1. Kupu Whakataki
Thank you for choosing the Tefal WM756D12 King Size Semi-Professional Waffle Maker. This appliance is designed to help you create delicious, perfectly cooked Belgian waffles. Please read this manual carefully before first use to ensure safe and optimal operation.
Figure 1: Tefal WM756D12 King Size Semi-Professional Waffle Maker
2. Nga Tohutohu Haumaru Nui
I te wa e whakamahi ana i nga taputapu hiko, me whai tonu nga tikanga tiaki haumaru hei whakaiti i te tupono o te ahi, te wiri hiko, me te whara o te tangata, tae atu ki enei:
- Panuihia nga tohutohu katoa.
- Kaua e pa ki nga waahi wera. Whakamahia he kakau, he puku ranei.
- Hei whakamarumaru mai i nga aitua hiko, kaua e rukuhia te taura, te mono, te taputapu ranei ki te wai, ki etahi atu wai ranei.
- Me kati te tirotiro ina whakamahia e nga tamariki tetahi taputapu e tata ana ranei.
- Wewetehia mai i te putanga ka kore e whakamahia ana i mua i te horoi. Tukua kia whakamatao i mua i te whakakakahu, te tango ranei i nga waahanga, i mua i te horoi i te taputapu.
- Kaua e whakahaere i tetahi taputapu me te taura pakaru, te mono ranei, i muri ranei i te kino o te taputapu, kua pakaru ranei i tetahi ahua.
- Ko te whakamahi i nga taputapu taapiri kaore i te taunakitia e te kaihanga taputapu ka whara pea.
- Kaua e whakamahi i waho.
- Kaua e tukua te taura kia whakairi ki runga i te taha o te teepu, te porotiti ranei, ka pa ranei ki nga papa wera.
- Kaua e tuu ki runga, ki te tata ranei ki te hau wera, ki te mura hiko ranei, ki roto ranei i te oumu kua wera.
- Me tino tupato ki te neke i tetahi taputapu kei roto he hinu wera, etahi atu wai wera ranei.
- I nga wa katoa, whakapiri i te mono ki te taputapu i te tuatahi, katahi ka honoa te taura ki te putanga o te pakitara. Hei momotu, huri i tetahi mana ki te "whakaweto", ka tango i te mono mai i te putanga o te pakitara.
- Kaua e whakamahi i te taputapu mo etahi atu mea ke atu.
3. Nga Waahanga Hua me nga waahanga
The Tefal WM756D12 Waffle Maker is designed for convenience and performance. Key features include:
- Semi-Professional Design: Equipped with a rotating handle for easy flipping of the plates, ensuring even cooking and delicious results.
- Thermostat taea te whakarite: Allows precise temperature control for perfect waffle browning, from light to dark.
- Maama Tohu: A practical light indicates when the plates have reached the optimal temperature for cooking.
- He ngawari ki te horoi: The non-stick plates are dishwasher-safe for effortless cleaning.
- Rokiroki Kiato: Features a foldable handle and a compact design for convenient storage.
Figure 2: Waffle maker with rotating handle for even cooking.
Figure 3: Adjustable thermostat for precise temperature control.
4. Tatūnga
- Wewete ana: Tangohia marietia te mīhini waffle me ngā taputapu katoa i roto i tana takai. Puritia te takai mō te rokiroki, te kawe rānei a muri ake nei.
- Te horoi tuatahi: I mua i te whakamahinga tuatahi, horoia te waho o te taputapu me te panuiamp cloth. Remove the cooking plates and wash them with warm, soapy water, then rinse and dry thoroughly. Ensure all parts are completely dry before reassembling.
- Turanga: Place the waffle maker on a stable, flat, heat-resistant surface, away from walls or cabinets to allow for proper ventilation. Ensure the power cord is not tangled or obstructing any movement.
5. Nga Tohutohu Whakahaere
- Whakawera mua: Plug the waffle maker into a suitable electrical outlet. Turn the thermostat to your desired browning level. The indicator light will illuminate, signaling that the appliance is preheating.
