1. Kupu Whakataki
This manual provides comprehensive instructions for the installation, operation, and maintenance of the Intelbras IVP 2000 SF Wireless Passive Infrared Sensor. This device is designed to detect motion by sensing infrared radiation emitted by moving objects, providing an essential component for security systems.
2. Nga korero haumaru
- Āta pānuihia ngā tohutohu katoa i mua i te tāutanga me te mahi.
- Do not expose the sensor to direct sunlight, extreme temperatures, or high humidity.
- Me whakarite kia tūpato te wāhi o te taputapu hei ārai i ngā hinganga tūpono.
- Only use the specified battery type. Incorrect battery usage may cause damage or malfunction.
- Tiakina te taputapu kia kore e taea e nga tamariki.
3. Ihirangi mokete
Manatokona kei roto katoa nga mea kei roto i te kete:
- 1x Intelbras IVP 2000 SF Wireless Passive Infrared Sensor
- 1x Whakapiringa Taiapa
- 1x Set of Screws and Wall Plugs
- 1x Battery (Alkaline)
- 1x Quick Start Guide (this manual)
4. Hua Neke Atuview
The Intelbras IVP 2000 SF is a wireless passive infrared sensor designed for indoor use. It features advanced detection technology to minimize false alarms and ensure reliable security monitoring.

Whakaahua 1: Mua view of the Intelbras IVP 2000 SF sensor. This image displays the white casing of the sensor with the Intelbras logo and "IVP 2000 SF" model designation clearly visible on the top front. The translucent detection lens is prominent on the lower front section.
Wae matua:
- PIR Lens: Detects infrared radiation from moving bodies.
- Tohu LED: Provides status feedback (e.g., detection, low battery).
- Wāhanga Pūhiko: Houses the power source.
- Nga Tohu Whakapuru: For secure installation on a wall.
- Tamper Whakawhiti: Triggers an alarm if the sensor cover is opened.
5. Tatūnga
5.1. Tāuta Pūhiko
- Open the sensor's front cover by gently prying it open from the bottom notch.
- Insert the provided alkaline battery into the battery compartment, observing the correct polarity (+/-).
- Close the front cover, ensuring it clicks securely into place.
5.2. Whakapiki i te Pūoko
The sensor is designed for wall mounting. Choose a location that provides optimal coverage of the area to be protected, avoiding direct heat sources or air conditioning vents.
- Select a mounting height between 2.0 to 2.2 meters (6.5 to 7.2 feet) from the floor.
- Whakamahia te taiapa whakapuru hei tauira hei tohu i nga tuunga wiri ki te pakitara.
- Ka werohia nga kohao ki nga waahi kua tohua, ka kuhu i nga pou taiepa.
- Whakamaua te taiapa whakapuru ki te pakitara ma te whakamahi i nga wiri kua whakaratohia.
- Attach the sensor unit to the mounting bracket, ensuring it is firmly seated.
5.3. Pairing with a Security System
Refer to your Intelbras security system or smart hub manual for specific instructions on how to add a new wireless sensor. Generally, the process involves:
- Putting your security system into "pairing" or "enrollment" mode.
- Activating the sensor (e.g., by triggering it or pressing a specific button, if available, or by installing the battery for the first time).
- Confirming successful pairing through the system's interface or LED indicators.
6. Te Whakahaere i te Pūoko
6.1. Detection Principle
The IVP 2000 SF sensor operates on the principle of passive infrared (PIR) detection. It detects changes in infrared energy within its field of view, which are typically caused by the movement of a warm body. When a significant change is detected, the sensor transmits a signal to the connected security system.
6.2. Tūnga Tohu LED
- Brief Flash: Indicates motion detection.
- Continuous Flash: May indicate low battery or a fault. Refer to the troubleshooting section.
- Kore Marama: Normal standby mode, or battery is completely depleted.
6.3. Detection Range and Coverage
The sensor typically offers a detection range of up to 12 meters (39 feet) with a coverage angle of approximately 90 degrees. Optimal performance is achieved when movement occurs across the sensor's field of view rather than directly towards it.
7. Tiaki
7.1. Te horoi
Periodically clean the sensor's lens and casing with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents, as these can damage the device.
7.2. Whakakapinga Pūhiko
When the LED indicator signals a low battery (e.g., continuous flashing or specific system notification), replace the battery promptly. Follow the battery installation steps outlined in section 5.1. Dispose of old batteries according to local regulations.
7.3. Tirowhai auau
Test the sensor's functionality regularly (e.g., monthly) by walking through its detection zone to ensure it triggers an alarm or notification on your security system.
8. Te Raru
| Raruraru | Take pea | Rongoā |
|---|---|---|
| Kāore te pūoko e kite i te nekehanga. |
|
|
| Puoho teka. |
|
|
| LED indicator flashing continuously. | He iti te pākahiko. | Whakakapihia te pākahiko. |
| Sensor not communicating with the security system. |
|
|
9. Whakatakotoranga
- Waitohu: Intelbras
- Tauira: IVP2000SF
- Puna Hiko: Kua kaha te pākahiko
- Momo Pūhiko: Kawakawa
- Momo Whakapuru: Maunga taiepa
- Ngā Pūrere Hototahi: Intelbras security systems and smart home hubs
- Rahi Hua: Tata ki te 17 x 10 x 9 cm (6.7 x 3.9 x 3.5 inihi)
- Tikanga Rapu: Pokarekare Hangangi (PIR)
- Awhe Rapunga: Tae atu ki te 12 mita (39 putu)
- Koki Rapunga: Tata ki te 90 nga nekehanga
- Taiao Mahi: Te whakamahi o roto anake
10. Nga Korero Whakaputanga
Intelbras products are covered by a limited warranty. For detailed warranty terms and conditions, please refer to the official Intelbras webpaetukutuku, whakapā atu ranei ki ta raatau tautoko kaihoko. Puritia to tohu hoko mo nga kereme whakamana.
11. Tautoko
If you encounter any issues or have questions regarding your Intelbras IVP 2000 SF sensor that are not covered in this manual, please contact Intelbras customer support through their official channels:
- Webpae: Visit the official Intelbras webpae mo nga rauemi tautoko, FAQ, me nga korero whakapā.
- Waea: Refer to the contact section on the Intelbras webpae mo nga nama tautoko a-rohe.





