1. Kupu Whakataki
This manual provides detailed instructions for the proper use and maintenance of your Coby DVD-238 DVD Player Remote Control. Please read this manual thoroughly before using the remote control to ensure optimal performance and longevity.

Whakaahua 1: Coby DVD-238 Remote Control. The image displays the silver-colored remote control with its battery compartment cover removed, revealing two AAA batteries next to it. The remote features various control buttons for DVD playback and functions.
2. Tatūnga
2.1 Tāuta Pūhiko
The Coby DVD-238 remote control requires two AAA batteries for operation. Batteries are typically included with the remote.
- Rapua te wahanga pākahiko kei muri o te mana mamao.
- Pania te taupoki o te wāhanga pākahiko ki raro, ki waho rānei hei whakatuwhera.
- Whakauruhia kia rua nga pākahiko AAA, kia tika te hono o nga pito pai (+) me te kino (-) ki nga tohu kei roto i te waahanga.
- Whakakapihia te uhi o te wahanga pākahiko ma te whakaneke atu ki tona waahi kia paoho pai.
Tuhipoka: Whakamahia tonutia ngā pākahiko hou, ā, whakakapia ngā pākahiko e rua i te wā kotahi. Kaua e whakaranua ngā pākahiko tawhito me ngā pākahiko hou, kaua hoki e whakaranua ngā momo pākahiko rerekē.
3. Te whakahaere i te Mana Mamao
This section details the functions of the buttons on your Coby DVD-238 remote control.
3.1 Power and Basic Functions
- Paerewa: Turns the DVD player on or off (standby mode).
- TUwhera/KATI: Tuwhera, katia ranei te paepae kōpae.
- NGARU: Wahangu, wetewete ranei te putanga ororongo.
- VOL+ / VOL-: Ka whakanui, ka whakaheke ranei i te rōrahi.
3.2 Mana Whakahoki
- TUARUA: Starts or resumes disc playback.
- TAEURU: Whakamutua te purei. Pēhia anō hei tīmata anō.
- KATI: Ka whakamutua te purei kōpae.
- REW (Whakamuri): Whakahoki ai i te purei anō.
- FF (Te Whakamua): Tere whakamua purei hoki.
- PREVIOUS / NEXT (Chapter): Ka peke ki te upoko/riu o mua, o muri mai ranei.
- Rapu: Initiates search function (specific to disc content).
3.3 Navigation and Numeric Input
- Ngā Pātene Pere (Runga, Raro, Mauī, Matau): Ka whakatere i roto i nga tahua me nga whiringa.
- Whakauru: Ka whakaū i tētahi tīpakonga.
- Papapātuhi Tau (0-9, 10+): Directly selects track numbers, chapters, or enters values.
3.4 Nga Mahi Motuhake
- PANUI: Accesses the DVD player's setup menu.
- TITLE: Returns to the disc's title menu.
- MENU: Ka uru ki te tahua matua o te kōpae.
- PANUITANGA: Cycles through available subtitle languages.
- TAUIRI: Changes the camera angle if available on the disc.
- REO: Selects audio language.
- VIDEO/PSCAN (Progressive Scan): Toggles video output modes.
- N/P: Likely for NTSC/PAL video format selection.
- L/R: Selects left or right audio channel.
- OSD (Whakaatu Ma-Mata): Displays information on the screen.
- HAERE: Allows direct navigation to a specific time or chapter.
- TUARUA: Repeats a chapter, title, or entire disc.
- AB: Repeats a specific segment between points A and B.
- PBC (Playback Control): Activates or deactivates Playback Control for VCDs.
- KAUPAPA: Ka whakatere i te pureitanga anga i te anga.
- SLOW PROGRAM: Ka whakahohe i te pureitanga nekehanga puhoi.
- TOA: Zooms in on the video image.
4. Tiaki
4.1 Te horoi
Hei horoi i te mana mamao, horoia mārire tōna mata ki te kakahu ngohengohe, maroke. Mō te paru uaua, horoia mārireampen the cloth with water or a mild, non-abrasive cleaner. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials, as these can damage the remote's finish or buttons.
4.2 Whakakapinga Pūhiko
Replace batteries when the remote control's response becomes sluggish or stops functioning. Refer to Section 2.1 for battery installation instructions. Always dispose of used batteries responsibly according to local regulations.
5. Te Raru
- Mamao kaore i te whakautu:
- Tirohia mehemea kua tika te whakaurunga o nga pākahiko me te polarity tika.
- Whakakapihia nga pākahiko ki nga mea hou.
- Ensure there are no obstructions between the remote control and the DVD player's infrared sensor.
- Make sure you are within the effective range of the DVD player.
- Ko nga paatene motuhake kaore e mahi:
- Clean the remote control surface, especially around the non-functional buttons, to remove any dirt or debris.
- Mena ko ētahi pātene anake e rahua ana, kua pakaru pea te mana mamao, ā, me whakakapi.
6. Whakatakotoranga
| Āhuahira | Taipitopito |
|---|---|
| Waitohu | Coby |
| Tau tauira | DVD-238 (Remote Control Model: REMOTE_CONTROL-238) |
| Hangarau Hononga | Infrared |
| Pūrere Hototahi | Coby DVD-238 DVD Player, other compatible DVD/Blu-ray Players |
| Puna Mana | 2 x AAA Batteries (1.5V each) |
| Āhuahira Motuhake | Hoahoa kiato |
7. Pūtāhui me te Tautoko
Information regarding warranty coverage for the Coby DVD-238 remote control is not provided in this manual. For warranty details, technical support, or service inquiries, please refer to the documentation that came with your Coby DVD player or visit the official Coby support webpae.
You may also find additional support resources by visiting the Coby Store on Amazon.