the system’s guidelines and protocol support.

“`

Hub 2 (2G) / (4G) user manual
Whakahoutia i te 14 o Pepuere 2025
Ko te Hub 2 he paewhiri mana o te punaha haumaru e tautoko ana i nga whakaahua o nga whakaohooho. Ka whakahaerehia e ia te mahi o nga taputapu honohono katoa me te taunekeneke ki te kaiwhakamahi me te kamupene haumaru. Kua hoahoatia te taputapu mo te whakaurunga o roto anake. Ka ripoatahia e te tari te whakatuwheratanga o nga kuaha, te pakaru o nga matapihi, te riri o te ahi, te waipuke ranei, me te whakaaunoa i nga mahi o ia ra ma te whakamahi i nga ahuatanga. Mena ka uru mai nga tangata o waho ki te ruma haumaru, ka tukuna e te Hub 2 nga whakaahua mai i te MotionCam / MotionCam i nga kaitirotiro nekehanga o waho me te whakamohio ki tetahi kamupene haumaru. Kei te hiahia a Hub 2 ki te ipurangi ki te hono atu ki te ratonga Ajax Cloud. Ko te paewhiri mana e toru nga waahana korero: Ethernet me nga kaari SIM e rua. E rua nga putanga kei te waatea: me te pouwhanga 2G me te 2G/3G/4G (LTE).
Honoa nga waahana korero katoa kia pai ake ai te hono atu ki a Ajax Cloud me te haumaru ki te aukati i nga mahi a nga kaiwhakahaere waea.

You can manage the security system and respond to alarms and event notifications through iOS, Android, macOS, and Windows apps. The system allows you to choose what events and how to notify the user: by push notifications, SMS, or calls.
· How to set up push notifications on iOS · How to set up push notifications on Android
Hokona Hub 2 wae pokapū
Huānga mahi
1. Ajax logo with an LED indicator. 2. SmartBracket mounting panel. Slide it down with force to open.
Ko te wahanga kowhaowha e hiahiatia ana mo te whakakorikori i te tampmena ka ngana ki te wetewete i te tari. Kaua e whatiia atu.
3. Power cable socket.

4. Ethernet cable socket. 5. Slot for micro SIM 2. . Slot for micro SIM 1. 7. QR code and ID/service number of the hub. . Tamper. 9. Power button. 10. able retainer clamp.
Te tikanga whakahaere
0:00 / 0:12
Hub 2 supports up to 100 Ajax devices connected, which protect against intrusion, fire, or flooding and control electrical appliances according to scenarios or via an app. The hub controls operation of the security system and all connected devices. For this purpose, it communicates with the system devices via two encrypted radio protocols: 1. Jeweller — is a wireless protocol used to transmit events and alarms of Ajax wireless detectors. The communication range is 2000 m without obstacles (walls, doors, or inter-floor constructions).
Ako atu mo Jeweller

2. Wings is a wireless protocol used to transmit photos from MotionCam and MotionCam Outdoor detectors. The communication range is 1700 m without obstacles (walls, doors, or inter-floor constructions).
Learn more about Wings Any time the detector triggers, the system raises the alarm in less than a second. In this case, the hub activates the sirens, starts the scenarios, and notifies the security company’s monitoring station and all users.
Anti-sabotage whakamarumaru
Hub 2 has three communication channels: Ethernet and two SIM cards. This allows connecting the system to Ethernet and two mobile networks. The hub is available in two versions: with 2G and 2G/3G/4G (LTE) modem. Wired internet and mobile network connection are maintained in parallel to provide more stable communication. This also allows switching to another communication channel without delay if any of them fails.
If there is interference at Jeweller frequencies or when jamming is attempted, Ajax switches to a free radio frequency and sends notifications to the central

