Pukapuka Kaiwhakamahi mō te Kaikawe 1 Tana Matapihi Whetu 3 AC ESTRELLA PRO

1. Kupu Whakataki

This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your Carrier 1 Ton 3 Star Window AC, model ESTRELLA PRO. Please read this manual thoroughly before using the air conditioner and retain it for future reference.

Image 1.1: Carrier 1 Ton 3 Star Window AC ESTRELLA PRO. This image shows the front view of the white window air conditioner unit.

2. Nga korero haumaru

Me whai i nga wa katoa i nga whakaritenga haumaru ina whakamahi taputapu hiko hei whakaiti i te tupono o te ahi, te ru hiko, te whara ranei.

• Me whakarite kia rite te toha hiko ki te tapanga whakatauranga o te wae.
• Do not operate the AC with wet hands or when standing on a wet surface.
• Kaua e kuhu maihao maihao, taonga ranei ki roto i te urunga hau.
• Kia matara atu nga tamariki i te waahanga.
• Momotuhia te mana i mua i te horoi, te tohatoha ranei.
• Kaua e ngana ki te whakatika i a koe ano. Whakapa atu ki nga kaimahi ratonga whai tohu.

3. Tatūnga

3.1 Te Wetewete

Carefully remove the air conditioner from its packaging. Inspect the unit for any damage that may have occurred during shipping. Retain packaging materials for future transport or storage.

3.2 Tāuta

This window air conditioner requires proper installation in a suitable window opening. Ko te whakaurunga ngaio e tino taunaki ana to ensure correct placement, sealing, and electrical connection. Incorrect installation can lead to reduced performance, water leakage, or safety hazards. Amazon will raise an installation/demo request on your behalf within 24 hours of delivery. If you do not receive a confirmation call from the brand within this time, please contact the support number provided in the Warranty & Support section.

3.3 Hononga Hiko

Connect the power cord to a dedicated electrical outlet that meets the unit's power requirements (230 Volts). Do not use extension cords or adapter plugs, as these can pose a fire hazard.

4. Nga Tohutohu Whakahaere

4.1 Mana Mamao Nekeview

The air conditioner is operated using the provided remote control. Insert two AAA batteries (not included) into the remote control. Point the remote control directly at the indoor unit when operating. Note that the remote control for this model does not display the current room temperature.

4.2 Basic Modes

• Aratau Ahuru: Press the MODE button until the COOL indicator appears. Use the temperature adjustment buttons to set your desired temperature.
• Aratau Fan: Press the MODE button until the FAN indicator appears. The unit will circulate air without cooling. Adjust fan speed as desired.
• Aratau maroke: Press the MODE button until the DRY indicator appears. This mode helps to reduce humidity in the room.

4.3 Te Whakarereketanga o te Pawera

Whakamahia te ▲ a ▼ buttons on the remote control to increase or decrease the desired temperature setting. The adjustable range is typically between 16°C and 30°C.

4.4 Tere Tere

Press the FAN SPEED button to cycle through available fan speeds: Low, Medium, High, and Auto. Auto fan speed adjusts automatically based on the room temperature.

4.5 Aratau Moe

Activate Sleep Mode for comfortable overnight operation. In this mode, the set temperature will gradually increase by 1°C after the first hour and another 1°C after the second hour, maintaining a comfortable sleeping environment while conserving energy.

4.6 Anti Bacterial Filter

This unit is equipped with an Anti Bacterial Filter designed to help provide cleaner air. Regular cleaning of this filter is essential for optimal performance and air quality.

5. Tiaki

Regular maintenance ensures efficient operation and extends the lifespan of your air conditioner. Always disconnect power before performing any maintenance.

5.1 Te Whakapai i te Matarere

The air filter should be cleaned every two weeks, or more frequently depending on usage and air quality. To clean:

1. Whakatuwherahia te papa o mua o te waahanga.
2. Āta tango i te tātari hau.
3. Horoia te tātari ki te wai māhana me te hopi horoi ngawari. Horoia rawatia.
4. Tukua te tātari kia maroke rawa i te hau i mua i te tāutanga anō. Kaua e tukua kia pā ki te rā tika.
5. Tāuta anōtia te tātari maroke, ka kati i te papa o mua.

5.2 Whakapai Whanui

Horoia te taha o waho o te waeine ki te ngohengohe, damp cloth. Do not use harsh chemicals, abrasives, or solvents, as these can damage the surface. Ensure no water enters the electrical components.

5.3 Rokiroki Kaupeka

Mena kei te rongoa i te waahanga mo te wa roa:

• Whakahaerehia te waeine i te aratau Pā mō ētahi haora hei whakamaroke i ngā wāhanga o roto.
• Horoia te tātari hau me te waho.
• Momotuhia te taura hiko.
• Cover the unit to protect it from dust and store it in a dry place.

6. Te Raru

I mua i te whakapā atu ki te ratonga, review nga take me nga otinga noa e whai ake nei:

If the problem persists after attempting these solutions, or if you suspect a refrigerant leak, disconnect the power and contact authorized service personnel.

7. Whakatakotoranga

8. Raihana me te Tautoko

8.1 Hua Whakatau

This Carrier air conditioner comes with a 1 Tau Rarangi. Tena tirohia te kaari whakamana kei roto i to hua mo nga tikanga me nga tikanga katoa. Note: Warranty coverage may be dependent on installation by a certified Carrier technician.

8.2 Tautoko Kiritaki

For any queries, installation requests, or technical assistance, please contact Carrier customer support:

• Tau-Waea: 1800-3000-9027
• Toa Tuihono: Tirohia te Carrier Store on Amazon mo etahi atu korero me nga hua.