KitchenAid KSM1JA Masticating Juicer & Sauce Attachment User Manual

1. Kupu Whakataki

This manual provides instructions for the safe and efficient use of your KitchenAid KSM1JA Masticating Juicer & Sauce Attachment. This attachment is designed to work with all household KitchenAid Stand Mixers, transforming them into a versatile juicer and sauce maker. It features a slow (masticating) juicing process that first slices and then processes soft, hard, or leafy fruits and vegetables for nutrient-rich extraction. With three included pulp screens, you can create low pulp or high pulp juices, sauces, and jams.

Please read all instructions carefully before using the attachment to ensure proper operation and to prevent injury or damage.

2. Nga Tiaki Tiaki Nui

I te wa e whakamahi ana i nga taputapu hiko, me whai tonu nga tikanga tiaki haumaru, tae atu ki enei e whai ake nei:

• Panuihia nga tohutohu katoa.
• Hei whakamarumaru mai i te tupono o te wiri hiko, kaua e rukuhia te turanga whakaranu ki te wai, ki etahi atu wai ranei.
• Me kati te tirotiro ina whakamahia e nga tamariki tetahi taputapu e tata ana ranei.
• Wewetehia mai i te putanga ina kore e whakamahia, i mua i te whakakakahu, i te tango ranei i nga waahanga, i mua i te horoi.
• A ape i te pa ki nga waahanga neke.
• Kaua e whakahaere i tetahi taputapu me te taura pakaru, te mono ranei, i muri ranei i nga mahi kino o te taputapu, kua taka, kua pakaru ranei ahakoa he aha. Whakahokia te taputapu ki te whare ratonga whai mana tata mo te whakamatautau, te whakatika, te whakatikatika hiko, miihini ranei.
• Ko te whakamahi i nga taapiri kaore i te taunakitia, i hokona ranei e KitchenAid ka puta pea te ahi, te ru hiko, te whara ranei.
• Kaua e whakamahia te taputapu ki waho.
• Kaua e tukua te taura ki runga i te taha o te teepu, te porotiti ranei.
• Kaua e tukua te taura kia pa ki te mata wera, tae atu ki te umu.
• Always ensure the attachment is properly assembled and securely attached to the stand mixer before operation.
• Do not feed fingers or other utensils into the feed chute while the appliance is operating. Use only the provided food pusher.
• Do not process frozen fruits or vegetables.
• Kaua e whakamahia te taapiri mo etahi atu kaupapa i tua atu i te tikanga o te whakamahi.

3. Nga waahanga me nga waahanga

Your KitchenAid KSM1JA Masticating Juicer & Sauce Attachment includes the following components:

• Huinga Puku: The main body of the attachment that connects to the stand mixer.
• Peihana Waikawa: The transparent bowl where juicing occurs.
• Wiper Basket: Helps to keep the strainer clean during operation.
• Pulp Screens (3):
  • Low Pulp Screen
  • High Pulp Screen
  • Sauce/Jam Screen
• Auger/Blade Assembly: The component that slices and processes fruits and vegetables.
• Te taupoki: Covers the juicing bowl and includes the feed chute.
• Hopper: Sits on top of the feed chute to hold ingredients.
• Kai pana: Whakamahia hei ārahi i ngā kai ki roto i te paipa whāngai.
• Ipu Penupenu: Collects discarded pulp.
• Ipu wai: Ka kohia te wai i tangohia.
• Paraihe horoi: For easy cleaning of the strainer and other parts.

Image: The three interchangeable pulp screens for varying pulp levels and sauce making.

