1. Kupu Whakataki
1.1 Hua Neke atuview
Thank you for choosing the Philips 1735093PN MOONSHINE Outdoor Ceiling Light. This luminaire is designed to provide effective and stylish outdoor illumination. Constructed from high-quality aluminum and synthetic materials, it features a durable anthracite finish and is built to withstand various weather conditions.
The MOONSHINE ceiling light is specifically engineered for garden and patio environments, offering easy installation and reliable performance. It utilizes two E27 type bulbs (not included) to deliver bright, diffused light.
Whakaahua 1.1: Mua view of the Philips MOONSHINE Outdoor Ceiling Light.
1.2 Nga Korero Haumaru
- Me momotu te hiko i te fiusi matua, i te whati ara iahiko rānei i mua i te tāutanga, te tiaki, te whakakapinga rānei i te pūrama.
- Ko te whakaurunga me mahi e tetahi tohunga hiko i runga i nga tikanga hiko o te rohe.
- Me whakarite ka taea e te mata whakairi te tautoko i te taumaha o te taputapu.
- Kaua e neke ake i te wat teiteitage specified for the E27 bulb sockets.
- This product is rated IP44 for outdoor use, meaning it is protected against solid objects larger than 1mm and splashing water from any direction.
- Kaua e whakarereketia te hua i tetahi huarahi.
2. Ihirangi mokete
Please check that all components are present and undamaged before proceeding with installation. The package should contain:
- Philips MOONSHINE Outdoor Ceiling Light fixture (1 unit)
- Ko nga taputapu whakapuru (ngiu, nga whakapiri pakitara)
- Pukapuka Tohutohu
Tuhipoka: Ko nga topuku E27 kaore i whakauruhia, me hoko motuhake.
3. Tatūnga me te Tāuta
Follow these steps for safe and correct installation of your Philips MOONSHINE Outdoor Ceiling Light.
3.1 Nga Utauta e Hiahia ana
- Pouaka (Phillips pane)
- Wirihia ki te mata wiri e tika ana mō ngā mono pakitara
- Taimana waea
- pene
- Ripene ine
3.2 Nga Waahi Whakataunga
- Momotu Hiko: Before starting, ensure the power supply to the installation area is switched off at the main circuit breaker or fuse box.
- Marking Mounting Points: Hold the fixture's mounting bracket against the desired ceiling or wall location. Use a pencil to mark the drilling points.
- Rua Keri: Keria ngā kōhao ki ngā wāhi kua tohua. Whakauruhia ngā puru pakitara kua whakaratohia ki roto i ngā kōhao kua keria.
- Taiapa Whakapiki: Whakamauhia te whāriki whakairi ki te tuanui/pakitara mā te whakamahi i ngā tīwiri kua whakaratohia.
- Waea waea: Connect the electrical wires from the ceiling/wall to the terminal block on the fixture. Ensure correct polarity (Live, Neutral, Earth) according to local wiring regulations. All connections must be secure.
- Attaching Fixture: Carefully attach the main light fixture body to the mounted bracket, ensuring all wires are tucked safely inside and not pinched. Secure the fixture using the designated screws, typically two screws on the sides.
- Tāuta Topuku: Insert two E27 bulbs (max 14W LED or equivalent) into the sockets. Do not overtighten.
- Whakaora Hiko: Once the fixture is securely installed and bulbs are in place, restore power at the main circuit breaker.
Whakaahua 3.1: Example of the Philips MOONSHINE Outdoor Ceiling Light installed on an exterior wall.
4. Nga Tohutohu Whakahaere
The Philips MOONSHINE Outdoor Ceiling Light operates via a standard wall switch connected to its electrical circuit. Once installed and powered, simply toggle the connected wall switch to turn the light ON or OFF.
- Ensure compatible E27 bulbs are installed.
- The light is designed for continuous outdoor use within its specified IP rating.
5. Tiaki
Mā te tiaki auau ka roa te ora me te mahi tino pai o tō rama.
5.1 Te horoi
- Momotuhia te hiko i mua i te horoi.
- Horoia te taputapu ki te ngohengohe, damp kakahu.
- Do not use abrasive cleaners, solvents, or harsh chemicals, as these can damage the finish and synthetic materials.
- Me whakarite kua maroke katoa te taputapu i mua i te whakahoki mai i te hiko.
5.2 Whakakapi Purama
- Momotuhia te hiko i te whati ara iahiko matua.
- Carefully unscrew the two side screws to open the fixture.
- Unscrew the old E27 bulb(s) counter-clockwise.
- Screw in new E27 bulb(s) clockwise, ensuring they are compatible and do not exceed the maximum wattage (14W LED or equivalent).
- Close the fixture and secure the side screws.
- Whakahokia te mana.
6. Te Raru
Mena ka pāngia koe e ngā raruraru me ngā otinga e pā ana ki tō rama, tirohia ngā raruraru me ngā otinga e whai ake nei:
| Raruraru | Take pea | Rongoā |
|---|---|---|
| Kaore e marama te rama. | Karekau he hiko. | Tirohia te wehenga ara iahiko/meka. Me mohio kei te ON te pana pakitara. |
| Hononga waea matara. | Disconnect power and check wiring connections. Consult a qualified electrician. | |
| Ngā pūangi hapa. | Replace bulb(s) with new, compatible E27 bulbs. | |
| Ko te marama he atarua, he korikori ranei. | wat pūrama hētage. | Ensure bulbs are of the correct wattage and type (E27). |
| Hononga topuku wewete. | Disconnect power and gently tighten bulb(s). |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact Philips Lighting customer support or a qualified electrician.
7. Whakatakotoranga
| Āhuahira | Whakatakotoranga |
|---|---|
| Waitohu | Philips Rama |
| Tau tauira | 1735093PN |
| Kāhua | Moonshine |
| Tae | Anthracite |
| Rauemi | Aluminum, Synthetic Materials |
| Rahi Hua (L x W x H) | 26 x 26 x 8.1 cm (10.24 x 10.24 x 3.19 inihi) |
| Taumaha Tūemi | 933 karamu |
| Whakatauranga IP | IP44 |
| Te maha o nga Topuku | 2 |
| Momo Potae | E27 |
| Max Wattage ia Pupura | 14 Watts (LED equivalent) |
| Voltage | 230 Volts |
| Rerewharewha | 2000 Lumen (total, with appropriate bulbs) |
| Whakamahinga Tauwhāiti | Maara, Patio |
| Momo Tāuta | Maunga Pouaka |
Image 7.1: Dimensional drawing of the Philips MOONSHINE Outdoor Ceiling Light (dimensions in mm).
8. Pūtāhui me te Tautoko
This Philips product is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Philips Lighting webpae mo nga tikanga me nga tikanga whakamana.
For technical assistance, troubleshooting not covered in this manual, or to inquire about spare parts, please contact Philips Lighting customer support. Contact information can typically be found on the Philips Lighting webpae, i runga ranei i to putunga hua.
Tautoko Aipurangi: www.philips.com/ Rama
