Kupu Whakataki
This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your HTC U11 Dual-SIM 64GB smartphone. Please read it carefully to ensure proper use and to maximize your device's performance and longevity.

Whakaahua 1: Mua me muri view of the HTC U11 smartphone.
Tatūnga
1.1 Te Whakakore me te Tirotiro Tuatahi
Upon receiving your HTC U11, carefully open the packaging and inspect all contents. Ensure the following items are present:
- HTC U11 Smartphone
- USB Taura-C taura
- Pūurutau Kaitohu
- USB-C ki 3.5mm Pūurutau Ororongo
- Utauta Whakaputa SIM
- Aratohu Timata Tere
If any items are missing or damaged, please contact your retailer or HTC customer support immediately.
1.2 Te whakauru i nga kaari SIM me te kaari MicroSD
The HTC U11 supports two Nano SIM cards or one Nano SIM card and one MicroSD card for expandable storage. Use the provided SIM ejector tool to open the SIM tray.
- Kimihia te paepae SIM i te taha o te waea.
- Whakauruhia te taputapu peera SIM ki roto i te kohao iti i te taha o te paepae ka pana marie kia puta ra ano te paepae ki waho.
- Place your Nano SIM card(s) and/or MicroSD card into the designated slots on the tray, ensuring the gold contacts face downwards. Refer to the diagram on the tray for correct orientation.
- Āta turakihia te paepae ki roto i te waea kia pao noa ki tona waahi.

Whakaahua 2: Taha view of the HTC U11, indicating the SIM tray.
1.3 Te Whakataki i te Pūhiko
Before first use, fully charge your HTC U11. The device comes with a 3000 mAh Lithium Ion battery.
- Honoa te taura USB Momo-C ki te tauranga utu kei raro o te waea.
- Connect the other end of the USB cable to the charger adapter.
- Monohia te urutau rihi ki te putanga hiko.
- The charging indicator will appear on the screen. A full charge typically takes approximately 2-3 hours.
Nga Tohutohu Whakahaere
2.1 Kei te Hiko / Weto
- Hei Whakahiko: Pēhia me te pupuri i te pātene Mana (kei te taha matau) kia puta rā anō te tohu HTC.
- Hei Whakaweto: Pēhia, pupuritia te pātene Mana kia puta rā anō te tahua kōwhiringa mana, kātahi ka pato i te "Whakaweto".
- Hei Tīmata anō: Pēhia, pupuritia te pātene Mana kia puta rā anō te tahua kōwhiringa mana, kātahi ka pato i te "Tīmata Anō".
2.2 Ruānuku Tatūnga Tuatahi
Upon first power-on, you will be guided through an initial setup wizard to configure your device:
- Tīpakohia tō reo me tō rohe.
- Tūhono ki te whatunga Wi-Fi.
- Waitohu mai me to putea Google, hanga ranei he mea hou.
- Tatūhia te raka mata (PIN, tauira, kupuhipa, tapumati rānei).
- Review me te whakaae ki nga tikanga me nga tikanga.
- Configure HTC Sense Companion and Edge Sense features.

Figure 3: HTC U11 home screen display.
2.3 Using Edge Sense
The HTC U11 features Edge Sense, allowing you to launch apps or perform actions by squeezing the sides of your phone.
- Te pēhi poto: By default, a short squeeze launches the camera. This can be customized in Settings.
- Kōpeketia, ā, puritia: By default, a squeeze and hold launches Google Assistant or Amazon Alexa (depending on your setup). This can also be customized.
- Whakaritenga: Whakatere ki Settings > Edge Sense to adjust squeeze sensitivity and assign different actions to short and long squeezes.

Whakaahua 4: Example of voice assistant interaction on HTC U11.
2.4 Te Mahi Whakaata
The HTC U11 is equipped with a high-quality camera for capturing photos and videos.
- Whakarewa ana i te kamera: Use the Edge Sense short squeeze, or tap the Camera app icon on your home screen.
- Whakaahua: Patohia te paatene kati i runga i te mata.
- Hopu Ataata: Switch to video mode within the camera app and tap the record button.
- Kāmera Mua: Tap the camera switch icon to use the front-facing camera for selfies.

