1. Kupu Whakataki
Thank you for choosing the Bogen CC4021 40W Ampkaiwhakaora. Kei roto i tēnei pukapuka ngā mōhiohio nui mō te whakahaere haumaru me te whai hua o tō amplifier. Please read these instructions thoroughly before installation and use, and retain them for future reference.
The Bogen CC4021 is a 40-watt amplifier designed for various audio applications, featuring two inputs and level control. It is engineered for reliable performance and clear sound reproduction.
2. Nga Korero Haumaru Nui
WHAKATŪPATO: To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this appliance to rain or moisture. Do not remove the cover. No user-serviceable parts inside. Refer servicing to qualified service personnel.
- Panuihia nga tohutohu katoa i mua i te whakamahinga o te taputapu.
- Puritia enei tohutohu hei tohutoro a meake nei.
- Whakarongo ki nga whakatupato katoa mo te taputapu me nga tohutohu whakahaere.
- Whaia nga tohutohu katoa.
- Kaua e whakamahia tenei taputapu tata ki te wai.
- Horoia ki te kakahu maroke anake.
- Kaua e araia nga whakatuwheratanga hau. Tāutahia kia rite ki nga tohutohu a te kaihanga.
- Kaua e whakauruhia ki te taha o nga puna wera penei i nga radiators, nga rehita wera, nga umu, me etahi atu taputapu (tae atu ki ampkaiwhakaora) e whakaputa ana i te wera.
- Tiakihia te taura hiko kia kaua e hikoi, ka kowhakina mai ranei, ina koa ki nga moko, nga waahi waatea, me te waahi ka puta mai i te taputapu.
- Me whakamahi noa i nga taapiri / taputapu kua tohua e te kaiwhakanao.
- Wewetehia tenei taputapu i te wa e uira ana te tupuhi, i te kore ranei e whakamahia mo te wa roa.
- Tukuna nga ratonga katoa ki nga kaimahi ratonga whai tohu. Ka hiahiatia he ratonga ina kua pakaru nga taputapu i tetahi huarahi, penei i te taura hiko, te mono ranei kua pakaru, kua maringi te wai, kua taka ranei nga taonga ki roto i te taputapu, kua kitea te taputapu ki te ua, ki te makuku ranei, kaore e mahi noa. , kua tukuna ranei.
Whakatupato Kaupapa 65: Kei roto i tenei hua nga matū e mohiotia ana e te Kawanatanga o California kia pa mai ai te mate pukupuku me nga mate whanau, etahi atu mea kino ranei ka whanau.
3. Hua Neke Atuview
Ko te Bogen CC4021 amplifier is designed for robust audio performance. Key features include:
- 40-watt output for clear and strong sound.
- Two independent input channels for versatile connectivity.
- Adjustable input level controls.
- Bass and Treble tone controls for sound customization.
Nga Mana Paewhiri o mua me nga Tohu

Whakaahua 3.1: Mua view of the Bogen CC4021 amplifier. This image displays the Input 1 and Input 2 level controls, Bass and Treble tone controls, and the Power switch. It also shows the Peak, Signal, and Power indicator lights.
- Input 1 Level Control: Adjusts the volume for Input 1.
- Input 2 Level Control: Adjusts the volume for Input 2.
- Mana Panguru: Adjusts the low-frequency response (-12 to +12).
- Mana Takitoru: Adjusts the high-frequency response (-12 to +12).
- Tohu Tohu: Illuminates when the audio signal is clipping or nearing distortion.
- Tohu Tohu: Ka whakamārama ina puta he tohu oro.
- Tohu Hiko: Ka tiaho i te wa e whakakaha ana te waeine.
- Whakawhiti Kaha: Ka huri te amplifier runga ranei atu.
Hononga Paewhiri Whakamuri

Whakaahua 3.2: Whakamuri view of the Bogen CC4021 amplifier. This image shows the speaker output terminals (COM, 4Ω, 25V, 70V), AC power inlet, RCA inputs (Input 4, Rec Out), and Input 1 terminal block with Line/Mic/Phantom Power switch and Mute Send switch.
- Nga Kapeka Huaputa Tukuoro: Connections for speakers (COM, 4Ω, 25V, 70V). Ensure correct impedance matching.
- Whakauru Hiko AC: Connects to the main power supply using the provided power cord.
- Input 4 (RCA): Unbalanced stereo input for line-level audio sources.
- PUTANGA WHAKAMUTUNGA (RCA): Unbalanced stereo output for recording or connecting to another ampkaikawe
- Input 1 Terminal Block: Balanced input for Line or Microphone sources.
- Line/Mic/Phantom Power Switch (Input 1): Selects input type and enables/disables phantom power for microphones.
- Mute Send Switch: Controls the mute function for external devices.
4. Tatūnga me te Tāuta
4.1 Te Wetewete
Kia ata wetewetehia te amplifier and inspect it for any signs of damage. Retain the packaging materials for future shipping or storage.
4.2 Whakanoho
Whakanohoia te amplifier on a stable, flat surface. Ensure adequate ventilation around the unit to prevent overheating. Do not place it near heat sources or in direct sunlight.