monitoring station of the security company and system users. What is security system jamming
Karekau e taea e tetahi te momotu i te tari kare e kitea, ahakoa ka whakakorehia te whare. Mena ka ngana te tangata pokanoa ki te whakaheke i te taputapu, ka puta te tamper tonu. Ko ia kaiwhakamahi me te kamupene haumarutanga ka whiwhi whakamohiotanga whakaoho.
He aha keiamper
Ka tirotirohia e te tari te hononga Ajax Cloud i nga wa katoa. Ko te wa pooti kua tohua ki nga tautuhinga tari. Ka whakamohio te tūmau ki nga kaiwhakamahi me te kamupene haumaru i roto i te 60 hēkona i muri i te ngaronga hononga i nga tautuhinga iti rawa.
Ako atu
The hub involves a backup battery providing 16 hours of calculated battery life. This allows the system to continue operation even if the power supply is cut off at the facility. To increase battery life or connect the hub to 6V or 12V grids, use 12­24V PSU (type A) and 6V PSU (type A).
Learn more Learn more about Ajax accessories for hubs

OS Malevich
Ko te Hub 2 e whakahaerehia ana e te punaha whakahaere a-wa-waa OS Malevich. Kare te punaha ki nga huaketo me nga whakaeke ipurangi. Ko nga whakahoutanga o runga-rangi o OS Malevich ka whakatuwhera i nga huarahi hou mo te punaha haumarutanga Ajax. He aunoa te tukanga whakahou me te tango meneti ka whakakorehia te punaha haumarutanga.
Me pehea te whakahou a OS Malevich
Hononga tirotiro ataata
Ka taea e koe te hono atu ki a Dahua, Hikvision, Safire, EZVIZ me Uniview cameras and DVRs to

the Ajax security system. It is possible to integrate third-party video surveillance equipment thanks to the support of the RTSP protocol. You can connect up to 25 video surveillance devices to the system.
Ako atu
Nga ahuatanga aunoa
Whakamahia nga ahuatanga hei whakaaunoa i te punaha haumarutanga me te whakaiti i te maha o nga mahi mahinga. Whakaturia te raarangi haumarutanga, nga mahi hotaka o nga taputapu aunoa (Relay, WallSwitch, Socket ranei) hei whakautu i te whakaoho, te pehi i te Patene, ma te waarangi ranei. Ka taea e koe te hanga i tetahi ahuatanga mamao i roto i te taupānga Ajax.
Me pehea te hanga i tetahi ahuatanga i roto i te punaha haumaru Ajax
tohu LED
E rua nga momo tohu LED a Hub:
· Hub ­ server connection. · British disco.
0:00 / 0:06
Hub ­ server connection
Hub ­ server connection mode is enabled by default. The hub LED has a list of indications showing the system state or events occurring. The Ajax logo on the

front side of the hub can light up red, white, purple, yellow, blue, or green, depending on the state.
He rarangi tohu kei te LED hub e whakaatu ana i te ahuatanga o te punaha, i nga huihuinga ranei e puta ana. Ko te tohu Ajax kei te taha o mua o te tari ka taea te whakamarama i te whero, te ma, te papura, te kowhai, te puru, te matomato ranei, i runga i te ahua.

Tohu Maama te rama.

Takahanga
E rua nga waahana korero e hono ana: Ethernet me te kaari SIM.

Tuhipoka
Mena kua weto te hiko o waho, ka whiti te tohu ia 10 hēkona.
I muri i te ngaronga o te hiko, kare e marama tonu te puku, engari ka tiimata ana i roto i te 180 hēkona.

Ka kakariki te rama.

Kotahi te hongere korero e hono ana: Ethernet, kaari SIM ranei.

Mena kua weto te hiko o waho, ka whiti te tohu ia 10 hēkona.
I muri i te ngaronga o te hiko, kare e marama tonu te puku, engari ka tiimata ana i roto i te 180 hēkona.

Ka whiti whero.

Kaore i te hono te hub ki te ipurangi, kaore ranei he hononga ki te ratonga Ajax Cloud.

Mena kua weto te hiko o waho, ka whiti te tohu ia 10 hēkona.
I muri i te ngaronga o te hiko, kare e marama tonu te puku, engari ka tiimata ana i roto i te 180 hēkona.

Ka rama 180 hēkona i muri i te ngaronga o te hiko, ka kanapa ia 10 hēkona.

Kua momotuhia te hiko o waho.

Ka kimo whero.

Ka tautuhia te tari ki nga tautuhinga wheketere.

Ko te tae tohu LED e whakawhirinaki ana ki te maha o nga waahana korero e hono ana.