- Tohu Reri: The indicator light will turn off or change color (depending on the model) once the waffle maker has reached the set temperature and is ready for use.
- Ringihia te Poaka: Open the waffle maker and carefully pour your waffle batter onto the lower cooking plate. Do not overfill to prevent overflow.
- Closing and Rotating: Close the lid. After a few seconds, use the rotating handle to flip the waffle maker 180 degrees. This ensures even distribution of batter and uniform cooking on both sides.
- Wā tunu: Cook for the recommended time based on your recipe and desired crispiness. The adjustable thermostat allows you to fine-tune the cooking process.
- Te tango i ngā waffles: Once cooked, open the waffle maker and carefully remove the waffles using a non-metallic utensil to avoid damaging the non-stick coating.
6. Tiaki me te Whakapai
Proper maintenance ensures the longevity and performance of your waffle maker.
- Whakamahanahana: Wewetehia te taputapu i nga wa katoa ka tuku kia whakamatao i mua i te horoi.
- Dishwasher-Safe Plates: The non-stick cooking plates are removable and dishwasher-safe for convenient cleaning. Refer to Figure 4 for an example.
- Horoi o waho: Horoia te whare o waho me te panuiamp kakahu. Kaua e whakamahi i nga kaihoroi awhiowhio, i nga papa parapara ranei, ka taea e enei te pakaru te mutunga.
- Rokiroki: Once clean and dry, the waffle maker can be stored compactly thanks to its foldable handle. Refer to Figure 5 for storage orientation.
Figure 4: Removable plates are dishwasher-safe for easy cleaning.
Figure 5: Waffle maker with folded handle for compact vertical storage.
7. Te Raru
If you encounter issues with your waffle maker, please consult the following common problems and solutions:
| Raruraru | Take pea | Rongoā |
|---|---|---|
| Waffle maker does not heat up. | Not plugged in; power switch off; faulty outlet. | Ensure the appliance is properly plugged in and the power switch is on. Check the electrical outlet with another appliance. |
| Kāore e parauri ōrite ana ngā waffles. | Insufficient preheating; uneven batter distribution; thermostat setting too low. | Allow the appliance to fully preheat until the indicator light signals readiness. Ensure batter is spread evenly. Adjust the thermostat to a higher setting. Ensure the rotating handle is used to flip the plates during cooking. |
| Waffles stick to the plates. | Plates not properly seasoned; old or incorrect batter recipe; plates not clean. | Ensure plates are clean and lightly greased before use (if not non-stick). Use a fresh, appropriate waffle batter recipe. Clean plates thoroughly after each use. |
Mena kei te haere tonu te raru, me waea atu ki te tautoko a nga kaihoko.
8. Whakatakotoranga
| Āhuahira | Taipitopito |
|---|---|
| Waitohu | Tefal |
| Tau tauira | WM756D |
| Mana | 1200 Watts |
| Voltage | 120 Volts |
| Rauemi | Korotahi Steel |
| Ahu (L x W x H) | 2.5 x 756 x 756 cm; 4.7 kilograms (Note: Dimensions provided in source data appear inconsistent, please refer to product packaging for accurate measurements.) |
| Taumaha Tūemi | 4.7 Kirokaramu |
| Nga waahanga motuhake | Rotating Handle, Removable Surface |
Figure 6: Product dimensions for the Tefal WM756D12 Waffle Maker.
9. Pūtāhui me te Tautoko
Tefal is committed to providing quality products and support.
- Whakatikatika: This product is designed for repairability for 15 years at a fair price, supported by a network of 6200 repairers worldwide. This initiative contributes to environmental protection and waste reduction.
- Tautoko Kiritaki: For any questions, concerns, or to locate a repair center, please visit the official Tefal webpaetukutuku, whakapā atu ranei ki ta raatau tari ratonga kaihoko.
