Kupu Whakataki
This instruction manual provides detailed information on the installation, operation, and maintenance of your Blaupunkt DENVER 212 DAB BT car radio. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper functionality and to prevent damage. Keep this manual for future reference.
Image: Blaupunkt DENVER 212 DAB BT product banner.
Nga korero haumaru
- Me whakarite kia tika te tāutanga e te tohunga whai tohu hei karo i ngā tūponotanga hiko, i ngā kino rānei ki tō waka.
- Kaua e whakahaere i te taputapu i roto i te āhua e whakararuraru ana i a koe i te taraiwa. Me arotahi tonu ki te haumaru o te rori.
- A ape i te tuku i te waeine ki te wera nui, te ra tika, te makuku ranei.
- Use only approved accessories and parts.
- Disconnect the vehicle's battery before installation to prevent short circuits.
Ihirangi mokete
Manatokona kei roto katoa nga mea kei roto i te kete:
- Blaupunkt DENVER 212 DAB BT Car Radio Unit
- Maunga Huringa
- Wiring Harness (ISO connector)
- DAB+ Antenna (if included with specific models)
- Puorooro o waho
- Disassembly Keys
- Pukapuka Kaiwhakamahi (tenei tuhinga)
Ka mutu te huaview
The Blaupunkt DENVER 212 DAB BT is a 1-DIN car radio featuring DAB+ digital radio, Bluetooth hands-free calling, and media streaming. It offers a robust design and short installation depth for versatile vehicle compatibility.
Image: Front panel of the Blaupunkt DENVER 212 DAB BT, showing display, control knobs, and buttons.
Whakaahua: Koki view of the Blaupunkt DENVER 212 DAB BT, highlighting its compact design.
Mana Paewhiri Mua:
- MENU Pātene: Ka uru ki nga tautuhinga punaha me nga whiringa.
- DIS Button: Ka whakaatu nga huringa i nga korero.
- SRC Button: Selects audio source (Radio, DAB, Bluetooth, USB, AUX).
- Volume Knob (Left): Adjusts audio volume. Press to mute/unmute.
- Selection Knob (Right): Ka whakatere i nga tahua me te kowhiri i nga whiringa.
- Patene Tatūkē (1-6): Store and recall radio stations, control media playback.
- Call Buttons (Green/Red): Answer/end Bluetooth calls.
- Tauranga USB: Honoa nga taputapu rokiroki USB mo te purei pāpāho.
- AUX Input (3.5mm Jack): Honoa nga puna oro o waho.
Tatūnga me te Tāuta
Hipanga Tāuta:
- Whakaritenga: Momotuhia te tauranga kino o te pākahiko o to waka.
- Whakapiki: Insert the supplied mounting frame into the vehicle's 1-DIN opening. Bend the tabs to secure it.
- Waea waea: Connect the wiring harness according to the diagram below. Ensure all connections are secure.
- Hononga Antenna: Connect the FM antenna and the DAB+ antenna (if applicable) to the corresponding inputs on the rear of the radio.
- Hononga hopuoro: Connect the external microphone to the designated input for optimal hands-free call quality.
- Insert Unit: Slide the radio unit into the mounting frame until it clicks into place.
- Taki Whakamutunga: Honoa anō te pākahiko o te waka, ka whakamātau i te waeine.
Wiring Diagram (General):
| Tae Waea | Mahi |
|---|---|
| Kōwhai | Pūmau 12V (Pūhiko) |
| Whero | Whakawhitihia te 12V (Mihi) |
| Pango | Papa whenua |
| Kahurangi | Antenna Mana / Ampwhakakao Mamao |
| Karaka/Ma | Whakamaramatanga |
| Speaker Wires (e.g., White, Grey, Green, Purple pairs) | Connect to vehicle speakers (Front Left, Front Right, Rear Left, Rear Right) |
| Whakauru Mana Wira urungi | Connect to vehicle's steering wheel control interface (if applicable) |
Note: Specific wire colors may vary. Always refer to your vehicle's wiring diagram and the radio's included diagram for precise connections.
Image: The Blaupunkt DENVER 212 DAB BT car radio seamlessly integrated into a vehicle's dashboard.
Nga Tohutohu Whakahaere
1. Nga Mahi Taketake:
- Hiko Whakaka/Weto: Press the volume knob (left) briefly to turn the unit on. Press and hold to turn off.
- Mana Rōrahi: Rotate the volume knob (left) to adjust the sound level.
- Kōwhiringa Pūtake: Pehia te SRC button repeatedly to cycle through available audio sources (FM, DAB, Bluetooth Audio, USB, AUX).
- Tahua Whakaterenga: Pehia te MENU button to enter the main menu. Use the right knob to navigate and select options.
2. Radio (FM/DAB+):
- Selecting Radio Mode: Perehi SRC until FM or DAB is selected.
- Whakatika Aunoa: In FM/DAB mode, press and hold the right knob or seek buttons (if available) to automatically search for stations.
- Whakatika ā-ringa: Briefly press the right knob or seek buttons to fine-tune frequencies.