Mena he rereke nga tohu o to tari, whakapaa mai ki ta maatau tautoko hangarau. Ma ratou koe e awhina.
Te uru ki nga tohu
Hub users can see the British disco indication after they:
· Arm/disarm the system using the Ajax keypad. · Enter the correct user ID or personal code on the keypad and perform an action
that has already been performed (for exampNa, kua whakakorehia te punaha ka pehia te paatene whakakore i runga i te papapātuhi).
· Press the SpaceControl button to arm/disarm the system or activate Night
Aratau.
· Arm/disarm the system using Ajax apps.
Ka taea e nga kaiwhakamahi katoa te kite i te tohu ahua o te Huka Hurihuri.
Disco Ingarangi
The function is enabled in the hub settings in the PRO app (Hub Settings Services LED indication).
Kei te waatea te tohu mo nga tari me te putanga firmware OS Malevich 2.14 teitei ake ranei me nga tono o nga putanga e whai ake nei, teitei ake ranei:
· Ajax PRO: Tool for Engineers 2.22.2 for iOS · Ajax PRO: Tool for Engineers 2.25.2 for Android · Ajax PRO Desktop 3.5.2 for macOS · Ajax PRO Desktop 3.5.2 for Windows

Tohutohu
Ka whiti te rama ma i ia hekona.
Ka whiti te LED kakariki kotahi ia hekona.
Maama te rama rama mo te 2 hēkona.
Ka whiti te LED matomato mo te 2 hēkona.

Event Changing hub’s state Two-Stage Mau patu, whakaroa ranei ina wehe.
Tohu urunga.
Kua oti te patu.
Disarming is completed. Alerts and Malfunctions

Tuhipoka
Ko tetahi o nga taputapu kei te mahi i te rua-Stage Mau patu, whakaroa ranei ina wehe.
Ko tetahi o nga taputapu kei te mahi Whakaroa i te wa e uru ana.
Kei te huri te tari (tetahi ranei o nga roopu) i tona ahua mai i te Disarmed ki Armed.
Ko te tari (tetahi ranei o nga roopu) kei te huri i tona ahua mai i Armed to Disarmed.
There is an unrestored state after a confirmed hold-up alarm.

E 5 hēkona te rama rama whero me te papura.

Whakapumautia te whakaoho pupuri.

The indication is displayed only if Restoration after confirmed holdup alarm is enabled in the settings.

He ahua kaore ano kia ora i muri i te whakaoho pupuri.
The indication is not displayed if there is a

E 5 hēkona te rama rama whero.

Whakaoho pupuri-ake.

confirmed holdup alarm state.
Ka whakaatuhia te tohu mena ka whakahohehia te Whakaora i muri i te whakaoho pupuri i nga tautuhinga.

He rama rama whero.

The number of flashes equals the Device No. of a hold-up device (DoubleButton), the first to generate the hold-up alarm.

He ahua kare ano i whakahokia mai i muri i te whakapumau, i te whakapumau ranei i te whakaoho pupuri:
· Single hold-up alarm
or

· Confirmed hold-up alarm

There is an unrestored state after the confirmed intrusion alarm.

Yellow and purple LED flashes sequentially for 5 seconds.

Confirmed intrusion alarm.

The indication is displayed only if Restoration after confirmed intrusion alarm is enabled in the settings.

He ahua kaore ano kia whakahokia mai i muri i te whakaoho pokanoa.
The indication is not displayed if

E 5 hēkona te rama rama kowhai.

Puoho pokanoa.

there is a confirmed intrusion alarm condition.
The indication is displayed only if Restoration after intrusion alarm is enabled in the settings.

Kowhai LED kowhai.

The number of flashes equals the Device No. that first generated the intrusion alarm.

There is an unrestored state after the confirmed or unconfirmed intrusion alarm:
· Single intrusion alarm
or

· Confirmed intrusion alarm

He t kare i whakahokiaamper state, he taupoki tuwhera ranei i runga i tetahi o nga taputapu, te puku ranei.

Red and blue LED flashes in sequence for 5 seconds.

Te whakatuwheratanga o te taupoki.

The indication is displayed only if Restoration after Lid opening is turned on in the settings.

