Pukapuka Whakaako mō te Kaikōrero Pāpāho Edifier XM2PF 2.1

1. Kupu Whakataki

This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your Edifier XM2PF 2.1 Multimedia Speaker system. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper function and to maximize your listening experience. Keep this manual for future reference.

The Edifier XM2PF is a 2.1 multimedia speaker system designed for versatile audio playback, featuring USB flash disk and SD card compatibility, along with an integrated FM radio function.

2. Nga Tohutohu Haumaru Nui

• Me ata panui enei tohutohu.
• Puritia enei tohutohu hei tohutoro a meake nei.
• Whakarongo ki nga whakatupato katoa.
• Whaia nga tohutohu katoa.
• Kaua e whakamahia tenei taputapu tata ki te wai.
• Horoia ki te kakahu maroke anake.
• Kaua e araia nga whakatuwheratanga hau. Tāutahia kia rite ki nga tohutohu a te kaihanga.
• Kaua e whakauruhia ki te taha o nga puna wera penei i nga radiators, nga rehita wera, nga umu, me etahi atu taputapu (tae atu ki ampkaiwhakaora) e whakaputa ana i te wera.
• Kaua e hinga te kaupapa haumaru o te mono polarized, momo-tuwhera ranei. E rua nga mata o te mono polarized, he whanui ake tetahi i tetahi. E rua nga mata o te momo whakauru papa whenua, me te peka turanga tuatoru. Ko te mata whanui, te peka tuatoru ranei e whakaratohia ana mo to haumaru. Mena karekau te mono i uru ki roto i to putanga, me toro atu ki tetahi kaitoi hiko mo te whakakapi i te putanga tawhito.
• Tiakihia te taura hiko kia kaua e hikoi, ka kowhakina mai ranei, ina koa ki nga moko, nga waahi waatea, me te waahi ka puta mai i te taputapu.
• Me whakamahi noa i nga taapiri / taputapu kua tohua e te kaiwhakanao.
• Wewetehia tenei taputapu i te wa e uira ana te tupuhi, i te kore ranei e whakamahia mo te wa roa.
• Tukuna nga ratonga katoa ki nga kaimahi ratonga whai tohu. Ka hiahiatia he ratonga ina kua pakaru nga taputapu i tetahi huarahi, penei i te taura hiko, te mono ranei kua pakaru, kua maringi te wai, kua taka ranei nga taonga ki roto i te taputapu, kua kitea te taputapu ki te ua, ki te makuku ranei, kaore e mahi noa. , kua tukuna ranei.

3. Ihirangi mokete

Me mohio kei roto i to kete nga mea katoa e whakarārangihia ana i raro nei:

• Wāhanga Wūruiti
• Satellite Speakers (x2)
• Mana Mamao
• 3.5mm ki te 3.5mm Ororongo Cable
• Pukapuka Kaiwhakamahi (tenei tuhinga)

4. Hua Neke Atuview

4.1 Waehanga Pūnaha

Figure 1: Edifier XM2PF 2.1 Multimedia Speaker System (Subwoofer and two satellite speakers)

The Edifier XM2PF system consists of one subwoofer unit and two satellite speakers. The subwoofer houses the main controls, input ports, and the bass driver, while the satellite speakers provide mid-range and treble audio output.

4.2 Rear Panel Controls and Ports

Figure 2: Rear Panel of the XM2PF Subwoofer

The rear panel of the subwoofer unit features various controls and input/output ports:

• Whakawhiti Kaha: Ka whakakā, ka whakaweto rānei i te pūnaha kaikorero.
• Whakauru Waea Hiko: Ka hono atu ki te pūtake hiko matua.
• Speaker Out (L/R): RCA outputs for connecting the left and right satellite speakers.
• Tāuru AUX: Tāuru ororongo 3.5mm hei hono i ngā taputapu oro o waho.
• Tauranga USB: Mō te purei anō i te kōpae USB.
• Mokamoka Kaari SD: Mō te purei anō i te kāri SD.
• Input Indicator LED: Displays the currently selected audio source (Green for AUX, etc.).
• Poro Mana Pāorooro: Adjusts the level of bass output.
• Patene Mana: Includes buttons for audio source selection, previous/next track, play/pause, and volume up/down.

