1. Kupu Whakataki
Mauruuru koe mo te hokoasing the Samsung RT39K5518S8 Frost-free Freezer-on-Top Refrigerator. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your appliance. Please read it thoroughly before operating the refrigerator and retain it for future reference.
This refrigerator features a 394-liter capacity and a 3-star energy rating, designed for optimal food preservation and energy efficiency.
2. Nga korero haumaru
Me whai tonu i nga tikanga tiaki haumaru ina whakamahi i tenei taputapu hei whakaiti i te tupono o te ahi, te ru hiko, te whara ranei.
- Me whakarite kia tika te turanga o te pouaka whakamātao.
- Kaua e tūkinotia te ara iahiko whakamatao.
- Puritia nga tuwhera hau kia kore e arai.
- Kaua e whakamahia nga taputapu hiko i roto i nga waahanga rokiroki kai, ki te kore ko nga momo e kiia ana e te kaiwhakanao.
- Wewetehia te taputapu i mua i te horoi, te mahi tiaki ranei.
- Kaua e rokirokia nga matū pahū penei i te kēne aerosol me te aporo muramura ki roto i tenei taputapu.
3. Tatūnga me te Tāuta
3.1 Te Wetewete
Tangohia marietia ngā rauemi tākai katoa, tae atu ki te rīpene me ngā kiriata tiaki. Me maka atu te tākai me te whakaaro nui.
3.2 Tauwāhi
- Whakanohoia te pouaka whakamātao ki runga i te mata papatahi.
- Whakaaetia he waahi mokowhiti huri noa i te taputapu kia pai te hau (i te iti rawa 5 cm ki muri me nga taha, 10 cm ki runga).
- Avoid direct sunlight or proximity to heat sources (e.g., stoves, radiators).
- Me whakarite kia noho te pāmahana o te taiao i roto i te awhe e taunakitia ana mō te mahi tino pai.
3.3 Whakataumata
Whakaritea nga waewae whakahoa kia mau ai te pouaka whakamātao me te taumata. Ma tenei ka aukati i nga wiri me te whakarite kia tika te hiri o nga tatau.
3.4 Hononga Hiko
Connect the power cord to a dedicated, grounded wall outlet. Do not use extension cords or multi-outlet adapters.
3.5 Whakamahi Tuatahi
After installation, wait at least 2-3 hours before plugging in the refrigerator to allow refrigerants to settle. Once plugged in, allow the appliance to cool for 4-6 hours before storing food.
4. Nga Tohutohu Whakahaere
4.1 Te Mana Pawera
Your refrigerator features separate temperature controls for the freezer and fresh food compartments. Refer to the control panel inside the refrigerator for specific settings.
- Wāhanga pouaka pouaka: Recommended setting is typically 3°C to 5°C (37°F to 41°F).
- Wāhanga Whakatio: Recommended setting is typically -18°C to -20°C (0°F to -4°F).
Adjust settings as needed based on ambient temperature and food load. Allow several hours for temperature changes to stabilize.
4.2 Nga Aratohu Pupuri Kai
- Store raw meat, poultry, and fish in sealed containers on the lowest shelf to prevent dripping onto other foods.
- Wrap or cover all foods to prevent drying out and odor transfer.
- Utilize the vegetable crisper for fruits and vegetables to maintain freshness.
- Do not overload the refrigerator, as this can impede air circulation and cooling efficiency.
4.3 Frost-free Feature
This refrigerator is equipped with a frost-free system, which automatically prevents ice buildup in the freezer compartment. Manual defrosting is not required for the freezer.
5. Tiaki me te Whakapai
Regular cleaning and maintenance ensure optimal performance and longevity of your refrigerator.
5.1 Te horoi o waho
Horoia nga papa o waho ki te kakahu ngohengohe dampened with mild detergent and water. Dry thoroughly. Avoid abrasive cleaners or solvents.
5.2 Whakapai i roto
Unplug the refrigerator before cleaning the interior. Remove all food items and shelves. Wash interior surfaces, shelves, and door bins with a solution of mild detergent and warm water. Rinse and dry thoroughly before returning food and plugging in the appliance.
5.3 Hiri Kuaha
Horoia ngā hiri tatau i ia wā me te whakamahi i ngā pānuitangaamp cloth to ensure they remain pliable and maintain a tight seal. A damaged or dirty seal can lead to inefficient cooling.
5.4 Mana Outage
Ina he mana outage, keep the refrigerator doors closed to maintain the internal temperature for as long as possible. Avoid opening the doors unnecessarily.
6. Te Raru
I mua i te whakapā atu ki te ratonga, review enei take noa me o raatau otinga:
| Raruraru | Take pea | Rongoā |
|---|---|---|
| Ko te pouaka pouaka kaore i te whakamatao | Power cord unplugged; temperature control set too warm; door left open; excessive food load. | Check power connection; adjust temperature setting; ensure door is closed; reduce food load if overloaded. |
| Nga haruru rereke | Refrigerator not level; items rattling inside; compressor noise (normal). | Level the appliance; rearrange items; compressor noise is normal during operation. |
| Te wai i runga i te papa/roto | Drain tube blocked; door not sealing properly; high humidity. | Clear drain tube; check door seal; this is normal in high humidity. |
| Door not closing completely | Food packages obstructing; refrigerator not level; door gasket dirty/damaged. | Rearrange food; level the appliance; clean or replace gasket. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact Samsung customer service.
7. Whakatakotoranga
| Āhuahira | Taipitopito |
|---|---|
| Waitohu | Samsung |
| Tauira | RT39K5518S8 |
| Te kaha | 394 rita |
| Pūnaha Tiaki | Automatic (Frost-free) |
| Pungao Pungao | 3 Whetu Whakatauranga |
| Momo | Whakatio-i runga-Runga |
8. Pūtāhui me te Tautoko
Your Samsung refrigerator is covered by a limited warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions, including warranty period and coverage details.
For technical assistance, service requests, or to purchase genuine Samsung parts, please contact Samsung Customer Service:
- Webpae: www.samsung.com/support
- Waea: Refer to your regional Samsung support contact information.
When contacting support, please have your model number (RT39K5518S8) and serial number ready.





