HILTI VC 150-6 X Vacuum Cleaner User Manual

1. Nga korero haumaru

Read all safety warnings and instructions before operating this vacuum cleaner. Failure to follow the warnings and instructions may result in electric shock, fire, and/or serious injury.

Haumaru Whānui

• Always disconnect the power plug from the outlet before making any adjustments, changing accessories, or storing the appliance.
• Do not use the vacuum cleaner in wet conditions or to pick up flammable or combustible liquids.
• Tiakina nga makawe, nga kakahu taratara, nga maihao, me nga wahanga katoa o te tinana mai i nga tuwhera me nga waahanga neke.
• Kaua e kohia tetahi mea e wera ana, e kai paipa ana ranei, penei i te hikareti, te mati, te pungarehu wera ranei.
• Whakamahia anake kia rite ki te korero i roto i tenei pukapuka. Whakamahia anake nga taapiri a te kaiwhakanao.
• Kaua e whakamahia ki te taura pakaru, mono ranei. Mena karekau te taputapu i te mahi e tika ana, kua taka, kua pakaru, kua waiho ki waho, kua taka ranei ki te wai, whakahokia ki te pokapū ratonga.
• Kaua e toia, kaua e haria ma te taura, whakamahia te aho hei kakau, kati he kuaha ki te taura, toia ranei te aho ki nga taha koi, ki nga kokonga ranei. Kaua e rere te taputapu ki runga i te taura. Kia matara atu te taura mai i nga papanga wera.

2. Hua Neke Atuview

The HILTI VC 150-6 X is a robust corded electric vacuum cleaner designed for various cleaning tasks on surfaces such as carpet, hard floor, rugs, and bare floors. It features a 6-gallon capacity and is equipped with a push-button controller and touch control for ease of use.

Image 1: HILTI VC 150-6 X Vacuum Cleaner. This image displays the main vacuum unit, including its wheels, dust container, and the attached hose with a nozzle.

Āhuatanga matua:

• Tauira: VC 150-6 X
• Tau Tūemi: 2167146
• Raukaha: 6 Karani
• Mana: Push Button Controller, Touch Control
• Te nekeneke: 4 Wheels for easy maneuverability
• Momo Tātari: Cartridge, Disk, Foam, HEPA Filter (depending on configuration/accessories)

3. Tatūnga

Follow these steps to prepare your HILTI VC 150-6 X for first use.

Te wetewete

1. Kia ata tangohia nga waahanga katoa mai i te kete.
2. Check for any damage during transit. If any damage is found, contact your HILTI service representative.
3. Ensure all listed components are present: main unit, hose, extension wands, floor nozzle, crevice tool, and filters.

Huihuinga

1. Whakapiri Wiira: If not pre-assembled, securely attach the four wheels to the base of the vacuum cleaner.
2. Tāuta Tātari: Open the vacuum cleaner's lid/housing. Insert the appropriate filter (e.g., HEPA filter, foam filter) into its designated slot. Ensure it is seated correctly to prevent dust leakage.
3. Hononga ngongo: Securely attach the flexible hose to the suction inlet on the main unit. Ensure a tight connection.
4. Āpiti Apatoko: Connect the desired extension wands and floor nozzle or other attachments to the end of the hose.

Hononga Mana

Connect the power cord to a suitable electrical outlet (120V). Ensure the outlet is properly grounded.

4. Nga Tohutohu Whakahaere

This section details how to operate your HILTI VC 150-6 X Vacuum Cleaner effectively.

Ka timata te Kaihoroi Korehau

1. Ensure the vacuum cleaner is properly assembled and connected to a power source.
2. Press the power button on the control panel. The vacuum cleaner will start.
3. Use the touch control interface to adjust suction power or switch between modes if available.

Nga Tohu Whakahau

• For optimal cleaning, move the floor nozzle slowly over the surface.
• Use the appropriate attachment for the surface being cleaned (e.g., floor nozzle for large areas, crevice tool for tight spaces).
• Regularly check the dust container and empty it before it becomes full to maintain suction performance.
• Avoid vacuuming large, sharp objects that could damage the hose or internal components.

Te Whakamutu i te Horoi Pūngāwerewere

Press the power button again to turn off the vacuum cleaner. Disconnect the power cord from the outlet after use.

5. Tiaki

Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your HILTI VC 150-6 X.

Te Putua i te Ipu Puehu

1. Ensure the vacuum cleaner is turned off and unplugged.
2. Release the latches securing the motor head to the dust container.
3. Carefully lift the motor head off.
4. Empty the contents of the dust container into a waste receptacle.
5. Wipe the inside of the container with a damp kakahu mehemea e tika ana.
6. Reassemble the unit, ensuring the latches are securely fastened.

Te Whakapai me te Whakakapinga

The VC 150-6 X uses various filter types including Cartridge, Disk, Foam, and HEPA filters. Refer to your specific filter type for cleaning instructions.

• HEPA/Cartridge Filters: Tap gently to dislodge dust. Do not wash unless specified by the manufacturer. Replace every 6-12 months or when suction noticeably decreases.
• Foam Filters: Can often be rinsed with water. Allow to air dry completely before reinstallation.
• Always ensure filters are completely dry before reinserting them into the vacuum cleaner.

Whakapai Whānui

Horoihia te taha o waho o te kaihoroi horoi ma te ngohengohe, damp kakahu. Kaua e whakamahi i nga kai horoi me nga whakarewa.

6. Te Raru

This section provides solutions to common issues you might encounter with your HILTI VC 150-6 X.

7. Whakatakotoranga

Detailed technical specifications for the HILTI VC 150-6 X Vacuum Cleaner.

8. Pūtāhui me te Tautoko

For warranty information, technical support, or service inquiries regarding your HILTI VC 150-6 X Vacuum Cleaner, please contact HILTI customer service directly.

Refer to your purchase documentation or the official HILTI website for specific warranty terms and contact details in your region.

HILTI Official Webpae: www.hilti.com