Kupu Whakataki
Thank you for choosing the IKEA Tokabo Table LampKei roto i tēnei pukapuka ngā mōhiotanga nui mō te whakamahinga haumaru me te whai hua o tō pūrere hou.amp. Pānuihia ēnei tohutohu me te āta tirotiro i mua i te huihuinga me te whakamahinga, ā, puritia hei tirotiro ā muri ake nei.
The IKEA Tokabo Table Lamp, Model 103.580.13, is a modern, energy-efficient lighting solution featuring an opal glass shade and an integrated LED bulb. It is designed for indoor use to provide ambient light in various room settings.
Nga korero haumaru
- Whakamahi Roto anake: Ko tenei lamp is designed for indoor environments. Do not use it outdoors or in wet conditions.
- Puna Hiko: Honoa te lamp only to a suitable corded electric power source as indicated on the product label.
- Whakakapi Purama: Kei teamp includes an integrated LED bulb. Do not attempt to replace the LED bulb yourself. Contact qualified personnel for service if the light source needs replacement.
- Te horoi: Momotuhia te lamp from the power supply before cleaning. Use a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents.
- Turanga: Whakanohoia te lamp on a stable, flat surface to prevent tipping. Ensure the power cord is not pinched or placed under heavy objects.
- Nga tamariki me nga kararehe: Kia mau ki te lamp out of reach of small children and pets to prevent accidental damage or injury.
Ihirangi mokete
Carefully unpack the box and ensure all components are present and undamaged. If any parts are missing or damaged, do not proceed with assembly and contact IKEA customer service.
- IKEA Tokabo Table Lamp Base (Glass, White)
- Mauriuri Opal Glass
- Integrated LED Bulb (4 Watt, E26 base type)
- Power Cord with Dimmer Switch
Image: The IKEA Tokabo Table Lamp showing its main components, including the glass base, opal shade, and power cord.
Tohutohu Tatūnga
The IKEA Tokabo Table Lamp is designed for simple setup. No complex assembly is required.
- Wewete: Kia ata tango i nga rawa whakakakahu katoa mai i te lamp me ona wahanga.
- Turanga: Choose a stable, flat surface for the lamp. Ensure there is adequate space around the lamp for proper ventilation and to prevent obstruction.
- Hono Hono: Insert the power plug into a standard electrical outlet.
- Manatokohia te Mahi: Use the dimmer switch on the power cord to turn the lamp on and off, and adjust brightness.
Image: The IKEA Tokabo Table Lamp placed on a surface and illuminated, demonstrating its operational state.
Nga Tohutohu Whakahaere
The IKEA Tokabo Table Lamp features a simple dimmer switch for control.
- Hiko Whakaka/Weto: Press the button on the inline dimmer switch to turn the lamp i runga, i runga ranei.
- Whakaritea te Tirohanga: Rotate the dimmer dial on the inline switch to increase or decrease the light intensity.
- Mana Taupānga: The product specifications indicate "Control Method: App". If you wish to control the lamp via an app, please refer to the specific instructions provided with your smart home system or the IKEA Home smart app for pairing and functionality. This lamp is compatible with smart home systems that support E26 base LED bulbs and dimmer functions.
Image: The IKEA Tokabo Table Lamp integrated into a modern living room environment, showcasing its aesthetic and functional placement.
Te tiaki
Proper care will ensure the longevity and optimal performance of your IKEA Tokabo Table Lamp.
- Te horoi: Momotuhia te lamp from the power outlet before cleaning. Wipe the glass shade and base with a soft, dry, lint-free cloth. For stubborn marks, a slightly damp ka taea te whakamahi kakahu, ka whakamaroke tonu.
- Aukati i nga matū: Do not use harsh chemicals, abrasive cleaners, or polishing agents, as these can damage the finish and glass.
- Purama: The LED bulb is integrated and designed for a long lifespan. It is not user-replaceable.
Image: A detailed close-up of the IKEA Tokabo Table Lamp's glass base, highlighting its matte finish and material quality.
Raparongoā
Mena ka raru koe ki to lamp, please consult the following table before contacting customer service.
| Raruraru | Take pea | Rongoā |
|---|---|---|
| Lamp kaore e huri. | Karekau he hiko. Dimmer switch is off. | Me mohio kua honoa te taura hiko ki tetahi putanga mahi. Press the dimmer switch button to turn the lamp i runga. |
| He iti rawa te marama, he kanapa ranei. | Dimmer setting is incorrect. | Rotate the dimmer dial on the inline switch to adjust brightness to your preference. |
| Lamp korikori. | Putanga hiko kore. Incompatible dimmer (if using external). | Whakamātauria te mono i te lamp ki tetahi putanga rereke. Ensure you are using the provided dimmer switch. If using app control, check app settings. |
Whakatakotoranga
| Āhuahira | Taipitopito |
|---|---|
| Tau tauira | 103.580.13 |
| Waitohu | IKEA |
| Lamp Momo | Ripanga Lamp |
| Momo Puna Maama | LED |
| Wattage | 4 Watts |
| Putunga Pupura | E26 |
| Rauemi | Karaihe |
| Momo Whakaoti | Mate |
| Tae | Mā |
| Tae Taumaru | White (Opal) |
| Teitei whakamarumaru | 4 Inihi |
| Momo Whakawhiti | Dimmer (Inline) |
| Tikanga Mana | App (via compatible smart home systems) |
| Puna Mana | Hiko Hiko |
| Mahinga o roto/waho | Roo-roto |
| Taumaha Tūemi | 1.29 pauna |
| Ahu mōkihi | 7.01 x 5.94 x 5.71 inihi |
Pūtāhui me te Tautoko
IKEA products are designed with quality and durability in mind. For information regarding warranty coverage, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official IKEA webpae.
For technical support, spare parts, or further assistance, please contact IKEA customer service. You can find contact information on the IKEA webpae, i roto ranei i to tuhinga hoko.
Rauemi ipurangi: Mo etahi atu korero mo te hua me te tautoko, tirohia www.ikea.com.