He ahua hapa kaore ano kia whakahokia mai, he kino ranei o tetahi taputapu, o te puku ranei.

Yellow and blue LED flashes in sequence for 5 seconds.

Ko etahi atu mahi kino.

Ka whakaatuhia te tohu mena ka whakahohehia te Whakaora i muri i nga hapa i roto i nga tautuhinga.
I tenei wa, kaore i te waatea te Whakaora i muri i nga hapa i roto i nga taupānga Ajax.

Ka mura te rama puru pouri mo te 5 hēkona.
E 5 hēkona te rama rama puru.
Green and blue LED flashes in sequence.

Wehenga tuturu.

One of the devices is temporarily deactivated or the lid state notifications are disabled.

Wehenga aunoa.

Ko tetahi o nga taputapu ka wetewete aunoa i te wa whakatuwhera, te maha ranei o nga kitenga.

paunga matawā whakaoho.

Learn more about Alarm confirmation feature

Displayed after the alarm timer expires (to confirm the alarm).

Mena kaore he mea e puta ana i roto i te punaha (kaore he whakaoho, he kino, he whakatuwhera i te taupoki, me etahi atu), ka whakaatuhia e te LED nga korero e rua:
· Armed/partially armed or Night Mode enabled — the LED lights up white. · Disarmed — the LED lights up green.

I roto i nga tari me te firmware OS Malevich 2.15.2 me te teitei ake, ka marama te rama i te kaakaariki ina whakaturia ki te Armed/partal armed or Night Mode.

Tohu matohi
If the system is disarmed and any of the indications from the table is present, the yellow LED flashes once per second.
Mena he maha nga ahuatanga kei roto i te punaha, ka whakaatuhia nga tohu takitahi, i roto i te raupapa rite e whakaatuhia ana i te ripanga.
pūkete Ajax
The security system is configured and managed via Ajax applications designed for iOS, Android, macOS, and Windows. Use the Ajax Security System app to manage one or several hubs. If you intend to operate more than ten hubs, please install Ajax PRO: Tool for Engineers (for iPhone and Android) or Ajax PRO Desktop (for Windows and macOS). You can learn more about Ajax apps and their features here. To configure the system, install the Ajax app and create an account. Please remember that there is no need to create a new account for each hub. One account can manage multiple hubs. Where necessary, you can configure individual access rights for each facility.

Me pehea te rehita i tetahi kaute
Me pehea te rehita i tetahi kaute PRO
Kia maumahara ko nga tautuhinga kaiwhakamahi me nga punaha me nga tautuhinga taputapu hono kei te rongoa i roto i te mahara o te tari. Ko te whakarereke i te kaiwhakahaere tari kaore e tautuhi i nga tautuhinga o nga taputapu hono.
Te hono i te tari ki te Ajax Cloud
Nga whakaritenga haumaru
Hub 2 needs internet access to connect to the Ajax Cloud service. This is necessary for the operation of Ajax apps, remote setup and control of the system, and receipt of push notifications by the users.
Ka hono te wae matua ma te Ethernet me nga kaari SIM e rua. E rua nga putanga kei te waatea: me te pouwhanga 2G me te 2G/3G/4G (LTE). E taunaki ana matou kia honoa nga hongere korero katoa i te wa kotahi mo te pumau me te waatea o te punaha.
Hei hono i te puku ki Ajax Cloud:
1. Remove the SmartBracket mounting panel by sliding it down with force. Do not damage the perforated portion, as it is needed to trigger the tamper te tiaki i te puku mai i te wetewete.

2. Connect power and Ethernet cables to the appropriate sockets and install SIM cards.
1 — Power socket 2 — Ethernet socket 3, 4 — Slots for installing micro SIM cards 3. Press and hold the power button for 3 seconds until the Ajax logo lights up.
E 2 meneti te roa mo te hononga ki te ipurangi me te whakahou ki te putanga hou o OS Malevich, mena he hononga ipurangi pumau. Ko te LED matomato, ma te maama ranei e tohu ana kei te rere te hub me te hono ki te Ajax Cloud. Kia maumahara ano ki te whakapai ake, me hono te puku ki te hiko o waho.
Mena ka rahua te hononga Ethernet
If the Ethernet connection is not established, disable proxy and address filtration and activate DHCP in the router settings. The hub will automatically receive an IP address. After that, you will be able to set up a static IP address of the hub in the Ajax app.

