Motorola DTR700 Digital Two-Way Radio User Manual

1. Kupu Whakataki

The Motorola DTR700 is a 900 MHz digital two-way radio designed for reliable and clear communication. Its rugged, slim design is IP54 rated, ensuring durability in various environments. Featuring a full-graphic color display and an intuitive navigation menu, the DTR700 provides flexible communication options including Digital One-to-One and Digital One-to-Many Calling. This manual provides essential information for setup, operation, and maintenance of your device.

Āhuatanga matua:

• Tae Auautanga: 900 MHz (License-Free operation)
• Hongere: 50 nga hongere ka taea te whakarite
• Whakaatu: Full-graphic color display for easy navigation
• Ora Pūhiko: Tae atu ki te 16.5 haora o te mahi
• Calling Options: Digital One-to-One Calling, Digital One-to-Many Calling, Group Calling
• Āhuatanga Haumaru: Integrated Panic Button
• Mauroa: IP54 rated with Mil Spec Certification (810C-G)

2. He aha kei roto i te Pouaka

Verify that all items are present upon unpacking your Motorola DTR700 radio:

• Motorola DTR700 Digital Two-Way Radio
• Pūhiko Lithium-Ion Rechargeable
• Charging Tray/Adapter
• Antenna
• Topenga whitiki
• Pukapuka Kaiwhakamahi (tenei tuhinga)

3. Hua Neke Atuview

Familiarize yourself with the components of your Motorola DTR700 radio.

Whakaahua 3.1: Mua view of the DTR700 radio, highlighting the display, navigation buttons, and P1/P2 programmable buttons.

Whakaahua 3.2: Koki mua view, showing the radio's ergonomic design and antenna connection.

Whakaahua 3.3: Te taha maui view, featuring the large Push-to-Talk (PTT) button for easy communication.

Whakaahua 3.4: Whakamuri view, illustrating the battery compartment and the attachment point for the belt clip.

Whakaahua 3.5: Alternative angled front view, providing another perspective of the radio's controls.

Whakaahua 3.6: Te taha matau view, showing the accessory connector port, typically used for headsets or programming cables.

Whakaahua 3.7: Runga view, displaying the antenna, power/volume knob, and channel selector.

4. Tatūnga

4.1. Tāuta Pūhiko

1. Me mohio kua weto te reo irirangi.
2. Kimihia te uhi o te wahanga pākahiko kei muri o te reo irirangi.
3. Slide the latch to unlock the cover and remove it.
4. Align the battery with the contacts inside the compartment.
5. Pehia ata te pākahiko kia paato noa.
6. Replace the battery compartment cover and slide the latch to lock it securely.

4.2. Te Whakataki i te Pūhiko

1. Insert the battery (or the radio with the battery installed) into the charging tray.
2. Connect the charging adapter to the charging tray and then to a power outlet.
3. The charging indicator light on the tray will illuminate, typically red for charging and green for fully charged.
4. Tukua kia 3-4 hāora pea kia utua katoatia.

4.3. Te Whakapiri i te Pūihi

1. Hurihia te antenna ki roto i te hononga ki runga o te reo irirangi tae noa ki te kati maihao. Kaua e whakakaha rawa.

4.4. Te Taapiri i te Topenga Belt

1. Tiarohia te topenga whitiki ki nga awaawa kei muri o te reo irirangi.
2. Kiriata te topenga ki raro kia raka ki te waahi.

5. Nga Tohutohu Whakahaere

5.1. Hiko / Weto me te Rōrahi

1. To power on the radio, rotate the On/Off/Volume knob clockwise.
2. Me huri tonu i te taha matau hei whakanui ake i te oro.
3. To decrease volume, rotate counter-clockwise.
4. Hei whakaweto, hurihia te puku poro-a-karaka kia pao noa.

5.2. Kōwhiringa Hongere

1. Use the navigation buttons (up/down arrows) to scroll through the available channels displayed on the screen.
2. Press the 'OK' button to confirm your channel selection.

5.3. Making a Call (Push-to-Talk)

1. Select the desired channel or contact for your call.
2. Press and hold the Push-to-Talk (PTT) button on the left side of the radio.
3. Speak clearly into the microphone, holding the radio approximately 1-2 inches from your mouth.
4. Tukua te paatene PTT hei whakarongo mo te whakautu.

5.4. Tahua Whakaterenga

The DTR700 features an intuitive menu system accessed via the navigation buttons and 'OK' button.

• Use the left/right arrow buttons to navigate between main menu options (e.g., Info, Contact).
• Use the up/down arrow buttons to scroll through sub-menu items.
• Press 'OK' to select an option or confirm a setting.
• Press the 'Back' or 'Home' button (P2) to return to the previous screen or the main display.

5.5. Pātene Mataku

The Panic Button, if configured, can be used to send an emergency alert. Consult your system administrator for specific functionality.

6. Tiaki

6.1. Te horoi i te reo irirangi

• Whakawetohia te reo irirangi i mua i te horoi.
• Whakamahia he ngohengohe, damp cloth to wipe the exterior of the radio.
• Kaua e whakamahi i nga matū kino, nga whakarewa, me nga horoi horoi.
• Ensure the accessory connector port cover is securely closed to maintain water resistance.

6.2. Tiaki Pūhiko

• Me utu te puhiko i mua i te whakamahinga tuatahi.
• Avoid overcharging or completely discharging the battery frequently to prolong its lifespan.
• Whakaorangia te pākahiko ki te waahi makariri, maroke ina kore e whakamahia mo te wa roa.
• Whakakapia te pākahiko ina tino heke te wā e mahi ana.

7. Te Raru

If you encounter issues with your DTR700 radio, refer to the table below for common problems and solutions.

8. Whakatakotoranga

Detailed technical specifications for the Motorola DTR700 Digital Two-Way Radio:

9. Pūtāhui me te Tautoko

9.1. Pūtāhui Kaihanga

The Motorola DTR700 radio is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your product for specific terms, conditions, and duration. Keep your proof of purchase for warranty claims.

9.2. Tautoko Kiritaki

For technical assistance, service, or additional information regarding your Motorola DTR700 radio, please contact Motorola Solutions customer support. Contact details can typically be found on the Motorola Solutions official webpae, i roto ranei i nga tuhinga e whakaratohia ana me to hua.