Kupu Whakataki
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of the Bogen AT10A 10-Watt Attenuator. The AT10A is designed to control the volume of individual speakers or groups of speakers in a constant voltage (70V or 25V) audio distribution system.
Pānuihia tēnei pukapuka ā-ringa i mua i te tāutanga me te whakamahinga hei whakarite kia tika te whakamahinga, kia kore ai hoki e kino te waeine, ngā taputapu rānei e hono atu ana.
Ka mutu te huaview

Whakaahua: Mua view of the Bogen AT10A 10-Watt Attenuator. The unit features a silver faceplate with a black rotary volume knob. The knob is marked with numbers from 0 to 10, indicating volume levels. The Bogen logo is visible at the bottom center, and "AT-10A" is printed in the bottom right corner.
The Bogen AT10A is a wall-plate style attenuator, providing 10 steps of volume control plus an "OFF" position. It is suitable for use with 25V or 70V constant voltage speaker lines and has a power rating of 10 watts.
Tatūnga me te Tāuta
Whakatupato Haumaru
- Ensure all power to the audio system is disconnected before beginning installation.
- Me mahi te tāutanga e ngā kaimahi whai tohu, e ai ki ngā ture hiko ā-rohe.
- Do not exceed the maximum power rating of 10 watts.
Whakaeke
- The AT10A is designed to fit into a standard single-gang electrical box.
- Secure the electrical box in the desired wall location.
- Ensure adequate space for wiring connections behind the attenuator.
Hononga Waea
The AT10A features screw terminals for input and output connections. Refer to the diagram below for typical wiring.
- Honoa te vol tonutage audio source (e.g., amplifier output) to the "INPUT" terminals.
- Connect the speaker(s) to be controlled to the "OUTPUT" terminals.
- Maintain correct polarity (+ to + and - to -) for all connections.
- Me whakarite kia mau nga hononga katoa me te kore he ara iahiko poto.
(Note: A detailed wiring diagram would typically be provided here by the manufacturer. For this manual, general instructions are given.)
Nga Tohutohu Whakahaere
The Bogen AT10A provides simple rotary control for adjusting the volume level of connected speakers.
- Whakahiko: After installation, restore power to the audio system.
- Whakatika Rōrahi: Rotate the knob clockwise to increase the volume and counter-clockwise to decrease it.
- Taumata Rōrahi: The knob features marked positions from 0 to 10. Position '0' represents the "OFF" or minimum volume setting, while '10' represents the maximum volume setting.
- Whakatikatika: Adjust the knob gradually to achieve the desired listening level.
Te tiaki
The Bogen AT10A is designed for reliable, long-term operation with minimal maintenance.
- Te horoi: To clean the faceplate, gently wipe with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents.
- Tirotiro: Periodically check the attenuator for any visible damage or loose connections. If any issues are found, disconnect power and address them promptly.
- Karekau he waahanga e taea ana e te Kaiwhakamahi: The internal components of the AT10A are not user-serviceable. Do not attempt to open or repair the unit. Refer servicing to qualified personnel.
Raparongoā
| Raruraru | Take pea | Rongoā |
|---|---|---|
| Karekau he oro mai i nga kaikorero. |
|
|
| He oro whakapēkē, he oro kounga iti rānei. |
|
|
If troubleshooting steps do not resolve the issue, contact Bogen technical support or a qualified audio technician.
Whakatakotoranga
| Āhuahira | Taipitopito |
|---|---|
| Tauira | AT10A |
| Whakatauranga Mana | 10 Watts |
| Voltage Hototahi | 25V / 70V Tonu Voltage Pūnaha |
| Nga Taahitanga Volume | 10 steps plus "OFF" |
| Whakaeke | Pouaka hiko kotahi-kainga |
| Ahu (Pake) | 9.49 x 8.39 x 3.94 inihi |
| Taumaha Tūemi | 1.2 pauna |
| ASIN | B01IE047U6 |
| UPC | 080850445046 |
| Te Ra Tuatahi Wātea | Hōngongoi 13, 2016 |
Tautoko me nga korero Whakapā
For technical assistance, product inquiries, or further information, please contact Bogen Communications, Inc.
- Kaihanga: Bogen Communications, Inc.
- Webpae: www.bogen.com (Exoampte hono, ka rereke pea te hono pono)
- Ratonga Kiritaki: Refer to the official Bogen webpae mo nga taipitopito whakapā o naianei.
Tuhipoka: Ko nga whakaritenga o nga hua ka huri me te kore panui.