Mena ka rahua te hononga kaari SIM
Hei hono atu ki te whatunga pūkoro, me hiahia koe ki te kaari SIM moroiti me te tono waehere PIN haua (ka taea e koe te whakakore ma te waea pukoro) me te nui o to putea hei utu mo nga ratonga i runga i nga reiti a to kaiwhakahaere. Ki te kore te tari e hono ki te whatunga pūkoro, whakamahia te Itarangi ki te whirihora i nga tawhā whatunga: kopikopiko, te waahi uru APN, te ingoa kaiwhakamahi, me te kupuhipa. Whakapa atu ki to kaiwhakahaere waea mo te tautoko kia kitea enei whiringa.
Me pehea te tautuhi, te whakarereke ranei i nga tautuhinga APN i roto i te tari
Te taapiri i te tari ki te taupānga Ajax
1. Connect the hub to the internet and power supply. Turn on the security central panel and wait until the logo lights up green or white.
2. Open the Ajax app. Give access to the requested system functions to fully use the capabilities of the Ajax app and not to miss alerts about alarms or events.
· How to set up push notifications on iOS

· How to set up push notifications on Android
3. Tīpakohia he mokowā, waihangahia rānei he wāhi hōu.
He aha te waahi
Me pehea te hanga waahi
The space functionality is available for apps of such versions or higher:
· Ajax Security System 3.0 for iOS; · Ajax Security System 3.0 for Android; · Ajax PRO: Tool for Engineers 2.0 for iOS; · Ajax PRO: Tool for Engineers 2.0 for Android; · Ajax PRO Desktop 4.0 for macOS; · Ajax PRO Desktop 4.0 for Windows.
4. Click Add Hub. 5. Choose a suitable method: manually or using a step-by-step guidance. If you
are setting the system up for the first time, use step-by-step guidance. . Specify the name of the hub and scan the QR code or enter the ID manually. 7. Wait until the hub is added. The linked hub will be displayed in the Devices
tab. After adding a hub to your account, you automatically become the administrator of the device. Changing or removing the administrator does not reset the settings of the hub or delete connected devices. Administrators can invite other users to the security system and determine their rights. Hub 2 supports up to 100 users.

If there are already users on the hub, the hub admin, PRO with full rights, or the installation company maintaining the selected hub can add your account. You will receive a notification that the hub is already added to another account. Contact with Technical Support to determine who has admin rights on the hub.
How to add new users to the hub Ajax’s security system user rights
Kaute hapa

Mena ka kitea he hapa o te puku (hei tauira, karekau he tuku hiko o waho e waatea ana), ka whakaatuhia he porotiti hapa ki runga i te ata taputapu i te taupānga Ajax.
Ka taea nga hapa katoa viewed i roto i nga kawanatanga hub. Ko nga mara whai hapa ka tohua ki te whero.
Nga tohu Hub

Ko nga tohu e whakaatu ana i etahi o nga ahuatanga o te Hub 2. Ka taea e koe te kite i a raatau i te ripa Pūrere i te taupānga Ajax.

Tohu

Uara

Ka mahi te kaari SIM i te whatunga 2G.

Ka mahi te kaari SIM i te whatunga 3G.

Kei te waatea mo te Hub 2 (4G) anake.

SIM card operates in 4G network. Available for Hub 2 (4G) only. No SIM cards. The SIM card is faulty, or PIN code has been set up for it. Hub battery charge level. Displayed in increments of 5%.
Ako atu
Hub failure detected. The list is available in the hub states list. The hub is directly connected to the central monitoring station of the security company. The hub is not directly connected to the central monitoring station of the security company.
E kii ana a Hub
The states include information about the device and its operating parameters. Hub

2 states can be viewed i roto i te taupānga Ajax:
1. Select the hub if you have several of them or if you are using a PRO app. 2. Go to the Devices tab. 3. Select Hub 2 from the list.