- Rokiroki Tatūkē: Tune to a desired station, then press and hold one of the numeric preset buttons (1-6) until you hear a confirmation beep.
- Whakamaumahara ana i nga Tautuhi: Briefly press a numeric preset button (1-6) to recall a stored station.
3. Te Mahi Nihokikorangi:
- Whakahoahoa he Pūrere:
- Me mohio kei te whakahohea te Nihokikorangi i runga i to taputapu pūkoro.
- Select "Bluetooth" as the source on the car radio. The display will show "PAIRING".
- On your mobile device, search for Bluetooth devices and select "BLAUPUNKT DENVER".
- Whakaūtia te hononga i runga i ngā pūrere e rua mēnā ka akiakihia.
- Waea-a-ringa:
- Whakautu i te Karanga: Pēhia te pātene karanga kākāriki.
- Whakamutua te Waea: Press the red call button.
- Te Waea: Dial from your phone; audio will transfer to the car radio.
- Rererenga Ororongo Nihokikorangi: Once paired, select "Bluetooth Audio" as the source. Play music from your mobile device, and it will stream through the car radio. Use the preset buttons (e.g., 4 for MIX, 5 for RPT) for playback control (play/pause, skip tracks).
4. USB and AUX Input:
- Purei Whakahoki USB: Insert a USB storage device into the front USB port. The unit will automatically switch to USB mode and begin playback.
- Tāuru AUX: Connect an external audio device (e.g., MP3 player) to the 3.5mm AUX input jack using an audio cable. Select "AUX" as the source.
5. Sound Settings (Equalizer):
- Pehia te MENU button, then navigate to "AUDIO" or "EQ" settings.
- Adjust bass, treble, balance, and fader settings to your preference.
- Pre-set equalizer modes (e.g., Pop, Rock, Classic) may be available.
Ataata: Kua mutuview of the Blaupunkt DENVER 212 DAB BT car radio's features and basic operation.
Te tiaki
- Te horoi: Whakamahia he kakahu ngohengohe, maroke hei horoi i te papa o mua o te waeine. Kaua e whakamahi i ngā kaihoroi whakakoi, i ngā whakarewa rānei.
- Tauranga USB: Kia noho kore te tauranga USB i te puehu me te para.
- Whakahōu Firmware: Tirohia te paetukutuku mana o Blaupunkt webtirohia te paetukutuku i ia wā mō ngā whakahōunga pūmanawa e wātea ana mō tō tauira.
Raparongoā
| Raruraru | Take pea | Rongoā |
|---|---|---|
| Karekau he kaha | Blown fuse; incorrect wiring (constant/switched 12V); loose connection. | Check vehicle fuses and the radio's fuse. Verify wiring connections, especially constant and ignition power. Ensure the unit is properly seated. |
| Karekau he tangi | He iti rawa te oro; kua whakahohehia te whakangā; he hē te waea o te kaikorero; ampnga take riipene. | Increase volume. Check if mute is active. Verify speaker connections. If an external ampIna whakamahia te hiko, tirohia tōna mana me ngā hononga. |
| Poor radio reception (FM/DAB) | Antenna kore hono; pūihi pakaru; rohe tohu ngoikore. | Ensure antenna is securely connected. Check antenna for damage. Consider a stronger antenna or signal booster if in a weak signal area. For DAB+, ensure the DAB antenna is correctly installed and positioned. |
| Nga take hononga Nihokikorangi | Device not in pairing mode; incorrect wiring (ignition+ and constant+); interference. | Ensure both devices are in pairing mode. Delete previous pairings and try again. Verify that the constant 12V and switched 12V wires are correctly connected to the radio, as improper wiring can affect Bluetooth stability. Move away from other Bluetooth devices. |
| USB kaore i te mohiotia | Kore i tautokona file format; USB drive not formatted correctly; damaged USB drive. | Whakaritea te ororongo files are in supported formats (e.g., MP3, WMA). Format the USB drive to FAT32. Try a different USB drive. |
Whakatakotoranga
| Āhuahira | Taipitopito |
|---|---|
| Waitohu | BLAUPUNKT |
| Tau tauira | Denver 212 DAB BT |
| Tae | Pango |
| Hangarau Hononga | Nihokikorangi, USB |
| Momo Tuhono | Hononga 3.5 mm, USB |
| Nga waahanga motuhake | DAB, RDS, Equalizer, Bluetooth Hands-free |
| Pūrere Hototahi | Waea atamai |
| Tauranga USB katoa | 1 |
| Aratau Putanga Ororongo | Tirooro |
| Whirihoranga Hongere oro a tawhio noa | 4.0 |
| Hunga Hua | 12D x 17.8W x 5.2H henimita |
| Kaihanga | Blaupunkt |
| Nga waahanga e waatea ana | 1 Tau |
Pūtāhui me te Tautoko
This Blaupunkt product comes with a manufacturer's warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Blaupunkt website. For technical support, troubleshooting assistance, or spare parts inquiries, please contact Blaupunkt customer service through their official channels.
Spare parts are generally available for 1 year from the date of purchase.
Blaupunkt Mana Webpae: www.blaupunkt.com
