1. Kupu Whakataki
This manual provides essential instructions for the safe installation, operation, and maintenance of your Legrand Arteor USB Charger Module, Model 573422. Please read this manual thoroughly before installation and retain it for future reference.
2. Nga korero haumaru
WHAKATŪPATO: Electrical shock hazard. Installation must be performed by a qualified electrician in accordance with all local and national electrical codes. Disconnect power at the circuit breaker before installation or servicing.
- Kaua e tukuna te taputapu ki te makuku, ki te wera nui ranei.
- Kaua e ngana ki te wetewete, ki te whakarereke ranei i te taputapu.
- Me whakarite kia tika te whenua ina hiahiatia.
- Use only with compatible USB devices.
3. Ihirangi mokete
Manatokohia kei te noho nga waahanga katoa i mua i te haere ki te whakaurunga:
- 1x Legrand Arteor USB Charger Module (IS13252 Part 1 / IEC 60950,1)
Whakaahua 1: Mua view of the Legrand Arteor USB Charger Module, showing two USB-A ports and a battery charging icon.
4. Tatūnga me te Tāuta
This USB charger module is designed for integration into a compatible Legrand Arteor mounting frame and plate. Professional installation is recommended.
- Momotu Hiko: Before beginning any electrical work, ensure the main power supply to the circuit is turned off at the circuit breaker. Verify with a voltage Kaiwhakamatautau.
- Kōkuhu Kōwae: Carefully insert the USB charger module into the designated slot within the Arteor mounting frame. Ensure it clicks securely into place.
- Hononga Waea: Connect the electrical wires (Live, Neutral, Earth) to the corresponding terminals on the rear of the module. Refer to the wiring diagram provided with your Arteor mounting frame or consult a qualified electrician. Ensure all connections are tight and secure.
- Tāutatanga Pereti Whakapuru: Once the module is wired and secured in the frame, attach the Arteor cover plate according to its specific instructions.
- Whakaora Hiko: Whakahokia te hiko i te kaaiti iahiko.
Whakaahua 2: Taha view of the module, illustrating its compact design for integration into a wall plate.
Whakaahua 3: Koki view showing the rear housing and terminal access for wiring.
5. Nga Tohutohu Whakahaere
The Legrand Arteor USB Charger Module provides convenient power for charging compatible USB devices.
- Hono Pūrere: Plug a standard USB-A charging cable into one of the two USB ports on the module.
- Tīmata ki te utu: Connect the other end of the USB cable to your compatible device (e.g., smartphone, tablet, PC). The device should begin charging automatically.
- Tohu Whakatau: The module does not feature an explicit charging indicator light. Refer to your device's screen for charging status.
- Momotu Pūrere: Once charging is complete, safely disconnect your device and then the USB cable from the module.
Whakaahua 4: Koki mua view highlighting the two USB-A charging ports.
6. Tiaki
- Te horoi: Disconnect power before cleaning. Wipe the surface of the module with a soft, dry, or slightly damp kakahu. Kaua e whakamahia ngā kaihoroi whakakoi, ngā whakarewa, te makuku nui rānei.
- Tirotiro: Periodically inspect the module and surrounding plate for any signs of damage, loose connections, or discoloration. If any issues are observed, disconnect power and consult a qualified electrician.
7. Te Raru
| Raruraru | Take pea | Rongoā |
|---|---|---|
| Kaore te taputapu e utu ana. | Karekau he mana ki te kōwae. Taura USB hapa. He taputapu hotokore. He mahi kino te kōwae. | Tirohia te wehenga iahiko. Whakamātauria he taura USB rerekē. Ensure device is USB-compatible. Whakapaa atu ki te hiko hiko whai mana. |
| Puturi te utu. | High power demand from device. Taura USB hapa. | Ensure device is not running power-intensive applications. Whakamātauria tētahi atu taura USB kounga teitei. |
8. Whakatakotoranga
- Tau tauira: 573422
- Waitohu: Legrand
- Momo Tuhono: USB-A
- Tauranga USB Tapeke: 2
- Whakauru Voltage: 5 Volts (from mains supply via internal conversion)
- Putanga o nāianei: 3 Amps (Tapeke)
- Rauemi: Polycarbonate
- Tae: Mā
- Rahi Hua: 4.5 x 4.5 x 4.2 cm
- Taumaha Tūemi: 80 g
- Paerewa: IS13252 (Part 1) / IEC 60950,1
9. Nga Korero Whakaputanga
This Legrand Arteor USB Charger Module comes with a 2-tau pūtāhui provided by the manufacturer from the date of purchase. Please retain your proof of purchase for warranty claims. The warranty covers manufacturing defects under normal use conditions. It does not cover damage resulting from improper installation, misuse, accidents, or unauthorized modifications.
10. Tautoko Kiritaki
For technical assistance, warranty claims, or further information, please contact Legrand customer service. Refer to the Legrand official webte pae tukutuku, te takai hua rānei mō ngā taipitopito whakapā o nāianei.
Legrand Official Webpae: www.legrand.co.in