4.3 Hononga Kai-korero
Connect your speakers to the appropriate output terminals on the rear panel (COM, 4Ω, 25V, or 70V). Ensure that the speaker impedance and voltage rating match the amplifier's output to prevent damage. For 25V/70V systems, ensure proper transformer taps are used on the speakers.
4.4 Te Hono i nga Puna Ororongo
- Whakauru 1: For balanced line-level or microphone sources. Use the terminal block and set the Line/Mic/Phantom Power switch accordingly. If using a condenser microphone, enable phantom power.
- Input 2 (RCA): For unbalanced line-level audio sources. Connect your device (e.g., CD player, media player) using RCA cables.
4.5 Hononga Hiko
Connect the supplied AC power cord to the AC Power Inlet on the rear panel and then to a suitable wall outlet. Ensure the power switch on the front panel is in the OFF position before connecting to power.
5. Nga Tohutohu Whakahaere
5.1 Kei te Hiko / Weto
- Me whakarite kia mau nga hononga katoa.
- Turn down the Input 1 and Input 2 level controls to their minimum settings.
- Press the Power switch on the front panel to turn the amplifier ON. The Power indicator light will illuminate.
- To turn OFF, press the Power switch again.
5.2 Te Whakaritea i te Rōrahi
Gradually increase the Input 1 or Input 2 level control for the active audio source until the desired volume is achieved. Monitor the Signal and Peak indicators:
- Ko te Waitohu indicator should light up when audio is present.
- Ko te Te tihi indicator should only flash occasionally during the loudest parts of the audio. If it stays lit constantly, reduce the input level to prevent distortion and potential speaker damage.
5.3 Mana oro
Use the Bass and Treble controls to adjust the tonal characteristics of the audio output. Turn clockwise to boost frequencies and counter-clockwise to cut them. Start with the controls at the '0' (center) position for a flat response.
6. Tiaki
- Te horoi: Disconnect the power cord before cleaning. Use a soft, dry cloth to wipe the exterior of the ampwhakarara. Kaua e whakamahia nga kai horoi wai, aerosol ranei.
- Whakahau: Me whakarite kia kaua e purua nga tuwhera o te hau e te puehu, te otaota ranei. Tirohia ia ia me te horoi mehemea e tika ana.
- Rokiroki: Mena ka roa te wā e rongoa ai te taputapu, momotuhia te hiko ka rongoa ki te wāhi hauhautanga, maroke, ko te mea pai ko roto tonu i tōna takai taketake.
7. Te Raru
If you experience issues with your Bogen CC4021 amplifier, tirohia nga raru me nga otinga e whai ake nei:
- Kore Mana:
- Tirohia mēnā kei te hono pai te taura hiko ki ngā mea e rua ampte whakakakahu me te putanga taiepa.
- Manatokohia kei te mahi te putanga o te pakitara.
- Ensure the front panel Power switch is in the ON position.
- Kore Putanga Oro:
- Confirm that the audio source is playing and connected correctly to the ampnga whakaurunga a liifier.
- Check that the Input level controls on the front panel are turned up.
- Verify speaker connections and ensure they are securely attached to the correct terminals.
- Ensure the Line/Mic/Phantom Power switch for Input 1 is set correctly for your source.
- Oro korikori:
- Reduce the Input level controls. If the Peak indicator is constantly lit, the signal is too high.
- Tirohia te pūtake oro mō te hē oro.
- Me whakarite kia rite te aukati orooro ki te ampputanga lifier.
- Haruru, Haruru ranei:
- Check all audio cables for secure connections and damage.
- Try using different cables or audio sources to isolate the problem.
- Me whakarite kia tika te hononga whenua o ngā taputapu hono katoa.
If the problem persists after trying these steps, please contact Bogen technical support.
8. Whakatakotoranga
| Āhuahira | Whakatakotoranga |
|---|---|
| Tau tauira | CC4021 |
| Te Mana Putanga | 40 Watts |
| Nga whakaurunga | 2 (Input 1: Balanced Line/Mic with Phantom Power; Input 2: Unbalanced RCA) |
| Nga Putanga | Speaker (COM, 4Ω, 25V, 70V), REC OUT (RCA) |
| Mana oro | Bass (-12 to +12), Treble (-12 to +12) |
| Hunga Hua | 14 x 10 x 6 inihi |
| Taumaha Tūemi | 11.9 pauna |
| Kaihanga | Bogen |
| ASIN | B009RTZ7T4 |
9. Nga Korero Whakaputanga
Bogen products are designed and manufactured to high quality standards. This product is covered by a limited warranty against defects in materials and workmanship under normal use. The specific terms and duration of the warranty may vary by region and product. Please refer to the official Bogen website or contact customer support for detailed warranty information applicable to your purchase.
Retain your proof of purchase for warranty service.
10. Tautoko Kiritaki
For technical assistance, service, or further information regarding your Bogen CC4021 amplifier, please contact Bogen customer support:
- Webpae: Visit the official Bogen Communications website for FAQs, product documentation, and contact details.
- Waea: Refer to the contact section of the Bogen webpae tukutuku mō ngā nama waea tautoko ā-rohe.
When contacting support, please have your product model number (CC4021) and serial number ready.