4. Tatūnga

1. Prepare the Attachment:
   • Place the drive assembly on a clean, flat countertop.
   • Ensure the rubber gasket is securely placed behind the pulp chute of the juicing bowl.
   • Attach the juicing bowl to the drive assembly, ensuring the pulp chute aligns with the shoot slot.
   • Insert the wiper basket into the juicing bowl.
   • Select the desired pulp screen (low pulp, high pulp, or sauce/jam) and align its red position arrow with the red position arrow on the juicing bowl.
   • Firmly place the auger/blade assembly into the selected pulp screen.
   • Align the unlock icon on the lid with the red position arrow on the juicing bowl, press the lid down, and twist clockwise until the locked icon aligns with the red position arrow, securing the lid.
2. Attach to Stand Mixer:
   • Turn off and unplug your KitchenAid Stand Mixer.
   • Remove the hub cover from the power hub on the front of your stand mixer.
   • Insert the attachment shaft into the power hub, ensuring the shaft fits into the square hub socket.
   • Tighten the hub knob clockwise until the attachment is firmly secured to the stand mixer.
3. Position Containers:
   • Place the pulp container directly under the pulp chute.
   • Place the juice container directly under the juice spout.
4. Insert Hopper and Pusher:
   • Insert the hopper into the top of the feed chute.
   • Keep the food pusher nearby for use during operation.

Image: The juicer attachment securely mounted on a KitchenAid stand mixer.

Image: The juicer attachment in use, demonstrating juice collection.

5. Mahi

Te Whakarite Kai:

• Horoia rawatia ngā hua me ngā huawhenua katoa.
• Remove any pits, large seeds, or hard cores.
• Cut ingredients into pieces small enough to fit comfortably into the feed chute. The extra-wide feed tube accommodates a variety of sizes.
• For best results, process ingredients that are at room temperature.

Tukanga Juicing:

1. Ensure the juicer attachment is properly assembled and attached to your stand mixer.
2. Position the pulp and juice containers.
3. For Juicing: Open the pulp chute by pressing it towards the juicing bowl. This allows pulp to be ejected into the pulp container and juice to flow into the juice container.
4. For Sauces/Jams: Close the pulp chute by pulling it away from the juicing bowl. This allows pulp and juice to flow together into the juicing container.
5. Plug in your KitchenAid Stand Mixer.
6. Tahurihia te mīhini whakaranu tū ki Tere 10.
7. Gradually feed prepared fruits or vegetables into the hopper. Use the food pusher to gently guide ingredients down the feed chute. Do not force ingredients.
8. Continue feeding ingredients until all desired produce is processed.
9. Once finished, turn off the stand mixer and unplug it.

Tohutohu mo nga Hua Pai:

• Process softer ingredients alternately with harder ingredients to maintain optimal performance.
• For leafy greens, roll them into a tight ball before feeding them into the chute.
• Kaua e whakakiia te hopper.
• If the attachment jams, turn off the mixer, unplug it, and disassemble to clear the obstruction.

6. Tiaki me te horoi

Proper cleaning of your juicer attachment is essential for hygiene and longevity. All parts, except the drive assembly, are dishwasher-safe (top rack recommended) or can be hand-washed.

1. Whakakorea:
   • Turn off and unplug the stand mixer.
   • Remove the juicer attachment from the power hub.
   • Twist the lid counter-clockwise to unlock and remove it.
   • Remove the auger/blade assembly, pulp screen, wiper basket, and juicing bowl from the drive assembly.
   • Remove the rubber gasket from the pulp chute for thorough cleaning.
2. Te horoi:
   • Horoi ringa: Wash all disassembled parts (except the drive assembly) in warm, soapy water. Use the provided cleaning brush to remove any pulp residue from the screens and other intricate areas. Rinse thoroughly and dry completely before reassembling or storing.
   • Kaihoroi rihi: All parts except the drive assembly are dishwasher-safe (top rack only).
   • Huinga Puku: Wipe the drive assembly with a damp kakahu. Kaua e rumakina ki te wai, ki etahi atu wai ranei.
3. Rokiroki:
   • Me whakarite kua maroke katoa nga waahanga i mua i te penapena.
   • Store the attachment in a clean, dry place.

7. Te Raru

8. Whakatakotoranga

9. Pūtāhui me te Tautoko

Mo nga korero whaimana me te tautoko a nga kaihoko, tirohia te KitchenAid mana webpaetukutuku, whakapā atu ranei ki ta raatau ratonga kaihoko. Puritia to riirii hoko hei tohu mo te hoko mo nga kereme whakamana.

Ratonga Kaihoko a KitchenAid:

• Webpae: www.kitchenaid.com
• Waea: Refer to your region's KitchenAid webpae mo nga nama whakapā o te rohe.

This product is designed, engineered, and tested by KitchenAid to meet high-quality standards.