1. Kupu Whakataki
This manual provides instructions for the operation and maintenance of your Audiovox SP218BK Portable Bluetooth Speaker. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper function and to prevent damage.
Figure 1: Audiovox SP218BK Portable Bluetooth Speaker
The Audiovox SP218BK is a compact and portable Bluetooth speaker designed for wireless audio streaming from compatible devices such as smartphones and tablets. Its robust design makes it suitable for both indoor and outdoor use, providing clear audio output.
2. Nga Tohutohu Haumaru Nui
- Kaua e tukuna te kaikorero ki te wera nui, te ra tika ranei mo te wa roa.
- Do not immerse the speaker in water. This device is not waterproof.
- A ape i te tuku, te tuku ranei i te kaikorero ki nga paanga kaha.
- Use only the charging cable provided or a certified equivalent for charging.
- Puritia te kaikorero kia matara atu i ngā taputapu hauora.
- Kaua e ngana ki te wetewete, ki te whakarereke ranei i te korero. Ma tenei ka whakakore i te whakamana.
- Makahia te pākahiko me te whakaaro nui kia rite ki ngā ture ā-rohe.
3. Ihirangi mokete
Manatokona kei roto katoa nga mea kei roto i te kete:
- Audiovox SP218BK Portable Bluetooth Speaker
- Tauira Whakatau USB
- Pukapuka Kaiwhakamahi (tenei tuhinga)
4. Tatūnga
4.1 Te Whakataki i te Kaikorero
- Kimihia te tauranga utu i runga i te tukuoro.
- Connect the small end of the USB charging cable to the speaker's charging port.
- Connect the larger end of the USB charging cable to a USB power adapter (not included) or a powered USB port on a computer.
- Ka tiaho te rama tohu utu, he whero te nuinga, hei whakaatu kei te utu te kaikorero.
- Once fully charged (approximately 6 hours), the indicator light may change color or turn off.
- Disconnect the charging cable. The speaker is now ready for use.
Mā te utunga katoa ka roa te purei mō te 6 hāora pea.
4.2 Kei te Hiko / Weto
- To power on: Press and hold the power button for a few seconds until an indicator light illuminates or an audible tone is heard.
- To power off: Press and hold the power button again until the indicator light turns off or an audible tone is heard.
5. Nga Tohutohu Whakahaere
5.1 Takirua Nihokikorangi
The Audiovox SP218BK uses Bluetooth wireless technology to connect to your audio source.
- Ensure the speaker is powered on and within range of your Bluetooth-enabled device (e.g., smartphone, tablet).
- The speaker will automatically enter pairing mode when powered on for the first time, or if it has not been paired previously. A blinking indicator light (often blue) typically signifies pairing mode.
- I runga i to taputapu, whakatere ki nga tautuhinga Nihokikorangi.
- Whakahohehia te Nihokikorangi me te rapu mo nga taputapu e waatea ana.
- Select "SP218BK" (or similar name) from the list of found devices.
- Once paired, the speaker will emit an audible confirmation tone, and the indicator light will typically become solid blue.
- Ka taea e koe te purei ororongo mai i to taputapu ma te kaikorero.
Tuhipoka: The speaker should automatically reconnect to the last paired device when powered on, if the device's Bluetooth is active and within range.
5.2 Whakahoki Ororongo
Control audio playback directly from your connected smartphone or tablet. The speaker's touch controls (if present) may offer basic functions:
- Mana Rōrahi: Adjust volume using your connected device. Some speakers may have dedicated volume buttons (+ / -) i runga i te waeine.
- Purei/Tatari: Use the play/pause function on your connected device. A multi-function button on the speaker may also control this.
- Whakaterenga Aroturuki: Skip tracks forward or backward using your connected device.
The speaker is designed to project full sound when positioned face up, making it suitable for various environments.
6. Tiaki
- Te horoi: Wipe the speaker with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, alcohol, or solvents.
- Rokiroki: Store the speaker in a cool, dry place away from direct sunlight when not in use for extended periods.
- Tiaki Pūhiko: Hei whakaroa i te ora o te pākahiko, kaua e whakawetohia te pākahiko i ngā wā katoa. Whakautua te kaikorero i ia wā, ahakoa kāore e whakamahia ana, kia mau tonu ai te hauora o te pākahiko.
7. Te Raru
| Raruraru | Take pea | Rongoā |
|---|---|---|
| Karekau te kaikorero e kaha ana. | Kua tukuna te pākahiko. | Me utu te kaikorero mo te iti rawa 30 meneti. |
| Kaore e taea te hono ki te taputapu Nihokikorangi. | Bluetooth is not enabled on your device. Speaker is not in pairing mode. Device is too far from speaker. | Ensure Bluetooth is enabled on your device. Power cycle the speaker to enter pairing mode. Move device closer to the speaker (within 10 meters). |
| Karekau he oro, he iti te reo. | Volume on speaker or device is too low. Speaker is not properly paired. | Increase volume on both the speaker and your connected device. Re-pair the Bluetooth connection. |
| Whanoke oro. | Volume is too high. Device is too far from speaker. Interference. | Reduce volume on your device. Move device closer to the speaker. Move away from other wireless devices. |
8. Whakatakotoranga
| Āhuahira | Taipitopito |
|---|---|
| Ingoa Tauira | SP218BK |
| Waitohu | Audiovox |
| Hangarau Ahokore | Nihokikorangi |
| Momo Kaikorero | Kawe, Waho |
| Aratau Putanga Ororongo | Tirooro |
| Rahi Kaioro | 4 Inihi |
| Te Mana Putanga Morahi | 80 Watts |
| Pūrere Hototahi | Waea atamai, Papa |
| Puna Mana | Pūhiko (Li-ion ka taea te utu anō) |
| Toharite Pūhiko Ora | 6 haora |
| Waa Whakatau | 6 haora |
| Rahi Hua (D x W x H) | 1.74" x 4" x 4.5" |
| Taumaha Tūemi | 0.38 Pauna (6.1 hekere) |
| parewai | Kao |
| Tikanga Mana | Paa |
9. Nga Korero Whakaputanga
The Audiovox SP218BK Portable Bluetooth Speaker comes with a Rarangi Whakaiti. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms, conditions, and duration of coverage. This warranty typically covers defects in materials and workmanship under normal use.
Kāore te pūtāhui e kapi i ngā kino i puta mai i te whakamahinga hē, te aituā, te whakarerekētanga kāore i whakamanahia, te kore rānei e whai i ngā tohutohu o tēnei pukapuka.
10. Tautoko Kiritaki
For technical assistance, warranty claims, or further information regarding your Audiovox SP218BK Portable Bluetooth Speaker, please contact Audiovox customer support.
- Kaihanga: AUDIOVOX
- Webpae: www.audiovox.com (Tuhipoka: He waahi tenei URL as no specific support link was provided. Users should refer to product packaging for official support contact.)
- Waea: Refer to product packaging or manufacturer's webpae mo nga nama whakapā o naianei.
When contacting support, please have your model number (SP218BK) and proof of purchase readily available.
