Pukapuka Tohutohu mō te Pūmahana Tū Motuhake SMEG SX91SV9-1

1. Kupu Whakataki

This manual provides essential information for the safe and efficient use of your new SMEG SX91SV9-1 freestanding cooker. Please read these instructions carefully before installation, operation, or maintenance. Keep this manual for future reference.

2. Nga korero haumaru

Haumaru Whānui:

• Me whakarite kia whakauruhia te taputapu e tetahi tohunga hangarau i runga i nga ture o te rohe.
• Do not store flammable materials near the cooker.
• Tirotiro tamariki i te wa e whakamahia ana te taputapu.
• Do not use the cooker as a space heater.
• Always use oven gloves when handling hot items.
• Momotuhia te taputapu mai i te hiko i mua i te horoi, te tiaki ranei.

Haumaru Hau:

• In case of a gas leak, immediately close the main gas valve, open windows, and do not operate electrical switches or light matches. Contact emergency services.
• Ensure adequate ventilation when using gas burners.

Haumaru Hiko:

• Me whakarite te voltage and frequency of your electrical supply match the ratings on the appliance's data plate.
• Kaua e whakamahi i nga taura toronga me nga taapiri maha.

3. Hua Neke Atuview

The SMEG SX91SV9-1 is a freestanding cooker featuring a gas hob with multiple burners and an electric oven. It is designed for domestic cooking applications.

Whakaahua 1: Mua view of the SMEG SX91SV9-1 freestanding cooker. This image displays the gas hob with five burners, control knobs on the front panel, and the electric oven door below.

Whakaahua 2: Mua view of the SMEG SX91SV9-1 freestanding cooker with the hob cover closed. This image shows the cooker with its protective lid covering the gas burners, providing a sleek appearance when not in use.

Wae matua:

• Gas Hob: Equipped with multiple burners for various cooking needs.
• Pupuri Mana: Located on the front panel for controlling hob burners and oven functions.
• Electric Oven: Features different cooking modes and temperature settings.
• Kaha Utu: Glass door for viewing contents during cooking.

4. Tāuta me te Tatūnga

Hiranga: Installation of this appliance must be carried out by a qualified and authorized technician in compliance with all local and national regulations regarding gas and electrical installations.

Ahu: The cooker measures approximately 90 cm (width) x 60 cm (depth) x 85 cm (height).

Hipanga mo te Tāuta:

1. Wewete ana: Carefully remove all packaging materials. Inspect the appliance for any damage.
2. Turanga: Place the cooker on a stable, level surface, ensuring adequate clearance from adjacent cabinets and walls as specified in the installation guide (provided separately with the appliance).
3. Hononga hau: A qualified gas fitter must connect the appliance to the gas supply, ensuring all connections are leak-free.
4. Hononga Hiko: A qualified electrician must connect the appliance to the electrical supply, ensuring proper grounding and adherence to electrical safety standards.
5. Whakataumata: Adjust the appliance's feet to ensure it is perfectly level.
6. Te horoi tuatahi: Before first use, clean the interior of the oven and the hob surfaces with a damp cloth and mild detergent. Run the oven empty for approximately 30 minutes at maximum temperature to burn off any manufacturing residues. Ensure good ventilation during this process.

5. Nga Tohutohu Whakahaere

5.1. Te Whakahaere i te Tauma Hau

The hob features multiple gas burners of varying sizes for different cooking needs.

1. Wehi: Push and turn the corresponding control knob counter-clockwise to the maximum flame setting. The integrated igniter will spark. Hold the knob in for a few seconds after the flame ignites to allow the thermocouple to heat up and activate the flame failure device.
2. Whakatikanga mura: Once ignited, release the knob and adjust the flame size by turning the knob between the maximum and minimum settings.
3. Whakawetohia: Turn the control knob clockwise to the 'off' position.

Hiranga: Always use appropriate cookware for the burner size. Do not leave cooking unattended.

5.2. Te Whakahaere i te Oumu Hiko

The electric oven offers various cooking functions and precise temperature control.

1. Kōwhiringa Taumahi: Use the oven function selector knob to choose the desired cooking mode (e.g., static, fan-assisted).
2. Tautuhinga Pawera: Use the oven temperature knob to set the desired temperature. The oven indicator light will illuminate until the set temperature is reached.
3. Matawā (mehemea e hāngai ana): If your model includes a timer, refer to the specific instructions for setting cooking duration or an alarm.
4. Whakawera mua: For best results, preheat the oven to the desired temperature before placing food inside.
5. Whakawetohia: Turn both the function and temperature knobs to the 'off' position after cooking.

Common Oven Functions:

• pateko: Heat from top and bottom elements, ideal for baking cakes and bread.
• Fan-Assisted: Heat distributed by a fan, suitable for cooking multiple dishes simultaneously.
• Tunu: Mo te tunu me te parauri.

6. Te horoi me te tiaki

Regular cleaning and maintenance will ensure the longevity and optimal performance of your cooker.

I mua i te horoi: Always ensure the appliance is cool and disconnected from the electrical and gas supply.

6.1. Hob Cleaning:

• Pan Supports and Burner Caps: Remove these components and wash them in warm soapy water. Dry thoroughly before replacing.
• Hob Surface: Wipe the stainless steel surface with a soft cloth and a mild, non-abrasive cleaner. Avoid harsh chemicals or abrasive pads that can scratch the surface.
• Ignition Plugs: Keep the ignition plugs clean and free from food debris to ensure reliable ignition.

6.2. Horoi Umu:

• roto: Horoia te roto oumu ki te panuiamp cloth and a mild oven cleaner (ensure it's safe for your oven type). For stubborn stains, follow the cleaner's instructions.
• Kaha Utu: Clean the glass door with a glass cleaner. Avoid spraying cleaner directly onto the door seals.
• Umu Whata: Remove racks and wash them in warm soapy water.

6.3. Tiaki Whānui:

• Periodically check the gas hose for any signs of wear or damage.
• Me whakarite kia kaua e araia nga tuwhera o te hau.

7. Te Raru

Before contacting customer service, please consult the following troubleshooting guide for common issues.

8. Whakatakotoranga

Detailed technical specifications for the SMEG SX91SV9-1 cooker.

Whakaahua 3: Energy efficiency label, indicating an A+ rating for the appliance.

9. Pūtāhui me te Tautoko

Your SMEG SX91SV9-1 cooker comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card or documentation provided with your purchase for specific terms and conditions, including warranty duration and coverage.

For technical assistance, spare parts, or to schedule a service appointment, please contact Smeg customer support. Contact details can typically be found on the Smeg official website or in the documentation supplied with your appliance.

When contacting support, please have your model number (SX91SV9) and serial number ready.