Parameter Malfunction Cellular signal strength Battery charge Lid
Te mana o waho

Value Clicking on opens the hub malfunctions list. The field appears only if a malfunction is detected.
Shows the signal strength of the mobile network for the active SIM card. We recommend installing the hub in places with the signal strength of 2-3 bars. If the signal strength is 0 or 1 bar, the hub may fail to dial up or send an SMS about an event or alarm.
Te taumata utu pākahiko o te taputapu. Ka whakaatuhia hei ōrautage.
Ako atu
Te mana o te tamper e whakautu ana ki te wetewete o te hub:
· Closed — the hub lid is closed.
· Opened — the hub is removed from
SmartBracket holder.
Ako atu
Te mana hononga tuku hiko o waho:
· Connected — the hub is connected to external
tuku hiko.

Connection Cellular data
Active SIM card SIM card 1 SIM card 2

· Disconnected — no external power supply is
e wātea ana.
Te tūnga hononga i waenga i te tari me te Ajax Cloud:
· Online — the hub is connected to Ajax Cloud.
· Offline — the hub is not connected to Ajax
Kapua.
Ko te tūnga hononga ki te Ipurangi pūkoro:
· Connected — the hub is connected to Ajax
Cloud via mobile Internet.
· Disconnected — the hub is not connected to
Ajax Cloud via mobile Internet.
If the hub has enough funds on the account or has bonus SMS/calls, it will be able to make calls and send SMS messages even if the Not connected status is displayed in this field.
Ka whakaatu i te kaari SIM hohe:
· SIM card 1 — if the first SIM card is active.
· SIM card 2 — if the second SIM card is active.
Kaore e taea e koe te huri a ringa ki waenga i nga kaari SIM.
Te nama o te kaari SIM i whakauruhia ki te waahi tuatahi. Hei kape i te nama, pawhiria.
Kia maumahara ka whakaatuhia te nama mena kua whakauruhia ki roto i te kaari SIM e te kaiwhakahaere.
Ko te nama o te kaari SIM i whakauruhia ki te mokamoka tuarua. Hei kape i te nama, pawhiria.
Bear in mind that the number is displayed if it has

Ethernet Average noise (dBm)
Monitoring Station Hub model Hardware version

been hardwired into the SIM card by the operator.
Te mana hononga Ipurangi o te tari ma te Ethernet:
· Connected — the hub is connected to Ajax
Cloud via Ethernet.
· Disconnected — the hub is not connected to
Ajax Cloud via Ethernet.
Te kaha o te haruru ki te waahi whakaurunga. Ko nga uara tuatahi e rua e whakaatu ana i te taumata i nga iarere a Jeweller, me te tuatoru - i nga iarere Wings.
The acceptable value is ­80 dBm or lower. For example, ­95 dBm is considered acceptable and ­70 dBm is invalid. Installing the hub in places with higher noise levels may lead to loss of signal from connected devices or notifications on jamming attempts.
Ko te mana o te hono tika o te tari ki te teihana aroturuki matua o te kamupene haumaru:
· Connected — the hub is directly connected to
the central monitoring station of the security company.
· Disconnected — the hub is not directly
connected to the central monitoring station of the security company.
Mena ka whakaatuhia tenei mara, ka whakamahia e te kamupene haumaru he hononga tika ki te whiwhi i nga huihuinga me nga whakaoho punaha haumaru. Ahakoa kaore i whakaatuhia tenei mara, ka taea tonu e te kamupene haumaru te aro turuki me te whiwhi whakamohiotanga huihuinga ma te Ajax Cloud server.
Ako atu
Te ingoa tauira o te tari.
Putanga taputapu. Kaore i whakahoutia.

Firmware ID IMEI

Putanga firmware. Ka taea te whakahou i tawhiti.
Ako atu
Tautuhinga tari (tautuhinga, tau rangatū ranei). Kei runga ano i te pouaka taputapu, i runga i te papa iahiko taputapu, me te waehere QR i raro i te taupoki SmartBracket.
He tau rangatū 15-mati ahurei mo te tautuhi i te pouwhanga o te puku i runga i te whatunga GSM. Ka whakaatuhia anake ina whakauruhia he kaari SIM ki te puku.

