Pukapuka Kaiwhakamahi mō te Nohoanga Whakakaha o Graco Atlas 65 2-i roto-i te-1

Kupu Whakataki

This user manual provides comprehensive instructions for the safe and proper use of your Graco Atlas 65 2-in-1 Harness Booster Car Seat. Please read this manual thoroughly before installation and use, and keep it for future reference.

The Graco Atlas 65 2-in-1 harness booster car seat is designed to grow with your child from harness booster (22-65 lb) to highback booster seat (40-100 lb). The ultra-easy Simply Safe Adjust Harness System allows you to adjust the harness and headrest together to 10 height positions, with no rethreading. It features a handy harness storage compartment, which allows you to keep the harness with the seat, even when you’ve transitioned to highback booster mode. It features dual cup holders and a machine-washable seat pad, buckle cover, and harness covers.

Nga Korero Haumaru Nui

WARNING: Failure to follow these instructions could result in serious injury or death to your child.

• Always read and understand the vehicle owner's manual and the car seat manual before installation.
• Never use this car seat if it has been involved in a crash, even if it appears undamaged.
• Do not use this car seat if any parts are missing or damaged. Contact Graco customer service for replacement parts.
• Ensure the car seat is properly installed and secured in your vehicle according to the instructions.
• Always secure your child snugly in the harness or vehicle seat belt.
• Kaua rawa e waiho to tamaiti i runga i te tuuru motuka.
• This car seat is engineered and crash tested to meet or exceed US standard FMVSS 213.

Waehanga Hua

Your Graco Atlas 65 2-in-1 Harness Booster Seat includes the following main components:

• Car Seat Base and Frame
• Headrest te whakarite
• 5-Point Harness System (with chest clip and buckle)
• Harness Storage Compartment
• Nga Kaipupuri Kapu Takirua
• Seat Pad, Buckle Cover, and Harness Covers (machine-washable)
• Open-loop Belt Guides

Whakaatu 1: Neke Atuview of Graco Atlas 65 Car Seat Components.

Tatūnga me te Tāuta

Mode 1: Forward-Facing Harness Booster (22-65 lb)

This mode is for children weighing between 22 and 65 pounds, and whose height is appropriate for the harness system.

1. Positioning the Seat: Place the car seat forward-facing in the back seat of your vehicle. Ensure it rests flat against the vehicle seat back.
2. Whakaritenga Whakanohoia: The Simply Safe Adjust Harness System allows you to adjust the headrest and harness simultaneously. Pull the red lever at the top of the headrest and slide it up or down to the desired height. The harness straps should be at or slightly above your child's shoulders.

Figure 2: Adjusting the headrest and harness using the Simply Safe Adjust system.

3. Vehicle Seat Belt Installation: Route the vehicle's lap and shoulder belt through the designated belt path on the car seat. Refer to the labels on the car seat for the correct path. Lock the vehicle seat belt.
4. Tightening the Installation: Press firmly into the car seat while pulling the vehicle seat belt tight to remove all slack. The car seat should not move more than 1 inch side-to-side or front-to-back at the belt path.
5. Whakatikatika Whakanoho: The seat offers a 2-position recline for comfort. Adjust the recline as needed for your child's comfort and proper installation angle.

Figure 3: Adjusting the seat recline for optimal comfort and fit.

Mode 2: Highback Belt-Positioning Booster (40-100 lb)

This mode is for children weighing between 40 and 100 pounds, and whose height is between 43 and 57 inches. Your child must be able to sit properly in the booster seat and use the vehicle's lap and shoulder belt correctly.

1. Harness Removal/Storage: When transitioning to booster mode, the 5-point harness can be stored in the integrated harness storage compartment. This keeps all harness components with the seat.

Figure 4: Storing the harness in the integrated compartment for booster mode.

2. Whakatikatika Mahunga: Adjust the headrest so the vehicle's shoulder belt lies flat across your child's collarbone and the headrest provides proper head support.
3. Vehicle Seat Belt Positioning: Use the open-loop belt guides to properly position the vehicle's lap and shoulder belt across your child. The lap belt should be low on the hips, touching the thighs, and the shoulder belt should be centered on the collarbone.

Figure 5: The Graco Atlas 65 transitions from harness to highback booster.

Nga Tohutohu Whakahaere

Securing Your Child in Harness Mode

1. Whakanohoia to tamaiti ki te nohoanga waka.
2. Kawea mai ngā whitiki whitiki ki runga i ngā pakihiwi o tāu tamaiti, me waenganui hoki i ōna waewae.
3. Connect the buckle tongues into the crotch buckle until you hear a click.
4. Bring the chest clip pieces together and slide them up to armpit level.
5. Pull the harness adjustment strap at the front of the seat to tighten the harness until it is snug against your child's body. There should be no slack.

Securing Your Child in Booster Mode

1. Place your child in the booster seat.
2. Guide the vehicle's lap belt through the red guides on the booster seat, ensuring it lies low across your child's hips and touches the top of their thighs.
3. Guide the vehicle's shoulder belt through the red shoulder belt guide near your child's shoulder, ensuring it lies flat across their collarbone.
4. Buckle the vehicle seat belt.

Kaipupuri kapu

The integrated dual cup holders are designed to keep your child's drinks and snacks conveniently close. They are removable for cleaning.

Te Tiaki me te Tiaki

• Te horoi i te Papa nohoanga: The seat pad, buckle cover, and harness covers are machine-washable. Refer to the care tag on the fabric for specific washing instructions. Use mild detergent and cold water on a delicate cycle. Air dry.
• Cleaning the Buckle: Periodically clean the buckle by rinsing it with warm water. Do not use soaps or detergents.
• Cleaning the Harness Straps: Horoia ngā whitiki whitiki ki te pānuitangaamp kakahu. Kaua e horoia ki te mīhini, kaua hoki e rumakina ngā whitiki whitiki ki te wai, kei ngoikore pea.
• Cleaning the Plastic and Metal Parts: Wipe plastic and metal parts with mild soap and cool water.
• Rokiroki: Penapenahia te nohoanga motuka ki te wāhi hauhautanga, maroke, kia matara atu i te rā tika ina kore e whakamahia.

Raparongoā

He tino piri/kore rawa te whitiki:

Ensure the harness adjustment strap is pulled firmly to tighten, or the release lever is pressed to loosen. Check that the harness is not twisted and is routed correctly through the slots at or slightly above the child's shoulders.

Ka neke nui te nohoanga motuka i muri i te tāutanga:

Re-read the installation instructions carefully. Ensure the vehicle seat belt is locked and pulled as tight as possible while pressing down on the car seat. The car seat should not move more than 1 inch at the belt path.

Buckle not clicking:

Check for debris in the buckle mechanism. Rinse the buckle with warm water if necessary. Ensure both buckle tongues are fully inserted until a clear click is heard.

Te kore whakamarie o te tamaiti:

Adjust the headrest height and recline position to find the most comfortable and safe fit for your child. Ensure clothing is not bulky.

Whakatakotoranga

Pūtāhui me te Tautoko

Mō ngā taipitopito taipitopito mō te pūtāhui, tirohia te kāri pūtāhui kei roto i tō hua, tirohia rānei te paetukutuku Graco mana. website. For customer support, replacement parts, or further assistance, please contact Graco Children's Products, Inc. at 1-800-345-4109.

You can also find additional resources and product registration information on the Toa Graco i runga i a Amazon.