Pukapuka Kaiwhakamahi mō te Poly Voyager 5200 UC

1. Kupu Whakataki

Welcome to the user manual for your Poly Voyager 5200 UC Bluetooth Single-Ear Headset. This manual provides detailed instructions on how to set up, operate, maintain, and troubleshoot your device. The Voyager 5200 UC is designed for mobile and office professionals, offering crystal clear audio and seamless connectivity for communication across various platforms.

2. Hua Neke Atuview

The Poly Voyager 5200 UC headset is a versatile communication tool, featuring advanced noise-canceling technology and a comfortable over-the-ear design. It connects to your PC/Mac via a USB-A adapter and/or directly to your mobile phone via Bluetooth.

2.1 Ihirangi mokete

• Paneorooro Poly Voyager 5200 UC
• Pūurutau Nihokikorangi USB-A (BT600)
• Tauira Whakatau USB
• Nga Tohu Taringa (he maha nga rahi)
• Aratohu Timata Tere (tirohia tenei pukapuka mo nga taipitopito katoa)

2.2 Ngā Wāhanga o te Paneoro

Figure 2.1: Poly Voyager 5200 UC Headset with USB-A Bluetooth Adapter.

This image displays the main components: the black over-ear headset with its microphone boom, and the compact black USB-A Bluetooth adapter.

Whakaahua 2.2: Whakatata view of the headset's earpiece and microphone boom.

This image provides a detailed look at the headset's earpiece, showing the speaker and the extended microphone boom with its noise-canceling elements.

• Pūorooro Pūoro: Ka taea te whakarite kia tino pai te kohi reo.
• Pātene Hiko: Ka whakakā/whakaweto te pane.
• Patene Waea: Answers/ends calls.
• Pātene Rōrahi: Whakaritea te reo ororongo.
• Patene Whakakore: Wahangu/ wetewete te hopuoro.
• Tauranga Kaihoko USB: Mo te utu i te pane.
• Pūoko Ataata: Detects when the headset is worn for automatic call answering/routing.

3. Tatūnga

3.1 Te Whakataki i te Paneoro

Before first use, fully charge your headset. Connect the USB charging cable to the headset's charging port and the other end to a USB wall charger or a computer's USB port. The LED indicator will show charging status.

• Te Waa Whakatau: Tata ki te 1.5 haora mo te utu katoa.
• Battery Life: Up to 7 hours of talk time.

3.2 Pairing with a Mobile Device (Bluetooth)

1. Turn on the headset by sliding the Power button.
2. Activate pairing mode: Press and hold the Call button until the LED flashes red and blue.
3. On your mobile device, go to Bluetooth settings and select "PLT V5200 Series" from the list of available devices.
4. Once paired, the headset LED will stop flashing and you will hear "pairing successful".

Figure 3.1: Headset positioned next to a smartphone, illustrating mobile connectivity.

This image shows the headset resting on a smartphone, symbolizing its primary use for mobile communication and ease of pairing.

3.3 Connecting to a Computer (USB-A Adapter)

1. Insert the USB-A Bluetooth adapter (BT600) into a USB port on your computer.
2. The adapter's LED will flash blue, then turn solid blue when connected to the headset.
3. Ensure the headset is powered on and within range.
4. Select the Poly Voyager 5200 UC as your audio input and output device in your computer's sound settings and communication applications (e.g., Microsoft Teams, Zoom).

Figure 3.2: Headset and USB-A adapter connected to a laptop.

This image depicts the headset alongside a laptop with the USB-A adapter plugged into a USB port, demonstrating its use with computer-based communication.

4. Te whakahaere i te Paneoro

4.1 Te Waea me te Whiwhi Waea

• Whakautu Waea: Press the Call button or simply put on the headset (if Smart Sensors are enabled).
• Whakamutu Waea: Patohia te paatene Waea.
• Whakakore Waea: Patohia me te pupuri i te paatene Waea mo te 2 hēkona.
• Waea Anō te Tau Whakamutunga: Pēhia rua te pātene Karanga.

4.2 Adjusting Volume and Mute

• Rōrahi Whakarunga/Whakararo: Use the dedicated Volume buttons on the headset.
• Wahangu/Wahangu: Press the Mute button. A voice alert will indicate "mute on" or "mute off".

4.3 Smart Sensor Technology

The headset features Smart Sensor technology, which intelligently routes calls and audio based on whether the headset is being worn. For example:

• Putting on the headset during an incoming call will automatically answer it.
• Taking off the headset during a call will transfer the audio back to your phone (if connected).
• Taking off the headset while listening to music will pause the music.

Figure 4.1: User wearing the headset in an office setting.

This image shows a woman comfortably wearing the headset while working at a desk, highlighting its ergonomic design and suitability for professional use.

4.4 Voice Commands and Alerts

The headset provides voice alerts for various statuses, such as power on/off, battery level, incoming calls (caller ID), and mute status. You can also use voice commands for certain functions (refer to the Poly Lens app for customization).

5. Tiaki

• Te horoi: Horoia te pane whakarongo ki te kakahu ngohengohe, maroke. Kaua e whakamahi i ngā wai horoi, i ngā whakarewa rānei.
• Rokiroki: Penapenahia te pane whakarongo ki te wāhi hauhautanga, maroke, kia matara atu i ngā pāmahana tino kino.
• Tiaki Pūhiko: To preserve battery life, avoid fully discharging the battery frequently. Charge regularly.
• Nga Tohu Taringa: Replace ear tips periodically for hygiene and optimal fit.

6. Te Raru

6.1 Nga take me nga otinga noa

6.2 Resetting the Headset

If issues persist, you may need to reset the headset. Refer to the Poly Lens application or Poly support website for specific reset procedures for your model.

7. Whakatakotoranga

8. Pūtāhui me te Tautoko

8.1 Nga Korero Whakaputanga

The Poly Voyager 5200 UC headset comes with a 2 tau te raihana o te ao. Please retain your proof of purchase for warranty claims. For detailed warranty terms and conditions, visit the official Poly webpae.

8.2 Tautoko Kiritaki

For further assistance, technical support, or to download the Poly Lens application for advanced settings and firmware updates, please visit the official Poly support webpae:

www.poly.com/support

You can also refer to the official user guide PDF for additional details: Poly Voyager 5200 UC User Guide PDF