Kupu Whakataki
This manual provides detailed instructions for the safe and efficient assembly, operation, and maintenance of your Artemide Tolomeo Mega Floor Lamp. Please read this manual thoroughly before installation and retain it for future reference.
Nga Korero Haumaru Nui
Me whai i nga wa katoa i nga whakaritenga haumaru ina whakamahi taputapu hiko hei whakaiti i te tupono o te ahi, te ru hiko, me te whara whaiaro.
- Ensure the power supply is disconnected before assembly, disassembly, or cleaning.
- Kaua e whakahaerehia te lamp me te taura kua pakaru, te mono ranei.
- Whakamahia te momo umanga me te wat anaketage (E26, up to 150W incandescent or equivalent LED).
- Kia mau ki te lamp atu i te wai me te makuku.
- Ko tenei lamp kua hangaia mo te whakamahi o roto anake.
- Kaua e ngana ki te whakarereke i te lamp ahakoa he aha.
Tatūnga me te Runanga
The Artemide Tolomeo Mega Floor Lamp is designed for straightforward assembly. It typically arrives in multiple packages. Ensure all components are present before beginning.
- Wewete Waenga: Carefully remove all parts from the packaging. Verify that you have the base, main support stem, adjustable arm sections, shade, and any necessary fasteners. Refer to the packing list if provided.
- Assemble the Base and Stem: Attach the main support stem to the circular base. Ensure it is securely fastened.
- Attach Arm Sections: Connect the adjustable arm sections to the main stem and to each other, following the design of the lamp. The joints and tension control knobs should allow for smooth movement.
- Tāutahia te Taumarumaru: Secure the parchment diffuser shade to the lamp upoko.
- Kōkuhu te Purama: Carefully screw an E26 base bulb (up to 150W incandescent or equivalent LED) into the lamp socket. Do not overtighten.
- Tuhia te Lamp: Whakanohoia te lamp i runga i te mata mau, taumata.
- Tūhono ki te Hiko: Monohia te taura hiko ki te putanga hiko paerewa.
Tuhipoka: Assembly may require minor adjustments to tension control knobs for optimal arm movement. Refer to the image below for a visual guide to the assembled lamp hanganga.

Figure 1: Fully assembled Artemide Tolomeo Mega Floor Lamp, whakaatucasing its adjustable arm and parchment diffuser.
Nga Tohutohu Whakahaere
The Artemide Tolomeo Mega Floor Lamp features intuitive controls and adjustable components for versatile lighting.
Te Hiko / Whakaweto
Kei teamp is equipped with a pull chain switch. Gently pull the chain to turn the lamp i runga, i runga ranei.
Te whakatikatika i te Lamp Turanga
Kei teamp's arm structure is highly adjustable. You can modify the extension, height, and angle of the lamp head to direct light precisely where needed.
- Te Toronga o te Ringa: The articulated arm can extend from approximately 44.5 inches to 77.5 inches.
- Teitei Whakauru: The overall height of the fixture can be adjusted from 58.25 inches to 128.75 inches.
- Shade Angle: The shade can be tilted to direct light.
Tupato: When adjusting, hold the arm firmly to prevent sudden movements. Do not force joints beyond their natural range of motion.

Figure 2: The Artemide Tolomeo Mega Floor Lamp positioned in a room, demonstrating its extensive reach and adjustability.
Tiaki me te Tiaki
Regular care will help maintain the appearance and functionality of your Artemide Tolomeo Mega Floor Lamp.
- Te horoi: Momotuhia te lamp from the power supply before cleaning. Use a soft, dry cloth to wipe down the aluminum surfaces. For the parchment diffuser, use a very lightly dampened cloth if necessary, and dry immediately. Avoid abrasive cleaners or solvents.
- Whakakapi Purama: Me whakarite te lamp is unplugged and the bulb has cooled before attempting to replace it. Unscrew the old bulb and screw in a new E26 base bulb (up to 150W incandescent or equivalent LED).
- Joints and Tension: Periodically check the joints and tension control knobs. If the arm feels too loose or too stiff, gently adjust the tension knobs as needed. Do not overtighten.
Raparongoā
If you encounter issues with your Artemide Tolomeo Mega Floor Lamp, tirohia nga raruraru me nga otinga e whai ake nei:
| Raruraru | Take pea | Rongoā |
|---|---|---|
| Lamp kaore e huri. | No power to the outlet, loose plug, faulty bulb, or faulty switch. | Check if the outlet is working with another device. Ensure the plug is fully inserted. Replace the bulb. If the issue persists, contact customer support. |
| Ka whiti marama. | Loose bulb, incorrect bulb type, or unstable power supply. | Tighten the bulb. Ensure the bulb wattage and type are correct. Try plugging into a different outlet. |
| Arm is difficult to adjust or sags. | Tension control knobs require adjustment. | Gently adjust the tension control knobs at the joints until the desired movement and stability are achieved. |
| Lamp ka haruru rereke. | Loose components or internal wiring issue. | Disconnect power immediately. Inspect for any loose parts. Do not attempt to repair internal wiring. Contact customer support. |
Whakatakotoranga
Detailed technical specifications for the Artemide Tolomeo Mega Floor Lamp (Model TLM0100).
- Tauira: TLM0100
- Waitohu: Artemide
- Momo Mutu: Polished Aluminum
- Rauemi turanga: Konumohe
- Rauemi whakamarumaru: Parchment Diffuser
- Turanga Pupura: E26
- Max Wattage Per Bulb: 150W (Incandescent)
- Momo Puna Maama: Incandescent, LED compatible
- Voltage: 120 Volts
- Momo Whakawhiti: Muru Pini
- Diane turanga: 12.5 inihi
- Taumarumaru Diane: 12.63 inihi
- Teitei whakamarumaru: 8.69 inihi
- Adjustable Arm Extension: 44.5 inihi ki te 77.5 inihi
- Adjustable Fixture Height: 58.25 inihi ki te 128.75 inihi
- Adjustable Fixture Width: 13 inihi ki te 73.25 inihi
- Taumaha Tūemi: Tata ki te 35 pauna (15.88 kg)
- Whakamahinga o roto/waho: Roto anake
- Āhuahira Motuhake: Highly adjustable design
Pūtāhui me te Tautoko Kiritaki
Artemide products are manufactured to high standards. For specific warranty information regarding your Tolomeo Mega Floor Lamp, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Artemide webpae.
If you require technical assistance, have questions about assembly, or need to report a defect, please contact Artemide customer support directly. Contact details can typically be found on the manufacturer's webte waahi kei roto ranei i te kohinga hua.
Kaihanga: Artemide
Tau tauira: TLM0100