1. Kupu Whakataki
Thank you for choosing the Kaise SK-7830 Digital Current Clamp Meter. This device is designed for safe and accurate measurement of electrical current without direct contact with the conductor. It features a 4000-count display and is rated for CAT III 300V applications, making it suitable for various industrial and scientific electrical testing needs.
Please read this manual thoroughly before operating the meter to ensure proper use and to prevent potential hazards.
2. Nga korero haumaru
Whakatupato: Hei karo i te wiri hiko, i te whara whaiaro ranei, me te aukati i te kino o te mita, ki nga taputapu ranei e whakamatauria ana, me whai i nga ture haumaru e whai ake nei:
- Kia mau tonu ki nga ture haumaru o te rohe me te motu.
- Kaua e whakamahia te mita mēnā kua pakaru te āhua, kua tuwhera rānei te pouaka.
- Do not use the meter in wet environments or in the presence of explosive gas or dust.
- Ensure the function switch is in the correct position for the desired measurement before connecting to the circuit.
- The meter is rated for CAT III 300V. Do not apply more than the rated voltage between the terminals or between any terminal and earth ground.
- Always disconnect the meter from the circuit before changing the battery.
3. Hua Neke Atuview me nga Waehanga
The Kaise SK-7830 is a compact and robust digital current clamp meter. Familiarize yourself with its main components:

This image displays the Kaise SK-7830 Digital Current Clamp Meter. Key components visible include the current clamp jaw at the top, the digital display screen in the middle, and the rotary function switch below the display. The trigger for opening the clamp is on the left side.
- Clamp kauae: Used to encircle the conductor for non-contact current measurement.
- Keu: Squeezed to open the clamp kauae.
- Whakaaturanga Mamati: Shows measurement readings, units, and other indicators (4000 counts).
- Whakawhiti Mahi: Rotary switch to select measurement functions and ranges (OFF, 40A/200A, 4000mA).
- Data Hold Button (if applicable): Ka whakatio i te panui o naianei kei te whakaaturanga.
- Zero Adjustment Button (if applicable): Used to zero the display before DC current measurements.
4. Tatūnga
The Kaise SK-7830 requires 1 AAA battery for operation, which is included with the device.
4.1 Tāuta Pūhiko
- Kimihia te uhi o te wahanga pākahiko kei muri o te mita.
- Whakamahia he huriwiri hei whakatuwhera i te wahanga pākahiko.
- Insert one AAA battery, observing the correct polarity (+ and -) as indicated inside the compartment.
- Whakakapia te uhi o te wahanga pākahiko ka mau ki te huri.
5. Nga Tohutohu Whakahaere
5.1 Kei te Hiko / Weto
To power on the meter, rotate the function switch from the "OFF" position to any desired measurement range (e.g., 40A/200A or 4000mA). To power off, rotate the function switch back to the "OFF" position.
5.2 Ineanga o Naianei
The SK-7830 is designed for measuring DC current. Ensure the circuit is de-energized if possible before clamping.
- Rotate the function switch to the appropriate current range (e.g., "40A/200A" for higher currents or "4000mA" for lower currents). If unsure, start with the higher range and decrease if necessary.
- For DC current measurements, press the "O ADJ" or Zero button (if available) to zero the display before clamping around the conductor. This compensates for any residual magnetism in the clamp kauae.
- Patohia te keu hei whakatuwhera i te clamp kauae.
- Āta whakanoho te clamp jaw around a single conductor through which the current you wish to measure is flowing. Ensure the conductor is centered within the jaw for accurate readings.
- Release the trigger to close the clamp jaw securely around the conductor.
- Read the current value displayed on the digital screen. The display will show the current in Amperes (A) milli raneiAmperes (mA) depending on the selected range.
- To take another measurement, open the clamp, remove it from the conductor, and repeat the process.
Tuhipoka: Ko te clamp meter measures current flowing through a single conductor. Do not clamp around multiple conductors (e.g., a power cord with both live and neutral wires) as the magnetic fields will cancel out, resulting in an inaccurate or zero reading.
6. Tiaki
6.1 Te horoi
Mukua te keehi me te panuiamp cloth and mild detergent. Do not use abrasives or solvents. Keep the clamp jaw clean and free of debris to ensure proper operation.
6.2 Whakakapinga Pūhiko
When the battery low indicator appears on the display, replace the battery immediately to ensure accurate readings. Follow the battery installation steps in Section 4.1.
6.3 Rokiroki
If the meter is not to be used for an extended period, remove the battery to prevent leakage and damage to the device. Store the meter in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.
7. Te Raru
| Raruraru | Take pea | Rongoā |
|---|---|---|
| Kaore he whakaaturanga, he whakaaturanga ngoikore ranei | He iti te pākahiko kua mate ranei | Whakakapihia te pākahiko AAA. |
| Inaccurate current reading | Clamp not fully closed; Multiple conductors in jaw; Incorrect range selected; Residual magnetism (for DC) | Me whakarite clamp is closed around a single conductor; Select appropriate range; Use zero adjustment for DC. |
| Kāore te mita e tahuri | Battery not installed correctly; Function switch not in a measurement position | Check battery polarity; Rotate switch to a measurement function. |
8. Whakatakotoranga
| Āhuahira | Whakatakotoranga |
|---|---|
| Tau tauira | SK-7830 |
| Momo Ine | Clamp Meter (DC) |
| Kaute Whakaatu | 4000 |
| Min. Mahi Voltage | 300 Volts |
| Whakatauranga Haumaru | CAT III 300 V |
| Puna Mana | Whakahaerehia ā-ringa |
| Pūhiko | 1 pākahiko AAA (kei roto) |
| Rahi Hua (L x W x H) | 7.99 x 2.4 x 1.18 inihi |
| Taumaha Tūemi | 11.29 hekere |
| Kaihanga | Kaise |
| Te Ra Tuatahi Wātea | Akuhata 1, 2020 |
9. Pūtāhui me te Tautoko
For warranty information or technical support regarding your Kaise SK-7830 Digital Current Clamp Meter, please contact your point of purchase or the manufacturer directly. Keep your purchase receipt as proof of purchase.
For general inquiries, please refer to the contact information provided by Kaise or your authorized distributor.





