1. Kupu Whakataki
This manual provides essential instructions for the safe and efficient use of your Creative SBS A-120 2.1 Channel Multimedia Speaker System. Please read this manual thoroughly before operating the device and retain it for future reference.
The Creative SBS A-120 system delivers quality audio for your multimedia needs, featuring a subwoofer for enhanced bass and two satellite speakers for clear sound reproduction.
2. Ihirangi mokete
Manatokohia ko nga mea katoa kei raro nei kei roto i to kete:
- Subwoofer
- Ngā Kaikōrero Amiorangi e Rua
- Mana Mamao Waea
- Pukapuka Kaiwhakamahi
- Tauira Ororongo
- Kaari Raati
3. Nga korero haumaru
- Do not expose the system to water or moisture.
- Do not place the system near heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including ampkaiwhakaora) e whakaputa ana i te wera.
- Whakamahia anake nga taapiri / taputapu kua tohua e te kaihanga.
- Wewetehia tenei taputapu i te wa e uira ana te tupuhi, i te kore ranei e whakamahia mo te wa roa.
- Tukuna nga ratonga katoa ki nga kaimahi ratonga whai tohu.
- Ensure proper ventilation around the subwoofer and satellite speakers.
4. Tatūnga me te Hononga
Follow these steps to connect your Creative SBS A-120 speaker system:
- Turanga: Place the subwoofer on the floor, ideally near a wall for optimal bass reflection. Position the two satellite speakers on either side of your listening area, facing you.
- Tūhono Kaikōrero Taurangi: Connect the cables from the two satellite speakers to the corresponding "LEFT" and "RIGHT" speaker output jacks on the rear of the subwoofer.
- Connect Wired Remote Control: Plug the wired remote control into the dedicated port on the rear of the subwoofer.
- Tūhono Pūtake Ororongo: Connect the 3.5mm audio cable from the wired remote control to the audio output jack (e.g., headphone jack) of your computer, laptop, or other audio device.
- Hononga Hiko: Plug the subwoofer's power cord into a wall outlet.

Whakaahuatanga Whakaahua: A diagram illustrating the connection process for the Creative SBS A-120 speaker system. It shows the subwoofer, two satellite speakers, and the wired remote control. Numbered steps indicate how to connect the satellite speakers to the subwoofer, the wired remote to the subwoofer, and the remote to an audio source (like a computer or mobile device). The power cord connection for the subwoofer is also depicted.

Whakaahuatanga Whakaahua: He mua view of the Creative SBS A-120 2.1 Channel Multimedia Speaker System. It features a black subwoofer on the right, two compact black satellite speakers on the left, and a small wired remote control unit in the foreground. The speakers have a sleek, modern design.
5. Nga Tohutohu Whakahaere
- Hiko Whakaka/Weto: The system powers on automatically when plugged in and the source device is active. There is no separate power button on the speakers or remote.
- Mana Rōrahi: Adjust the overall volume using the knob on the wired remote control. For optimal performance, it is recommended to set your computer's or audio source's volume to 100% and control the main volume via the speaker system's remote.
- Tāuru Ororongo: The system uses a standard 3.5mm auxiliary input for connecting to various audio sources.
6. Tiaki
- Te horoi: Wipe the speaker surfaces with a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners or aerosols.
- Rokiroki: Mena ka roa te wā e rongoa ai te pūnaha, momotuhia mai i te putanga hiko ka rongoa ki te wāhi hauhautanga, maroke.
- Whakahau: Ensure that the subwoofer and satellite speakers have adequate ventilation to prevent overheating. Do not block any vents.
7. Te Raru
If you encounter issues with your speaker system, refer to the following common solutions:
- Kore Oro:
- Ensure all cables are securely connected (power, satellite speakers, remote, audio source).
- Check if the audio source (computer, phone) is playing sound and its volume is turned up.
- Increase the volume on the wired remote control.
- Try connecting to a different audio source to rule out an issue with the original source.
- Oro korikori:
- Lower the volume on both the speaker system and the audio source.
- Me whakarite kua whakaurua katoatia te taura ororongo, ā, kāore i pakaru.
- Tirohia mo te pokanoa mai i etahi atu taputapu hiko.
- Hissing or Thumping Noise from Subwoofer:
- Move the subwoofer slightly away from walls or other electronic devices (e.g., digital alarm clocks, wireless phones) that might cause interference.
- Ensure the audio cable connection is secure.
8. Whakatakotoranga
| Āhuahira | Taipitopito |
|---|---|
| Ingoa Tauira | A 120 |
| Momo Kaikorero | Bookshelf, Satellite, Subwoofer |
| Whirihoranga Hongere oro a tawhio noa | 2.1 |
| Whakautu auau | 50 Hz ki te 20,000 Hz |
| Te mana orooro | 4W RMS |
| Putanga Kaikorero Satellite | 2.5W mo ia kaikorero |
| Te Pūmanawa Ororongo Katoatage | 9 Watts |
| Tohu Waitohu-ki-Toi | 75 dB |
| Hangarau Hononga | Wired (Auxiliary 3.5mm) |
| Tikanga Mana | Mamao Waea |
| Pūrere Hototahi | Desktop, Laptop, Mobile (via 3.5mm jack) |
| Taumaha Tūemi | 3 kg |
| Rahi Hua (LxWxH) | 32.6 x 40.2 x 21.6 cm |
| Kaihanga | Creative Technology |
9. Nga Korero Whakaputanga
Ka tae mai tenei hua me te 1 Tau Raihana Pūmatua from the date of purchase. This warranty is provided through the manufacturer's service center only.
Tuhipoka Nui: The warranty does not cover products that are physically damaged, burnt, or altered.
10. Tautoko
For further assistance, technical support, or warranty claims, please contact Creative Technology's official support channels or visit their webpae.
Ka taea hoki e koe te toro ki te Creative Store on Amazon mo etahi atu korero hua.





