Pukapuka Kaiwhakamahi mō te Kete Whakawhiti Ataata VIMAR

1. Kupu Whakataki

This manual provides comprehensive instructions for the installation, operation, and maintenance of your VIMAR Single-Family Video Door Entry Kit. This kit is designed to enhance security and communication for your home, featuring a hands-free monitor and a robust outdoor entrance panel.

The kit includes a 7-inch color LCD TFT monitor (Model Elvox K40912) with a capacitive-touch keypad for intuitive control, and a metal surface-mounting audio/video entrance panel (Model Elvox 40920 P1) equipped with a wide-angle camera and night vision capabilities. A multi-plug power supply is also included for convenience.

Please read this manual thoroughly before installation and use to ensure proper functioning and to maximize the lifespan of your product.

2. Nga korero haumaru

Always adhere to local electrical codes and regulations during installation. Installation should only be performed by qualified personnel.

• Momotu Hiko: Always disconnect power to the installation area before beginning any wiring or maintenance work.
• Waea waea: Use only the specified 2-core non-polarized wire for connections. Ensure all connections are secure and properly insulated.
• Nga Tikanga Taiao: The outdoor panel is designed for outdoor use (IP44, IK07 rated), but avoid direct exposure to extreme weather conditions beyond its operating temperature range (-25°C to +55°C).
• Te horoi: Do not use abrasive cleaners or solvents on any part of the system. Use a soft, damp kakahu mo te horoi.
• Whakarerekētanga: Do not attempt to modify or repair the unit yourself. Refer all servicing to qualified service personnel.

3. Ihirangi mokete

Verify that all items listed below are present in your kit:

• 1x Surface Mounting Hands-Free Video Entryphone Monitor (Elvox K40912)
• 1x Metal Surface Mounting Audio/Video Entrance Panel (Elvox 40920 P1)
• 1x EU/BS/UK/AU Multi-plug Power Supply
• Ngā taputapu whakairi (ngā tīwiri, ngā mono pakitara)
• Pukapuka Kaiwhakamahi (tenei tuhinga)

Whakaahua 3.1: Ka mutuview of the VIMAR Video Intercom Kit components as packaged.

4. Tatūnga me te Tāuta

This section outlines the steps for installing your video intercom system.

4.1 Nga Whakaritenga Waea

• Only a 2-core non-polarized wire is required for the entire wiring of the kit.
• Maximum distance between the entrance panel and the last monitor is 100m when using a 2x1mm² cable.

4.2 Roha Pūnaha

• Up to 3 Elvox K40912 monitors can be connected per entrance panel.
• Up to 2 Elvox 40920 P1 entrance panels can be connected to the system.

4.3 Electric Door Lock Connection

A 12VDC (2A for 0.5-10s) electric door lock (not included) can be connected directly to the entrance panel without requiring additional hardware.

Whakaahua 4.1: Example of the outdoor entrance panel installed on a wall.

Whakaahua 4.2: Example of the indoor monitor installed on a wall.

Whakaahua 4.3: Wiring diagram and system overview from the product packaging. Refer to the detailed installation guide for specific wiring instructions.

5. Nga Tohutohu Whakahaere

This section details the functions and operation of your VIMAR video intercom system.

5.1 Monitor Functions (Elvox K40912)

The 7-inch LCD TFT display monitor features a capacitive-touch keyboard for various functions:

• Talk/Listen: Initiate and end conversations with visitors at the entrance panel.
• Door Lock Release: Remotely unlock the connected electric door lock.
• Automated Gate Opening: Activate automated gate systems (if connected).
• Ringtone Mute: Silence the incoming call ringtone.
• Intercom Calls: Make calls between multiple connected indoor monitors.

The monitor also includes an electronic ringtone with various melodies and controls for display brightness, contrast, and color settings.

Whakaahua 5.1: The monitor displaying a live video feed from the entrance panel camera.

5.2 Entrance Panel Functions (Elvox 40920 P1)

The entrance panel is equipped with a wide-angle camera (120° horizontal coverage, 1000 TV line resolution) and white LEDs for clear night vision. It features a single call button and a large backlit nameplate holder.

6. Tiaki

Mā te tiaki auau ka roa te ora me te mahi tino pai o tō pūnaha waea ataata.

• Te horoi i te Aroturuki: Whakamahia he kakahu ngohengohe, maroke, kore-miro hei horoi i te mata o te mata, ā,asing. Mō ngā tohu uaua, me pakuampen the cloth with water. Avoid spraying liquids directly onto the monitor.
• Cleaning the Entrance Panel: Wipe the exterior of the entrance panel with a soft, damp cloth. Ensure the camera lens and LED lights are free from dirt and obstructions for clear visibility.
• Tirotiro: Periodically check all visible wiring for any signs of wear or damage. Ensure all connections remain secure.

7. Te Raru

If you encounter issues with your VIMAR video intercom kit, refer to the following common troubleshooting steps:

Mena kei te haere tonu te raru i muri i te whakamatau i enei otinga, tena koa whakapā atu ki te tautoko a te kaihoko.

8. Whakatakotoranga

Detailed technical specifications for the VIMAR Video Intercom Kit:

Whakaahua 8.1: Monitor dimensions (in mm).

Whakaahua 8.2: Entrance Panel dimensions (in mm).

9. Pūtāhui me te Tautoko

VIMAR products are manufactured to high quality standards. This product comes with a 3-tau pūtāhui mai i te ra o te hokonga, e kapi ana i nga hapa hangahanga.

For technical assistance, troubleshooting, or warranty claims, please contact VIMAR customer support.

• Waea Tautoko Kaihoko: 0424 488 500 (for Italy)
• Kaihanga: VIMAR
• Hua UPC: 8013406306241

Whakaahua 9.1: Warranty information displayed on the product packaging.

Whakaahua 9.2: Customer support contact information on the product packaging.