Kupu Whakataki
This manual provides detailed instructions for the safe and efficient operation of your Sharp XL-B510 Micro Audio System. This all-in-one audio system offers a comprehensive solution for your listening needs, including Bluetooth connectivity, USB playback, CD-MP3 compatibility, and FM radio. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.
Nga korero haumaru
Always observe the following basic safety precautions when using this appliance:
- Kaua e tukuna tenei taputapu ki te ua, ki te makuku ranei.
- Kaua e araia nga whakatuwheratanga hau.
- Me whakarite tika vol voltage kua tohuhia ki te waeine.
- Tiakina te taura hiko kei hikoi, ka kowhakina mai ranei.
- Wewetehia te taputapu i te wa e uira ana te tupuhi, i te kore ranei e whakamahia mo te wa roa.
- Tukuna nga ratonga katoa ki nga kaimahi ratonga whai tohu.
Ihirangi mokete
Manatokohia ko nga mea katoa kei raro nei kei roto i te kete:
- Sharp XL-B510 Main Unit
- E rua nga waahanga korero
- Mana Mamao (e rua nga pākahiko AAA kei roto)
- Antenna FM
- Pukapuka Tohutohu (tenei tuhinga)
- Aratohu Timata Tere
Ka mutu te huaview
Familiarize yourself with the components of your Sharp XL-B510 Micro Audio System.
Main Unit and Speakers (Front View)
This image displays the Sharp XL-B510 Micro Audio System from the front, showing the central control unit flanked by two speaker cabinets. The main unit features a display, control buttons, a volume knob, a CD tray, and USB/AUX input ports.
- Waeine Matua: Central control hub with LCD display, CD tray, USB port, AUX input, and various control buttons.
- Kaikōrero: Two separate speaker units providing stereo sound, designed with a compact wooden enclosure.
Hononga Paewhiri Whakamuri
This image shows the rear panel of the Sharp XL-B510 main unit and the back of the speakers. Visible connections on the main unit include speaker terminals, FM antenna input, and the AC power inlet. The speakers have fixed speaker wires.
- Kaihoko korero: Connect the included speakers.
- FM Antenna Whakauru: For connecting the supplied FM antenna.
- Whakauru Hiko AC: Mo te hono i te taura hiko.
Mana Mamao
This image displays the full-function remote control for the Sharp XL-B510. It features buttons for power, source selection, menu navigation, playback controls (play, pause, skip), volume adjustment, equalizer settings, and numeric buttons for direct track or preset selection.
The remote control allows convenient operation of all functions from a distance. Refer to the "Remote Control Usage" section for detailed button descriptions.
Tatūnga
1. Te Wetewete me te Whakanoho
- Kia ata tangohia nga waahanga katoa mai i te kete.
- Place the main unit and speakers on a stable, flat surface, away from direct sunlight, heat sources, and moisture.
- Me whakarite kia pai te hau huri noa i te waahanga.
2. Hononga Kaikōrero
- Connect the speaker wires from each speaker to the corresponding speaker terminals on the rear of the main unit.
- Ensure that the positive (+) and negative (-) terminals on the speakers match those on the main unit for correct stereo phasing.
3. Hononga Antenna FM
- Connect the supplied FM antenna to the FM antenna input on the rear panel of the main unit.
- Extend the antenna fully and position it for optimal FM reception.
4. Hononga Mana
- Plug the AC power cord into the AC power inlet on the rear of the main unit.
- Monohia tetahi pito o te taura hiko ki tetahi putanga pakitara pai.
5. Mana Mamao Tāuta Pūhiko
- Whakatuwherahia te wahanga pākahiko kei muri o te mana mamao.
- Insert the two supplied AAA batteries, ensuring correct polarity (+/-).
- Katia te wahanga pākahiko.
Nga Tohutohu Whakahaere
Mahi Taketake
- Hiko Whakaka/Weto: Pehia te KAUPAPA te paatene i runga i te waeine, i te mana mamao ranei.
- Whakaritenga Rōrahi: Hurihia te ROTO knob on the unit or use the + / - pātene i runga i te mana mamao.
- Kōwhiringa Pūtake: Pehia te PUTANGA button on the unit or remote control to cycle through available inputs (CD, Bluetooth, USB, FM, AUX).
Whakahoki CD
- Pehia te PUTANGA pātene hei tīpako i te aratau "CD".
- Pehia te PANUITANGA pātene hei whakatuwhera i te paepae CD.
- Place a CD (CD/CD-R/CD-RW, MP3 CD) with the label side facing up into the tray.
- Pehia te PANUITANGA patene ano hei kati i te paepae. Ka timata aunoa te purei.
