HiFuture Flybuds Wireless Earbuds User Manual

1. Kupu Whakataki

Thank you for choosing the HiFuture Flybuds True Wireless Stereo Earbuds. This manual provides detailed instructions on how to set up, operate, and maintain your earbuds to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual carefully before use and retain it for future reference.

2. Ihirangi mokete

• HiFuture Flybuds True Wireless Earbuds (Left and Right)
• Puhi utu
• USB Momo-C Taura Whakapae
• Pukapuka Kaiwhakamahi
• Custom Size Silicon Eartips

3. Hua Neke Atuview

The HiFuture Flybuds are designed for a comfortable fit and high-quality audio experience, featuring True Wireless Stereo 5.0 connectivity and intuitive touch controls.

Image: HiFuture Flybuds earbuds shown with their charging case. One earbud is placed inside the open case, and the other is positioned next to it, illustrating the product's design.

Image: A diagram highlighting key features of the HiFuture Flybuds, including True Wireless Stereo 5.0, Touch Command, HiFuture Soft Bass Sound, Auto Power ON/OFF, Light & Comfort Fit, Up to 5 hours Battery Life, and Stable Connect.

Whakaahua: He tata view of the HiFuture Flybuds in their charging case, pointing out the Bluetooth 5.0 technology, custom size silicon eartips, and the charging & pairing indicator lights on the case.

4. Te Whakataki i nga Paorooro me te Puhi

I mua i te whakamahi tuatahi, whakakiia katoatia nga pukoro taringa me te putea utu.

4.1 Te Whakataki i te Kee Whakatau

1. Honoa te taura utu USB Momo-C kua whakaratohia ki te tauranga utu kei runga i te pouaka.
2. Honoa te tahi pito o te taura ki te urutau hiko USB (kaore i whakauruhia), ki te tauranga USB rorohiko ranei.
3. The indicator lights on the case will illuminate to show charging status. Once fully charged, the lights will indicate completion or turn off.

Image: The HiFuture Flybuds charging case connected to a USB Type-C cable, illustrating the fast charging capability.

4.2 Te Whakataki i nga Paorooro

1. Whakanohoia ngā pane taringa ki roto i ō rātou ake mokowā i roto i te pouaka utu. Kia tika te tūnga o ngā hononga utu.
2. Close the charging case lid. The earbuds will begin charging automatically.
3. The indicator lights on the earbuds (if present) or the case will show charging status.

A fully charged case can provide up to 20 hours of additional battery life for the earbuds, which offer up to 5 hours of playback on a single charge.

5. Tohutohu Takirua

Follow these steps to pair your HiFuture Flybuds with your Bluetooth-enabled device:

1. Takirua Tuatahi: Open the charging case. The earbuds will automatically power on and enter pairing mode. The indicator lights on the earbuds will flash, indicating they are ready to pair.
2. Whakahohe Nihokikorangi: I runga i to waea atamai, i tetahi atu taputapu ranei, whakahohea te Nihokikorangi.
3. Tīpako Pūrere: Rapua available Bluetooth devices and select "HiFuture Flybuds" from the list.
4. Whakaū: Once connected, the earbud indicator lights will stop flashing, and you may hear an audible confirmation.
5. Whakahono ano: After the initial pairing, the earbuds will automatically connect to the last paired device when removed from the case, provided Bluetooth is enabled on the device.

6. Operating the Earbuds (Touch Controls)

The HiFuture Flybuds feature intuitive touch controls on each earbud for managing music playback, calls, and other functions.

Image: A diagram illustrating the touch command area on the HiFuture Flybuds earbud and listing its various functions, including Power ON/OFF, Play & Pause Music, Activator ON/OFF, Track Pre/Next, Volume UP/DOWN, and End/Reject Calls.

6.1 Purei Waiata

• Purei/Tatari: Pao kotahi ki runga i tetahi purongo.
• Riu Panuku: Pato rua te purongo katau.
• Riu o mua: Pato rua te purongo maui.
• Runga Runga: Takitoru te paopao i te purongo matau.
• Raro Raro: Tuatoru te pao i te purongo maui.

6.2 Whakahaere Waea

• Whakautu/Whakamutu Waea: Pao kotahi ki runga i tetahi purongo.
• Whakakore Waea: Patohia me te pupuri i tetahi purongo mo te 2 hēkona.

6.3 Kaiawhina Reo

• Whakahohe i te Kaiawhina Reo: Press and hold either earbud for 3 seconds (or as indicated by the diagram, 'Activator ON/OFF').

6.4 Hiko ON/OFF

• Kaha ON: Open the charging case, or press and hold the touch area for 3 seconds if earbuds are out of the case and off.
• KORE HU: Place the earbuds back into the charging case and close the lid, or press and hold the touch area for 5 seconds.

7. Tiaki me te Tiaki

Ma te tiaki tika ka mau te roa me te mahi o o taringa.

• Te horoi: Me horoi i nga wa katoa nga pukoro me te pukoro utu ki te kakahu ngohengohe, maroke, kore-puru. Kaua e whakamahi i nga matū kino, i nga mea awhiowhio ranei.
• Kei te utu Hoapā: Ensure the charging contacts on both the earbuds and the case are clean and free of debris to prevent charging issues.
• Rokiroki: Ki te kore e whakamahia, penapenahia nga purongo ki roto i o raatau pukoro hei tiaki i te puehu me te kino.
• A ape i te Wai: Keep the earbuds and case away from water and excessive moisture.
• Te pāmahana: A ape i te tuku i te taputapu ki nga wera nui (wera, makariri ranei).

8. Te Raru

If you encounter issues with your HiFuture Flybuds, refer to the following common solutions:

9. Whakatakotoranga

10. Nga korero haumaru

Kia mau ki ngā aratohu haumaru e whai ake nei mō te mahi haumaru:

• Kaua e wetewete, kaua e whakatika, kaua hoki e whakarerekē i te hua. Tērā pea ka puta he ahi, he ru hiko, he kino rawa rānei ki te hua.
• Puritia te hua kia matara atu i ngā pāmahana tino kino, te rā tika, me te haumākū tiketike.
• A ape i te whakarongo ki nga reanga teitei mo te wa roa kia kore ai e pakaru te rongo.
• Kaua e whakamahi i nga purongo i nga waahi kaore e taea e koe te rongo i nga oro taiao he kino (hei tauira, te taraiwa, te eke paihikara, te hikoi i nga waka).
• Kaua e taea e nga tamariki me nga kararehe.

11. Pūtāhui me te Tautoko

For warranty information, technical support, or customer service inquiries regarding your HiFuture Flybuds, please visit the official Hifuture website or contact their authorized customer support channels. Please retain your proof of purchase for warranty claims.