Tautuhinga Hub
Hub 2 settings can be changed in the Ajax app: 1. Select the hub if you have several of them or if you are using a PRO app. 2. Go to Devices tab and select Hub 2 from the list. 3. Go to Settings by clicking on the gear icon in the upper right corner. 4. Set the required parameters. 5. Click Back to save the new settings.
Ingoa
Rūma
Itarangi
Pūkoro
Waehere uru papapātuhi

Code Length Restrictions Security schedule Detection Zone Test Jeweller Telephony settings Service User guide Transfer settings to another hub Remove hub
Tautuhinga mokowhiti

Ka taea te whakarereke i nga tautuhinga i roto i te taupānga Ajax:
1. Select the space if you have several of them or if you are using a PRO app. 2. Go to the Control tab. 3. Go to Settings by tapping the gear icon in the bottom right corner. 4. Set the required parameters. 5. Tap Back to save the new settings.
How to configure a space
Tautuhinga tautuhi
Te tautuhi i te tari ki nga tautuhinga wheketere:
1. Turn on the hub if it is off. 2. Remove all users and installers from the hub. 3. Hold the power button for 30 s — the Ajax logo on the hub will start blinking
red. 4. Remove the hub from your account.
Keep in mind that resetting the hub to factory settings does not remove users from the hub or clear the events feed.
Nga mahi kino
Hub 2 may notify about malfunctions, if any. Malfunctions field is available in Device States. Clicking on opens the list of all malfunctions. Note that the field is displayed if a malfunction is detected.

Hononga o nga kaitoro me nga taputapu
The hub is incompatible with uartBridge and ocBridge Plus integration modules. You also cannot connect other hubs to it.
I te taapiri i tetahi tari ma te whakamahi i te aratohu taahiraa-i-te-taahiraa, ka akiakihia koe ki te taapiri i nga taputapu hei tiaki i te waahi. Heoi, ka taea e koe te whakakore me te hoki ki tenei taahiraa i muri mai.
Me pehea te hono i tetahi kairapu, taputapu ranei ki te puku
1. Select the hub if you have several of them or if you are using a PRO Ajax app. 2. Go to the Rooms tab. 3. Open the room and select Add Device. 4. Name the device, scan its QR code (or enter it manually), select a group (if
group mode is enabled). 5. Click Add ­ the countdown for adding a device will begin. . Follow the instructions in the app to connect the device. In order to link a device to the hub, the device must be located within the hub’s radio communication range (at the same secured premises). If connection fails, follow the instructions in the user guide for a respective device.
Te kowhiringa o te waahi mo te whakaurunga

I te wa e whiriwhiri ana i tetahi waahi, whakaarohia nga mea matua e toru:
· Jeweller signal strength, · Wings signal strength, · cellular signal strength.
Locate Hub 2 in a place with stable Jeweller and Wings signal strength of 2­3 bars with all connected devices (you can view te kaha tohu me nga taputapu katoa i roto i te rarangi o nga kawanatanga mo tetahi taputapu kei roto i te taupānga Ajax).
When choosing a place for installation, consider the distance between the devices and the hub and any obstacles between the devices hindering the radio signal passage: walls, intermediate floors, or large-size objects located in the room.
To roughly calculate the signal strength at the place of installation, use our radio communication range calculator.
The cellular signal strength of 2­3 bars is necessary for the correct stable operation of SIM cards installed in the hub. If the signal strength is 0 or 1 bar, we cannot guarantee all events and alarms by calls, SMS, or mobile internet.
Kia mohio koe ki te tirotiro i te kaha tohu a te Kaihoko me te Wings i waenga i te tari me nga taputapu katoa i te waahi whakaurunga. Mena he iti te kaha o te tohu (he pae kotahi), kaore e taea e matou te kii he mahi pumau o te punaha haumaru na te mea ka ngaro te hononga o te taputapu me te kaha tohu iti.
If the signal strength is insufficient, try moving the device (hub or detector) as repositioning by 20 cm can significantly improve the signal reception. If repositioning the device has no effect, try using a range extender.

