Kupu Whakataki
The Sangean Portable AM/FM Pocket Radio is designed for convenience and portability. Its ultra-compact design allows it to fit easily into a shirt or jacket pocket, or a handbag. This radio features an AM/FM tuner for a wide range of talk shows and music, a built-in speaker for convenient listening, and an earphone jack for private listening and improved sound clarity in noisy environments. Additional features include an LED tuning indicator, a telescopic antenna for FM, and a built-in ferrite bar antenna for AM.
Ka mutu te huaview

Whakaahua 1: Mua view of the Sangean Portable AM/FM Radio, showcasing tona hoahoa kiato me te karaehe korero.
This section provides a visual overview of the radio's key components and their functions.
- Antenna Telescopic: He pūihi ka taea te toro atu hei whakapai ake i te whiwhinga FM.
- Waea Huri: For selecting AM or FM radio stations.
- Mana Rōrahi: Whakaritea te taumata whakaputa ororongo.
- Kaitohu Roopu: Hurihia i waenga i nga roopu AM me FM.
- Kaikorero Roa-roto: Provides audio output for general listening.
- Jack Taorooro: 3.5mm jack for private listening with headphones.
- Wāhanga Pūhiko: Kei roto ngā pākahiko AAA.
- Tohu Whakatū LED: Illuminates to indicate precise station tuning.
Tatūnga
Tāuta Pūhiko
Your Sangean portable radio operates on two AAA batteries. Ensure correct polarity when inserting the batteries.
- Kimihia te uhi o te wahanga pākahiko kei muri o te reo irirangi.
- Kiriata, hikitia ranei te uhi hei whakatuwhera i te wahanga.
- Insert two AAA batteries, matching the (+) and (-) terminals as indicated inside the compartment.
- Whakakapihia te uhi o te wahanga pākahiko, kia pai te pao ki te waahi.
Video 1: Demonstrates the battery installation process for a similar portable radio, showing how to open the compartment and insert AAA batteries.
Nga Tohutohu Whakahaere
Te Whakakā/Te Whakaweto me te Kōwhiringa Rōpū
- Locate the Power/Band selector switch on the side of the radio.
- Slide the switch to either 'FM' or 'AM' to turn the radio on and select your desired band. Slide to 'OFF' to power down.
Tuning to a Station
- Extend the telescopic antenna fully for optimal FM reception. For AM reception, the radio uses a built-in ferrite bar antenna, so no external antenna adjustment is needed.
- Rotate the Tuning wheel (usually located on the side) to scan through frequencies.
- Observe the LED Tuning Indicator. It will illuminate when you have tuned into a strong and stable signal.
Whakaritenga Rōrahi
Adjust the volume by rotating the Volume control dial, typically found on the side of the radio. Turn clockwise to increase volume and counter-clockwise to decrease it.
Te whakamahi taringaoro
For private listening, plug any standard 3.5mm earphones into the earphone jack. The built-in speaker will automatically mute when earphones are connected.
Video 2: Illustrates the operation of a portable radio, including band selection, tuning, and earphone usage.
Te tiaki
- Te horoi: Whakamahia he kakahu ngohengohe, maroke hei horoi i waho o te reo irirangi. Kaua e whakamahi i nga kai horoi me nga whakarewa.
- Tiaki Pūhiko: Remove batteries if the radio will not be used for an extended period to prevent leakage and damage.
- Rokiroki: Whakaorangia te reo irirangi ki te waahi makariri, maroke atu i te ra tika me te wera nui.
Raparongoā
| Raruraru | Take pea | Rongoā |
|---|---|---|
| Karekau he tangi | Batteries are dead or incorrectly inserted. Volume is too low. Earphones are plugged in. | Replace batteries, check polarity. Increase volume. Unplug earphones if using speaker. |
| Te pohiri kino | Antenna not extended (FM). Weak signal. Interference. | Extend FM antenna. Relocate the radio to an area with better signal. Move away from electronic devices. |
| Tuning indicator not lighting up | Weak station signal. | Try tuning to a stronger station or adjust antenna/radio position. |
Whakatakotoranga
- Waitohu: Sangean
- Tau tauira: 5582690062
- Hangarau Tuner: AM, FM
- Nga Roopu Reo Irirangi e Tautokohia ana: AM, FM
- Puna Hiko: Battery (2 x AAA, not included) / Corded Electric (adapter not included, check manual for specifications)
- Āhuahira Motuhake: Kawe
- Ngā Pūrere Hototahi: Waea taringa
- UPC: 702679474464
Pūtāhui me te Tautoko
For warranty information or technical support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Sangean webpae. Puritia to tohu hoko mo etahi kereme whakamana.





