Coby CXCD109 Portable CD Player User Manual

Kupu Whakataki

This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation of your Coby CXCD109 Portable CD Player. Please read this manual thoroughly before using the device and retain it for future reference.

Tatūnga

1. Whakakaha i te Pūrere

The Coby CXCD109 Portable CD Player can be powered using either batteries or an AC adapter (not included).

• Tāuta Pūhiko: Open the battery compartment cover located on the bottom of the unit. Insert 2 x AA batteries (not included), ensuring correct polarity (+/-) as indicated inside the compartment. Close the cover securely.
• Hononga Pūurutau AC: Connect a compatible 4.5V DC AC adapter (not included) to the DC IN jack on the side of the player. Plug the adapter into a standard wall outlet.

2. Te Hono i ngā Paneoro, i ngā Ororongo o Waho rānei

• Pūoro: Insert the 3.5mm stereo plug of your headphones into the WAea jack on the side of the player.
• External Audio System (Auxiliary): To connect to an external audio system (e.g., home stereo, car stereo), use a 3.5mm audio cable (not included). Connect one end to the WAea jack on the CD player and the other end to the AUX IN port on your external audio system.

Nga Tohutohu Whakahaere

1. Te uta CD

1. Gently slide the TUwhera switch to open the CD compartment lid.
2. Place a CD with the label side facing up onto the center spindle. Ensure the CD is seated correctly.
3. Katia kia mau te taupoki o te wahanga CD kia pao noa.

2. Ngā Mana Purei Taketake

• PUREI/OKIOKI (►/−): Press once to start playback. Press again to pause. Press again to resume playback.
• TUA (■): Patohia kia mutu te purei ano.
• SKIP/SEARCH (►► / ◄◄):
  • Press briefly to skip to the next track (►►) or the beginning of the current/previous track (◄◄).
  • Press and hold to fast forward (►►) or rewind (◄◄) within a track.
• PUKA: Hurihia te ROTO dial (usually on the side) to adjust the listening level.

3. Aratau purei

The CXCD109 may feature various playback modes. Refer to the buttons on your device for specific functions.

• TUARUA: Pehia te TUARUA pātene ki te huri i roto i nga tikanga tukurua:
  • Repeat 1 (repeats current track)
  • Repeat All (repeats all tracks on the disc)
  • Wehe
• TE WĀTAKA: Allows you to program tracks to play in a specific order. Consult the device's on-screen display for programming steps.

Te Tiaki me te Tiaki

1. Te horoi i te Waehe

• Horoia te waho o te kaitakaro ki te kakahu ngohengohe, maroke. Kaua e whakamahi i nga kai horoi me nga whakarewa.
• Hei horoi i te arotahi CD, whakamahia he kete horoi arotahi CD motuhake. Kaua e pa tika ki te arotahi.

2. CD Handling

• Always hold CDs by their edges. Avoid touching the shiny surface.
• Horoia ngā CD ki te kakahu ngohengohe, kore-miro, ka murua mai i waenganui ki waho.
• Whakaorangia nga CD i roto i o raatau keehi kia kore ai e pakaru me te kohi puehu.

3. Tiaki Pūhiko

• Tango pākahiko ki te kore te wae e whakamahia mo te wa roa kia kore ai e pakaru.
• Kaua e hanumi nga pākahiko tawhito me nga pākahiko hou, nga momo pākahiko rereke ranei.

Raparongoā

If you encounter issues with your Coby CXCD109, please consult the following table before seeking professional service.

Whakatakotoranga

Nga korero Whakaputanga

Coby products are manufactured to high-quality standards. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Coby webpae. Puritia to tohu hoko mo nga kereme whakamana.

Tautoko Kiritaki

For further assistance, technical support, or service inquiries, please visit the official Coby support webpaetukutuku, whakapā atu ranei ki ta raatau tari ratonga kaihoko. Ko nga korero whakapiri ka kitea i runga i te kete hua, i te mana o te waitohu webpae.