Kupu Whakataki
This manual provides detailed instructions for the proper setup, operation, and maintenance of your Saramonic SR-M3 Mini Directional Condenser Microphone. The SR-M3 is designed to enhance audio recording quality for DSLR cameras and camcorders, featuring an integrated shockmount, low-cut filter, and audio gain switches.
Ka mutu te huaview
The Saramonic SR-M3 is a compact and lightweight directional condenser microphone. It is equipped with several features to optimize your audio recording experience.
Āhuatanga matua:
- Directional condenser microphone for focused audio capture.
- Integrated shockmount to minimize handling noise.
- Switchable +10dB audio gain for boosting signal levels.
- Switchable 200 Hz low-cut filter to reduce unwanted low-frequency noise.
- Additional 3.5mm microphone input for connecting a secondary microphone.
- 3.5mm headphone monitor jack for real-time audio monitoring.
- Powered by a single AAA battery.
Image: The Saramonic SR-M3 microphone, highlighting its directional condenser type, frequency range, sensitivity, signal-to-noise ratio, battery type, and output.
Tatūnga
1. Tāuta Pūhiko
- Locate the battery compartment on the microphone body.
- Open the compartment and insert one (1) AAA battery, ensuring correct polarity (+/-).
- Katia kia mau te wahanga pākahiko.
2. Te Whakamau i te Hopuoro
- Slide the integrated shoe-mount of the SR-M3 into the hot shoe or cold shoe mount on your DSLR camera or camcorder.
- Tighten the locking wheel on the shoe-mount to secure the microphone in place.
Image: The Saramonic SR-M3 microphone shown mounted on a camera, demonstrating its compact and lightweight design.
3. Te hono ki to Pūrere
- Connect the supplied 3.5mm TRS output cable from the microphone's output jack to the microphone input jack on your DSLR camera or camcorder.
Whakaahua: Kati-ake view of the Saramonic SR-M3 showing the 3.5mm TRS output cable connected, alongside the headphone input jack.
Nga Tohutohu Whakahaere
1. Te Whakakaha/Weto
Locate the power switch on the microphone. Slide it to the "ON" position to power on the microphone. Slide it to "OFF" when not in use to conserve battery life.
2. Using the +10dB Audio Gain Switch
The SR-M3 features a +10dB audio gain switch. This switch boosts the microphone's output level, which can be useful in situations where the camera's preamps are noisy or when recording quiet sound sources. Engage this switch if your audio levels are too low.
3. Using the 200 Hz Low-Cut Filter Switch
The 200 Hz low-cut filter (also known as a high-pass filter) reduces low-frequency sounds such as rumble, wind noise, or air conditioning hum. Engage this switch when recording in environments with unwanted low-frequency interference.
Image: The Saramonic SR-M3 microphone showing the +10dB Audio Gain Switch and the 200 Hz Low-Cut Filter Switch.
4. Connecting an External Microphone (Optional)
The SR-M3 includes an extra 3.5mm microphone input. This allows you to connect a second microphone, such as a lavalier microphone, for dual-source recording. The audio from both microphones will be mixed into a single stereo track.
5. Aroturuki Ororongo
Connect headphones to the 3.5mm headphone monitor jack to listen to your audio in real-time. This is crucial for ensuring proper audio levels and identifying any potential issues during recording.
Image: The Saramonic SR-M3 microphone mounted on a camera, with headphones connected to the monitoring jack, illustrating real-time audio monitoring.
Te tiaki
- Te horoi: Use a soft, dry cloth to clean the microphone body. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials.
- Tiaki Pūhiko: Remove the AAA battery if the microphone will not be used for an extended period to prevent leakage and damage.
- Rokiroki: Store the microphone in a dry, dust-free environment, away from extreme temperatures.
- Matahau: Periodically check the foam windscreen for wear and tear. Replace if necessary to maintain optimal performance.
Raparongoā
| Raruraru | Take pea | Rongoā |
|---|---|---|
| Kaore he putanga ororongo |
|
|
| Low audio level |
|
|
| Excessive background noise/rumble |
|
|
Whakatakotoranga
| Āhuahira | Taipitopito |
|---|---|
| Momo hopuoro | Directional Condenser |
| Tauira Poara | Takitahi |
| Awhe Auautanga | 75 Hz - 18 kHz |
| Te tairongo | -37dB +/- 1dB |
| Tauwehenga Waitohu ki te Haruru | 75dB SPL |
| Putanga | 3.5mm TRS |
| Puna Mana | 1 x Pūhiko AAA |
| Ahu (L x W x H) | 5.5 x 2.3 x 1.6 inihi (14 x 5.8 x 4.1 cm) |
| Taumaha | 2.1 oz (30g) / 2.4 ounces (68g) |
| Rauemi | Metara, Rupa |
| Pūrere Hototahi | DSLR Cameras, Camcorders |
| Nga Waahanga kei roto | SR-M3 microphone |
Pūtāhui me te Tautoko
For warranty information or technical support, please refer to the official Saramonic webpaetukutuku, whakapā atu ranei ki ta raatau ratonga kaihoko. Puritia to riirii hoko hei tohu mo te hoko mo nga kereme whakamana.