Ko te Hub 2 me huna mai i te tika view ki te whakaiti i te tupono o te sabotage or jamming. Also, keep in mind that the device is intended for indoor installation only. Do not place Hub 2:
· Outdoors. Doing so may cause the device to malfunction or not work correctly. · Near metal objects or mirrors, for example, in a metal cabinet. They can shield
and attenuate the radio signal.
· Inside any premises with the temperature and humidity beyond the range of
permissible limits. Doing so may cause the device to malfunction or not work properly.
· Close to radio interference sources: less than 1 meter from the router and
power cables. This could result in the loss of connection with the hub or devices connected to the range extender.
· In places with low or unstable signal strength. This could result in the loss of
connection with connected devices.
· Less than 1 meter away from Ajax wireless devices. This could result in the
loss of connection with the detectors.
Tāutatanga
I mua i te whakauru i te tari, kia mohio kua tohua e koe te waahi tino pai me te u ki nga whakaritenga o tenei pukapuka.

I te wa e whakauru ana me te whakahaere i te taputapu, whai i nga ture haumaru hiko mo te whakamahi i nga taputapu hiko me nga whakaritenga o nga ture haumaru hiko.
Hei tāuta i te pū:
1. Fix the SmartBracket mounting panel with bundled screws. When using other fasteners, make sure they do not damage or deform the panel. When attaching, use at least two fixing points. To make the tamper tauhohe ki te ngana ki te wete i te taputapu, kia mohio ki te whakatika i te kokonga poka o SmartBracket.
Do not use double-sided adhesive tape for mounting. It can cause a hub to fall. The device may fail if hit.
2. Connect the power cable, Ethernet cable, and SIM cards to the hub. Turn on the device.
3. Secure the cables with the supplied cable retainer clamp me nga wiri. Whakamahia nga taura me te diameter kaua e nui ake i nga mea kua tukuna. Ko te taura pupuri clamp me uru pai ki nga taura kia kati te taupoki o te puku. Ma tenei ka whakaiti i te tupono o te sabotage, i te mea he nui ake te wa e haea atu ai te taura here.
4. Slide Hub 2 onto the mounting panel. After installation, check the tampte mana i roto i te taupānga Ajax me te kounga o te whakatikanga o te panui. Ka whiwhi koe i te whakamohiotanga mena ka ngana koe ki te wetewete i te papa mai i te mata, ki te tango ranei mai i te papa whakairi.
5. Whakatikahia te puku i runga i te paewhiri SmartBracket me nga taarua paihere.
Kaua e huri whakamuri, taha taha ranei i te wa e piri poutū ana (hei tauiraample, i runga i te pakitara). Ina whakatika tika, ka taea te panui whakapae te tohu Ajax.
Te tiaki
Check the operational capability of the Ajax security system regularly. The optimal

frequency of checks is once every three months. Clean the body from dust, cobwebs, and other contaminants as they emerge. Use a soft and dry cloth that is suitable for equipment care. Do not use any substances containing alcohol, acetone, petrol, and other active solvents for cleaning the hub. If the hub battery becomes faulty, and you wish to replace it, use the following guidance:
Me pehea te whakakapi i te pākahiko hub
Learn more about Ajax accessories for hubs
Nga whakaritenga hangarau
All technical specifications of Hub 2 (2G) Jeweller
All technical specifications of Hub 2 (4G) Jeweller
Te tautukunga ki nga paerewa
He huinga whakaoti
1. Hub 2 (2G) or Hub 2 (4G). 2. Power cable. 3. Ethernet cable. 4. Installation kit. 5. SIM card (supplied depending on the region). . Quick Start Guide.

Pūtāhui
Warranty for the Limited Liability Company “Ajax Systems Manufacturing” products is valid for 2 years after the purchase. If the device does not function properly, we recommend that you first contact the support service as technical issues can be resolved remotely in half of the cases.
Nga herenga whakamana
Whakaaetanga Kaiwhakamahi
Whakapā Tautoko Hangarau:
· e-mail · Telegram

Ohauru ki te panui mo te oranga haumaru. No spam

Īmēra

Ohauru

Tuhinga / Rauemi

Ajax Systems Hub 2 Security System Control Panel [pdf] Pukapuka Kaiwhakamahi 2G, 4G, Hub 2 Security System Control Panel, Security System Control Panel, System Control Panel, Control Panel

Tohutoro

• Pukapuka Kaiwhakamahi