4.3 Subwoofer Driver

Figure 3: Close-up of the Subwoofer Driver

The subwoofer features a 4-inch bass driver designed to deliver low-frequency audio. The port visible next to the driver is a bass reflex port, which enhances bass response.

4.4 Mana Mamao

The included infrared (IR) remote control allows for convenient operation of the speaker system from a distance. Functions include:

• Mana: Ka/Weto
• Kōwhiringa Pūtake: Switch between AUX, USB, SD, and FM modes.
• Mana Rōrahi: Increase or decrease overall volume.
• Wahangu: Temporarily silence audio output.
• Mana Purei: Play/Pause, Previous Track, Next Track (for USB/SD playback).
• Matawai FM: Initiates automatic scanning for FM radio stations.

5. Tohutohu Tatūnga

1. Turanga: Position the subwoofer on a stable surface, ideally on the floor. Place the satellite speakers on either side of your listening area, ensuring they are facing towards you for optimal stereo imaging.
2. Tūhono Kaikōrero Taurangi: Connect the RCA cables from the satellite speakers to the "Speaker Out L" and "Speaker Out R" ports on the rear panel of the subwoofer. Ensure correct left and right channel connections.
3. Tūhono Pūtake Ororongo:
   • Tāuru AUX: Use the provided 3.5mm audio cable to connect your audio device (e.g., computer, smartphone, MP3 player) to the "AUX" input port on the subwoofer.
   • USB/Kari SD: Insert a USB flash disk or SD card containing audio files into the respective port/slot on the subwoofer.
4. Hono Hono: Plug the power cord into the power input on the subwoofer, then connect the other end to a suitable wall outlet (AC 220V).
5. Whakahiko: Flip the power switch on the rear panel of the subwoofer to the "ON" position.

6. Nga Tohutohu Whakahaere

6.1 Hiko / Whakaweto

To power on the system, ensure the power cord is connected and flip the power switch on the rear of the subwoofer to "ON". To power off, flip the switch to "OFF".

6.2 Kōwhiringa Pūtake

Press the "Source" button on the subwoofer's control panel or the remote control to cycle through available input sources: AUX, USB, SD, and FM. The Input Indicator LED will change color to indicate the active source.

6.3 Whakaritenga Rōrahi

Use the volume up (+) and volume down (-) buttons on the subwoofer or the remote control to adjust the overall system volume.

The bass level can be adjusted independently using the "BASS" control knob located on the rear panel of the subwoofer.

6.4 USB/Kari SD Purei

Once a USB flash disk or SD card is inserted and the source is selected, the system will automatically begin playing audio files. Use the "Play/Pause", "Previous Track", and "Next Track" buttons on the subwoofer or remote control to manage playback. The system supports breakpoint memory function, resuming playback from where it left off.

6.5 FM Radio Mahi

In FM mode, press the "Scan" button on the remote control to automatically scan and save available radio stations. Use the "Previous Track" and "Next Track" buttons to navigate through the saved stations.

7. Tiaki

• Te horoi: Disconnect the power before cleaning. Use a soft, dry cloth to wipe the surfaces of the speakers. Do not use liquid cleaners or aerosol sprays.
• Whakahau: Ensure that the ventilation openings on the subwoofer are not blocked to prevent overheating.
• Rokiroki: If storing the speakers for an extended period, unplug them from the power outlet and store them in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.
• Mana Mamao: Replace batteries in the remote control as needed. Ensure correct polarity when inserting new batteries.

8. Te Raru

9. Whakatakotoranga

10. Pūtāhui me te Tautoko

The Edifier XM2PF 2.1 Multimedia Speaker system comes with a 1-Tau Pūtāhui mai i te ra o te hokonga. Ka kapi tenei whakamana i nga hapa o te hanga me te mahi i raro i te whakamahinga noa.

For warranty claims, technical support, or service inquiries, please contact Edifier customer service through their official webte waahi, te kaihokohoko ranei i hokona ai te hua. Tena koa pupurihia to tohu mo te hoko mo te whakamana whakamana.