1. Kupu Whakataki
This manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your Harman Kardon Onyx Studio 5 Bluetooth Wireless Speaker. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper function and to maximize your listening experience. Keep this manual for future reference.
2. Ihirangi mokete
Manatokohia kei roto katoa nga mea kua whakarārangihia i raro nei i roto i to kete hua:
- Harman Kardon Onyx Studio 5 Speaker
- Pūurutau Hiko
- Quick Start Guide (This document serves as a detailed user manual)
3. Hua Neke Atuview
Familiarize yourself with the speaker's controls and connection ports.
3.1 Mana Paewhiri Mua
Whakaahua: Mua view of the Harman Kardon Onyx Studio 5 speaker, showcasing the integrated handle and the touch-sensitive control buttons located on the top surface. These buttons include Power, Bluetooth pairing, Volume Up, Volume Down, and Play/Pause.
- Pātene Hiko: Pēhia kia whakakā, whakaweto rānei te kaikōrero.
- Pātene Nihokikorangi: Pēhia kia uru ki te aratau takirua Nihokikorangi.
- Rōrahi Raro (-): Pēhia hei whakaiti i te rōrahi.
- Rōrahi Whakarunga (+): Pēhia kia nui ake te rōrahi.
- Pātene Purei/Tatari: Press to play or pause audio. Also used to answer/end calls.
3.2 Hononga Paewhiri Whakamuri
Whakaahua: Rear view of the Harman Kardon Onyx Studio 5 speaker, highlighting the connection ports located at the bottom. These include the AUX input, Power input, and a Service port.
- Tāuru AUX: Honoa he pūrere oro o waho mā te whakamahi i tētahi taura oro 3.5mm (kāore i roto).
- Whakauru Hiko: Connect the provided power adapter to charge the speaker and supply power.
- Tauranga Ratonga: Mo te whakamahi ratonga anake.
4. Tatūnga
4.1 Te Whakataki i te Kaikorero
Before initial use, fully charge the speaker. The built-in rechargeable battery provides up to 8 hours of playtime.
- Connect the power adapter to the Power Input port on the rear of the speaker.
- Monohia te urutau hiko ki te putanga pakitara.
- The LED indicator on the front panel will show charging status. It will turn off when fully charged.
4.2 Hiko / Whakaweto
- Hei Whakahiko: Press the Power button on the front panel. The LED indicator will illuminate.
- Hei Whakaweto: Press and hold the Power button for a few seconds until the LED indicator turns off.
5. Nga Tohutohu Whakahaere
5.1 Takirua Nihokikorangi
The Onyx Studio 5 uses Bluetooth 4.2 for wireless audio streaming.
- Whakakāhia te kaikōrero.
- Press the Bluetooth button on the front panel. The Bluetooth LED will flash, indicating it is in pairing mode.
- I runga i to waea atamai, papa ranei, whakaaheitia te Nihokikorangi me te rapu mo nga taputapu e waatea ana.
- Select "Harman Kardon Onyx Studio 5" from the list of devices.
- Once paired, the Bluetooth LED will glow solid blue, and you will hear an audible confirmation.
Tuhipoka: Ka ngana aunoa te kaikōrero ki te hono atu ki te taputapu takirua whakamutunga ina ka ana te hiko.
5.2 Te hono i nga taputapu maha
You can connect up to two smart devices simultaneously to the Onyx Studio 5.
- Tauhoatia te taputapu tuatahi pera i te waahanga 5.1.
- To connect a second device, press the Bluetooth button on the speaker again to enter pairing mode.
- Tauhoa te taputapu tuarua.
- Audio will play from the device that initiates playback. If one device is playing, the other device can take over by starting its own audio playback.
5.3 Taumahi Waeaoro
When connected via Bluetooth, the speaker can be used as a speakerphone.
- Hei Whakautu Waea: Pēhia te pātene Play/Pause kia kotahi.
- Hei Whakamutu Waea: Pēhia te pātene Play/Pause kia kotahi.
- Hei Whakakahore i te Waea: Patohia me te pupuri i te paatene Play/Pause mo te 2 hēkona.
5.4 AUX Whakauru
To play audio from a device without Bluetooth, use the AUX input.
- Connect a 3.5mm audio cable (not included) from your audio device's headphone jack to the AUX Input port on the speaker.
- Ka huri aunoa te kaikorero ki te aratau AUX ina kitea he taura.
6. Tiaki
- Te horoi: Whakamahia he kakahu ngohengohe, maroke hei horoi i te mata o te kaikorero. Kaua e whakamahi i ngā kaihoroi whakakoi, i ngā whakarewa rānei.
- Rokiroki: Whakaorangia te kaikorero ki te waahi makariri, maroke atu i te ra tika me te wera nui.
- Tiaki Pūhiko: To prolong battery life, fully charge the speaker at least once every three months if not in regular use. Avoid fully discharging the battery frequently.
- Ātete wai: Ko tenei kaikorero KORE ārai wai. Āraia te pā ki te wai, te makuku nui rānei.
7. Te Raru
| Raruraru | Take pea | Rongoā |
|---|---|---|
| Karekau te kaikorero e kaha ana. | Kua pau te pākahiko. | Connect the speaker to a power outlet using the provided adapter and allow it to charge. |
| Karekau he oro mai i te kaikorero. | Volume is too low or muted. Device not paired correctly. AUX cable not fully inserted. | Increase speaker and source device volume. Re-pair Bluetooth device. Ensure AUX cable is securely connected. |
| Kua rahua te takirua Nihokikorangi. | Kāore te kaikorero i te aratau takirua. He tawhiti rawa te taputapu. He pokanoa. | Press the Bluetooth button on the speaker. Ensure device is within 10 meters. Move away from other wireless devices. |
| Poor audio quality via Bluetooth. | Device too far. Obstructions. Low battery. | Move device closer to speaker. Remove obstructions. Charge the speaker. |
8. Whakatakotoranga
| Āhuahira | Taipitopito |
|---|---|
| Ingoa Tauira | Onyx Studio 5 |
| Momo Kaikorero | Bookshelf / Portable Bluetooth Speaker |
| Hangarau Hononga | Nihokikorangi 4.2 |
| Puna Mana | Whakahikohia te Pūhiko (Ka taea te utu) |
| Pūhiko Raukaha | 8000 mah |
| Te wa takaro | Tae atu ki te 8 haora |
| Kaikorero Te Mana Putanga Morahi | 50 Watts |
| Whakautu auau | 50Hz – 20kHz |
| Tikanga Mana | Paa |
| Pūrere Hototahi | Waea atamai, Papa |
| parewai | Kao |
| Taumaha Tūemi | 8.64 pauna (3.92 kg) |
| Ahu (L x W x H) | Tata ki te 15.31 x 15 x 7.99 inihi |
9. Pūtāhui me te Tautoko
The Harman Kardon Onyx Studio 5 comes with a Limited Warranty. For detailed warranty information, product support, and service inquiries, please visit the official Harman Kardon webpaetukutuku, whakapā atu ranei ki ta raatau tari ratonga kaihoko. Puritia to tohu hoko mo nga kereme whakamana.
Kaihanga: Harmana
UPC: 028292282966