- Whakamahia te TAKARO/PAUSE, HUKU, a KATI nga paatene mo te whakahaere.
Purei Whakahoki Nihokikorangi
- Pehia te PUTANGA button to select "Bluetooth" mode. The display will show "BT PAIRING".
- Enable Bluetooth on your smartphone, tablet, or other Bluetooth device.
- Rapua "SHARP XL-B510" in your device's Bluetooth settings and select it to pair.
- Once paired, you can stream audio wirelessly from your device to the audio system.
Whakahoki USB
- Whakauruhia he puku kohiko USB kei roto MP3 fileki roto i te tauranga USB i te papa o mua.
- Pehia te PUTANGA button to select "USB" mode.
- Playback will begin automatically. Use the playback controls to navigate tracks.
- The USB port also supports charging of mobile devices.
Mahi irirangi FM
- Pehia te PUTANGA pātene hei tīpako i te aratau "FM".
- Karapa Aunoa: Patohia me te pupuri i te TAKARO/PAUSE pātene ki te matawai aunoa me te tiaki i nga teihana FM e waatea ana.
- Whakatika ā-ringa: Whakamahia te Tuhinga o mua / KAUPAPA nga patene hei whakatangi-a-ringa ki nga iarere.
- Teihana tatūkē: Use the numeric buttons on the remote control to directly select saved preset stations.
AUX Whakauru
- Connect an external audio device (e.g., smartphone, TV, Echo device) to the 3.5mm AUX IN port on the front panel using an audio cable (not supplied).
- Pehia te PUTANGA button to select "AUX" mode.
- Audio from the connected device will now play through the system.
Tautuhinga Whakairite
- Pehia te DSP button on the remote control to cycle through various preset equalizer settings (e.g., Pop, Rock, Jazz, Classic, Flat).
- Whakamahia te Tuhinga a Bass buttons on the remote to fine-tune the high and low frequencies.
Te tiaki
- Te horoi: Whakamahia he kakahu ngohengohe, maroke hei horoi i te waahanga. Kaua e whakamahi i nga kai horoi me nga whakarewa.
- Rokiroki: Mēnā he roa te wā e penapena ana te kōwae, wetewetehia mai i te putanga hiko ka penapena ki te wāhi mātao, maroke.
- Pūhiko Mana Mamao: Replace the AAA batteries in the remote control when its operating range decreases or it stops responding. Dispose of old batteries responsibly.
Raparongoā
If you experience any issues with your Sharp XL-B510, refer to the table below for common problems and solutions.
| Raruraru | Take pea | Rongoā |
|---|---|---|
| Karekau he kaha | Ko te taura hiko kaore i te hono; Ko te putanga hiko kaore i te hohe. | Ensure power cord is securely plugged in; Try a different power outlet. |
| Karekau he tangi | Volume too low; Incorrect source selected; Speakers not connected. | Whakanuia te oro; Tīpakohia te pūtake tāuru tika; Tirohia ngā hononga kaikōrero. |
| CD kaore i te purei | Kua whakaurua he CD; kua paru, kua rakuraku rānei te CD; Kāore e tautokona te hōputu kōpae. | Reinsert CD correctly; Clean or replace CD; Ensure it's a supported format (CD/CD-R/CD-RW, MP3 CD). |
| Ka rahua te takirua Nihokikorangi | Ko te Nihokikorangi kaore i te whakahohea i runga i te taputapu; Karekau te waeine i te aratau takirua; He tawhiti rawa te taputapu. | Enable Bluetooth on your device; Ensure unit is in "BT PAIRING" mode; Move device closer to the unit. |
| Te pōhiri FM kino | Antenna not properly positioned or connected. | Adjust the FM antenna position; Ensure it is securely connected. |
Whakatakotoranga
| Āhuahira | Taipitopito |
|---|---|
| Tau tauira | XL-B510 (BK) |
| Waitohu | KOI |
| Putanga Mana | 40 Watts (Max Power) |
| Hononga | Bluetooth, USB, 3.5mm AUX-in |
| Hototahi Kōpae | CD, CD-R, CD-RW, CD MP3 |
| Radio Tuner | Irirangi FM |
| Ahu (L x W x H) | 17.7 x 51 x 22 cm |
| Taumaha | 3.7 Kirokaramu |
| Puna Mana | AC Powered (Remote: 2 AAA batteries) |
| Tae | Pango |
Pūtāhui me te Tautoko
Your Sharp XL-B510 Micro Audio System is covered by a manufacturer's warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Sharp webpae.
For technical support, service inquiries, or to purchase replacement parts, please contact Sharp customer service through their official website or the contact information provided in your product documentation. Always provide your model number (XL-B510) when seeking support.