Figure 5: User demonstrating selfie capture with the HTC U11.
Te tiaki
3.1 Te horoi i to taputapu
- Whakamahia he kakahu ngohengohe, kore-raro hei horoi i te mata me te tinana o te waea.
- A ape i te whakamahi i nga matū kino, te horoi horoi, te rehu aerosol ranei.
- The HTC U11 is IP67 rated for water and dust resistance. While it can withstand splashes and brief immersion, avoid intentional submersion or exposure to pressurized water. Ensure all ports are dry before charging.
3.2 Whakahōu Pūmanawa
Takitaki me te whakauru i nga whakahōu rorohiko kia pai ai te mahi, te haumaru, me te uru ki nga ahuatanga hou.
- Whakatere ki Ngā Tautuhinga > Mō te waea > Ngā whakahōunga pūmanawa.
- Connect to a Wi-Fi network and ensure your battery is sufficiently charged before starting an update.
3.3 Tiaki Pūhiko
- A ape i te wera nui, na te mea ka heke te ora o te pākahiko.
- Use only HTC-approved chargers and cables.
- Mo te roanga o te pākahiko tino pai, karohia te tuku i nga wa katoa o te pākahiko me te pupuri ranei i te 100% mo nga wa roa.
Raparongoā
4.1 Nga take me nga otinga noa
| Raruraru | Rongoa pea |
|---|---|
| Kaore te waea e huri ana | Ensure the battery is charged. Connect to charger for at least 15 minutes. If still unresponsive, perform a force restart (hold Power + Volume Down for 10-15 seconds). |
| Ko nga taupānga e takataka ana, e whakatio ana ranei | Close background apps. Clear app cache (Settings > Apps > [App Name] > Storage > Clear cache). Restart the phone. If persistent, consider uninstalling and reinstalling the app. |
| He kino te ora o te pākahiko | Reduce screen brightness. Disable unused features (Wi-Fi, Bluetooth, GPS). Limit background app refresh. Check battery usage in Settings to identify power-hungry apps. |
| Nga take hononga whatunga (Wi-Fi/Pukoro) | Toggle Wi-Fi/Cellular data off and on. Restart your router (for Wi-Fi). Check SIM card insertion. Reset network settings (Settings > System > Reset options > Reset Wi-Fi, mobile & Bluetooth). |
| Kāore te matawai matimati e mahi ana | Me whakarite kia ma, kia maroke hoki tō matihao. Rēhita anō ō tapumati ki Ngā Tautuhinga > Haumarutanga me te tauwāhi > Tapumati. |
4.2 Tautuhi Tautuhi
A factory reset will erase all data from your phone and restore it to its original factory settings. This can resolve persistent software issues but should be used as a last resort.
- Raraunga Pūrua: Before performing a factory reset, ensure all important data (photos, contacts, documents) is backed up to a cloud service or computer.
- Mahi Tautuhi Anō: Whakatere ki Tautuhinga> Pūnaha> Tautuhi Tautuhi kōwhiringa> Mukua nga raraunga katoa (tautuhi wheketere). Whaia nga tohu i runga-mata.
Whakatakotoranga
| Āhuahira | Taipitopito |
|---|---|
| Tau tauira | 99HAMB057-00 |
| Ahu | 6.39 x 3.46 x 0.31 inihi |
| Taumaha | 6 hekere (0.17 Kirokaramu) |
| Pūnaha Mahi | Android |
| Rahi Whakaatu | 5.5 Inihi |
| Te Rokiroki Mahara | 64 GB |
| Momo Pūhiko | Ritiuma Āniota (Kei roto) |
| Pūhiko Raukaha | 3000 Miliamp Nga haora |
| Waea Korero Waea | 26 haora |
| Hangarau Ahokore | GSM, CDMA, LTE, Wi-Fi |
| Whakauru Atanga Tangata | Mata pa, hopuoro |
| Tae | Brilliant Black |
| Kaihanga | HTC |
Pūtāhui me te Tautoko
For warranty information, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official HTC webpae. Puritia to tohu hoko mo nga kereme whakamana.
For technical support, software updates, or service inquiries, please visit the official HTC support page or contact their customer service. You can often find support resources, FAQs, and contact details on the manufacturer's webpae.
Rauemi ipurangi: Tautoko HTC Webpae





