1. Kupu Whakataki
This manual provides comprehensive instructions for the safe and efficient use of your Nokia WH-102 Stereo Wired Headset. Please read this manual carefully before using the product to ensure proper operation and to prevent damage. Keep this manual for future reference.
2. Hua Neke Atuview
The Nokia WH-102 is a wired stereo headset designed for general use, including listening to music, gaming, and communication. It features a 3.5mm jack for universal compatibility with various devices.

Whakaahua 1: Nokia WH-102 Stereo Wired Headset. This image displays the black wired headset with its 3.5mm L-shaped audio jack, the inline control unit, and the two earbuds.
Āhuatanga matua:
- Stereo audio output for immersive sound.
- Wired connection via a standard 3.5mm audio jack.
- Integrated control unit for volume adjustment.
- Maama me te hoahoa kiato mo te kawe.
3. Tatūnga
Te hono i te pane:
- Locate the 3.5mm audio jack on your compatible device (e.g., smartphone, tablet, MP3 player).
- Insert the 3.5mm connector of the Nokia WH-102 headset firmly into the audio jack of your device.
- Kia mau te hononga kia kore ai e haukotia te ororongo.
Ngā Pūrere Hototahi:
The Nokia WH-102 headset is compatible with devices featuring a 3.5mm audio port. Specific tested compatible devices include Nokia 2730c, 2700c, 5130 XpressMusic, 6303, 6720c, and E63.
4. Nga Tohutohu Whakahaere
Whakahoki Ororongo:
- Once connected, play audio from your device. Sound will be routed through the headset.
- Adjust the volume using the inline control unit on the headset cable or directly from your connected device.
Te waea/te whiwhi waea:
If your connected device supports call functions through a 3.5mm headset, you can use the WH-102 for hands-free communication. Refer to your device's manual for specific call handling instructions with a wired headset.
5. Tiaki
Te horoi:
- Gently wipe the headset with a soft, dry cloth.
- Kaua e whakamahi i nga matū kino, i nga whakarewa horoi, i nga horoi kaha ranei.
- Avoid getting moisture into the earbud speakers or the 3.5mm jack.
Rokiroki:
- When not in use, store the headset in a clean, dry place, away from extreme temperatures.
- Kaua e whakararuraru i te taura kia kore ai e pakaru.
6. Te Raru
| Raruraru | Take pea | Rongoā |
|---|---|---|
| Kaore he tangi mai i te pane. |
|
|
| Poor sound quality (static, muffled). |
|
|
7. Whakatakotoranga
| Ingoa Tauira | WH-102 Headset Stereo |
| Waitohu | Nokia |
| Hangarau Hononga | Wired (Cable) |
| Momo Tuhono | 3.5 mm Jack |
| Momo Mana | Mana Rōrahi |
| Te Whakanoho Taringa | I runga i te Taringa |
| Tauwehe Puka | Binaural |
| Taumaha Tūemi | 20 g |
| Pūrere Hototahi | Nokia 2730c, 2700c, 5130 XpressMusic, 6303, 6720c, E63, Telephone |
| Whakamahinga Tauwhāiti | General use, including listening to music, gaming, and communication |
| Tauira Tauira Kaihanga | 02716Z0 |
8. Pūtāhui me te Tautoko
Mō ngā mōhiohio pūtāhui me te tautoko kiritaki, tirohia ngā tuhinga i whakaratohia me tō hoko, tirohia rānei te tautoko Nokia mana. webpae. Puritia to tohu hoko mo etahi kereme whakamana.





