Pukapuka Kaiwhakamahi mō te Reo Irirangi Mamati a SKYTECH ST-194D

1. Kupu Whakataki

Mauruuru koe mo te hokoasing the SKYTECH ST-194D Digital Radio. This manual provides detailed instructions for the proper setup, operation, and maintenance of your new radio. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure optimal performance and longevity. Keep this manual for future reference.

2. Nga korero haumaru

Hei whakarite i te mahi haumaru me te aukati i te kino, me whai i nga whakatupato e whai ake nei:

• Kaua e whakaatuhia te reo irirangi ki ngā pāmahana tino kino, ki te rā tika, ki te haumākū nui rānei.
• A ape i te tuku, te tuku ranei i te taputapu ki nga paanga kaha.
• Kaua e ngana ki te wetewete, ki te whakarereke ranei i te reo irirangi. Ma tenei ka whakakore i te raihana, ka raru pea.
• Use only the specified battery type (if applicable) and ensure correct polarity during installation.
• Tiakina te taputapu mai i te wai, i etahi atu wai ranei.
• Horoia te reo irirangi ki te kakahu ngohengohe, maroke. Kaua e whakamahi i nga kai horoi me nga whakarewa.

3. Ihirangi mokete

Tena koa tirohia te kete mo nga mea e whai ake nei:

• SKYTECH ST-194D Digital Radio
• Pukapuka Kaiwhakamahi (tenei tuhinga)

Note: Batteries may not be included and might need to be purchased separately.

4. Hua Neke Atuview

Familiarize yourself with the components and controls of your SKYTECH ST-194D Digital Radio.

Whakaahua 1: Mua view of the SKYTECH ST-194D Digital Radio. The image displays the silver-colored radio with its telescopic antenna extended. On the front, a speaker grille is visible on the left, and a digital display with control buttons is on the right. Below the display are buttons for alarm and time settings, along with switches for DX/Local reception and AM/FM band selection. A black wrist strap is attached to the side.

Mana me nga waahanga:

• Antenna Telescopic: Hei whakapai ake i te whiwhinga tohu reo irirangi.
• Roopu Korero: Putanga ororongo.
• Whakaaturanga Mamati: Shows time, frequency, and alarm status.
• Pātene AL SET: Ka whakamahia hei whakarite i te wa whakaoho.
• Pātene HĀORA: Adjusts the hour for time and alarm settings.
• Pātene WHA: Powers off the radio.
• TIME SET Button: Ka whakamahia hei tautuhi i te wa o naianei.
• Pātene MIN: Adjusts the minute for time and alarm settings.
• AL ON/OFF Button: Toggles the alarm function on or off.
• Pātene TUNE: Adjusts the radio frequency.
• DX.LOCAL Switch: Selects between distant (DX) and local signal reception.
• AM ON Switch: Activates the AM radio band.
• FM ON Switch: Activates the FM radio band.
• Taiu ringa: For portable carrying.

5. Tatūnga

5.1 Tāuta Pūhiko

The SKYTECH ST-194D is battery-powered. To install batteries:

1. Locate the battery compartment cover on the back or side of the radio.
2. Kiriata, wetekina ranei te uhi hei whakatuwhera i te wahanga.
3. Insert the required batteries (e.g., AA or AAA, check compartment for type) according to the polarity indicators (+ and -).
4. Katia kia mau te uhi o te wahanga pākahiko.

Note: Ensure batteries are inserted correctly. Incorrect installation can damage the device.

6. Nga Tohutohu Whakahaere

6.1 Kei te Hiko / Weto

• To power on the radio, ensure batteries are installed and slide the AM ON or FM ON switch to the 'ON' position.
• To power off the radio, press the WATE pātene.

6.2 Tuning the Radio (FM Band)

The SKYTECH ST-194D supports FM radio reception.

1. Whakaroahia te antenna telescopic kia pai ai te manaaki.
2. Kiriata te FM ON switch to the 'ON' position.
3. Whakamahia te TUNE button to scan for and select your desired FM station. The frequency will be displayed on the digital screen.
4. Whakatikatikahia te tūnga o te pūihi kia mārama rawa te tohu.

6.3 Te Whakatakoto i Te Wa

1. Patohia me te pupuri i te PANUITANGA TIME button until the hour display starts flashing.
2. Pehia te HOUR patene hei whakatika i te haora.
3. Pehia te PANUITANGA TIME button again, and the minute display will flash.
4. Pehia te MIN paatene hei whakatika i te meneti.
5. Perehi PANUITANGA TIME kotahi ano ki te whakaū me te puta i te aratau tautuhinga wa.

6.4 Te Whakatakoto i te Whakaoho

1. Patohia me te pupuri i te AL SET button until the alarm hour display starts flashing.
2. Pehia te HOUR patene hei whakatika i te haora whakaoho.
3. Pehia te AL SET button again, and the alarm minute display will flash.
4. Pehia te MIN paatene hei whakatika i te meneti whakaoho.
5. Perehi AL SET kotahi anō hei whakaū me te puta atu i te aratau tautuhinga whakaoho.
6. Hei whakahohe, whakakore ranei i te whakaoho, pehia te AL ON/OFF button. An alarm icon will typically appear on the display when the alarm is active.

6.5 DX.LOCAL Switch

Ko te DX.LOCAL switch helps optimize reception:

• Tautuhi ki WAIHO for strong, nearby radio stations. This setting helps reduce interference from distant signals.
• Tautuhi ki DX (Distant) for weaker, far-away radio stations. This setting increases sensitivity to pick up fainter signals.

7. Tiaki

7.1 Te horoi

Wipe the radio with a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners, aerosols, or solvents, as these may damage the surface or internal components.

7.2 Tiaki Pūhiko

• Tango pākahiko ki te kore e whakamahia te reo irirangi mo te wa roa kia kore ai e pakaru.
• Makahia nga pākahiko kua whakamahia kia rite ki nga ture o te rohe.

8. Te Raru

9. Whakatakotoranga

10. Pūtāhui me te Tautoko

This product is designed for reliability and performance. For warranty information or technical support, please refer to the documentation provided at the point of purchase or contact your retailer. Keep your purchase receipt as proof of purchase.