1. Kupu Whakataki
Welcome to your new Mitel MiVoice 6930 IP Phone. This manual provides comprehensive instructions for setting up, operating, and maintaining your device. Please read this manual carefully to ensure proper use and to maximize the features of your IP phone.
2. Ihirangi mokete
Before you begin, please verify that all items listed below are included in your product package:
- Pukoro
- Tauira ringaringa
- Cat5 taura
- Tu turanga
3. Hua Neke Atuview
The Mitel MiVoice 6930 IP Phone is designed for advanced communication needs, featuring a large display, programmable keys, and robust audio capabilities.
Whakaahua 3.1: Mua view of the Mitel MiVoice 6930 IP Phone, showing the display, keypad, and function buttons.
Whakaahua 3.2: Te taha view of the Mitel MiVoice 6930 IP Phone, illustrating the phone with its adjustable stand attached.
Whakaahua 3.3: runga-iho view of the Mitel MiVoice 6930 IP Phone, highlighting the speaker and button layout.
Whakaahua 3.4: Kati-ake view of the ergonomic handset for the Mitel MiVoice 6930 IP Phone.
Whakaahua 3.5: Whakamuri view of the Mitel MiVoice 6930 IP Phone, showing the various ports for network, power, and accessories.
4. Tatūnga
4.1. Assembling the Base Stand
- Align the tabs on the base stand with the slots on the back of the phone unit.
- Gently push the stand into place until it clicks securely. Ensure the stand is firmly attached to provide stable support.
4.2. Te Hono i te Waea
- Honoa te Pukoro: Plug one end of the coiled handset cord into the handset and the other end into the handset port on the phone base (typically marked with a handset icon).
- Hono atu ki te Whatunga: Insert one end of the Cat5 Ethernet cable into the LAN port on the back of the phone (refer to Figure 3.5) and the other end into your network switch or router.
- Hononga Hiko:
- Hiko i runga Itarangi (POE): If your network switch supports POE, the phone will power on automatically once the Ethernet cable is connected. No separate power adapter is needed.
- External Power Adapter (Optional): If POE is not available, connect a compatible Mitel power adapter (sold separately) to the power port on the back of the phone and then to a power outlet.
- Whakaara Tuatahi: The phone will begin its boot-up sequence. This may take a few minutes as it connects to the network and registers with your communication system.
5. Nga Tohutohu Whakahaere
5.1. Te Waea
- Hiki ake te waea pūkoro, pēhi rānei i te pātene Pūorooro.
- Waeahia te tau waea e hiahiatia ana ma te whakamahi i te papapātuhi.
- Pehia te Waea or Tukua softkey (if available on screen) or wait for the call to connect automatically.
5.2. Te Whakautu Waea
Ka tangi te waea:
- Hikitia te ringaringa, ranei
- Pehia te Waeaorooro pātene, te
- Pehia te Whakautu softkey (if available on screen).
5.3. Whakaritea Rōrahi
Use the volume control buttons (typically located on the side or bottom of the keypad) to adjust the volume of the handset, speakerphone, or ringer during a call or when idle.
5.4. Using Programmable Keys
The Mitel MiVoice 6930 features several programmable keys. These keys can be configured for speed dial, line appearances, or specific features by your system administrator. Refer to your organization's specific phone system documentation for details on their functionality.
6. Tiaki
6.1. Te horoi i te waea
- Momotuhia te waea mai i te hiko i mua i te horoinga.
- Whakamahia he ngohengohe, damp cloth to wipe the phone's surfaces.
- Do not use abrasive cleaners, solvents, or aerosol sprays, as these can damage the phone's finish or internal components.
- A ape i te makuku ki roto i nga kohao.
6.2. Rokiroki
If storing the phone for an extended period, ensure it is clean, dry, and stored in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.
7. Te Raru
This section addresses common issues you might encounter with your Mitel MiVoice 6930 IP Phone.
| Raruraru | Take pea | Rongoā |
|---|---|---|
| Karekau te waea i te hiko | No power (POE or adapter), faulty cable | Check Ethernet cable connection. If using an adapter, ensure it's plugged in and functional. Verify POE is active on the network port. |
| Karekau he oro waea | Network connectivity issue, phone not registered | Check network cable. Restart the phone. Contact your system administrator if the issue persists. |
| Kare e rongo te kaiwaea / Kare e taea e te kaiwaea te rongo i ahau | Volume too low, faulty handset/headset, network issue | Adjust volume. Check handset cord connection. Try speakerphone. If issue persists, contact support. |
| Ko te whakaaturanga he patea, he tio ranei | Software error, power issue | Disconnect and reconnect power to restart the phone. If the problem continues, contact your system administrator. |
8. Whakatakotoranga
- Waitohu: Mitel
- Tauira: MiVoice 6930 IP Phone (50006769)
- Tae: Pango
- Rauemi: Kirihou
- Taumaha Tūemi: 2.42 pauna (1.1 Kirokaramu)
- Rahi Hua (L x W x H): 9.3 x 5.9 x 7.5 inihi
- Puna Hiko: Corded Electric or Power over Ethernet (POE)
- Momo Waea: Waea VoIP
- Momo Waea: Papatuhi Kotahi
- Momo Pūnaha Whakautu: Mamati
- Pūhiko: 1 Lithium Ion battery required (for specific features, not general operation)
- Rā Wātea Tuatahi: Noema 9, 2017
9. Pūtāhui me te Tautoko
For information regarding the warranty of your Mitel MiVoice 6930 IP Phone, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Mitel webpae. Ka rereke pea nga tikanga me nga tikanga mo ia rohe me te kaihoko.
For technical support, troubleshooting assistance beyond this manual, or service inquiries, please contact your authorized Mitel reseller or your organization's IT/telecom department. You may also find additional resources and support documentation on the official Mitel support portal.
